Робот пылесос dexp lf 800 инструкция

Робот-пылесос DEXP LF-800 серый

уборка — сухая/влажная, пылесборник — 0.6 л, дисплей, док-станция
подробнее

DEXP

72097,12 16

Код товара: 1625420

Много инструкций

Dexp LF-800

Данная инструкция на русском языке предназначена для пылесоса
Dexp LF-800
, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.

Производитель настойчиво рекомендует перед включением пылесоса
внимательно изучить настоящую инструкцию.

Инструкция для пылесоса
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.

Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.

Комментарии (0)

Комментарии про другие Пылесосы

Другие Пылесосы Dexp

Посмотреть инструкция для DEXP LF-800 бесплатно. Руководство относится к категории роботы-пылесосы, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.5. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о DEXP LF-800 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Главная

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о DEXP LF-800.

С какой частотой необходимо пылесосить помещения?

Инструкция DEXP LF-800 доступно в русский?

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Посмотреть все DEXP руководства Посмотреть все DEXP робот-пылесос руководства

Главная » Обзоры » Dexp LF-800: стоит ли покупать робот-пылесос от российского производителя DNS?

Время чтения статьи ⏳ 7 минут

Робот-пылесос Dexp-LF800 представлен российским брендом DNS, собран в Китае. Устройство подходит для влажной и сухой очистки напольных покрытий. Девайс имеет несколько режимов работы, увеличенная емкость аккумулятора позволяет ему долго выполнять свои функции без подзарядки. Отметим, что робот является самым дорогим в линейке этого производителя. При этом его нельзя отнести к премиум-сегменту. Средняя цена на роботизированный аппарат для уборки – около 16 000 рублей. Приемлемая стоимость достигается за счет дешевых комплектующих и китайской сборки. Рассмотрим подробнее все особенности данного робота для уборки.

Обзор Dexp LF-800

Содержание

Преимущества и недостатки

Мы изучили для вас всю доступную информацию про Dexp LF-800. Вот основные плюсы и минусы:

Плюсы

12 месяцев гарантии от производителя. Сервисное обслуживание осуществляется по месту, так как компания, продающая товар, находится в России.

Управление со смартфона.

Минусы

Проблемы с навигацией. Как отмечают владельцы, у девайса регулярно случаются сбои системы, и он перестает нормально ориентироваться в пространстве.

Отсутствует функция построения карты помещения.

Сбои в синхронизации с телефоном. У пользователей возникают проблемы с использованием приложения.

Проблемы с возвратом на базу.

Нет ограничителя зоны уборки.

Вердикт

Лучшее на сегодняшний день техническое решение от DNS получает от редакции всего 58 баллов из 100. Качество уборки робота-пылесоса Dexp LF 800 не дотягивает до уровня его конкурентов в соответствующей ценовой категории. За эти же деньги пользователь может приобрести более эффективный и надежный в работе девайс для уборки.

Изучив инструкцию от нашего эксперта «Как выбрать робот-пылесос. Гид для начинающего роботовладельца», вы не сможете купить плохую модель и будете разбираться в этой теме лучше продавцов-консультантов.

Рейтинг лучших моделей роботов-пылесосов

Комплектация

Цена на робот-пылесос Dexp LF 800 включает в себя приобретение полной комплектации. В стандартную поставку входят:

  • робот-пылесос;
  • док-станция;
  • сетевой адаптер;
  • пульт дистанционного управления;
  • 4 боковые щетки;
  • турбощетка;
  • дополнительный HEPA-фильтр;
  • 2 тряпки из микрофибры для влажной уборки;
  • пылесборник;
  • щеточка для чистки;
  • инструкция по эксплуатации.

пылесос робот dexp lf 800 отзывы

Техника приходит в компактной коробке с пластиковой ручкой для переноски. Комплект составляющих частей для робота-пылесоса должен быть запломбирован во избежание потери деталей.

Внимание! Лучший робот-пылесос по мнению редакции нашего сайта! Читать подробный обзор 👈

Внешний вид

Дексп 800 . Круглый корпус представлен в двух цветовых решениях: розовое золото и серый. По отзывам робот-пылесос Dexp LF 800 меняет оттенок в зависимости от света. Например, на солнце гаджет выглядит полностью розовым, а при искусственном освещении ‒ оранжево-золотым.

На верхней панели находится основной дисплей и панель управления, через которые осуществляется настройка аппарата. Во время работы девайса на жидкокристаллический экран выводятся обозначения текущего режима. Также сверху находится кнопка для изъятия пылесборника и резервуара для воды. Переднюю боковую часть занимает сенсорный бампер.

пылесос робот dexp lf 800

Сбоку робот имеет защитный сенсорный бампер и датчики движения. Там же находятся кнопка питания, разъем для подключения адаптера питания и прямой зарядки от сети.

Движение пылесоса Дексп ЛФ 800 обеспечивает классическая трехколесная система. Она состоит из двух задних колес с моторчиками, прикрепленных к подпружиненным шасси, и одного переднего свободновращающегося ролика. Каждое колесо покрыто резиновой шиной с протектором. Это позволяет девайсу проходить сложные участки и не скользить по влажному полу. Хотя, как показывает практика, иногда автоматизированному аппарату все же требуется человеческая помощь.

За качество очистки отвечают две боковые щетки и главная щетка по центру.

Снизу находятся контакты для подзарадяки от докстанции, аккумуляторный отсек, датчики перепада высоты.

Функциональные возможности

Последнее поколение робота-пылесоса от российской компании ДНС предназначено для влажной и сухой уборки помещения. С помощью дистанционного пульта или мобильного приложения можно выбрать один из пяти режимов очистки. Они отличаются траекторией движения и интенсивностью обработки поверхности:

  • Классическая уборка. Устройство убирает помещение вдоль стен. Подходит для применения на твердых напольных покрытиях и гладких коврах.
  • Автоматическая уборка. Гаджет выполняет уборку по зигзагообразной траектории, рассчитывая интенсивность очистки поверхности самостоятельно.
  • Уборка участка. Применяется на небольших локациях. Например, для уборки рассыпанной крупы или загрязнения пола на веранде.
  • Уборка по контуру. Устройство тщательно прорабатывает зону вдоль стены, выметая щетинками пыль из-под плинтуса и из углов.
  • Уборка на максимальной мощности. Используется в случае очень сильных загрязнений. Нагрузка на аккумулятор при уборке увеличивается, поэтому время работы гаджета сокращается. Если помещение большое, то устройство самостоятельно вернется на докстанцию для подзарядки, а затем продолжит свою работу.

Сухая уборка

Механизм работы данного аппарата ничем не отличается от аналогичных ему. Боковые вращающиеся щетки сметают мусор и пыль, направляя их в центральную часть под пылесосом. Затем центральная вращающаяся щетка сметает грязь к входному отверстию пылесборника. Поток воздуха всасывает пыль и пропускает ее через систему фильтров.

пылесос робот dexp lf 800 серый

Влажная уборка

Влажная уборка реализована плохо. На нижней части устройства есть специальные фиксаторы, на которые крепится микрофибра.

Важно! Резервуар для воды не предусмотрен. Робот просто протирает пол влажной тряпкой, прикрепленной к днищу вручную. Смачивать эту тряпку каждые несколько минут – проблема пользователя.

Удаленное управление роботом

Управление роботом-пылесосом осуществляется тремя способами:

  • с панели на корпусе;Как подключить dexp lf 800 к телефону
  • с дистанционного пульта;
  • со смартфона или планшета.

В отзывах на устройство можно проследить, что многие не знают как подключить Dexp LF 800 к телефону или имеют проблемы с синхронизацией. Вот пошаговая инструкция действия для удаленного управления девайсом:

  1. Установите на телефон или планшет приложение DEXP Robot. Оно доступно для скачивания в App Store и Google Pay.
  2. Запустите приложение и добавьте робота.
  3. Управляйте пылесосом с мобильного устройства.

Следует знать! Поддерживаются сети Wi-Fi только стандартов IEEE 802.11a/g.

Если приложение не находит робота, проверьте на аппарате индикатор Wi-Fi. Отсутствие мигающей лампочки означает, что соединение пылесоса и маршрутизатора прервано. Достаточно перезагрузить роутер и повторить попытку подключения.

Внимание! Эксперты нашего сайта подготовили подробный гид для начинающего роботовладельца — как выбрать робот-пылесос. Читайте здесь 👈

Технические характеристики

Типы уборки:

Влажная, сухая.

Источник питания:

Li-Ion АКБ

Емкость аккумулятора:

2 600 мАч

Время работы:

до 120 минут

Время зарядки:

350 минут

Площадь уборки:

до 200 кв. м.

Потребляемая мощность:

22 Вт

Объем пылесборника:

600 мл

Объем моющего модуля:

300 мл

Уровень шума:

65 дБ

Вес:

2,5 кг

Размер устройства (Ш х Г х В)

330х330х76 мм

Инструкция по эксплуатации

В бумажном руководстве пользователя детально описана модель роботизированного помощника для уборки. Инструкция к роботу-пылесосу Dexp LF 800 входит в стандартную комплектацию. Документ на русском языке, несмотря на китайскую сборку. Он имеет упрощенный формат. Все, что нужно знать о функциях и работе гаджета, показано в схемах и таблицах.

Внимание! Купить роботы-пылесосы по самым лучшим ценам можно в интернет-магазине нашего партнера botmania.ru. Бесплатная доставка по всей России!

Положительные отзывы на робот-пылесос Dexp LF 800 часто вводят покупателей в заблуждение. По сравнению со своими предшественниками и другими моделями DNS гаджет хорош. Но, беря во внимание недолговечность дешевых комплектующих, склонность аппарата к программным сбоям и проблемы с синхронизацией, рекомендовать вам этот девайс наша редакция не смеет.

Обратите внимание на японский робот-пылесос iPlus L100. Он дороже, но по всем параметрам лучше: высокая мощность, точная навигация, современное приложение, полноценная влажная уборка.

Оставляйте свои комментарии о роботе-пылесосе Dexp LF-800. Нам, как экспертам, очень важно узнать каждое мнение и помочь другим сделать правильный выбор.

Видео обзор

От автора

Николай Семенов

Приветствую! Меня зовут Николай Семенов. Более 5 лет работал продавцом консультантом в известной торговой сети. На данный момент занимаюсь ремонтом бытовой техники и пишу статьи для сайта robotratings.ru на основе своего опыта. Каждая статья написана мной лично и основана на собственном опыте работы с роботами-пылесосами.

23 апреля 2020

Перейти к контенту

Пылесосы DEXP

Инструкция DEXP LF-800 пылесос

  • Размер инструкции: 1.51 Мб
  • Формат файла: pdf

Если вы потеряли инструкцию от пылесоса DEXP LF-800, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.

Инструкция для пылесоса DEXP LF-800 на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы пылесоса DEXP LF-800. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.

Код: 124079

Извините, товара сейчас нет в наличии



Бесплатная доставка
по Красноярску

Извините, товара сейчас нет в наличии

Новости интернет-магазина «Лаукар»:

Дополнительная информация в категории Робот-пылесос:

В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Робот-пылесос DEXP LF-800 совершенно бесплатно.

Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.

Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
Робот-пылесос DEXP LF-800.

Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Робот-пылесос DEXP LF-800. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
официальном сайте компании производителя.

Общие параметры

Тип

робот-пылесос

Модель

DEXP LF-800

Код производителя

[X782]

Основной цвет

серый

Дополнительный цвет

черный
Основные характеристики

Тип уборки

Классический робот-пылесос предназначен для сухой уборки. Устройство разъезжает по помещению и собирает весь попадающийся на пути мусор. Робот-полотер имеет 2 конструкции. Первая представлена в виде обычного робота-пылесоса, протирающего за собой влажной салфеткой из микрофибры. По мере загрязнения салфетку нужно промывать под краном. Второй вариант разбрызгивает воду и оттирает щеткой напольное покрытие. Такое устройство не рекомендуется для неводостойкого ламината и паркета, брашированного дерева и каменной пористой плитки. Робот-мойщик окон прикрепляется к окну за счет создания вакуумной области или магнитов. Во время такой очистки в углах остается неубранная поверхность из-за конструктивных особенностей устройства.

сухая/влажная

Потребляемая мощность

Номинальная мощность, потребляемая пылесосом; в моделях с регулировкой мощности в данном случае учитывается максимальное значение. Фактически речь идет о характеристиках установленного двигателя – именно он в пылесосах является единственным (или как минимум основным) потребителем энергии.

22 Вт

Емкость пылесборника

0.6 л

Мощность всасывания

Это комплексная характеристика, включающая в себя силу всасывания и производительность (воздушный поток за единицу времени). В целом, чем выше мощность всасывания, тем быстрее и эффективнее пылесос способен справиться с различными загрязнениями на различных поверхностях. С другой стороны, за увеличение эффективности приходится платить либо сокращением времени работы на одном заряде, либо увеличением размеров за счет более емкого аккумулятора и более высокой ценой. Так что выбирать устройство по данной характеристике стоит с учетом реальных потребностей и условий, в которых будет использоваться пылесос.

22 Вт

Фильтр тонкой очистки

Он же фильтр HEPA, обеспечивающий тонкую очистку воздуха, проходящего через пылесос. Он отличается многослойной конструкцией и использованием специальных материалов, что позволяет задерживать мельчайшие частицы – вплоть до находящихся в воздухе бактерий. Важно отметить, что при всех своих продвинутых свойствах подобные фильтры далеко не всегда необходимы на практике. К примеру, роботы-пылесосы с режимом влажной уборки отлично справляются с загрязнениями и без HEPA-элементов. Так что специально искать устройство с тонкой очисткой имеет смысл в том случае, если высокое качество воздуха имеет принципиальное значение, а другим способом его добиться невозможно.

есть

Типы датчиков и сенсоров

Чем больше датчиков, тем умнее ведет себя робот. Датчик обнаружения препятствий сообщает о том, что в непосредственной близости находится какой-нибудь объект и устройство меняет свое направление. Инфракрасный и ультразвуковой датчики тоже определяют наличие препятствий, но с ними техника лучше ориентируется в пространстве. Если в доме есть лестницы, то пригодится датчик перепада высоты. Датчик загрязнения анализирует количество пыли и грязи и в зависимости от этого робот может повторить проезд. Однако, есть риск, что устройство примет темное место за пятно и будет постоянно разъезжать около него. С датчиком распознавания поверхности робот определяет тип покрытия и в зависимости от этого регулирует мощность всасывания.

датчики обнаружения препятствий, датчик обнаружения зарядной станции, датчик предотвращения падения
Особенности

Количество режимов работы

5

Наличие боковых щеток

Как правило, роботы-пылесосы оснащаются несколькими боковыми щетками. Такая конструкция, во-первых, обеспечивает большую ширину очистки, а во-вторых, пылесос успешно вычищает пыль и мусор около стен, плинтусов, мебели и других аналогичных мест.

есть

Емкость бака для воды/моющего средства

320 мл

Управление со смартфона

Wi-Fi

Приложение для управления

DEXP ROBOT

Голосовой помощник

Это сервис, позволяющий пользователю при помощи голосовых команд управлять устройством и получать различные данные. Характерные примеры таких сервисов – Amazon Alexa, Apple Siri, Google Assistant и Яндекс Алиса. В современных роботах-пылесосах может предусматриваться поддержка как одного из этих помощников, так и нескольких сразу. Однако, стоит сразу отметить, что в случае роботов речь идет не о встроенной системе распознавания голоса, а о совместимости с внешним устройством, на которое установлен соответствующий помощник. Иными словами, пылесос нужно подключить к внешнему устройству с голосовым ассистентом – смартфону, планшету, «умной» колонке и т. п. Это устройство будет распознавать команды пользователя и передавать их роботу. Однако, даже с учетом этого подобный способ управления нередко оказывается более удобным, чем более традиционные варианты вроде пульта или мобильного приложения.

нет

Турбощетка в комплекте

есть

Пульт ДУ

есть

Ограничитель зоны уборки

Данная функция позволяет создать на пути робота условную преграду, которую он не будет пересекать во время самостоятельных перемещений. Ограничитель будет особенно полезен в тех случаях, если «запретную зону» невозможно отгородить более традиционным способом – закрытой дверью, барьером на полу и т. п. С помощью такой границы можно, к примеру, запретить устройству выезд из комнаты, защитить миски с едой и водой для домашних животных, закрыть узкое пространство под шкафом или диваном, где пылесос может застрять, и т. п.

нет

Станция самоочистки

нет

Уборка по расписанию

Данная функция позволяет записать в память робота распорядок уборки, который будет выполняться автоматически, без дополнительных команд со стороны пользователя. Конкретные возможности уборки по расписанию в разных моделях могут быть разным. Так, одни пылесосы-роботы можно программировать лишь на определенное время суток, в других можно задавать распорядок по дням недели или даже конкретным часам. Однако, в любом случае, данная функция дает дополнительное удобство: достаточно составить расписание – и можно, как минимум, несколько дней не переживать об уборке.

есть

Построение карты помещения

Роботы с этой функцией способны составлять карту помещения и организовывать свое движение на основании полученных данных. Конкретные возможности систем картографии могут быть разными, однако, такие системы в любом случае положительно сказываются на эффективности перемещений и качестве уборки. Так, даже модели начального уровня с этой особенностью способны как минимум «запоминать» пройденный маршрут и учитывать его при дальнейшем движении, чтобы свести к минимуму повторные проходы по уже убранным участкам. В более продвинутых пылесосах может предусматриваться формирование полноценной карты комнаты, а то и квартиры или дома, с четко нанесенными на ней стенами и препятствиями. В некоторых моделях есть даже возможность редактировать эту карту силами самого пользователя.

есть

Тип навигации

Внутри пылесоса установлен гироскоп, который позволяет четко контролировать углы поворотов робота. Таким образом, используя, например, алгоритм «змейка», пылесос не допускает отклонения от эталонного маршрута. Подобный тип навигации особенно эффективен в просторных помещениях с минимальным количеством препятствий.

гироскоп

Уровень шума

Приблизительный уровень шума, производимого пылесосом в процессе работы. Как правило, приводится для максимальной мощности и штатного режима работы. Чем ниже уровень шума, тем комфортнее будет использование устройства; в то же время более тихие пылесосы, при прочих равных, обходятся заметно дороже.

65 дБ

Другие функции и возможности

автоматическое возвращение на зарядную станцию
Питание

Тип питания

аккумулятор

Напряжение питания

Штатное напряжение сети, на которое рассчитан прибор.

100-240В/50-60Гц

Тип автономных элементов питания

Li-Ion

Емкость автономных элементов питания

Количество энергии, накапливаемое в элементах питания и используемое для работы устройства. Чем больше данное значение, тем большее время работы может обеспечить аккумулятор, что будет особенно полезно, например, для помещений с большой площадью. Однако, сравнивать приборы по данному параметру имеет смысл только в том случае, если они относятся к одному модельному ряду.

2600 mAh

Зарядное устройство

С док-станцией робот самостоятельно возвращается на базу для подзарядки. Перед станцией должно быть не менее трех метров свободного пространства, а по бокам – по одному метру (иначе робот может ее не найти). Без док-станции робот останется там, где он разрядился, и нести его к розетке придется вручную.

док-станция

Продолжительность автономной работы

Если в характеристиках площадь не указана, ориентируйтесь на время работы. 20-30 минут хватит для уборки квартиры до 30 кв.м. 30-60 минут – для помещений с площадью 30-70 кв.м. 70-100 минут достаточно для площади 70-90 кв.м. 100-180 минут необходимо для 90-150 кв.м.

120 мин

Площадь уборки на полном заряде элементов питания

Площадь уборки указывает на то, сколько пространства сможет убрать робот до того, как кончится заряд. Учтите, что зарядка может занять несколько часов. Поэтому если площадь – 80 квадратных метров, а пылесос рассчитан на 40, то уборка растянется на весь день.

200 м²

Время зарядки

350 мин
Дополнительная информация

Комплектация

HEPA-фильтр, адаптер питания, боковые щетки — 4 шт, док-станция, документация, контейнер для сухой уборки, насадка из микрофибры — 2 шт, насадка из микрофибры — 2шт, пульт ДУ, резервуар для влажной уборки, турбощетка
Габариты и вес

Длина

330 мм

Ширина

330 мм

Высота

76 мм

Вес

2.5 кг

Соглашение о политике конфиденциальности DEXP

Обновлено: Июль 2018

Действует с: Июль 2018

Соглашение DEXP о политике конфиденциальности является соглашением между Пользователем и компанией DEXP LLC (далее именуемая DEXP). Пожалуйста, ознакомьтесь с данным соглашением перед использованием продукта. Свяжитесь с нами, если у вас возникли какие-либо вопросы. Данная политика направлена на тщательную защиту ваших персональных данных. Мы надеемся, что, используя наши сервисы, вы будете чувствовать себя в безопасности.

Определения:

Смарт-устройство: устройство человеко-машинного интерфейса с доступом к сети интернет и возможностью передачи данных. В данном случае речь идет о роботепылесосе, который Вы приобрели и используете (далее именуемый «продукт»).

Мобильное приложение: приложение, разработанное DEXP совместно со сторонними компаниями, для подключения к облачным сервисам и предоставлению пользователям услуг для работы с продуктом и данными.

Персональные данные: имя пользователя, дата рождения, ID, адрес проживания, телефонный номер, номер учетной записи, пароль и другая информация, которая будет использоваться для получения данных о пользователе или о месте и времени использования сервисов компании (далее именуемая «персональные данные»).

Системные данные: IP-адрес устройства, тип устройства и связанный с ним идентификационный номер будет использоваться для обеспечения работы служб и сервисов.

Сбор информации.

Во время использования Вами сервисов DEXP мы будем собирать информацию, предоставленную Вами или сгенерированную сервисами, которая будет использована для предоставления услуг, улучшения качества обслуживания, а также защиты Вашей учетной записи.

1.Учетная запись пользователя: для использования наших продуктов и сервисов Вам необходимо создать учетную запись. В процессе её создания мы попросим Вас предоставить информацию о вашей электронной почте, которая необходима для активации и использования наших услуг. Мы используем данные вашей учетной записи (имя учетной записи, данные профиля и тд.) для доступа к нашим продуктам и услугам.

2.Информация о Вашем мобильном телефоне. Мы собираем информацию о Вашей модели телефона, операционной системе, уникальном идентификаторе устройства, IP-адресе, типу подключения к интернету. Эта информация необходима нам для предоставления услуг.

3.Информация об устройстве. Во время использования данного продукта мы собираем всю информацию об устройстве, чтобы Вы смогли удаленно использовать данное устройство с помощью приложения.

4.Данные полученные с камеры. Когда Вы совместно с другим пользователем используете устройство, мы собираем информацию, полученную с вашей камеры. Мы не собираемся опубликовывать или хранить эти данные. Мы просканируем

Loading…

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Бацелл м инструкция по применению для птицы
  • Прокуратура республики тыва руководство
  • Rolsen rmd 500 инструкция по применению
  • Epson руководство пользователя l210 series
  • Ципрофан антибиотик инструкция по применению взрослым