Робот пылесос roomba 600 инструкция по применению

Quick Links

• Page 1
  600 Series Owner’s Guide…
• Page 3
  Important Safety Instructions This owner’s guide includes information for Roomba vacuum cleaner Model(s): 670-679 and 690-699. SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING: To reduce the risk of injury or damage, read and follow the safety precautions when setting up, using and maintaining your robot.
• Page 4
  • If the room to be cleaned contains a balcony, a physical • Always disconnect your robot from the Home Base before clean- barrier should be used to prevent access to the balcony ing or maintaining it. and ensure safe operation. For more information, visit www.irobot.com/Roomba600…
• Page 5
  • If you live in an area prone to electrical storms, it is • For best results, use only the iRobot Lithium Ion Battery that comes with recommended that you use additional surge protection. Your the robot.
• Page 6
  Failure to properly dispose of end-of-life batteries may potentially result in negative effects on the environment and human health due to the substances in the batteries and accumulators. For more information, visit www.irobot.com/Roomba600…

• Page 7: Table Of Contents

  Important Safety Information ………………..i About Your Roomba ………………….2 ® Using Your Roomba ………………….3 ® Accessories ……………………..4 Regular Robot Care ………………….5 Troubleshooting ……………………8 iRobot Customer Care ………………….9 Regulatory Information ………………….10 Roomba 600 Series Owner’s Guide ®…

• Page 8: About Your Roomba

  Wi-Fi Indicator Removable Troubleshooting Side Brush Caster Wheel Battery Indicator Indicator Spot Button Cliff Sensors Cliff Sensors Right Wheel Left Wheel CLEAN/ Power Button Module Module Cleaning Dock Button Head Module Brush Frame Release Tabs For more information, visit www.irobot.com/Roomba600…

• Page 9: Using Your Roomba

  Use Roomba frequently to maintain well-conditioned floors. Place the Home Base in an open, uncluttered area leaving the following • To begin a cleaning cycle, press CLEAN on the robot or in the iRobot HOME App. distances around the Home Base: •…

• Page 10: Accessories

  Virtual Wall. This means that you can set it to block openings of up to 10 feet (3 meters). It creates an invisible, cone-shaped barrier that only Roomba can see. Note: This barrier gets wider as it gets further from the device (refer to illustration). For more information, visit www.irobot.com/Roomba600…

• Page 11: Regular Robot Care

  To keep Roomba running at peak performance, perform the following care procedures. Instructional care videos can also be After each use viewed in the iRobot HOME App. If you notice Roomba picking up less debris from your floor, then empty the bin, clean the filter Filter…

• Page 12
  Cleaning the Brushes Open bin door to empty bin. Open the brush guard by lifting both tabs. Reinstall brush bearings and brushes, close brush guard. Replace the brushes every 6-12 months Brush Frame Release Tabs For more information, visit www.irobot.com/Roomba600…
• Page 13
  Cleaning the Front Caster Wheel Cleaning the Cliff Sensors and Charging Contacts Wipe all sensors and charging contacts with a clean, dry cloth. Pull firmly on the front wheel to remove from the front caster assembly. Remove any debris from inside the wheel cavity. Spin the wheel by hand.

• Page 14: Troubleshooting

  ) will also blink. More detailed support and videos, are available Important: Lithium ion batteries and products that contain lithium ion through the iRobot HOME App as well as online. If the problem is not batteries are subject to stringent transportation regulations. If you need resolved, visit www.irobot.com/Roomba600.

• Page 15: Irobot Customer Care

  • Get answers to questions. the iRobot HOME App or on our website at www.irobot.com/Roomba600. • Contact your local support center. Should you still need assistance, call our Customer Care team at (877) 855-8593.

• Page 16: Regulatory Information

  ©2020 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA. All rights reserved. iRobot, Roomba, iAdapt, Home Base and Virtual Wall are registered trademarks of iRobot Corporation. AeroVac and Dirt Detect are trademarks of iRobot Corporation. For more information, visit www.irobot.com/Roomba600…

Quick Links

• Page 1
  600 Series Owner’s Guide…

• Page 3: Important Safety Information

  Important Safety Information THIS APPLIANCE CAN BE USED BY CHILDREN AGED FROM 8 YEARS AND ABOVE AND PERSONS WITH REDUCED PHYSICAL, SENSORY, OR MENTAL CAPABILITIES OR LACK OF EXPERIENCE AND KNOWLEDGE IF THEY HAVE BEEN GIVEN SUPERVISION OR INSTRUCTION CONCERNING USE OF THE APPLIANCE IN A SAFE WAY AND UNDERSTAND THE HAZARDS INVOLVED.

• Page 4: General Safety Instructions

  • Do not operate the robot in areas with exposed electrical outlets in the floor. information on collection, reuse, and recycling programs • Your iRobot Roomba comes with a region approved power supply cord. Do not use any other power supply cord. For replacement cords, please contact Customer Care to ensure proper selection of country specific power supply cord.

• Page 5: Table Of Contents

  Important Safety Information …………………iii About Your Roomba ………………….2 ® Using Your Roomba ………………….3 ® Accessories ……………………..4 Scheduling ……………………..4 Regular Robot Care ………………….5 Troubleshooting ……………………8 iRobot Customer Care ………………….9 Roomba 600 Series Owner’s Guide ®…

• Page 6: About Your Roomba

  Caster Wheel Troubleshooting Spot Button Cliff Sensors Cliff Sensors Indicator Dirt Detect Indicator* Right Wheel Left Wheel Battery CLEAN/ Power Button Module Module Indicator Dock Button Cleaning Scheduling Head Module Interface* *Features vary by model For more information, visit www.irobot.com/Roomba600…

• Page 7: Using Your Roomba

  Using your Roomba Positioning the Home Base ® Note: After each use, empty the bin and clean the filter. • Always store Roomba on the Home Base so it’s charged and ready to clean when you need it. If Place the Home Base in an open, uncluttered area leaving the following distances around storing off of the Home Base, remove the battery first and then store Roomba and the battery in the Home Base: a cool, dry place.

• Page 8: Accessories

  (e.g. a dog bowl or vase) or crossing into undesired areas (e.g. a corner or under Release (Schedule). a desk). The Halo is invisible and reaches approximately 24 inches (60 centimetres) from the centre of the device. For more information, visit www.irobot.com/Roomba600…

• Page 9: Regular Robot Care

  Front Caster Wheel Side Brush Once per month Cliff Sensors Charging Contacts Note: iRobot manufactures various replacement parts and assemblies. If you think you need a replacement part, please contact iRobot Customer Care for more information. Roomba 600 Series Owner’s Guide ®…

• Page 10: Cleaning The Brushes

  Pull the filter to remove. Tap the filter against Remove the Roomba’s brushes and the rubbish container to clear the debris. remove any hair or debris. Reinstall the filter. Flexible Brush Brush Bearings Main Brush Replace the filter every two months For more information, visit www.irobot.com/Roomba600…

• Page 11
  Cleaning the Front Caster Wheel Cleaning the Cliff Sensors and Charging Contacts Wipe all sensors and charging contacts with a clean, dry cloth. Pull firmly on the front wheel to remove from the front caster assembly. Remove any debris from inside the wheel cavity. Spin the wheel by hand.

• Page 12: Troubleshooting

  » Ship via ground transportation only (no air shipping) If you have questions or comments about this product, please contact iRobot before contacting a retailer. Visit the iRobot Owner’s Centre site at irobot.com/Roomba600 for support tips, frequently asked questions, and information about accessories and other iRobot products.

• Page 13: Irobot Customer Care

  If you have questions or comments about Visit your Roomba, please contact iRobot before • Learn more about iRobot in your country. contacting a retailer. You can also find additional • Get hints and tips to improve your information on the iRobot® HOME App.

• Page 14
  ©2016 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA. All rights reserved. iRobot, Roomba, iAdapt, Home Base and Virtual Wall are registered trademarks of iRobot Corporation. AeroVac and Dirt Detect are trademarks of iRobot Corporation. WC: 4511497…