Робот пылесос керхер rc 3000 инструкция

К сожалению, техника, которую Вы пытались найти, больше не производится. Аксессуары, чистящие средства и инструкции можно найти на сайте.

Принадлежности

Инструкция на модели с заводским кодом:

1.269-101.0

1.269-102.0

1.269-103.0

1.269-104.0

1.269-108.0

Скачать файл

Какой вес Kärcher RC 3000?

С какой частотой необходимо пылесосить помещения?

Какая высота Kärcher RC 3000?

Инструкция Kärcher RC 3000 доступно в русский?

• Contents

• Table of Contents

• Troubleshooting

• Bookmarks

Summary of Contents for Kärcher RC 3000

Kramer Electronics, Ltd. Руководство по эксплуатации центра…

Rc-3000, Руководство по эксплуатации

• Изображение
• Текст

Kramer Electronics, Ltd.

Руководство

по эксплуатации

центральный программируемый блок

дистанционного управления

Модель:

RC-3000

(VS-3000)

вниМание: перед работой ознакомьтесь с разделом

«вскрытие упаковки и комплект издалия»

KRAMER ELECTRONICS, LTD.

Содержание

1

ВВедение ……………………………………………………………….. 3

1.1

О видео/аудио коммутаторах ……………………………………………………………3

1.2

Факторы, влияющие на качество работы …………………………………………..4

ТехничеСкие харакТериСТики ……………………………………… 5

3

С чего начаТь …………………………………………………………. 5

4

ВСкрыТие упакоВки и комплекТ изделия ………………………. 5

4.1

Дополнительные принадлежности …………………………………………………….5

5

Блок диСТанционного упраВления Kramer rC-3000 ………….. 7

5.1

Обзор блока дистанционного управления RC-3000 ……………………………7

6

уСТаноВка ……………………………………………………………… 9

6.1

Монтаж к стойке ……………………………………………………………………………..9

7

подключение к другим уСТройСТВам ……………………………. 9

7.1

Подключение к персональному компьютеру ……………………………………..9

7.2

Подключение к видеоматрице

или другим управляемым устройствам …………………………………………….9

7.3

Подключение к управляющему/управляемому устройству

через интерфейс RS-485 …………………………………………………………………9

7.4

Подключение к устройству удалённого пульта с сухими контактами ……9

7.5

Подключение внешней клавиатуры …………………………………………………10

8

раБоТа Блока rC-3000 ………………………………………………. 10

8.1

Включение RC-3000 ………………………………………………………………………10

8.2

Элементы управления передней панели ………………………………………….10

8.2.1 Назначение клавиш ……………………………………………………………………….11
8.2.2 Показания ЖК-дисплеев ………………………………………………………………..12
8.2.3 Настройка (SETUP) ………………………………………………………………………..13
8.2.4 Настройка — перечень устройств …………………………………………………..14
8.3

Функции МЕНЮ …………………………………………………………………………….15

8.4

Обновление данных флэш-памяти ………………………………………………….17

8.5

Сообщения об ошибках ………………………………………………………………….19

9

уход за Блоком упраВления ……………………………………… 1

10

Возможные неполадки …………………………………………… 1

10.1 Питание и индикаторы …………………………………………………………………..21
10.2 Шумовые полосы и электрические помехи ……………………………………..21
10.3 Неполадки в управлении ………………………………………………………………..22
Ограниченная гарантия ……………………………………………………………………………23

Содержание

3

1 введение

Поздравляем Вас с покупкой центрального программируемого блока дис-

танционного управления Kramer. С 1981 г. деятельность компании Kramer

Electronics посвящена разработке и изготовлению высококачественной ау-

диовидеотехники, и серия изделий Kramer с тех пор заняла надежное поло-

жение на общемировом рынке высококачественной аппаратуры и систем

для проведения презентаций. За последние годы компания Kramer пере-

смотрела и усовершенствовала большую часть своей аппаратуры, сделав

ее еще более качественной. Профессиональная серия аудиовидеотехники

Kramer является одной из наиболее полных и универсальных. Она является

по-настоящему передовой во всем, что касается совершенства, качества

изготовления, соотношения цена/качество и новаторства.
Кроме высококачественных блоков дистанционного управления (таких,

как приобретенный Вами), Kramer также предлагает богатый ассортимент

высококачественных промышленных и студийных усилителей-распреде-

лителей, коммутаторов, процессоров, интерфейсов, контроллеров и ком-

пьютерного оборудования. Мы будем рады ответить на Ваши вопросы об

оборудовании Kramer (готовом и изготовленном на заказ), по проекти-

рованию, индивидуальной маркировке, а также изготовлению заводских

комплектов по Вашим спецификациям. В настоящем руководстве описа-

ны конфигурация, работа и опции для блока дистанционного управления

rC-3000 (прежнее название — VS-3000).

1.1 о видео/аудио коммутаторах

Видео/аудио коммутатор обеспечивает соединение нескольких источни-

ков (входов) с одним или более приемниками (выходами). Коммутатор,

позволяющий одновременно подсоединить нескольких входов к несколь-

ким выходам, называется матричным коммутатором. Коммутаторы могут

быть электронными или механическими. Большинство матриц, имеющих

много узлов коммутации, принадлежат к активному электронному типу.

При записи и транслировании видеопрограмм от нескольких видеоисточ-

ников, как, например, при живом вещании, для передачи качественного

изображения без подрывов необходимо осуществлять переключение ис-

точников в интервале кадрового гасящего импульса. Такое переключение,

часто используемое в видео (например, при переключении между двумя

камерами с внешней синхронизацией), обеспечивает бесперебойное, без

помех переключение сигнала от одного видеоисточника к другому. Пере-

ключение и переход в интервале кадрового гасящего импульса происходят,

когда передачи сигнала изображения нет. Управление коммутаторами мо-

жет происходить нажатием кнопок на передней панели либо с помощью

персонального компьютера, через встроенные коммуникационные порты

с интерфейсом RS-232 или RS-485/422. В последнем случае управление

видео/ аудиоустройством (коммутатор, генератор спецэффектов и т.д.)

происходит дистанционно, с помощью персонального компьютера с пос-

Введение

KRAMER ELECTRONICS, LTD.

4

ледовательным портом либо другого устройства, подчиняющегося подоб-

ному коммуникационному протоколу. В завершение нужно отметить, что

широкая полоса пропускания видеосигнала обеспечивает соответствие

коммутаторов Kramer самым жестким требованиям. Для увеличения чис-

ла входов коммутаторы можно соединить друг с другом или подключить

каскадом, а для увеличения числа выходов — образовать параллельное

соединение. Одновременное управление несколькими коммутаторами

возможно непосредственно от РС либо при подключении через проходные

входы.

1. Факторы, влияющие на качество работы

На результат передачи сигнала от источника к приемнику влияет много

факторов:


Соединительные кабели — низкое качество кабелей является причи-

ной помех; при этом из-за плохого согласования ухудшается качество

сигнала и усиливаются шумы. Поэтому следует использовать только ка-

бели высокого качества.



гнезда и клеммы источников и приемников сигнала — хотя их ка-

чество зачастую игнорируют, оно должно быть высоким, так как целью

является соединение с сопротивлением, близким к нулевому. Гнезда и

клеммы должны также иметь требуемое волновое сопротивление (75

Ом для видео). Дешевые, низкокачественные разъёмы подвержены кор-

розии, из-за чего сигнал прерывается.



усилительные каскады — должны обеспечивать качественную переда-

чу сигнала, если в результате надо получить высокую линейность, низ-

кий уровень искажений и помех.



расстояние между источниками и приемниками сигнала — имеет

большое значение. В случае большого (более 15 м) расстояния между

источниками и приемниками следует принять дополнительные меры,

позволяющие избежать потерь в кабеле. Эти меры включают использо-

вание кабелей более высокого качества или дополнительных линейных

усилителей.



помехи со стороны соседних электроприборов — помехи могут отри-

цательно воздействовать на качество сигнала. Балансные аудиолинии

являются более помехоустойчивыми, в то время как небалансные аудио

и видеолинии следует прокладывать вдали от сетевых кабелей, электри-

ческих моторов, передатчиков и т.д. даже в случае использования экра-

нированных кабелей.

Введение

2 технические характеристики, 3 с чего начать, 4 вскрытие упаковки и комплект изделия

1 дополнительные принадлежности

• Изображение
• Текст

5

2 технические хаРактеРистики

rC-3000

Функция

Центральный программируемый блок дистанционного управления

Вход / Выходы

2 разъёма DB-9 входов/выходов интерфейса RS-232

1 интерфейс RS-485, выведенный на блок клемм

9-контактный разъём для дистанционного управления сухими контактами,

выведенный на блок клемм

18-контактный разъём для подключения внешней клавиатуры, выведенный

на блок клемм

память настроек

8 настроек для оперативного доступа

Элементы, обеспе-

чивающие управ-

ление

Кнопки на передней панели, RS-232, RS-485, переключатели с замыканием

контактов, внешняя клавиатура

Вес

Около 1,7 кг

размеры (длина х

ширина х высота)

48 см х 5 см х 9 см

источник питания

12 В постоянного тока, 400 мА

3 с чего начать

Самый быстрый способ приступить к работе — это без лишней спешки

сделать все правильно с первого раза. Пятнадцать минут, которые Вы пот-

ратите на чтение этой инструкции, возможно, позволят Вам сэкономить в

последующем несколько часов. Вам не нужно читать всю инструкцию. В

начале каждого раздела дан его обзор. Если раздел не относится к Вам,

читать его нет необходимости.

4 вскРытие упаковки

и коМплект изделия

Ниже перечислены элементы, которые входят в комплект блока дистанци-

онного управления Kramer. Сохраните оригинальную упаковку на случай

последующей транспортировки блока.


Блок rC-3000



Блок питания на 12 В постоянного тока (настенный трансформатор)



Инструкция по эксплуатации



Последовательный нуль-модемный адаптер DB-9-DB-25 или DB-9-DB-9



Краткий каталог продукции Kramer

4.1 дополнительные принадлежности

Работа с блоком станет еще более эффективной, если Вы используете пе-

речисленные ниже принадлежности производства Kramer. Информацию

о кабелях и сопутствующих принадлежностях можно получить у дилера

Kramer.

Технические характеристики

KRAMER ELECTRONICS, LTD.

6



Va-50P — служит для подключения rC-3000 к электросети. Этот блок

питания с 6 выходами предназначен для работы с устройствами Kram-

er, которые обычно работают от внешнего источника =12 В. Последние

включают в себя все изделия серий VM-50, VS-55, VM-3, Kramer TOOLS

и Pico TOOLS, большую часть конвертеров для витой пары серии TP

и др. Заменяя до 6 стенных трансформаторов, Va-50P обеспечивает

более рациональное пользование электросетью. Он устанавливается с

помощью набора rK-50r, позволяющего закрепить два устройства Va-

50P и использующего двойное место по вертикали в стандартной стойке

19”. В комплект также входят кронштейны для надежной установки не-

скольких Va-50P без стойки. Блок питания VA-50P надежен, компактен

и подходит также для обеспечения питанием =12 В устройств от других

производителей на суммарный ток до 600 мА при условии соблюдения

полярности подключения (положительный полюс = центральный разъ-

ем).



VP-14 — предоставляет дополнительные порты RS-232. Это уникальное

изделие служит для передачи команд от системы управления с сенсор-

ным экраном, персонального компьютера или других систем контроля.

С его помощью можно управлять несколькими (до трех) совместимы-

ми устройствами, имея в распоряжении только один последовательный

порт или карту RS-232. Устройство имеет 4 9-контактных порта для при-

ема данных интерфейса RS-232. Входящие данные затем передаются на

остальные порты. DIP-переключатели позволяют настроить устройство

на работу с перекрещенными или прямыми кабелями. Изделие VP-14

спроектировано специально для работы с коммутаторами и маршрути-

заторами Kramer, хотя его можно легко адаптировать к любому другому

оборудованию, имеющему управление через интерфейс RS-232 в нуль-

модемной конфигурации. В комплект также входит блок питания на 12

В. VP-14 входит в серию компактных, качественных и эффективных ус-

тройств Kramer TOOLS, позволяющую экономично решать широкий круг

задач.



VP-43xl — удлинитель для управления через интерфейс RS-232 на

больших расстояниях. Это уникальный продукт, позволяющий преодо-

леть недостаточную длину кабелей при передаче информации через RS-

232 (до 15 метров). Прибор представляет собой двусторонний преобра-

зователь интерфейса RS-232 в интерфейсы RS-422 и RS-485. Два этих

интерфейса способны работать на расстояниях более километра. Если

управляемое устройство не имеет интерфейса управления RS-422 или

RS-485, рядом с ним надо поставиить еще один прибор VP-43xl, выпол-

няющий обратное преобразование этих интерфейсов в RS-232. VP-43xl

входит в серию компактных, качественных и эффективных устройств

Kramer TOOLS, позволяющую экономично решать широкий круг задач.

Вскрытие упаковки и комплект изделия

7

5 Блок дистанционного

упРавления KRamER RC-3000

В этом разделе описаны элементы управления и подключение блока RC-

3000. Понимание функций устройства и правил его подключения позволит

Вам использовать блок максимально эффективно.

5.1 обзор блока дистанционного управления rC-3000

Kramer rC-3000 — это центральный программируемый блок дистанци-

онного управления для промышленного и студийного телевидения. Он

обеспечивает управление коммутаторами Kramer последних моделей и

может быть легко модифицирован для последующих коммутаторов. С по-

мощью встроенных интерфейсов RS-232 и RS-485 блок позволяет созда-

вать любые системы, состоящие из одного персонального компьютера, до

15 блоков дистанционного управления и до 15 коммутаторов. С помощью

блока rC-3000 можно управлять одиночным коммутатором или создать

систему, в последнем случае блок управляет всеми подключенными эле-

ментами и отображает их состояние. Активизировать rC-3000 или вызвать

ранее заданные настройки из памяти можно с помощью замыкания сухих

контактов; набор таких контактов обеспечивает вызов до 128 комбинаций

входов/выходов.
rC-3000 может вызывать отдельные функции подключенных устройств,

такие как создание узлов коммутации, работа в режиме «звук-следует-

за-изображением» или по отдельности и т.д. Его память может хранить и

воспроизводить разнообразные настройки, благодаря которым осущест-

вляется удобное и оперативное управление студией. Компактность и конс-

трукция позволяют установить блок как в 19” стойке, так и на столе. Блок

работает от источника питания на 12 В постоянного тока и поэтому может

использоваться вне студии. Устройство передней и задней панелей блока

приведено на рис. 1 и в табл. 1.

Блок дистанционного управления Kramer RC-3000

KRAMER ELECTRONICS, LTD.

8

Рис. 1: Устройство передней и задней панелей блока RC-3000

Табл.1: Устройство передней и задней панелей блока RC-3000

№

Элемент

Функция

1.

Выключатель питания

Включение/отключение питания блока.

2.

Переключатели LOAD SETUP

(Загрузка настройки)

Оперативная загрузка ранее заданной настройки.

3.

Переключатели АFV, VIDEO

и AUDIO

Выбор режима работы: AFV («звук-следует-за-изображением»),

только видео или только аудио.

4.

МATRIX

Отображает состояние входов и выходов управляемой матрицы.

5.

STATUS

Отображение управляемого устройства.

6.

4 клавиши прокрутки

Прокрутка изображения и изменение параметров жидкокристал-

лического дисплея.

7.

Переключатели OFF (Выкл),

All (Все)

Передают к управляемой матрице команду подключить все

выходы к определенному входу либо отключить определенный

выход.

8.

32 переключателя для выбо-

ра входа/ выхода

Выбор входов/ выходов управляемой матрицы.

9.

ENTER

Выполнить команду.

10. KEYBOARD EXTENSION

(Подключение внешней кла-

виатуры)

Блок клемм для подключения внешней клавиатуры.

11. REMOTE CONTACT (Подклю-

чение удалённого пульта)

Блок клемм для управления блоком rC-3000 через удалённый

пульт с замыканием контактов.

12. RS-485

Блок клемм для передачи данных по интерфейсу RS-485 от

одного управляемого устройства к другому.

13. RS-232 IN

Подключение блока rC-3000 к персональному компьютеру.

14. RS-232 OUT

Подключение блока к другим управляемым устройствам.

15. 12 VDC

Разъем для подачи питания на блок.

Блок дистанционного управления Kramer RC-3000

9

6 установка

6.1 монтаж в стойку

rC-3000 монтируется к стандартной стойке EIA 19” (2U); для этого по бо-

кам передней панели предусмотрены «ушки». При установке нет необходи-

мости оставлять зазоры для вентиляции над и под блоком. Для установки

rC-3000 поставьте «ушки» напротив направляющих стойки и закрепите их

стандартными винтами через четыре отверстия по краям.

7 подключение к дРугиМ

устРойстваМ

Подключение видео и аудиоматриц, видеомонтажных контроллеров, пер-

сонального компьютера и других управляющих/управляемых устройств к

блоку осуществляется через разъемы на задней панели блока (см. ниже).

7.1 подключение к персональному компьютеру

Найдите свободный последовательный коммуникационный порт Вашего

компьютера. Подсоедините к порту компьютера нуль-модемный адаптер

(9-конт./9-конт.), а затем кабелем с 9-контактными разъемами и распайкой

один к одному соедините адаптер с гнездом RS-232 блока rC-3000.

7. подключение к видеоматрице или другим управляемым

устройствам

Используя кабель с 9-контактными разъемами DB-9 и распайкой один к

одному подключите нуль-модемный адаптер к выходу RS-232 OUT блока и

входу RS-232 INPUT управляемой матрицы.

7.3 подключение к управляющему/управляемому устройству

через интерфейс rS-485

Подведите 3 провода блока клемм RS-485 устройства rC-3000 к соот-

ветствующим разъемам управляющего/управляемого устройства. Порядок

подключения должен быть сохранен (G к G, – или B к –, + или А к +). Обоз-

начение клемм на rC-3000 показано на рисунке ниже (вид со стороны

задней панели):

RS-485

G

–

(B)

+

(A)

Установка

KRAMER ELECTRONICS, LTD.

10

7.4 подключение к устройству удалённого пульта с сухими

контактами

К блоку с 9 терминальными клеммами на задней панели rC-3000 можно

привинтить 8 сухих контактов. Это могут быть магнитоуправляемые кон-

такты, которые часто используются в охранных системах, или обычные

размыкающие контакты. Один конец подключите к контакту с соответству-

ющим номером, а другой — к клемме заземления.
Работа контактов полностью программируется, и их можно подключать

или отключать при настройке блока. Если контакты работают, каждый из

них вызывает одну из восьми настроек, которые хранятся в памяти уст-

ройства управления. Если в систему входят несколько коммутаторов, каж-

дая такая настройка состоит из двух цифр: номера коммутатора и номера

настройки, которая хранится в памяти данного коммутатора. В конфигу-

рации с одним коммутатором функция сухих контактов аналогична функ-

ции клавиш LOAD («Загрузка настройки»), но первые обеспечивают более

гибкое программирование.
Дополнительная информация о данной функции содержится в пункте

«МЕНЮ – загрузить все устройства».
данная функция позволяет полностью менять конфигурацию системы,

содержащей до 15 различных коммутаторов Kramer, используя всего

лишь один контакт.

7.5 подключение внешней клавиатуры

Клавиши In («Вход») и Out («Выход») позволяют расширить функциональ-

ность блока. С помощью блока из 18 клемм на задней панели rC-3000

можно добавить к исходным клавишам неограниченное число простых

кнопок, размещённых на расстоянии до 100 м. Для этого один контакт от

кнопки привинтите к клемме с соответствующим номером, а другой — к

клемме In («Вход») или Out («Выход») для выбора управления входами

или выходами.
При настройке блока работу внешних клавиш можно разрешить или от-

ключить. Внимание: ВнеШние клавиши всегда работают с текущим

коммутатором (последний показан на малом, расположенном справа

жидкокристаллическом дисплее).

Подключение к другим устройствам

Комментарии