Редми эйр дотс инструкция на русском

Компания Сяоми и ее суббренд Редми выпустили бюджетные беспроводные наушники АйрДотс с хорошим звучанием и стильным дизайном. Гарнитуру довольно легко использовать, но у пользователей часто возникают вопросы по ее первоначальной настройке и дальнейшей эксплуатации. Мы подготовили полную инструкцию для Xiaomi Redmi и Mi AirDots (Youth Edition), которая упростит знакомство с Bluetooth-гаджетом.

Включение гарнитуры

Активация происходит с помощью единственной клавиши. У Редми АйрДотс это механическая панель, у Ми — сенсорная. Извлекаем устройство из кейса, и одновременно зажимаем на двух вкладышах кнопку управления. Загорятся белые индикаторы, потом одна лампочка потухнет, и фонарик будет гореть только на правом наушнике. Это будет означать, что Дотсы готовы к синхронизации со смартфоном.

Сопряжение с телефоном на Android и iOS

Для начала рассмотрим подключение TWS-гарнитуры к девайсу на Андроиде.

1. Проделываем действия, описанные в первом пункте.
2. Заходим в меню Bluetooth на телефоне, и в списке доступных устройств ищем необходимую модель, обозначенную как «Mi AirDots_R», «Earbuds Basic» или «TWSEJ04LS». Подключаемся.

Если наушники обозначаются как L и R, значит, произошла рассинхронизация, и нужен сброс до заводских настроек.

С Айфоном АйрДотсы сопрягаются по аналогичной схеме:

1. Откройте «Настройки», перейдите в «Блютуз» и активируйте ползунок напротив беспроводной функции.
2. Включите гарнитуру и найдите ее обозначение в смартфоне. Нажмите «Синхронизироваться».

Управление

Нажмите один раз по многофункциональной кнопке, чтобы остановить/запустить воспроизведение трека или ответить на входящий звонок. Двойное касание вызовет голосового помощника (Google Assistant, Siri, Алиса), а при разговоре отключит микрофон. Если нужно отменить вызов, несколько секунд удерживайте панель.

К сожалению, Xiaomi Mi (Redmi) AirDots не поддерживают удаленную регулировку громкости и переключение музыки. Это можно сделать только на смартфоне, либо дать команду «умному» ассистенту.

Зарядка

Теперь рассмотрим, как правильно заряжать АйрДотсы. Если вкладыши разрядились, поместите их в специальные «гнезда» в футляре, и начнется беспроводная зарядка. Сама док-станция питается от кабеля: подключаем ее по ЮСБ-проводу к компьютеру, ноутбуку или розетке.

При активном использовании вкладышей хватает на 4 часа, а кейс полностью разряжается, если 2-3 раза подпитает наушники до 100%. Понять, что устройство разряжено, можно по красному немигающему индикатору. Кода батарея полностью заполнится, появится белая лампочка.

Подключение к ПК

Xiaomi AirDots без проблем синхронизируются с ноутбуками под управлением Windows. Единственное условие для сопряжения — наличие Bluetooth-модуля. Поэтому законнектить наушники к настольному компьютеру вы не сможете, если не приобретете специальный Блютуз-адаптер.

Итак, включаем Дотсы и открываем на ПК раздел «Параметры». Вверху нажимаем «Добавление Bluetooth или другого устройства». Высвечивается дополнительно меню, в котором выбираем самую верхнюю строчку «Мыши, клавиатуры, перья, аудио и т. д.». Начнется поиск гаджетов, и в списке моделей высветится обозначение наушников. Кликаем «Подключиться». Если система потребует проверочный код, вбиваем четыре нуля.

Отключение и дальнейшее использование

Для деактивации AirDots на несколько секунд зажимаем клавиши и размещаем вкладыши в футляре. Все процессы автоматически остановятся. При повторном извлечении не нужно опять добавлять гаджет в Блютуз-список на телефоне. Смартфон сам синхронизируются с Дотсами (если на нем включен Bluetooth).

Надеемся, что данная инструкция на русском языке помогла вам разобраться с настройкой и эксплуатацией Mi и Redmi Airdots. Наш гайд по использованию можно загрузить в формате pdf.

Предоставьте максимальную свободу движений, сохраняя качественный звук, благодаря беспроводным наушникам Xiaomi AirDots Pro. Они оснащены системой активного шумоподавления, поэтому никакие посторонние шумы не будут отвлекать вас от разговора или прослушивания любимой музыки. Передача басов в наушниках плотная, высокие частоты отыгрываются звонко.

В устройстве есть функция «ответить/закончить разговор» и функция голосового набора. В гаджет также реализована функция «защита от воды». Например, еслы вы находитесь в шумном месте и при интенсивном ливне наушники будут сохранять свой функционал. Радиус действия 10 метров

Беспроводная гарнитура Xiaomi Redmi AirDots была презентована вместе со смартфоном Redmi Note 7 Pro и Redmi 7. Модель имеет сходства с анонсированными раньше Mi AirDots, при этом у нее есть отличия. Чтобы разобраться с тонкостями настройки аксессуара поможет инструкция наушников Redmi AirDots.

Отличие Redmi Airdots и Airdots

Первая особенность – измененный внешний вид и цвет девайса. Mi AirDots выпускаются в классическом для китайского бренда стиле и обладают белым цветом корпуса. А новинка Redmi AirDots получила черную версию, что делает ее более элегантной. Различия затронули и габариты устройства. Продукт Redmi немного меньше, чем Mi AirDots. Это повышает комфорт ношения аксессуара, исключая неприятные ощущения при продолжительной эксплуатации. Однако зарядный кейс стал крупнее.

Обе модели совместимы с интерфейсом Bluetooth 5.0 и более ранними версиями. Поддержка 5-го поколения увеличивает радиус действия, сокращает энергопотребление, а также позволяет передавать большое количество данных без потери стабильности связи.

В плане автономности модели не отличаются. В каждом наушнике расположена небольшая батарея на 40 мАч, которая обеспечивает около 4 часов прослушивания музыки. С помощью зарядного кейса можно заряжать гаджет до 3-4 раз. Суммарное время работы достигает 12 часов.

Читайте также:
Обзор Redmi AirDots — смышленые крошки с одной кнопкой
Инструкция для наушников Mi AirDots Youth Edition
Инструкция подключения и управление для AirDots PRO

Управление и настройка Xiaomi Redmi AirDots

Инструкция наушников Redmi AirDots на русском языке подробно объясняет управление устройством. Подключать и пользоваться ими удобно:
– Приостановить воспроизведение музыки — прикоснуться к сенсорной панели девайса или сделать это в программе телефона, планшета или ноутбука.
– Одиночный тап выполняет функцию паузы, двойной – переключает треки. При тройном касании активируется предыдущее действие.
– Если задействовать двойное нажатие в режиме ожидания, наушники включат голосового ассистента.
– С помощью двойного тапа можно отвечать на вызовы или сбрасывать их.
– Функция изменения громкости или переключения треков без сопряжения с устройством отсутствует.

Как включать и выключать наушники

Перед тем как подключать гаджет к внешним устройствам, следует разобраться, как они включаются и отключаются. Инструкция Redmi AirDots для активации наушников:
– Перед первым включением нужно зарядить футляр и гарнитуру.
– Достать наушники из кейса, удерживать палец на сенсорной панели в течение нескольких секунд. Когда появится белая индикация, они запустятся и будут готовы к использованию.
– Для отключения гарнитуры палец удерживают на сенсорной панели пару секунд.
– Второй способ отключения — положить наушники в кейс, после чего они автоматически деактивируются.

Как заряжать Redmi AirDots

Для зарядки Redmi AirDots понадобится задействовать зарядный футляр. Сам кейс заряжается от внешних источников питания, к которым его подключают с помощью microUSB-кабеля.

Время работы и зарядки

Процесс зарядки кейса занимает около 45 минут. Гарнитура заряжается немного быстрее, а полного заряда хватает примерно на 4 часа работы. Заряженный кейс способен восстановить уровень аккумулятора двух наушников 3-4 раза.

При активной эксплуатации двух наушников, их автономность достигает 4 часов. При поочередном использовании время работы увеличивается на 1 час.

Как понять, что они заряжены

В качестве подтверждения об успешной зарядке наушников используется белый индикатор. Появление красного сигнала указывает на разрядку девайса.

Как подключить один и оба наушника

Если один из наушников перестает работать, нужно выполнить следующие команды:
– Деактивировать оба наушника, путем продолжительного удерживания кнопок, пока не появится красная индикация.
– Удерживать клавиши управления 30-50 сек до появления белого индикатора. Через 10-20 секунд гарнитура мигнет дважды красно-белым цветом.
– Дальше нужно продолжить удерживать сенсоры, чтобы они потухли на пару секунд.
– После сбрасывания настроек, необходимо поместить девайс в зарядной футляр.
– Последующее открытие кейса приведет к быстрой синхронизации двух наушников.

Как подключить к телефону оба наушника Redmi AirDots

Подключать наушники Xiaomi Redmi к телефону несложно. Устройство оборудовано сенсорными кнопками, которые находятся снаружи двух наушников и упрощают процедуру сопряжения:
–  Удерживать оба наушника, пока индикатор не начнет гореть фиолетово-красным цветом. Это будет указывать на успешный сброс настроек.
–  Поместить гарнитуру в футляр и подождать пару секунд, чтобы «уши нашли друг друга». Если правый наушник станет мигать бледно-фиолетовым цветом, значит сопряжение прошло без сбоев.
–  В настройках Bluetooth телефона следует выбрать пункт «Mi AirDots Basic_R». Изначально смартфон подключится к правому наушнику, а потом к левому.

Как подключить наушники к компьютеру и отключить их

Для подключения AirDots к компьютеру или ноутбуку, нужно убедиться, что устройства поддерживают связь по Bluetooth. Следует открыть пункт поиска устройств в Панели управления и дождаться сопряжения. Процесс настройки занимает пару секунд, после чего пользователь может свободно слушать музыку или смотреть фильмы.

Для отключения сопряжения нужно открыть настройки смартфона или компьютера, открыть раздел Bluetooth, и найти в списке подключённых нужное устройство, кликнуть на пункт меню «отвязать или удалить устройство».

Цветовой индикатор Redmi AirDots – обозначения

Цветовая индикация на наушниках означает:
– Красный мерцающий цвет при хранении наушников в кейсе оповещает о процессе зарядки.
– Загорание красного индикатора при удерживании двух кнопок в течение 10 секунд сообщает, что наушники отключились.
– Быстрое белое мерцание сообщает о поиске наушниками устройств для синхронизации.

Управление входящими и исходящими звонками

Поскольку наушники AirDots Redmi обладают высоким качеством звучания и работают на базе Bluetooth 5.0, с их помощью можно вести продолжительные беседы. Управлять входящими и исходящими звонками с помощью девайса достаточно просто.
– Чтобы набрать абонента, нужно вызвать голосового помощника путем двойного касания к сенсорной панели.
– Отвечать на входящие звонки можно одиночным тапом.
– Продолжительное удерживание пальца на сенсорной панели сбрасывает входящий вызов.

Как управлять переключением треков

Беспроводная гарнитура от Xiaomi поддерживает управление воспроизведением треков с помощью жестов. Для быстрого и удобного управления системой, нужно изучить инструкцию по эксплуатации и ознакомиться со всеми жестами:
– Одиночное касание приостанавливает музыкальный трек или позволяет отвечать на звонки.
– Двойной тап вызывает голосового ассистента.
– Двойной тап при разговорах отключает микрофон или сбрасывает вызов.

Обратите внимание на аксессуары к AirDots

Беспроводные наушники Xiaomi Redmi Airdots собрали немало положительных отзывов и даже попали в наш рейтинг лучших вариантов гарнитуры для спорта. Пользователи оценили в них все – и элегантный дизайн, и добротные материалы, и удобную анатомическую форму ушных вкладок.

Одна только с ними проблема – голосовая инструкция на русском для Redmi Airdots отсутствует. Гарнитура на текущий момент поддерживает только китайский, все рекомендации произносятся именно на нем. А в мануале, который представлен в виде текста, не всегда все понятно.

Впрочем, это легко исправить. Потому как включаются и выключаются наушники легко. Сложности вызывает только индикация и процесс сопряжения (наушников между собой и их обоих со смартфоном). Эти вопросы, а также основные моменты, связанные с работой беспроводной гарнитуры, и будем разбирать на пальцах.

Что надо знать

Для начала 5 фактов, напрямую настройки Redmi Airdots не касающихся, но полезных к сведению пользователя:

• устройство идет в комплекте с зарядным чехлом, который может подзаряжать гарнитуру несколько раз (на собственном полном заряде – до 4 раз);
• время работы наушников от полного заряда до выключения – около 4 часов (соответственно, максимальный срок работы при полной зарядке чехла – 12–16 часов);
• время подзарядки в чехле – от 45 минут;
• до выключения из-за разрядки наушники лучше не доводить, есть информация, что после такой «встряски» они рассинхронизируются;
• емкость аккумулятора (стоит в каждом «ухе») – 40 мАч.

Перед началом использования

Как и любой гаджет, перед тем как подключить наушники Xiaomi к телефону, их надо подготовить. Это несложно: с кнопок управления надо снять защитное покрытие, а футляр – зарядить на 100%. Все, гаджет готов к использованию.

Включение и выключение наушников

Пока наушники находятся в зарядном чехле, они выключены. Как только пользователь их оттуда вынимает, устройства должны просигнализировать о включении (автоматическая опция). Выглядит это как смена красного индикатора на белый (сначала он будет быстро мерцать, потом скорость мерцания уменьшится – так наушники ищут подключаемые устройства).

Если это первое включение, то по инструкции Redmi Airdots сначала надо достать из чехла (после зарядки), а затем – нажать и удерживать кнопку, которая расположена на внешней части каждого вкладыша (перепутать не выйдет, она там одна). Пять секунд удержания – девайс начнет мерцать белым индикатором, значит, он включен и ищет, с чем бы синхронизироваться.

Отключение выполняется одним из двух способов:

• на включенном наушнике нужно нажать сенсорную кнопку и удерживать ее 5 секунд;
• просто положить девайс в чехол в гнездо для подзарядки (если чехол исправен и устройство начнет заряжаться, выключение произойдет автоматически).

Управление воспроизведением и прием/сброс звонков

Поскольку кнопка на тыльной стороне наушников одна, то и все доступные функции выполняются только с ее помощью. Меняется лишь условный код – количество касаний и длительность удержания.

Управление Redmi Airdots зависит от того, для чего они используются в конкретный момент.

• Во время прослушивания музыки:
  • одно короткое касание – пауза;
  • два коротких касания – запуск следующего трека или включение голосового ассистента (гарнитура Xiaomi, как и большинство аналогов, включая моноустройства, работает со всеми популярными продуктами – от Google Assistant до Alexa).
• Во время звонка:
  • одно короткое касание – ответить на входящий (если до этого пользователь что-то слушал, то трек встанет на паузу, чтобы можно было поговорить);
  • два коротких касания – отключение микрофона;
  • одно продолжительное (более 1–2 секунд) касание – сброс разговора или отмена входящего вызова.

Синхронизация наушников друг с другом

Так, с базовыми настройками определились, осталось разобраться в том, что вызывает больше всего вопросов: как синхронизировать Redmi Airdots. На самом деле особых трудностей на этом этапе нет. Единственная проблема: наушники не всегда срабатывают так, как должны, и некоторые манипуляции нужно будет повторить. Как правило, это касается гаджетов, которые уже некоторое время активно эксплуатировались и неоднократно разряжались до выключения.

Процесс первой синхронизации наушников Airdots выглядит так:

• вынимаем вкладыши из зарядного чехла (если он уже какое-то время поработал, его стоит подзарядить), причем мастера советуют сначала доставать левый, а потом – правый;
• одновременно жмем на сенсорные кнопки обоих девайсов (начнется мерцание индикатора)
• дожидаемся, пока белый индикатор начнет гореть только на правом наушнике;
• все, устройства синхронизировались и готовы к подключению к телефону или лэптопу.

Принудительная рассинхронизация

Если возникнет такая необходимость (или в рамках «лечебных» манипуляций, пока наушники никак не начнут работать в паре), синхронизацию можно обнулить. Для этого оба прибора в выключенном состоянии (можно это делать прямо в футляре) нужно активировать нажатием и удержанием сенсорной кнопки. Удерживать ее надо минимум 20 секунд, наблюдая, как сначала попеременно мигают красный и белый индикаторы, затем они гаснут, а потом снова мигают последние 3 раза. После этого можно считать, что устройства рассинхронизированы. Проще, чем во многих премиальных моделях.

Сопряжение наушников с телефоном или лэптопом

Как подключить блютуз-наушники к телефону Xiaomi:

• отключаем Bluetooth на смартфоне;
• повторяем процедуру синхронизации (вынимаем наушники из футляра, одновременно жмем и держим кнопки, дожидаемся, когда приборы найдут друг друга);
• когда гореть будет только белый индикатор на главном – правом – наушнике, можно включать Bluetooth на смартфоне и запускать поиск;
• в списке найденных устройств выбираем Xiaomi Airdots R (правый главный наушник), и можно слушать музыку.

Как удалить сопряжение

При необходимости (опять же, в рамках проб запустить оба наушника одновременно) сопряжение с телефоном можно отменить. Для этого в самом устройстве (смартфоне или ноутбуке) при выключенных наушниках нужно запустить Bluetooth, найти в списке Xiaomi Airdots и удалить запись. После этого – отключить Bluetooth на телефоне/компьютере, включить наушники и произвести сброс настроек (кнопки на наушниках надо нажать и удерживать не меньше 10 секунд).

Подключение одного наушника

Если нужно подключить только один из наушников, например, в качестве гарнитуры, можно выполнить одно из двух действий:

• Вынуть один прибор из футляра, включить его и найти в списке устройств на телефоне, воспользовавшись инструкцией Airdots по подключению. Если коротко, то нужно включить Bluetooth на устройстве, выполнить поиск и выбрать в списке Xiaomi Airdots L или Xiaomi Airdots R – левый или правый наушник соответственно.
• Выключить один наушник, положив его заряжаться или длинным удержанием сенсорной кнопки. Тогда телефон найдет только тот прибор, который останется включенным.

Индикация

Кроме управления кнопкой (выбирая частоты, количество нажатий и длительность удержания), в работе с Xiaomi Airdots можно руководствоваться и цветом индикаторов гарнитуры. Они могут быть белыми и красными. Мерцание света означает, что устройство в процессе (белое – поиск для подключения, красный – зарядка). Отсутствие света означает, что наушники выключены. Если перед выключением лампочка горела белым, значит, гарнитура полностью зарядилась. Если красным, полностью разрядилась. Попеременное мерцание красных и белых индикаторов указывает на процедуру сброса настроек перед новым подключением Airdots.

Возможные проблемы

Что может пойти не так:

• Если правый или левый наушник молчит, проблема может быть как в его разрядке, так и в его поломке. Первым делом нужно зарядить и чехол, и прибор в нем. Если не сработало, остается только мастер по ремонту гарнитуры.
• Если наушники Xiaomi не сопрягаются друг с другом, значит, произошел сбой настроек или программный сбой всей системы. Проблема обычно решается либо через обнуление настроек (нажать и удерживать кнопку на обоих вкладышах в течение 30–50 секунд), либо через рассинхронизацию и новый поиск устройств для сопряжения. Если несколько попыток оказались бесплодными, попробуйте подзарядить чехол и удерживать кнопки на наушниках, не вынимая их из гнезд.

Бывает и так, что смартфон не видит беспроводную гарнитуру. В такой ситуации нужно проверять корректность работы Bluetooth (видит ли другой гаджет гарнитуру). Как правило, проблема решается перезагрузкой обоих девайсов.

Инструкция Redmi Airdots в вашем полном распоряжении

Мы рассмотрели в инструкции Redmi Airdots основные моменты, которые нужно знать, чтобы с удовольствием пользоваться недорогими, но надежными беспроводными наушниками. Пробуйте запускать свою новую гарнитуру, испытывайте ее функции, а еще делитесь с друзьями не только впечатлениями от отличного (кстати) звучания этого простого девайса, но и секретами его настройки, которые мы постарались раскрыть во всех подробностях.

Бонус – обзор модели Redmi Airdots 3 последнего поколения в видео ниже.