Roborock S7 — робот-пылесос, который характеризуется высокой мощностью всасывания, что обеспечивает эффективное удаление мусора. Модель применяется для комфортного регулярного очищения квартиры или частного дома. Встроенные высокочувствительные датчики обеспечивают точное сканирование помещений. Благодаря этому устройство корректно строит карту и прокладывает маршрут движения, что позволяет избежать пропуска участков. Боковая щетка способствует эффективному очищению углов и пространства вдоль плинтусов. Датчики также предотвращают столкновение с препятствиями, забытыми на полу вещами, мебелью и падение с лестницы.
Благодаря ультразвуковой технологии распознавания ковров и системе HyperForce достигается максимальная эффективность всасывания мусора. Все настройки выполняются посредством фирменного мобильного приложения, а для синхронизации используется технология Wi-Fi. Roborock S7 отличается длительным временем автономности благодаря аккумулятору с энергоемкостью 5200 мА*ч, а при достижении низкого заряда устройство возвращается на док-станцию. Детский замок предотвращает случайное открытие контейнера.
Устройство робот-пылесоса
Робот и датчики
Модуль VibraRise
Зарядная док-станция
Ошибки
Если происходит ошибка, когда робот выполняет уборку, индикатор питания быстро мигает красным, и звучит голосовое уведомление. Информацию по поиску и устранению неисправностей смотрите в следующем списке.
- После устранения любой из следующих ошибок перенесите робота в другое место и заново начните цикл уборки.
- В случае ошибок датчиков очистите датчик и повторите попытку.
- Если температура аккумулятора не соответствует норме, дождитесь, пока она не станет соответствовать норме, прежде чем пользоваться изделием.
- Ошибка 1: Поверните лазерный блок и убедитесь, что он не зажат и не заблокирован.
- Ошибка 2: Очистите и слегка постучите по бамперу.
- Ошибка 3: Передвиньте основное устройство в новое местоположение и перезапустите его.
- Ошибка 4: Очистите датчики перепада высоты, переместите устройство дальше от перепадов высоты и перезапустите его.
- Ошибка 5: Основная щетка застряла. Очистите основную щетку и подшипники.
- Ошибка 6: Снимите и очистите боковую щетку.
- Ошибка 7: Проверьте, не заблокированы ли колеса, а затем передвиньте основное устройство в новое местоположение и перезапустите его.
- Ошибка 8: Устраните препятствия вокруг основного устройства.
- Ошибка 9: Установите на место пылесборник и фильтр.
- Ошибка 12: Слишком низкий уровень заряда батареи. Зарядите перед использованием.
- Ошибка 13: Сбой зарядки. Очистите контакты зарядки и повторите попытку.
- Ошибка 14: Ошибка батареи.
- Ошибка 15: Очистите датчик стены.
- Ошибка 16: Переместите основное устройство на пол и запустите его.
- Ошибка 17: Ошибка модуля боковой щетки. Выполните сброс основного устройства.
- Ошибка 18: Ошибка вентилятора. Выполните сброс основного устройства.
- Ошибка 21: Обнаружено нажатие на датчик высоты. Переместите основное устройство в новое местоположение и перезапустите его.
- Ошибка 22: Очистите датчик подзарядки на основном устройстве.
- Ошибка 23: Очистите область передачи сигнала на док-станции.
- Ошибка 27: Система VibraRise застряла. Устраните посторонние предметы.
- Ошибка 28: Робот находится на ковре. Переместите робота на пол и повторите попытку.
- Фильтр заблокирован или мокрый. Очистите его, высушите и повторите попытку.
- Обнаружена запретная зона или ограничительная лента. Переместите основное устройство дальше и перезапустите его.
- Не удается пересечь ковер. Переместите робота за ковер и повторите попытку.
- Возникла внутренняя ошибка. Перезагрузите систему.
Примечание. Сброс системы может устранить некоторые проблемы.
Распространенные проблемы
Roborock S7 Вакуум
Информация по технике безопасности
ограничения
- Этот продукт предназначен только для мытья полов внутри помещений, не используйте его на открытом воздухе (например, на открытой террасе), на любой поверхности, кроме земли (например, на диване), или в любой коммерческой или промышленной среде.
- Не используйте этот продукт на возвышенных поверхностях без препятствий, таких как пол чердака, открытая терраса или мебель.
- Не используйте продукт при температуре окружающей среды выше 40 ° C (104 ° F), ниже 4 ° C (39 ° F).
- Перед использованием продукта оторвите провода от земли или отложите их в сторону, чтобы пылесос не затянул их.
- Чтобы предотвратить блокировку изделия и повреждение ценных вещей, перед чисткой убирайте с пола легкие предметы (например, пластиковые пакеты) и хрупкие предметы (например, вазы).
- Следите за детьми, чтобы они не играли с устройством.
- Этот продукт не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под присмотром или не проинструктированы относительно использования продукта лицом, ответственным за их безопасность ( ЦБ).
- Этот продукт может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или недостатком опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования продукта и понимают опасности. вовлеченный. Не разрешайте детям играть с изделием. Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание без присмотра (ЕС).
- Храните инструменты для очистки основных щеток в недоступном для детей месте.
- Не кладите никакие предметы (включая детей и домашних животных) на изделие, независимо от того, работает оно или нет.
- Держите волосы, свободную одежду, пальцы и все части тела подальше от отверстий и движущихся частей.
- Не используйте изделие на горящих предметах (например, на окурках).
- Не используйте продукт на коврах с высоким ворсом (эффективность продукта также может быть снижена на темных коврах).
- Не используйте устройство для очистки твердых или острых предметов (таких как отходы отделки, стекло и гвозди).
- Не переносите изделие за вертикальный бампер, верхнюю крышку или бампер.
- Изделие должно быть выключено, а вилка должна быть извлечена из розетки перед очисткой или обслуживанием изделия.
- Не используйте влажную ткань или жидкости для очистки изделия.
- Используйте продукт в соответствии с инструкцией. Любые убытки или ущерб, вызванные неправильным использованием, несет пользователь.
- Этот продукт содержит батареи, которые могут быть заменены только квалифицированными специалистами.
- Аккумулятор и зарядка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Не заряжайте неперезаряжаемые батареи.
- Для подзарядки аккумулятора используйте только съемный блок питания roborock CDZ11RR или CDZ12RR, поставляемый с данным изделием.
- Не разбирайте, не ремонтируйте и не модифицируйте аккумулятор или зарядную станцию.
- Держите док-станцию для зарядки вдали от источников тепла (например, радиаторов).
- Не протирайте зарядные контакты мокрой тканью или мокрыми руками.
- Если шнур питания поврежден, немедленно прекратите его использование. Во избежание опасности он должен быть заменен производителем, его сервисным агентом или лицом с аналогичной квалификацией.
- Убедитесь, что продукт выключен перед отправкой.
- Рекомендуется использовать оригинальную упаковку.
- Помещая робота на хранение, полностью зарядите его и выключите перед тем, как поместить в прохладное сухое место. Заряжайте его не реже одного раза в три месяца, чтобы предотвратить чрезмерную разрядку аккумулятора.
- Чтобы удовлетворить требованиям по воздействию радиочастотного излучения, во время работы устройства между этим устройством и людьми должно сохраняться расстояние не менее 20 см. Для обеспечения соответствия не рекомендуется выполнять операции на меньшем расстоянии.
- Антенна, используемая для этого передатчика, не должна совмещаться с какой-либо другой антенной или передатчиком.
Робот-пылесос Roborock Устранение неисправностей
|
Имя и фамилия |
Решение Проблем |
|
Роботик |
Проблема указана в руководстве пользователя |
|
Продукт не может быть включен |
|
|
Основная щетка, боковая щетка, вентилятор или основные колеса не работают |
|
|
зарядная док-станция |
Робот не получает питание |
|
Силовой кабель |
Зарядная док-станция не может быть снабжена питанием |
Продукт закончилсяview
Роботик
Список деталей
Роботик
мусорный ящик
Робот и датчики
Модуль VibraRise
Зарядная док-станция
Установка
Важнo
- Уберите кабели и незакрепленные предметы с земли и переместите любые нестабильные, хрупкие, драгоценные или опасные предметы, чтобы предотвратить травмы персонала или повреждение имущества из-за запутывания, удара или опрокидывания робота.
- При использовании этого робота на возвышении всегда используйте надежный физический барьер для предотвращения случайных падений, которые могут привести к травмам или повреждению имущества.
Примечание: При первом использовании робота следите за ним на протяжении всего маршрута уборки и следите за основными препятствиями. В будущем робот сможет убирать самостоятельно.
Разместите зарядную док-станцию
Держите зарядную док-станцию на ровной поверхности, вплотную к стене. Подсоедините кабель питания к зарядной док-станции и уберите кабели с пола. Чтобы мобильное приложение было удобнее для пользователей, разместите зарядную док-станцию в зоне с хорошим покрытием Wi-Fi.
Закрепите зарядную док-станцию с помощью скотч
Протрите пол в месте, где будет размещена док-станция для зарядки, сухой тканью, затем закрепите док-станцию на месте с помощью двусторонней ленты в нижней части док-станции.
Примечание:
- Оставьте не менее 0.5 м (1.6 фута) свободного пространства с каждой стороны и более 1.5 м (4.9 фута) перед зарядной док-станцией.
- Если шнур питания свисает вертикально к земле, робот может зацепить его, что приведет к отключению зарядной док-станции.
- Индикатор зарядной док-станции горит, когда зарядная док-станция электрифицирована, и не горит, когда робот заряжается.
- Не размещайте зарядную док-станцию в местах, подверженных прямому воздействию солнечных лучей, и не блокируйте маяк для определения местоположения. В противном случае робот не сможет автоматически вернуться к зарядной док-станции.
- Используйте двусторонний скотч, чтобы приклеить зарядную док-станцию.
- Использование двустороннего скотча для фиксации зарядной док-станции необязательно.
- При необходимости медленно снимайте двустороннюю липкую ленту, чтобы уменьшить остатки клея.
Включите и зарядите робота 4
Нажмите и удерживайте кнопку, чтобы включить робота. Когда индикатор питания загорится, поместите его на док-станцию для зарядки. Чтобы поддерживать работоспособность высокоэффективной литий-ионной аккумуляторной батареи, держите робота заряженным.
Цвет индикатора питания указывает на уровень заряда батареи:
- Белый: уровень заряда батареи ≥ 20%
- Красный: уровень заряда батареи <20%
Примечание: Робот может не включиться при низком заряде батареи. В этом случае поместите робота прямо на док-станцию для зарядки.
Мытье пола
Примечание: Чтобы предотвратить чрезмерное скопление грязи на швабре, полы следует пропылесосить не менее трех раз перед первым циклом мытья полов.
- Снимите резервуар для воды.
Освободите защелку резервуара для воды и сдвиньте резервуар назад.
- Наполните резервуар для воды
Откройте резервуар для воды, наполните его водой и плотно закройте.
Примечание:- Заливать только водой. Чистящие жидкости и/или дезинфицирующие средства могут вызвать коррозию резервуара для воды.
- Используйте только холодную воду/воду комнатной температуры. Горячая вода может привести к деформации резервуара для воды.
- Установите резервуар для воды.
Сдвиньте резервуар для воды по канавкам, пока не услышите щелчок.
- Установите тряпку для швабры VibraRise
Смочите тряпку для швабры VibraRise и отожмите, чтобы удалить лишнюю воду.
Сдвиньте его вдоль прорези для крепления и надежно закрепите на месте.
Примечание: Используйте с этим продуктом только официальную ткань для швабры VibraRise. - Установите крепление для швабры VibraRise.
Сдвиньте крепление для швабры VibraRise вдоль дна резервуара для воды, пока не услышите щелчок.
Примечание: Очищайте тряпку для швабры VibraRise после 60 минут мытья полов, чтобы сохранить поток воды и качество уборки. - Снимите крепление для ткани швабры VibraRise.
Вернувшись в док, снимите крепление для швабры VibraRise, нажав на обе боковые защелки и сдвинув его назад.
Примечание:- Стирайте тряпку для швабры VibraRise после каждого использования и регулярно сливайте неиспользованную воду из резервуара для воды.
- Снимите крепление для швабры VibraRise, если вы не моете пол. Резервуар для воды можно оставить на месте.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Риск получения травм. Не помещайте пальцы между тканевым держателем швабры VibraRise и резервуаром для воды.
Подключиться к приложению
Этот робот поддерживает приложения Roborock и Xiaomi Home. Выберите тот, который лучше всего соответствует вашим потребностям.
Скачать приложение
- Найдите «Roborock» в App Store или Google Play или отсканируйте QR-код, чтобы загрузить и установить приложение.
- Найдите «Xiaomi Home» в App Store или Google Play или отсканируйте QR-код, чтобы загрузить и установить приложение.
Сбросить WiFi
- Откройте верхнюю крышку и найдите индикатор WiFi.
- Нажмите и удерживайте кнопки и , пока не услышите голосовое оповещение «Сброс WiFi». Сброс завершен, когда индикатор WiFi медленно мигает. После этого робот будет ждать соединения.
Световой индикатор Wi-Fi- Не горит: Wi-Fi отключен
- Медленно мигает: ожидание подключения
- Быстро мигает: подключение
- Горит постоянно: Wi-Fi подключен
Примечание: Если вы не можете подключиться к роботу из-за конфигурации маршрутизатора, забытого пароля или по какой-либо другой причине, сбросьте WiFi и добавьте своего робота в качестве нового устройства.
Добавить устройство
На главной странице приложения нажмите «+» в правом верхнем углу и следуйте инструкциям по добавлению устройства.
Примечание:
- Фактический процесс может отличаться из-за текущих обновлений приложения. Следуйте инструкциям в приложении.
- Поддерживается только Wi-Fi 2.4 ГГц.
- Если робот ожидает подключения более 1 часа, Wi-Fi будет автоматически отключен.
Если вам нужно повторно подключиться, перезагрузите Wi-Fi, прежде чем продолжить.
инструкции
Вкл Выкл
Нажмите и удерживайте кнопку, чтобы включить робота. Индикатор питания включится, и робот перейдет в режим ожидания. Нажмите и удерживайте кнопку, чтобы выключить робота и завершить текущий цикл уборки.
Примечание: Робота нельзя выключить во время зарядки.
Начать чистку
Нажмите кнопку, чтобы начать очистку. Робот будет планировать свой маршрут на основе сканирования комнаты. Затем он разбивает каждую комнату на квадраты, сначала очищая края квадрата, а затем покрывая внутреннюю часть зигзагообразным узором. После этого он перемещается на следующую клетку, пока каждая зона в каждой комнате не будет эффективно покрыта.
Примечание:
- Очистка не может начаться, если уровень заряда батареи слишком низкий. Дайте роботу зарядиться перед началом уборки.
- Перед чисткой уберите с пола кабели (включая кабель питания зарядной станции) и хрупкие предметы. Ослабленные провода и предметы могут застрять в роботе, что приведет к отключению или повреждению проводов и имущества.
- Если уборка будет завершена в течение 10 минут, площадь будет убрана дважды.
- Если батарея разрядится во время уборки, робот автоматически вернется к зарядной станции, чтобы подзарядить и продолжить работу с того места, где он остановился.
- Если установлено крепление для швабры VibraRise, робот поднимет крепление для уборки ковровых покрытий. Вы можете избежать областей с ковровым покрытием в приложении.
Настройка режима
Используйте приложение для регулировки мощности всасывания и силы вибрации.
Пятно чистое
Нажмите, чтобы начать точечную уборку.
Район: Квадрат площадью 1.5 м (4.9 фута) с центром на роботе.
Примечание: После точечной уборки робот вернется в исходную точку и перейдет в режим ожидания.
пауза
Во время уборки нажмите любую кнопку, чтобы приостановить, нажмите, чтобы продолжить, или нажмите, чтобы отправить робота обратно в док.
Примечание: Помещение приостановленного робота на зарядную станцию завершит текущую уборку.
Наполнение бака для воды или чистка салфетки VibraRise Mop
Чтобы добавить воды или очистить тряпку для швабры VibraRise, нажмите любую кнопку, чтобы остановить робота, и снимите модуль для мытья полов. После добавления воды или очистки тряпки для швабры VibraRise переустановите модуль для мытья полов и нажмите кнопку, чтобы продолжить.
Спящий режим
Если робот неактивен более 10 минут, он перейдет в спящий режим, при этом его индикатор питания будет мигать каждые несколько секунд.
Нажмите любую кнопку, чтобы разбудить его.
Примечание:
- Во время зарядки робот не переходит в спящий режим.
- Робот автоматически выключается, если он находится в спящем режиме более 12 часов.
- Режим «Не беспокоить» (DND)
По умолчанию режим «Не беспокоить» включен с 22:00 до 08:00. Его можно отключить или настроить в приложении. В режиме «Не беспокоить» очистка остановлена, голосовые подсказки отключены, а индикатор питания гаснет. - Блокировка от детей
При включенной блокировке от детей все кнопки заблокированы, когда робот неподвижен. - Зарядка
После завершения робот автоматически вернется на зарядную док-станцию.
Если он приостановлен, нажмите кнопку, чтобы отправить его на зарядную док-станцию. Индикатор питания будет дышать, пока робот заряжается.
Примечание: Если робот не может найти док-станцию для зарядки, он вернется в самое последнее начальное место. Поместите робота на зарядную док-станцию вручную, чтобы перезарядить его. - Ошибка
При возникновении ошибки индикатор питания быстро мигает красным цветом и звучит голосовое оповещение. Смотрите «Ошибки» для решений.
Примечание:- Робот автоматически переходит в спящий режим, если он находится в состоянии ошибки более 10 минут.
- Размещение робота на зарядной док-станции в состоянии ошибки остановит текущую очистку.
- Сброс системы
Если робот не реагирует на нажатия кнопок или не может быть выключен, перезагрузите систему. Затем робот перезапустится.
Примечание: После сброса системы графики очистки, Wi-Fi и другие настройки будут восстановлены до заводских. - Восстановить заводские настройки
Если робот не работает после перезагрузки системы, включите его. Нажмите и удерживайте кнопку и одновременно нажимайте кнопку «Сброс», пока не услышите голосовую подсказку «Восстановление исходной версии». После этого робот будет восстановлен до заводских настроек.
Выборочная уборка помещений
Робот очистит участки, выбранные в приложении.
Примечание:
- Перед использованием этой функции необходимо включить режим сохранения карты и выполнить полную очистку.
- Робот может войти в невыбранные области во время уборки. Удалите препятствия с земли вокруг выбранных комнат, так как робот может войти в эти области.
Зона очистки
Робот очистит зоны, нарисованные в приложении.
Примечание: При уборке обозначенной зоны робот может выходить за границы зоны. Убедитесь, что рядом с зоной очистки нет кабелей или препятствий.
Плановая уборка
Установите графики уборки, и в определенное время робот выполнит уборку и вернется в док.
Запретные зоны, запретные зоны и невидимая стена
Используйте закрытые зоны и невидимую стену, созданные в приложении, чтобы предотвратить доступ к определенным областям и комнатам. По умолчанию зоны без швабры активируются, когда тканевое крепление для швабры VibraRise находится на месте.
Примечание:
- Поддерживаются только встроенные в приложение запретные зоны и невидимая стена.
- Перед использованием этой функции необходимо включить режим сохранения карты и выполнить полную очистку.
- Запретные зоны, зоны без швабры и невидимая стена должны использоваться только для настройки области уборки. Их не следует использовать для изоляции опасностей.
- Перемещение робота вручную или внесение значительных изменений в окружающую среду может привести к потере запретных зон, запретных зон швабры и невидимых стен.
Обновления прошивки
Используйте приложение для обновления прошивки робота. Обновляйте, когда робот находится на зарядной док-станции и имеет заряд батареи не менее 20%. Во время обновления индикатор питания будет быстро мигать белым.
Дополнительные функции приложения
| View Статус робота | Ковровое усилие |
| Карта в реальном времени View | История очистки |
| Управление картой | График технического обслуживания |
| Индивидуальная уборка | Регулировка громкости |
Примечание: Фактические функции и детали приложения могут немного отличаться из-за постоянной разработки и обновлений.
Плановое техническое обслуживание
Чтобы поддерживать оптимальную производительность, обслуживайте робота в соответствии со следующими рекомендациями:
Примечание: Частота замены зависит от реальной ситуации. В случае ненормального износа замените соответствующую деталь.
Плановое техническое обслуживание
Основная кисть
- Переверните робота, затем откройте и снимите крышку основной щетки.
- Выньте основную щетку, затем снимите и очистите подшипники.
- Снимите колпачок основной щетки, повернув его в направлении разблокировки.
После очистки снова установите его, повернув в направлении замка.
- Удалив спутанные волосы или грязь с обоих концов основной щетки, установите ее на место, нажмите на крышку основной щетки, чтобы зафиксировать ее на месте.
Примечание:
- Используйте влажную ткань, чтобы протереть основную щетку. Тщательно высушите перед использованием, избегая прямого воздействия солнечных лучей.
- Не используйте агрессивные моющие или дезинфицирующие средства для очистки основной щетки.
Боковая кисть
- Отвинтите боковую щетку и удалите застрявшую грязь.
- Установите и затяните на место.
Всенаправленное колесо
- Используйте небольшую отвертку или аналогичный инструмент, чтобы поддеть оси и снять колесо.
Примечание: Кронштейн всенаправленного колеса не может быть удален. - Промойте колесо и ось, чтобы удалить волосы или грязь.
- Высушите и снова установите колесо, плотно прижав его на место.
Основные колеса
Используйте мягкую сухую ткань, чтобы протереть и очистить основные колеса.
мусорный ящик
- Откройте верхнюю крышку робота и извлеките мусорный бак.
- Откройте крышку и опорожните мусоросборник.
- Наполните его чистой водой и закройте крышку. Аккуратно встряхните мусорное ведро, затем вылейте грязную воду.
Примечание: Чтобы предотвратить засорение, используйте только пресную воду без очищающей жидкости. - Высушите мусоросборник и моющийся фильтр на воздухе.
Моющийся фильтр
- Откройте крышку фильтра и снимите фильтр.
- Промойте несколько раз и постучите по рамке фильтра, чтобы удалить как можно больше грязи.
Примечание: Во избежание повреждения не прикасайтесь к фильтру руками, щетками или острыми предметами. - Перед повторной установкой дайте фильтру полностью высохнуть.
Примечание: При необходимости используйте альтернативный фильтр.
Бак для воды
- Откройте резервуар для воды и наполните его чистой водой.
- Закройте резервуар для воды и осторожно встряхните его.
- Вылейте грязную воду.
Ткань для швабры VibraRise
- Снимите ткань для швабры VibraRise с крепления для ткани для швабры VibraRise.
- Очистите тряпку для швабры VibraRise и высушите ее на воздухе.
Примечание: Грязная тряпка для швабры VibraRise повлияет на качество уборки. Всегда начинайте с чистой ткани.
Датчики роботов
Используйте мягкую сухую ткань, чтобы протереть и очистить все датчики, в том числе:
- Локатор доков.
- Датчик стены.
- Датчик ковра.
- Шесть датчиков обрыва.
Зоны контактов для зарядки
Используйте мягкую сухую ткань, чтобы протереть зарядные контакты на зарядной док-станции и роботе.
Батарея
Робот оснащен высокопроизводительной литий-ионной аккумуляторной батареей. Чтобы поддерживать работоспособность аккумулятора, держите робота заряженным.
Примечание: Если робот не будет использоваться в течение длительного периода времени, выключайте его и заряжайте не реже одного раза в три месяца, чтобы избежать повреждения аккумулятора из-за чрезмерной разрядки.
Основные параметры
| Роботик | Зарядная док-станция | |||
| Модель | Роборок S7 | Модель | CDZ11RR или CDZ12RR | |
| Размеры | 353×350×96.5мм | Размеры | 151×130×98мм | |
| Батарея | 14.4 В / 5200 мАч литиевая батарея | Номинальная мощность | 28W | |
| Вес | Приблизительный 4.7kg | Номинальный вход | 100-240VAC | |
| Беспроводное соединение | Wi-Fi Smart Connect | Номинальная мощность | 20 В постоянного тока 1.2 А | |
| Номинальный вход | 20 В постоянного тока 1.2 А | Номинальная частота | 50-60Hz | |
| Время зарядки | <6 часов | Зарядка аккумулятора | 14.4 В / 5200 мАч литиевая батарея |
Примечание: Серийный номер находится на наклейке на нижней стороне робота.
ошибки
Если во время уборки робота произойдет ошибка, индикатор питания быстро замигает красным, и прозвучит голосовое оповещение.
Обратитесь к следующей таблице для устранения неполадок.
- После устранения любой из следующих ошибок переместите робота и перезапустите уборку.
- После любых ошибок датчика очистите датчик и повторите попытку.
- Если батарея имеет ненормальную температуру, подождите, пока она вернется к нормальной температуре, прежде чем использовать.
- Ошибка 1: турель лидара или лазер заблокированы. Проверьте наличие препятствий и повторите попытку.
- Ошибка 2: Бампер застрял. Очистите его и слегка коснитесь, чтобы освободить.
- Ошибка 3: Колеса подвешены. Переместите робота и перезапустите.
- Ошибка 4: Ошибка датчика перепада высоты. Очистите датчики обрыва, отодвиньте робота от падений и перезапустите.
- Ошибка 5: Заклинило основную щетку. Очистите основную щетку и подшипники.
- Ошибка 6: Заклинило боковую щетку. Снимите и очистите боковую щетку.
- Ошибка 7: Заклинило колеса. Переместите робота и перезапустите.
- Ошибка 8: Робот застрял. Удалите препятствия, окружающие робота.
- Ошибка 9: Нет мусорного бака. Установите пылесборник и фильтр.
- Ошибка 12: Низкий заряд батареи. Перезарядите и повторите попытку.
- Ошибка 13: Ошибка зарядки. Очистите зарядные контакты и повторите попытку.
- Ошибка 14: Ошибка батареи.
- Ошибка 15: Настенный датчик загрязнен. Очистите настенный датчик.
- Ошибка 16: Робот наклонен. Переместитесь на ровную поверхность и перезапустите.
- Ошибка 17: Ошибка боковой щетки. Сбросить робота.
- Ошибка 18: Ошибка вентилятора. Сбросить робота.
- Ошибка 21: Нажат вертикальный бампер. Переместите робота и повторите попытку.
- Ошибка 22: ошибка локатора док-станции. Очистите и повторите попытку.
- Ошибка 23: Не удалось вернуться в док. Очистите маяк местоположения док-станции и повторите попытку.
- Ошибка 27: Система VibraRise заблокирована. Проверьте наличие препятствий.
- Ошибка 28: Робот на ковре. Переместите робота на пол и повторите попытку.
Фильтр забит или намок. Очистите, высушите и повторите попытку.
Обнаружена запретная зона или невидимая стена. Уберите робота из этой области.
Нельзя пересечь ковер. Переместите робота по ковру и перезапустите.
Внутренняя ошибка. Переустановите робота.
Примечание: Сброс системы может решить некоторые проблемы.
Если после выполнения рекомендаций, приведенных в таблице выше, проблема не исчезнет, напишите в нашу службу послепродажного обслуживания:
- Поддержка для США и других стран: support@roborock.com
- Поддержка в Европе: support@roborock-eu.com
Общие вопросы
Декларация соответствия ЕС
Настоящим мы:
заявляем, что это DoC выдается под нашу исключительную ответственность и что продукты:
соответствуют требованиям и проверены посредством испытаний в соответствии со следующими директивами ЕС:
соответствуют требованиям и проверены посредством испытаний в соответствии со следующими директивами ЕС:
Лицо, ответственное за составление этого заявления:
Напечатанное имя: Руи Шен
Название должности: Директор по качеству
Подпись:
Дата выдачи: 22/01/2021
Место выдачи: Этаж 6, Suite 6016, 6017, 6018, Building C, Kangjian Baosheng Plaza, No. 8 Heiquan Road, Haidian District, Beijing, PR CHINA
Спецификация WiFi
Лазерная безопасность
Лазерный датчик расстояния этого продукта соответствует стандартам для лазерных устройств класса 1 в IEC 60825-1: 2014 и не генерирует опасное лазерное излучение.
Информация о WEEE
Правильная утилизация этого продукта. Эта маркировка указывает на то, что данный продукт нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами на всей территории ЕС. Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью человека от неконтролируемой утилизации отходов, ответственно относитесь к их переработке, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Чтобы вернуть бывшее в употреблении устройство, воспользуйтесь системами возврата и сбора или обратитесь к продавцу, у которого было приобретено изделие. Они могут сдать этот продукт на экологически безопасную переработку.
Информация о гарантии
Гарантийный срок зависит от законодательства страны, в которой продается товар, а ответственность за гарантию несет продавец.
Гарантия распространяется только на дефекты материалов или изготовления.
Гарантийный ремонт может производиться только авторизованным сервисным центром. При предъявлении рекламации по гарантии необходимо предъявить оригинал товарного чека (с датой покупки).
Гарантия не распространяется на случаи:
- Обычный износ.
- Неправильное использование, например, перегрузка прибора, использование неразрешенных принадлежностей, применение силы.
- Повреждения, вызванные внешними воздействиями.
- Повреждения, вызванные несоблюдением руководства по эксплуатации, например, подключением к неподходящей электросети или несоблюдением инструкций по установке.
- Частично или полностью разобранная техника.
FAQS
какая длина кабеля питания?
Длина около 950 мм.
Нужно ли добавлять воду каждый день? Что произойдет, если я забуду добавить воду, и мусорное ведро окажется пустым?
Продолжительность швабры с полной водой составляет 80-150 минут. Возможно, вам придется добавить воды в середине уборки, если ваш дом большой. Если в баке нет воды, робот будет двигаться сухой тряпкой.
Могу ли я отключить функцию подъема швабры? у меня есть тренировочный коврик посреди комнаты, который я хотел бы
вытереть шваброй и не принять за ковер?
С мебелью легче ориентироваться (ножки стульев и диванов, например).ample), чем нанесено на карту, если только он не подходит слишком близко к полу, чтобы подкатиться под него. Вы можете посмотреть на карту, чтобы увидеть, какая мебель была включена. Инкрементное переназначение невозможно. Если вы хотите новую карту по какой-либо причине, вам придется начать с нуля и создать карту заново. Отображение в основном для стен и в качестве шаблона для запретных зон, невидимых стен и зон без швабры.
Он поставляется только с вилкой типа (американская вилка)? Могу ли я запросить вилку типа G (Великобритания)? сколько ватtagПотребляет ли вакуум и автоматический пустой контейнер?
Он поставляется только с американской вилкой. Боюсь, вам нужно купить преобразователь за свой счет. Наши продукты
потребляют очень мало электроэнергии.
Какой диапазон децибел?
Он составляет около 64–72 дБ в зависимости от выбранной вами мощности всасывания/очистки. Если вы чувствительны к шуму, вы можете использовать Тихий режим или Режим тонкой уборки, когда находитесь дома. Вы также можете запланировать или начать уборку, когда вас нет дома.
Насколько велики резервуары для чистой и грязной воды?
У него нет бака для грязной воды. Он использует тряпку для швабры (моющуюся/многоразовую) для впитывания воды/остатков с пола.
Действительно ли необходимо снимать швабру, когда вы не моете?
Нет, вам не нужно снимать его, когда он не моется. Если вы играете просто пылесосом, робот не использует швабру.
Насколько хорошо эта швабра протирает паркет?
Все еще делает свою работу пн-пт к моему полному удовлетворению.
когда автоматический опорожняемый док снова появится в наличии? он был выпущен месяц назад (июль 2021 г.) и его уже нет в наличии! так расстраивает.
Док-станция с автоматическим опорожнением скоро появится на складе. Пожалуйста, следите за нашим магазином. Вот ссылка на него: https://www.amazon.com/dp/B091XTBXJZ?ref=myi_title_dp
Когда будет белая версия? Кроме того, что более важно, скоро ли появится саморазгружающийся док?
Самоопорожняющийся док на самом деле отсутствует просто сложно найти, но я верю только в черный цвет.
Когда будет поддерживаться более 4 карт? Это чрезвычайно ограничивает
Мы передадим это соответствующей команде. Будем надеяться, что в будущем будет поддерживаться более 4 карт, хотя мы не можем точно сказать, когда это произойдет и произойдет ли это.
Легко ли концы отрываются от ролика для очень артритных рук для очистки, если волосы намотаны? Если да, то откручивать или тянуть?
Волосы не так легко запутаться в основной щетке S7. Лишь немногие из них могут обмотать валик, и его можно будет легко удалить.
Насколько хорошо работает функция подъема швабры? Можно ли доверять не мыть ковры и половики?
У нас есть несколько ковров и комнат с ковровым покрытием, и ни разу роборок не пытался их вытереть. Мы очень довольны его работой
Когда будет белая версия? Кроме того, что более важно, появится саморазгружающийся док.
в ближайшее время?
Саморазгружающийся док на самом деле отсутствует, просто его трудно найти, но я верю только в черный цвет.
ВИДЕО
Документы / Ресурсы
Рекомендации
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
Roborock S7
Robotic Vacuum Cleaner User Manual
Read this user manual carefully before using this product and
store it properly for future reference.
Related Manuals for Roborock S7
Summary of Contents for Roborock S7
-
Page 1
Roborock S7 Robotic Vacuum Cleaner User Manual Read this user manual carefully before using this product and store it properly for future reference. -
Page 2
Contents Safety Information Roborock Robotic Vacuum Cleaner Troubleshooting Product Overview Installation Connect to the App Instructions Routine Maintenance Basic Parameters Errors Common Issues EU Declaration of Conformity WEEE Information Warranty Information… -
Page 3
Safety Information Restrictions This product is designed for indoor floor cleaning only, do not use it outdoors (such as on an open-ended terrace), on any surface other than the ground (such as a sofa), or in any commercial or industrial environment. Do not use this product on elevated surfaces without barriers such as the floor of a loft, an open-ended terrace, or on top of furniture. -
Page 4
Safety Information This product can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the product in a safe way and understand the hazards involved. -
Page 5
Do not charge non-rechargeable batteries. For the purposes of recharging the battery, only use the detachable supply unit roborock CDZ11RR or CDZ12RR provided with this product. Do not dismantle, repair or modify the battery or charging dock. Keep the charging dock away from heat (such as radiators). -
Page 6
Safety Information If placing the robot into storage, charge it fully and turn it off before placing it in a cool dry place. Recharge it at least every three months to prevent the battery over discharging. To satisfy RF exposure requirements, a separation distance of 20 cm or more should be maintained between this device and persons during device operation. -
Page 7
Roborock Robotic Vacuum Cleaner Troubleshooting Name Troubleshooting Problem listed in the User Manual Robot The product cannot be powered on The main brush, side brush, fan, or main wheels do not work Charging dock The robot does not receive power… -
Page 8
Product Overview Robot Status Indicator Light White: Vacuuming Blue: Vacuuming and mopping Orange: Alert Green: Docking/Recharging Dock Press to return to the dock Clean/Power Power Indicator Press to clean White: Battery level ≥ 20% Press and hold to Red: Battery level < 20% turn on/off Breathing: Charging or starting up… -
Page 9
Product Overview Parts List Charging Dock VibraRise Mop Cloth Mount Power Cable VibraRise Mop Cloth… -
Page 10
Robot Dustbin Filter Cover WiFi Indicator System Reset Dustbin Latch Note: Remove this piece if using Filter Cover Latch the Roborock Auto-Empty Dock. Available for purchase separately. Visit www.roborock.com for details. Water Tank Washable Filter VibraRise Mop Cloth Mount Air Vent… -
Page 11
Product Overview Robot and Sensors Wall Sensor Dock Locator Cliff Sensors Carpet Sensor Bumper Omni-Directional Wheel Charging Contacts LiDAR Sensor Side Brush Main Wheel Vertical Main Brush Bumper Main Brush Cover Latch Water Tank Latch… -
Page 12
Product Overview VibraRise Module Water Tank Stopper Water Filter Water Tank Latch Electric Water Tank Mop Cloth Attachment Slot Vibration Module Mop Cloth Mount Latch VibraRise Mop Cloth Mount Attachment Area VibraRise Mop Cloth… -
Page 13
Product Overview Charging Dock Charging Dock Power Indicator Dock Location Beacon Charging Contacts Power Socket Electrode Brushes… -
Page 14
Installation Important Tidy cables and loose items from the ground and move any If using this robot in a raised area, always use a secure physical unstable, fragile, precious, or dangerous objects to prevent barrier to prevent accidental falls that may result in personal personal injury or property damage due to things becoming injury or property damage. -
Page 15
Installation Position the charging dock Secure the charging dock with the adhesive tape Keep the Charging Dock on a level surface, flat against a wall. Connect the power cable to the Charging Dock and tidy cables Wipe the floor of the area where the charging dock will be from the floor. -
Page 16
Installation Power on and charge the robot Mopping the floor Press and hold the button to power on the robot. When Note: To prevent excessive buildup of dirt on the mop, floors should be vacuumed at least three times before the first mopping cycle. the power light goes on, place it on the dock to charge. -
Page 17
Installation 3. Reinstall the water tank 5. Install the VibraRise mop cloth mount Slide the water tank along the grooves until you hear it click in Slide the VibraRise mop cloth mount along the bottom of the place. water tank until you hear it click in place. Click Click Click… -
Page 18
Installation 6. Remove the VibraRise mop cloth mount WARNING After returning to the dock, remove the VibraRise mop cloth Risk of injury. Do not place your finger between VibraRise mop mount by pressing both side latches and sliding back. cloth mount and water tank. Note: Wash the VibraRise mop cloth after each use, and regularly empty the water tank of unused water. -
Page 19
Connect to the App This robot supports both Roborock and Xiaomi Home apps. Choose the one that best meets your needs. Download the app 1. Search for “Roborock” in the App Store or Google Play or 2. Search for “Xiaomi Home” in the App Store or Google Play or scan the QR code to download and install the app. -
Page 20
Connect to the App Reset WiFi Add device 1. Open the upper cover and find the WiFi indicator. On the app homepage, tap “+” in the top right corner and 2. Press and hold the buttons until you hear the follow the prompts to add a device. -
Page 21
Instructions On/Off Note: Cleaning cannot start if the battery level is too low. Allow the robot to charge before start- ing cleanup. Press and hold the button to turn on the robot. The power in- Before cleaning, tidy cables (including the charging dock power cable) and fragile items dicator will turn on, and the robot will enter standby mode. -
Page 22
Instructions Spot Clean Refilling the Water Tank or Cleaning the VibraRise Mop Cloth Press to start Spot cleaning. Area: 1.5m (4.9ft) square centered on the robot. To add water or clean the VibraRise mop cloth, press any button to stop the robot and remove the mopping module. After adding water or cleaning the VibraRise mop cloth, reinstall the mopping 1.5m module and press the… -
Page 23
Instructions Charging Selective Room Cleaning The robot will return to the charging dock automatically after fin- The robot will clean the areas selected in the app. ishing. If it is paused, press the button to send it to the charg- ing dock. -
Page 24
Instructions Scheduled Cleaning Firmware Updates Set cleaning schedules, and at the defined times, the robot will Use the app to update the robot firmware. Update when the robot clean and return to the dock. is on the charging dock and has at least 20% battery power. The power indicator will flash white quickly during the update. -
Page 25
Routine Maintenance To maintain optimum performance, maintain the robot according to the following guidelines: Maintenance Replacement Part Maintenance Method Frequency Frequency Omni-Directional Use a screwdriver or similar tool to pry out the axles. As required Wheel Rinse, allow to dry and press the wheel back in place. Rotate the fasteners of the main brush caps in the unlocking direction and take them down. -
Page 26
Routine Maintenance Main Brush 1. Turn the robot over, then unlatch and remove the main brush cover. Main brush cover Latch Main brush Main brush bearing Main brush cap 2. Take out the main brush, then remove and clean the bearings. -
Page 27
Routine Maintenance 3. Remove the main brush cap, rotating in the unlock direction. After cleaning, reattach it turning in the lock direction. Note: Use a wet cloth to wipe the main brush. Dry thoroughly before use while avoiding direct exposure to the sun. Do not use corrosive detergent or disinfectant to clean the main brush. -
Page 28
Routine Maintenance Omni-Directional Wheel 1. Use a small screwdriver or similar tool to pry out the axles and 2. Rinse the wheel and axle to remove any hair or dirt. remove the wheel. 3. Dry and reattach the wheel, pressing it firmly in place. Note: The omni-directional wheel bracket cannot be removed. -
Page 29
Routine Maintenance Main Wheels Dustbin Use a soft dry cloth to wipe and clean the main wheels. 1. Open the top cover of the robot and remove the dustbin. -
Page 30
Routine Maintenance 2. Open the lid and empty the dustbin. 3. Fill it with clean water and close the lid. Gently shake the dust- bin, then pour out the dirty water. Note: To prevent blockage, only use fresh water without cleaning liquid. 4. -
Page 31
Routine Maintenance Washable Filter 3. Leave the filter to dry thoroughly before reinstalling it. 1. Open the filter cover and remove the filter. Note: Use an alternate filter if necessary. 2. Rinse repeatedly and tap the filter frame to remove as much dirt as possible. -
Page 32
Routine Maintenance Water Tank 1. Open the water tank and fill it with clean water. 3. Pour out dirty water. 2. Close up the water tank and shake it gently. -
Page 33
Routine Maintenance VibraRise Mop Cloth Robot Sensors 1. Remove the VibraRise mop cloth from the VibraRise mop cloth Use a soft dry cloth to wipe and clean all sensors, including: mount. 1. The dock locator. 2. The wall sensor. 3. The carpet sensor. 4. -
Page 34
Routine Maintenance Charging Contact Areas Battery Use a soft dry cloth to wipe the charging contacts on the charging The robot is equipped with a high-performance lithium-ion re- dock and the robot. chargeable battery pack. To maintain battery performance, keep the robot charged. -
Page 35
Basic Parameters Robot Charging Dock Model roborock S7 Model CDZ11RR or CDZ12RR Dimensions 353×350×96.5mm Dimensions 151×130×98mm Battery 14.4V/5200mAh lithium battery Rated Power Weight Approx. 4.7kg Rated Input 100-240VAC Wireless Connection WiFi Smart Connect Rated Output 20VDC 1.2A Rated Input 20VDC 1.2A… -
Page 36
Errors If an error occurs while the robot is cleaning, the power indicator will flash red quickly, and a voice alert will sound. Refer to the following table for troubleshooting. 1. After resolving any of the following errors, relocate your robot and restart cleaning. 2. -
Page 37
Cannot cross carpet. Move robot across carpet and restart. Internal error. Reset the robot. Note: A system reset may resolve some problems. If the problem persists after using the recommendations in the table above, please email our after-sales service team: US/Non-Europe Support: support@roborock.com Europe Support: support@roborock-eu.com… -
Page 38
Abnormal WiFi connection. Reset the WiFi, download the latest mobile app, and retry. Unable to connect to WiFi The current Roborock robot is not supported. You can find supported models in the app. Unable to connect to WiFi abruptly. There may be an error with your router settings. -
Page 39
Common Issues Problem Solution The dustbin is full and needs emptying. Poor cleaning ability or dust falling out The filter is blocked and needs cleaning. The main brush is jammed and needs cleaning. Keep the robot charged. Scheduled cleaning can only begin when the battery level is Scheduled cleaning is not working above 20%. -
Page 40
EU Declaration of Conformity Hereby we: Name of manufacturer Beijing Roborock Technology Co., Ltd. Floor 6, Suite 6016, 6017, 6018, Building C, Kangjian Baosheng Plaza, Address No.8 Heiquan Road, Haidian District, Beijing, P.R.CHINA declare that this DoC is issued under our sole responsibility and that the products:… -
Page 41
EU Declaration of Conformity are in conformity and verified through testing with the provision of the following EU directives: Article 3.1 a): Safety and Health 1. EN 60335-1:2012 + A11:2014 + AC:2014 + A13:2017+A1:2019 + A14:2019 + A2:2019 2. EN 60335-2-2:2010 + A11:2012 + A1:2013 3. -
Page 42
EU Declaration of Conformity are in conformity and verified through testing with the provision of the following EU directives: 1. EN 60335-1:2012 + A11:2014 + AC:2014 + A13:2017 +A1:2019 + A14:2019 + A2:2019 Low Voltage Directive 2014/35/EU 2. EN 60335-2-29:2004 + A2:2010 + A11:2018 3. -
Page 43
WiFi Specification Service Protocol Frequency Range Max. Output Power WiFi 802.11b/g/n 2400-2483.5 MHz ≤ 20dBm Laser Safety The laser distance sensor of this product meets the standards for Class 1 Laser Products in IEC 60825-1:2014 and will not generate hazard- ous laser radiation. -
Page 44
WEEE Information Correct Disposal of this product . This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. -
Page 45
Warranty Information The warranty period depends on the laws of the country in which the product is sold, and the warranty is the responsibility of the seller. The warranty only covers defects in material or workmanship. The repairs under warranty may only be carried out by an authorized service centre. When making a claim under the warranty, the original bill of purchase (with purchase date) must be submitted.
Роботы-пылесосы Roborock S7+ Robotic Vacuum Cleaner (S7P02-02) — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Roborock S7+ Robotic Vacuum Cleaner (S7P02-02) по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Roborock S7+ Robotic Vacuum Cleaner (S7P02-02)?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
В самом начале этого года компания Xiaomi совместно с Roborock анонсировала выпуск нового поколения флагманских роботов-пылесосов. Новая модель Roborock S7 предлагает пользователям ряд инноваций, таких как автоподъемный кронштейн швабры, предоставляет расширенные функции, например, мытье полов с вибрацией, и улучшает базовые характеристики за счет обновленного дизайна щеток. Может показаться, что это лишь множество модных словечек, которые используются для того, чтобы вызвать интерес к новинке. Так ли это на самом деле? Узнайте в нашем обзоре.
Что нужно знать о Roborock S7
Roborock S7 — это комбинированное устройство «два-в-одном», сочетающее робот-пылесос и швабру. Соответственно, у него есть три основных режима уборки: пылесос, швабра или одновременное использование и того, и другого. Девайс позволяет комбинировать различные уровни мощности всасывания и интенсивности очистки для достижения максимальной степени чистоты. Roborock S7 – весьма тяжелый робот-пылесос, его вес 4,7 кг. При актуальной цене около 43 тысяч рублей Roborock S7 расположился почти посередине между Roborock S5 Max и Roborock S6 MaxV.
Как настроить Roborock S7
Процесс установки Roborock S7 предельно прост, а если раньше вы уже использовали робота этого производителя, то точно ничего нового для себя не откроете. Распакуйте и соберите устройство, подключите док-станцию к розетке и полностью зарядите аккумулятор Roborock S7, на это потребуется около шести часов. Затем:
- Установите на смартфон приложение Roborock (есть для Android и iOS).
- Поднимите крышку на пылесосе.
- Удерживайте две кнопки по обе стороны от кнопки питания робота.
- Вы увидите, как мигает индикатор Wi-Fi, и услышите предупреждение «Сброс Wi-Fi».
- Теперь нажмите + в приложении.
- После обнаружения робота коснитесь значка S7 в приложении.
- Когда индикатор Wi-Fi горит постоянно, робот подключен к сети Wi-Fi.
- Следуйте инструкциям в приложении, чтобы настроить Roborock S7.
- Проверьте наличие обновлений перед использованием и установите их, если они есть.
Как пользоваться Roborock S7
Roborock S7 можно контролировать с помощью голосового помощника Google Assistant, Siri или Alexa, а также через приложение Roborock. Популярные приложения для умного дома Google Home и Mi Home также совместимы с новинкой. Разумеется, можно управлять роботом с помощью кнопок на самом пылесосе или с помощью пульта дистанционного управления в приложении Roborock. Теперь в S7 добавлена удобная кнопка блокировки от детей, чтобы исключить вероятность активации девайса любопытными детьми и домашними животными.
Использование голосового ассистента является, вероятно, самым простым и удобным способом, но приложение Roborock предлагает больше подробностей и нюансов. Поэтому даже если большую часть времени использовать голосовые команды, на смартфоне все равно имеет смысл найти место для приложения.
При первом запуске Roborock S7 отобразит ваше пространство, построит карту с помощью LiDAR и автоматически создаст комнаты. Впоследствии их можно будет отредактировать и присвоить им названия, кстати, как и самому роботу. Первичная уборка по понятным причинам занимает немного больше времени, чем последующие чистки, но все равно проходит на удивление быстро для такого точного отображения.
В приложении Roborock перед пользователем открывается возможность редактировать комнаты, чтобы объединять или разделять пространства, устанавливать запретные зоны, запускать точечную уборку, устанавливать предпочтения типа уборки для каждой комнаты и даже задавать требуемую последовательность уборки комнат.
Для влажной уборки в Roborock S7 не рекомендуется использовать что-либо, кроме воды. Может показаться, что использование горячей воды в баке – отличный способ избавиться от липких пятен, но стоит отметить, что производитель категорически не советует этого, потому что горячая вода может деформировать резервуар и аннулировать гарантию на продукт. В крайнем случае используйте теплую (не горячую!) воду.
В настройках приложения можно отслеживать состояние расходных компонентов. Это позволяет своевременно проводить замену фильтров или щеток, а также вовремя протирать датчики, не давая пылесосу «ослепнуть». Функционал позволяет установить расписание повседневной уборки, активировать функцию «Не беспокоить», отключить индикатор заряда батареи на верхней панели S7 и настроить параметры уборки ковра. Roborock S7 может создавать карты и настраивать параметры сразу для четырех этажей дома.
Значит, он моет и пылесосит одновременно?
Да. Более того, Roborock S7 включает в себя отличные функции для одновременной уборки шваброй и пылесосом. Некоторые роботы-пылесосы просто тянут мокрую фибру по участкам с ковровым покрытием, приводя его в не самое хорошее состояние, а единственным способом предотвратить это является физическое снятие скобы с тряпкой. Однако Roborock S7 умеет обнаруживать ковры и автоматически поднимает кронштейн швабры VibraRise, чтобы избежать контакта фибры с поверхностью. Более того, швабра поднимается в случаях, когда уборка завершена или когда Roborock S7 стоит на зарядке, поэтому вокруг док-станции не будет мокрого места. Больше не требуется пластиковый коврик, который использовался в других моделях с функцией влажной уборки.
Carpet Boost – еще одна крутая фишка девайса. Она представляет собой область настроек уборки ковра в приложении и обеспечивает дополнительное всасывание, а также контролирует положение насадки для мытья полов на ковровом покрытии. По умолчанию для насадки VibraRise установлено значение «Подъем». Функция работает безупречно, но нужно подчеркнуть, что она подходит только для ковров с низким ворсом, так как высота подъема составляет всего полсантиметра. После обнаружения ковры будут отображаться на сохраненных картах.
Если же у вас есть толстые ворсистые ковры, то можно указать Roborock S7 полностью избегать ковровых покрытий. Если у вас разные типы ковров, вы можете использовать «приподнятие» швабры на коврах с низким ворсом и установить девайсу запретные зоны на коврах с длинным ворсом. А если вы поклонник гладких покрытий, то можете смело настроить пылесос на игнорирование типа поверхности. Как видите, спектр настроек очень широкий и позволяет использовать девайс в самых разных интерьерах.
Едем дальше. Roborock S7 поставляется с «плавающей щеткой», которая регулирует ее высоту на разных поверхностях для более эффективной уборки. Трудно судить, что происходит под активным пылесосом, но на практике уровень очистки Roborock S7 ничем не уступает Roborock S6 MaxV, который стоит на 7 тысяч дороже. К слову, новинка использует тот же мощный двигатель, что и Roborock S6 MaxV, с максимальным всасыванием 2500 Па.
Что обязательно нужно сказать, так это то, что основная роликовая щетка была абсолютно переработана. Привычной щетины больше не существует как таковой. Вместо этого вы получаете полностью резиновый основной валик, который из-за более тщательного контакта с поверхностью лучше улавливает пыль и собирает еще больше волос. Немаловажным плюсом в пользу такого валика стало то, что удалить скопившиеся волосы по сравнению с щетинистыми щетками стало намного легче.
Как работает звуковая швабра?
Стандартный Roborock S7 включает резервуар для воды на 300 мл, кронштейн для швабры VibraRise и специальную ткань для швабры. Звуковая швабра — это маркетинговое название вибрирующей прокладки. Roborock S7 не использует никакую звуковую пушку для ультрапередового сбора пыли, ничего подобного, хотя звучит это, конечно, очень круто.
Технически центральная часть кронштейна швабры VibraRise вибрирует с частотой 50 Гц, что находится в пределах диапазона человеческого слуха. Следовательно, звуковая швабра означает, что вы ее слышите. Изменения звуковых волн также используются для обнаружения ковров с помощью небольшого датчика внизу возле колеса.
Сам кронштейн швабры не вибрирует, что делает насадку достаточно тонкой. Некий металлический штырь в нижней части Roborock S7 соединяется с вибрационным двигателем в основном шасси Roborock S7. Кронштейн швабры просто надвигается на этот вибрирующий металлический штырь, чтобы создавать колебания ткани. Теперь, когда принцип действия был раскрыт, перейдем к тому, что действительно важно: насколько хорошо Roborock S7 делает свою работу.
Насколько хорошо Roborock S7 убирает?
Одновременная уборка пылесоса и мытье полов в Roborock S7 – действительно ценная штука, как и отсутствие необходимости снимать кронштейн швабры благодаря функции VibraRise. Carpet Boost великолепен, а опция экстра-глубокой очистки еще лучше.
При выборе «глубокой» уборки Roborock S7 работает по узкой Z-образной схеме, при этом дважды проезжая по каждому участку пола. Учитывая, что наиболее засоренным участком квартиры по статистике является кухня, такая функция там будет особенно полезной. Справедливости ради, Roborock S6 MaxV тоже предлагает эту функцию, но он просто дважды пассивно волочет швабру, в то время как Roborock S7 делает это с вибрацией, оттирая присохшую грязь.
Roborock S7 очищает каждый сантиметр пола так же эффективно, как Roborock S6 MaxV, если не лучше. Roborock S7 имеет улучшенную основную щетку, улучшенную функцию мытья полов, а также контейнер для пыли и резервуар для воды такого же размера. Хотя у Roborock S7 нет камеры или искусственного интеллекта для лучшего избегания объектов, нельзя сказать, что его поведение в пространстве сильно уступает Roborock S6 MaxV.
Roborock S7 – это сочетание отличной уборки пылесосом и высококачественной швабры в одном корпусе. Пользователь может установить разные профили очистки для каждой комнаты, напольного покрытия или этажа дома. Carpet Boost обеспечивает максимальное всасывание на ковре и отлично собирает крошки, волосы и пыль. Пылесборника объемом 470 мл было более чем достаточно для полной уборки даже очень загрязненной квартиры.
Единственная боковая щетка на Roborock S7 аккуратно подметает под себя более крупный мусор. Многие (не все) роботы-пылесосы обычно разбрасывают его по комнате из-за чрезмерно высокой скорости вращения.
Время автономной работы от аккумуляторного элемента емкостью 5200 мАч внушительное, примерно такое же, как и у Roborock S6 MaxV – чуть менее трех часов. Этого более чем достаточно, чтобы очистить, скажем, два этажа дома площадью 80 квадратных метров каждый. Если батарея S7 разрядится во время уборки, то, как и другие модели серии, девайс может зарядиться и возобновить уборку с того места, где она была прервана.
В целом, возможности Roborock S7 весьма впечатляют. Картографирование, планирование маршрута, уборка пылесосом и мытье пола были на высшем уровне.
А как насчет автоматического опорожнения мусорного ведра?
В стандартном комплекте Roborock S7 предусмотрена обычная док-станция для зарядки. Однако вместе с пылесосом компания Roborock анонсировала новую станцию автоматической очистки под названием Roborock Auto-Empty Dock. Она будет продаваться отдельно, а дебют состоится только в конце этого года – более точной даты не сообщили.
Тем не менее, эта док-станция уже становится уникальной, поскольку ни у конкурентов, ни у других моделей роботов Xiaomi нет встроенного в Auto Empty Dock HEPA-фильтра. Внешне Roborock Auto-Empty Dock выглядит как две колбы. В одной из них и установлен фильтр, а вторая представляет собой непосредственно контейнер. Он легко снимается и делает очистку удобной и быстрой.
Наконец, Roborock заявляет, что будущая док-станция будет универсальной. Совместимость не ограничится одним лишь S7, устройство подойдет и к другим будущим пылесосам компании. Насчет стоимости, увы, тоже пока ничего неизвестно, но, похоже, это будет достойный аксессуар для домашнего ассистента.
Вердикт
Как вы, наверное, уже догадались, не рекомендовать Roborock S7 просто невозможно.
Его сильнейшими сторонами являются дизайн, расширенные возможности уборки и тонкие настройки для самых разных напольных покрытий. Это довольно тихий робот-пылесос, функция вибрирующей швабры не громче, чем обычная уборка в режиме пылесоса. Улучшенная роликовая щетка – отличный апгрейд, а швабра VibraRise делает ровно то, что обещает производитель. Замечательно, что влажную тряпку не нужно снимать сразу после мытья пола.
С этим устройством не на что жаловаться. Разве что на то, что Roborock планирует выпустить автоматическую станцию очистки только в черном цвете. Поэтому, если вы планируете обзавестись ею, то выбор в пользу белого Roborock S7 будет не совсем логичным. Разве что вам очень нравится сочетание черного и белого.
Roborock S7 действительно не самый дешевый робот-пылесос из существующих. Это достаточно дорогое устройство, но разве когда-то был премиум-класс по низкой стоимости? К тому же есть и более дорогие девайсы, а Roborock S7 более чем оправдывает свою цену. В сочетании с отличным картографированием, мощным двигателем 2500 Па и множеством возможностей настройки Roborock S7 стоит каждого рубля.