Радио контроллер hama инструкция по эксплуатации

Перейти к контенту

2.90 Мб

2.05 Мб

1.35 Мб

212.78 kB

1.68 Мб

414.66 kB

Источник

00054253 Цифровое радио
Руководство пользователя00054253
(DIR1570CBT)
Digital Radio

Технические данные

Монитор	2.4-дюймовый (6,09 см) цветной дисплей
Динамик	3″ 2X5 Вт (среднеквадратичное значение)
Напряжение питания	Встроенный блок питания, 100-240 В переменного тока, выходная мощность 28 Вт.
Поддерживаемые Языки	Английский,
Содержимое упаковки	Hama DIR1570CBT, Краткое руководство пользователя

связь

Wi-Fi	2.4 ГГц (б/г/н) / 5 ГГц (г/н)
Блютуз	Приемник (RX): 5.2, класс 1, A2DP, AVRCP
USB (FAT32 File система)	Заряд: 5 В / 1 А Воспроизведение: MP3

Аудио разъемы

входные	AUX In 3.5 мм
Выходы	Наушники 3.5 мм

Источники		Presets
CD (Тип ящика)		–
DAB / DAB + (174.928 — 239.2 МГц)		30
FM (87.5 — 108 МГц)		30
Интернет-радио		30
Подкасты		–

Дополнительная информация и функции доступны на /www.hama.com -> 00054253Краткое руководство

Органы управления и дисплеи

A: спереди
1		Кнопка [MENU / SETTINGS]
2	M	Кнопка [MODE]
3		[Домашняя кнопка
4		[Кнопка назад
5		Кнопка [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE]
6		Кнопка (извлечение компакт-диска)
7		подключение USB
8		Подключение гарнитуры (3.5 мм)
9		Дополнительный вход (3.5 мм)
10		CD-привод
11		Монитор
12	2	Кнопка [PRESET 1]
13	2	Кнопка [PRESET 2]
14		Кнопка [PRESET]
15		Кнопка [Воспроизведение/Пауза]
16		Кнопка [Вперед]
17		[Кнопка назад
B: задний
1		Антенна

Внимание
** Поворот контроллера позволяет изменять громкость или перемещаться по структуре меню. Нажатие на этот поворотный регулятор переводит устройство в режим ожидания (управление громкостью) или подтверждает выбор (управление навигацией).
Важная информация — Краткое справочное руководство:

Это краткое справочное руководство содержит наиболее важную базовую информацию, такую как инструкции по технике безопасности и действия, необходимые для работы с изделием.
Чтобы защитить окружающую среду и сохранить ценное сырье, Hama не выпускает печатное руководство, а вместо этого делает его доступным исключительно в формате PDF.
Полный текст руководства доступен по следующему адресу в Интернете: www.hama.com -> 00054253 -> Загрузки
Сохраните руководство на своем компьютере для справки и, если возможно, распечатайте его.

Объяснение предупреждающих символов и примечаний

Опасность поражения электрическим током.
Этот символ указывает на риск поражения электрическим током при прикосновении к неизолированным частям изделия, которые могут нести опасные летучие вещества.tage.
Предупреждение
Этот символ используется для обозначения инструкций по технике безопасности или для привлечения вашего внимания к конкретным опасностям и рискам.
Внимание
Этот символ используется для обозначения дополнительной информации или важных примечаний.

Содержимое пакета

DIR1570CBT Цифровое/интернет-радио с компакт-диском
Настоящая инструкция по эксплуатации

Инструкции по технике безопасности

Изделие предназначено только для частного некоммерческого использования.
Не используйте продукт в областях, в которых запрещено использование электронных продуктов.
Берегите изделие от грязи, влаги и перегрева и используйте только в сухих помещениях.
Как и все электрические изделия, это устройство следует хранить в недоступном для детей месте.
Не роняйте изделие и не подвергайте его сильным ударам.
Не используйте продукт вне пределов мощности, указанных в технических характеристиках.
Храните упаковочный материал в недоступном для детей месте из-за риска удушья.
Немедленно утилизируйте упаковочный материал в соответствии с местными правилами.
Ни в коем случае не модифицируйте устройство. Это приводит к аннулированию гарантии.
Используйте продукт только по назначению.
Не используйте продукт в непосредственной близости от обогревателей, других источников тепла или под прямыми солнечными лучами.
Не используйте продукт в рекламеamp окружающей среды и избегайте брызг воды.
Используйте изделие только в умеренных климатических условиях.
Изделие предназначено только для использования внутри зданий.
Изделие разрешается эксплуатировать только в сети, указанной на заводской табличке.
Прокладывайте все кабели так, чтобы исключить риск споткнуться.
Не сгибайте и не сдавливайте кабель.
При отсоединении кабеля всегда тяните непосредственно за вилку, а не за сам кабель.

Внимание — лазер

Не смотрите прямо на лазерный луч! Закройте глаза и отверните голову, если ваши глаза встретятся с лазерным лучом.
Не смотрите прямо на лазерный луч с помощью оптических приборов!
Этот продукт содержит лазер класса 1 для потребителей, соответствующий стандарту EN50689:2021.

Опасность поражения электрическим током.

Не открывайте устройство и не продолжайте использовать его, если оно повреждено.
Не используйте продукт, если адаптер переменного тока, адаптерный кабель или сетевой кабель повреждены.
Не пытайтесь обслуживать или ремонтировать продукт самостоятельно. Доверьте все работы по обслуживанию квалифицированным специалистам.

Перед вводом в эксплуатацию

Внимание
Подробное описание приложения UNDOK и всех его функций можно найти в нашем руководстве UNDOK по адресу:
www.hama.com -> 00054253 -> Загрузки
Настройка сетевого подключения
WLAN (беспроводная сеть)

Убедитесь, что маршрутизатор включен, работает правильно и есть подключение к Интернету.
Активируйте функцию WLAN вашего роутера.
Чтобы обеспечить правильное функционирование вашего WLAN-соединения, следуйте инструкциям по эксплуатации вашего маршрутизатора.
Затем действуйте, как описано в пункте 5 «Начало работы».

Ввод в эксплуатацию

Примечание – оптимизация приема

Обратите внимание: всегда полностью вытягивайте антенну. Мы рекомендуем отрегулировать антенну по вертикали, чтобы обеспечить оптимальный прием.

5.1 Общие указания по использованию
5.1.1 Включение / выключение / режим ожидания

Нажмите [POWER / VOLUME / ENTER / NAVIGATE] (5), чтобы включить радио.
Нажмите и удерживайте [POWER / VOLUME / ENTER / NAVIGATE] (5) в течение 3 секунд, чтобы выключить радио (режим ожидания).
Чтобы полностью выключить прибор, отключите его от источника питания.

5.1.2 Навигация и управление

Нажав кнопку быстрого доступа, перемещайтесь по пунктам меню с помощью.
Выберите отдельные пункты меню, поворачивая [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5).
Подтвердите выбор, нажав [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5).

5.1.3 Регулировка громкости

Увеличьте громкость (вправо) или уменьшите (влево), повернув [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5) соответственно.

5.2 Включение
Предупреждение

Используйте продукт только от утвержденной розетки, которая подключена к электросети общего пользования. Розетка должна быть установлена близко к изделию и быть легко доступной.
Отключите изделие от источника питания с помощью переключателя Вкл. / Выкл. — если он недоступен, выньте вилку кабеля питания из розетки.
При использовании удлинителя с несколькими розетками убедитесь, что общая потребляемая мощность всех подключенных устройств не превышает максимальную пропускную способность удлинителя.
Если вы не собираетесь использовать продукт в течение длительного времени, отключите его от электросети.
Подсоедините сетевой кабель к правильно установленной и легко доступной сетевой розетке.
Подождите, пока радио полностью инициализируется.
Нажмите [POWER / VOLUME / ENTER / NAVIGATE] (5), чтобы включить радио.

Примечание — включение в первый раз

Мастер установки запускается автоматически при первом включении устройства.
При первоначальном запуске интерфейс системы спросит о предпочтительном языке. Выберите желаемый язык.

Язык 5.3
Чтобы изменить язык меню радио, выполните следующие действия:

Нажмите [ ] (1) для доступа к меню настроек.
Используйте [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5) для перехода к пункту меню «System».
Подтвердите выбор, нажав [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5).
Используйте [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5) для перехода к пункту меню «Language». Подтвердите выбор, нажав [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5).
Используйте [ПИТАНИЕ / ГРОМКОСТЬ / ВВОД / НАВИГАЦИЯ] (5), чтобы выбрать предпочтительный системный язык.
Выбранный в данный момент языковой параметр отмечен звездочкой (*).

Внимание

Доступны следующие языки: чешский, английский, датский, голландский, немецкий, финский, французский, итальянский, норвежский, польский, португальский, словацкий, испанский, шведский и турецкий.

Уход и обслуживание

Внимание
Отключайте устройство от сети перед чисткой и на время длительного простоя.

Чистите это изделие только с помощью безворсовой, слегка damp тряпкой и не используйте агрессивные чистящие средства.
Если вы не планируете использовать продукт в течение длительного периода, выключите устройство и отключите его от источника питания. Храните в чистом, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей.

Отказ от гарантии

Hama GmbH & Co KG не несет ответственности и не предоставляет никаких гарантий за ущерб, возникший в результате неправильной установки / монтажа, неправильного использования продукта или несоблюдения инструкций по эксплуатации и / или указаний по технике безопасности.

Декларация соответствия

Hama GmbH & Co KG настоящим заявляет, что тип радиооборудования [00054253] соответствует Директиве 2014/53 / EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: https://uk.hama.com 00054253 Скачать

Частотный диапазон (ы)	Максимальная передаваемая радиочастотная мощность
Bluetooth: 2,402 — 2,480 ГГц	6.5 дБм (EIRP)
WiFi: 2,400 — 2,480 ГГц	15.5 дБм (EIRP)
WiFi: 5,150 — 5,350 ГГц	16.5 дБм (EIRP)
WiFi: 5,470 — 5,725 ГГц	16.5 дБм (EIRP)
WiFi: 5.735 — 5.835 ГГц	11 дБм (EIRP)

Ограничения или требования В Бельгии, Болгарии, Чехии, Дании, Германии, Эстонии, Ирландии, Греции, Испании, Франции, Хорватии, Италии, Кипре, Латвии, Литве, Люксембурге, Венгрии, Мальте, Нидерландах, Австрии, Польше, Португалии, Румыния, Словения, Словакия, Финляндия, Швеция, Великобритания
Внимание
При использовании каналов 36-64 (каналы частоты 5150 МГц 5350 МГц) устройство можно использовать только в закрытых помещениях.
Для ограничения воздействия электромагнитных полей
Это устройство предназначено для использования на расстоянии не менее 20 см от тела пользователя или людей поблизости. Это устройство нельзя носить или носить на теле.

Информация о расходе согласно директиве

(ЕС) № 801/2013 об изменении директивы (ЕС) № 1275/2008

Статус	Продолжительность времени триггера	Энергопотребление (Ватт)
Выключен 0 / I сетевой выключатель (только на устройствах с сетевым выключателем 0 / I)	–	≤ 0.50 W
Ручной режим ожидания (Состояние готовности (Ожидание) на устройствах без информации или индикатора состояния (вручную) *)	–	≤ 0.50 W
Ручной режим ожидания (Состояние готовности (ожидание) на устройствах с информацией или индикатор состояния (ручной) *)	–	≤ 1.00 W
Автоматическое состояние готовности (Режим ожидания на устройствах без информации или индикатора состояния **)	≤ 20 мин	≤ 0.50 W
Отображение информации или состояния (Автоматическое состояние готовности (Ожидание) на устройствах с информационным индикатором или индикатором состояния **)	≤ 20 мин	≤ 1.00 W
Сетевой режим ожидания***	≤ 20 мин	≤ 2.00 W

* Нажмите кнопку питания
** Без подключения к сети — «Поддерживать подключение к сети — НЕТ».
Недоступно в режиме FM, если таковой имеется.
*** Сеть — «Поддерживать сетевое соединение — ДА»
Обратите внимание, что фактическое энергопотребление может зависеть от нескольких факторов. К ним относятся личные настройки, режим работы, температура окружающей среды и версия прошивки используемого продукта.
Приведенные выше значения представляют собой максимальные значения.
Фактические справочные значения можно найти по адресу: www.hama.com -> 00054253 -> Загрузки -> Информация о потреблении

Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков Hama GmbH & Co KG осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.
Все перечисленные бренды являются товарными знаками соответствующих компаний. Ошибки и упущения исключены, а также могут быть внесены технические изменения. Применяются наши общие условия доставки и оплаты.

Hama GmbH & Co KG
86652 Монхайм / Германия
Сервис и поддержка
www.hama.com
+ 49 9091 502-0