Product user manual инструкция на русском

Компьютерная грамотность с Надеждой

Заполняем пробелы — расширяем горизонты!

User Guide (юзер гайд) — это руководство пользователя. Иногда встречается название User Manual, что тоже можно перевести как руководство пользователя.

User Guide (Руководство пользователя) — это документ, либо приложение, предназначенные для того, чтобы предоставить помощь в использовании компьютера, смартфона, планшета, либо в использовании программы, а также в использовании сайта.

Чем полезен User Guide

У ноутбуков нет единых стандартов, например, при использовании функциональных клавиш. У смартфонов тоже нет единых стандартов. Поэтому каждый производитель ноутбука или смартфона поступает по принципу «кто во что горазд», каждый по-своему. Узнать индивидуальные особенности своего компьютера, смартфона, планшета, ноутбука можно как раз из руководства пользователя — юзер гайда.

При покупке ноутбука раньше выдавалось руководство пользователя в виде небольшой бумажной книжечки, либо он был на диске в той коробке, в которой продавался ноутбук . Сейчас юзер гайд может быть либо в виде приложения на смартфоне, либо на ноутбуке — это файл в формате PDF.

Руководством можно пользоваться, от него вреда нет, только сплошная польза и помощь при освоении своего устройства.

Например, на моем ноутбуке есть файл User_Manual.pdf. Там описывается, как можно подключиться к интернету, какие есть особенности у сенсорной панели, у тачпада и другие параметры конкретной модели ноутбука.

User Manual на ноутбуке в формате pdf — титульный лист.

Где еще искать юзер гайд для своего устройства? Можно открыть официальный сайт производителя ноутбука. Если ввести серийный номер ноутбука, то, возможно, есть инструкции для вашей модели на этом сайте.

Юзер гайд на сайтах

На некоторых сайтах можно встретить руководство для пользователя. В качестве примера возьмем сайт Петроэлектросбыта:

На сайте Петроэлектросбыта находится «Инструкция пользователя».

На сайте Петроэлектросбыта внизу, в подвале находится ссылка «Инструкция пользователя». Если по ней кликнуть, сразу же скачается руководство пользователя на 43 листах — файл в формате PDF.

Там подробнейшим образом описано, как можно зарегистрироваться в личном кабинете, как производить оплаты, платежи за электричество и коммунальные платежи. Все очень подробно описано, со скриншотами — полезная вещь для тех, кто впервые имеет дело с этим сайтом.

Можно ли удалить Юзер гайд с компьютера

Не совсем понимаю некоторых пользователей, у которых возникает желание удалить свой юзер гайд на компьютере. Его удалить можно, ничего страшного не произойдет, система будет работать и дальше.

Но если вдруг возникнет необходимость, а никогда не известно когда она может возникнуть, то где взять это руководство? Не понятно, особенно если нельзя восстановить файлы из архива, чтобы вернуть юзер гайд.

Видео: Что такое User Guide и User Manual, польза для пользователя и можно ли это удалить с компьютера

Руководство пользователя — это полезная вещь, которая облегчает освоение своего устройства. Спасибо за внимание!

Руководство пользователя

Руководство пользователя (англ.  user guide или user manual), руководство по эксплуатации, руководство оператора — документ, назначение которого — предоставить людям помощь в использовании некоторой системы. Документ входит в состав технической документации на систему и, как правило, подготавливается техническим писателем.

Большинство руководств пользователя помимо текстовых описаний содержит изображения. В случае программного обеспечения, в руководство обычно включаются снимки экрана, при описании аппаратуры — простые и понятные рисунки или фотографии. Используется стиль и язык, доступный предполагаемой аудитории, использование жаргона сокращается до минимума либо подробно объясняется.

Содержание

Содержание

Типичное руководство пользователя содержит:

• Аннотацию, в которой приводится краткое изложение содержимого документа и его назначение
• Введение, содержащее ссылки на связанные документы и информацию о том, как лучше всего использовать данное руководство
• Страницу содержания
• Главы, описывающие, как использовать, по крайней мере, наиболее важные функции системы
• Глава, описывающая возможные проблемы и пути их решения и ответы на них
• Где ещё найти информацию по предмету, контактная информация и, в больших документах, предметный указатель

Все главы и пункты, а также рисунки и таблицы, как правило, нумеруются, с тем, чтобы на них можно было сослаться внутри документа или из другого документа. Нумерация также облегчает ссылки на части руководства, например, при общении пользователя со службой поддержки.

Стандарты

Структура и содержание документа Руководство пользователя автоматизированной системы регламентированы подразделом 3.4 документа РД 50-34.698-90. Структура и содержание документов Руководство оператора, Руководство программиста, Руководство системного программиста регламентированы ГОСТ 19.505-79, ГОСТ 19.504-79 и ГОСТ 19.503-79 соответственно.

• Комплекс стандартов и руководящих документов на автоматизированные системы (ГОСТ 34)
  • РД 50-34.698-90 АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ СИСТЕМЫ. ТРЕБОВАНИЯ К СОДЕРЖАНИЮ ДОКУМЕНТОВ
  • ГОСТ 2.601-2006 Эксплуатационные документы
  • ГОСТ 2.610-2006 Правила выполнения эксплуатационных документов
  • ГОСТ 19.101-77 Виды программ и программных документов
  • ГОСТ 19.105-78 Общие требования к программным документам
  • ГОСТ 19.505-79 Руководство оператора. Требования к содержанию и оформлению
  • ГОСТ 19.508-79 Руководство по техническому обслуживанию. Требования к содержанию и оформлению

  См. также

  Ссылки

  — руководство для разработчиков технической документации к программному обеспечению
  • Техническая документация

  Wikimedia Foundation . 2010 .

  Полезное

  Смотреть что такое «Руководство пользователя» в других словарях:

  руководство пользователя — сущ., кол во синонимов: 4 • инструкция (28) • мануалка (5) • паспорт (17) • … Словарь синонимов

  руководство пользователя — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN user guidemanual … Справочник технического переводчика

  руководство пользователя — vartotojo žinynas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. user directory; user guide; user manual vok. Bedienungsanleitung, f; Benutzerauskunftsdatei, f; Benutzerhandbuch, n rus. руководство пользователя, n; справочник пользователя, m… … Automatikos terminų žodynas

  руководство пользователя по аккредитации и подаче заявок на Олимпийские игры — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (службы Игр) EN accreditation and entries at the Olympic Games users guide … Справочник технического переводчика

  Руководство — Руководство: Руководство  контроль поведения других людей (см. Власть). Руководство  набор правил для осуществления или использования чего либо (см. Инструкция). См. также Руководство пользователя Организационное руководство Руководство … Википедия

  руководство для пользователя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN user directory … Справочник технического переводчика

  руководство для пользователя — vartotojo instrukcija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. user guide; user manual vok. Benutzeranleitung, f; Benutzerhandbuch, n rus. руководство для пользователя, n pranc. notice de présentation, f … Automatikos terminų žodynas

  РУКОВОДСТВО ПО РАЗРАБОТКЕ БЮДЖЕТА — BUDGET MANUALРазработка бюджета может быть упрощена до определенной степени, если у фирмы имеется руководство по разработке бюджета, к рое документирует процедуру разработки и определяет основные направления, к рым необходимо следовать на… … Энциклопедия банковского дела и финансов

  справочник пользователя — vartotojo žinynas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. user directory; user guide; user manual vok. Bedienungsanleitung, f; Benutzerauskunftsdatei, f; Benutzerhandbuch, n rus. руководство пользователя, n; справочник пользователя, m… … Automatikos terminų žodynas

  Р 50.1.041-2002: Информационные технологии. Руководство по проектированию профилей среды открытой системы (СОС) организации-пользователя — Терминология Р 50.1.041 2002: Информационные технологии. Руководство по проектированию профилей среды открытой системы (СОС) организации пользователя: 3.1.1 аккредитованная организация разработчик стандартов (accredited standards development… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  5 приложений, которые нужно удалить с Android прямо сейчас

  

  Социальная сеть Facebook* является сегодня самой популярной в мире, поэтому неудивительно, что соответствующее мобильное приложение установлено у огромного количества пользователей. Мобильный клиент позволяет вам получать уведомления о новых лайках, постить фотки своей еды и всегда оставаться на связи с друзьями. Однако взамен это приложение потребляет огромное количество системных ресурсов и значительно уменьшает срок работы мобильного гаджета от батареи. Согласно ежегодному отчёту AVG Android App Report, именно мобильный клиент Facebook* занимает верхние строчки в хит-параде самых прожорливых программ на платформе Android.

  Альтернатива. Используйте мобильную версию Facebook* в любом современном браузере. Функциональность отличается ненамного, зато отсутствуют раздражающие уведомления и стремительно тающая батарея.

  The Weather Channel и другие погодные приложения

  The Weather Channel — отличный пример того, как на самой простой функции — отображении прогноза погоды — разработчики умудряются выстроить целый мегакомбайн. Здесь вы увидите и анимированные обои, и метеорологические карты, и букет интерактивных виджетов, и бог знает что ещё. Всё это хозяйство сидит в оперативной памяти устройства, каждые пять минут стучится в интернет и, разумеется, самым бессовестным образом съедает заряд вашей батареи.

  Альтернатива. Выгляните в окошко — вы получите гораздо более надёжную информацию, чем то, что показывает виджет рабочего стола. Если необходим прогноз, то Google предоставит вам самое надёжное предсказание на неделю вперёд.

  AntiVirus FREE и другие антивирусные программы

  Дискуссия о том, нужны ли антивирусные программы на устройствах под управлением Android, иногда бывает довольно горячей. Я придерживаюсь мнения, что если вы не получаете root-права на устройстве и не устанавливаете взломанные программы из сторонних сомнительных источников, то антивирус вам не нужен. Компания Google бдительно следит за содержимым своего магазина и моментально удаляет из него все потенциально опасные элементы, поэтому всегда активный мониторинг антивируса будет только зря тормозить ваш смартфон или планшет.

  Альтернатива. Если возникли всё-таки сомнения в здоровье гаджета, то установите антивирус, просканируйте, а затем удалите его.

  Clean Master и другие оптимизаторы системы

  Вера в чудеса является самой главной движущей силой для распространения разных «очистителей» и «оптимизаторов». Мол, сотни лучших программистов Google не смогли довести свою систему до ума, а вот этот изобретатель-одиночка взял и сделал! Спешим вас расстроить: большинство подобных приложений либо вообще ничего не делают, либо наносят только вред. Очистить кэш, удалить остатки старых программ можно и встроенными системными инструментами. Очистка же памяти на самом деле только замедляет запуск программ и работу Android вместо обещанного создателями утилит ускорения системы.

  Альтернатива. Используйте имеющиеся в Android инструменты для очистки кэша приложений. Забудьте об оптимизации памяти.

  Дефолтный браузер

  Некоторые производители и разработчики сторонних прошивок снабжают свои творения специальными версиями браузера. Как правило, в них намертво вшиты ссылки на сайты рекламодателей и другой ненужный вам контент. Кроме этого, никто не может поручиться, что такой браузер не сливает вашу информацию налево. Лучше никогда не использовать подобную программу и вообще, если это возможно, удалить её из системы.

  Альтернатива. Для Android существуют десятки хороших браузеров, но самым надёжным и быстрым является, несомненно, Google Chrome. Он функционален, обладает поддержкой самых современных веб-технологий, умеет экономить мобильный трафик и обладает простым и понятным интерфейсом.

  А какие приложения вы считаете самыми вредными на платформе Android?

  • 8 Android-жестов, о которых вы могли не знать
  • 6 серьёзных недостатков Android, которые точно нужно исправить
  • Какие приложения для Android установить на новый гаджет

  *Деятельность Meta Platforms Inc. и принадлежащих ей социальных сетей Facebook и Instagram запрещена на территории РФ.

  UDL: что это за программа и нужна ли она?

  Для правильной работы Windows, в каждую систему встроили дополнительные программы и утилиты. О многих из них пользователи не знаю и не понимают, как они функционируют. Одна из таких программ – это UDL. Разобравшись в её функциях, пользователь может упростить себе работу за компьютером.

  Что это за программа UDL?

  

  Сама программа бесплатная, поэтому её использование уже выгодно. Суть её в том, чтобы помочь пользователям загружать видеоролики и музыку из Интернета. Разработчики ставили цель, чтобы пользователь мог скачать видео с интернета и сохранить высокое качество. У них получилось это сделать. Также утилита простая в использовании, поэтому в ней не сложно разобраться.

  Она не появляется автоматически на компьютере при установке новой версии Windows. Для установки её нужно скачать с официального сайта программы или через магазин Microsoft.

  Насколько UDL востребована простому пользователю компьютера?

  Разбираясь в этом вопросе нужно понимать, что сегодня известно около 200 сайтов, с которых можно бесплатно скачивать аудио- и видеофайлы. Основные из них – это Instagram, YouTube и другие. Этот список постоянно растет и возможностей становится больше. Это можно заметить с того, что программу UDL постоянно дорабатывают и расширяют её возможности.

  

  UDL помогает пользователям скачивать любые видео или музыку с интернета, без установки дополнительного программного обеспечения.

  Чтобы упростить этот процесс, по запросу пользователя через программу начинается поиск нужного файла среди всех сайтов. Так как утилита работает не только с большими сайтами, но и с малоизвестными хостингами, то это увеличивает шанс найти нужный файл в интернете и скачать его себе на компьютер.

  Эта программа позволяет скачивать ролики разной продолжительности. Они могут быть короткими, на несколько минут, или длинными, на несколько часов. Также у вас есть возможность разделить видео и аудио дорожку в одном файле, чтобы скачать их по отдельности. Такой формат удобный для создания своего ролика и использования нужной дорожки, без её обработки через специальные программы. Перед началом скачивания пользователь может настроить формат файла, разрешение для видео и его тип.

  

  настройка скачивания в программе UDL

  Алгоритм для скачивания нового файла

  1. Скопировать в адресной строке браузера ссылку на нужный файл и вставить её в программу;
  2. Нажать Enter;
  3. Дальше будет начинаться скачивание файла.

  Перед скачиванием посмотрите, куда будет сохраняться новый файл и достаточно ли на этом диске места. Также выставьте подходящий формат файла и проверьте другие настройки.

  Таким образом программа UDL значительно упрощает поиск и скачивание нужных фото- и видеофайлов из интернета на компьютер.