Rovus пылесос инструкция на русском языке

• Инструкции по эксплуатации
  
  1
  

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для ROVUS Smart Power DeLux. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации ROVUS Smart Power DeLux. Инструкции по использованию помогут правильно настроить ROVUS Smart Power DeLux, исправить ошибки и выявить неполадки.

Беспроводной пылесос с аквафильтром ROVUS TSUNAMI WATER FILTRATION VAC

РУ
Модель №: VC889RS

Инструкция пользователя.

Данный прибор предназначен для сухой уборки внутри помещения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию перед началом использования и сохраните ее для справок в дальнейшем.

1. Данный прибор может использоваться детьми старше 8 лет, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лицами, у которых недостаточно опыта или знаний, необходимых для использования прибора, лишь в том случае, если лица, ответственные за их безопасность, контролируют их действия и инструктируют по поводу безопасной эксплуатации прибора, а вышеуказанные лица осознают опасности, связанные с использованием прибора. Не допускается, чтобы дети использовали прибор в качестве игрушки. Дети старше 8 лет могут выполнять чистку и обслуживание прибора лишь в том случае, если находятся под присмотром взрослых.
2. Данный прибор предназначен исключительно для домашнего сухого использования внутри помещения.
3. Заряжайте данный прибор только с помощью зарядного устройства, входящего в комплект. Не используйте прилагаемое зарядное устройство с любыми другими приборами. Несоблюдение данного пункта может привести к возгоранию.
4. Данный прибор предназначен для всасывания сухой пыли; не используйте прибор для всасывания воды или других жидкостей.
5. Искры, возникающие внутри электродвигателя, могут вызвать возгорание легковоспламеняющейся пыли или паров. Запрещено использовать пылесос вблизи взрывоопасных или горючих жидкостей (например, газ, жидкости для заправок зажигалок, другие горючие вещества, очистители, масляные краски), газов (например, природный газ, водород), взрывоопасной пыли (например, угольная, магниевая, зерновая пыль, порох) или других материалов, которые представляют собой потенциальные источники возгорания. Не пылесосьте дымящиеся или горящие предметы.
6. Никогда не используйте прибор для сбора токсичных материалов, пары или пыль которых может быть опасна для здоровья.
7. Не используйте прибор для всасывания гипса, цемента и т.п. материалов, которые при контакте с водой могут затвердеть и нарушить нормальное функционирование пылесоса.
8. Прибор не является игрушкой. Требуется строгий контроль за детьми и животными, когда пылесос используется рядом с ними. Никогда не направляйте прибор на людей или животных.
9. Если зарядное устройство или его шнур были повреждены, их замена должна производиться только авторизованным и квалифицированным специалистом.
10. Запрещено вносить какие-либо изменения в конструкцию прибора, а также производить ремонт самостоятельно; убедитесь, что любой ремонт производится исключительно квалифицированным техником.
11. Прибор, а также зарядное устройство следует располагать на достаточном расстоянии от источников тепла.
12. При отключении адаптера переменного тока от электросети, не тяните его за шнур, беритесь только за корпус.
13. Во избежание риска удара электрическим током, не погружайте шнур питания зарядного устройства, вилку или прибор в воду или другую жидкость.
14. Регулярно устраняйте пыль, ворс, волосы и т.п. загрязнения, так как они уменьшают мощность всасывания.
15. Несмотря на то, что прибор прошел проверку, ответственность за его эксплуатацию и последствия такой эксплуатации несет исключительно пользователь.

ДЕТАЛИ ПРИБОРА

КОРПУС (см. Рисунок 1)

1. Кнопка питания ON/OFF
2. Кнопка режима ECO
3. Кнопка отсоединения ручного пылесоса
4. Ручной пылесос
5. Кнопка снятия насадки для пола (5a+5b)
6. Насадка для пола
7. Индикаторы LED
8. Ручка
9. Фиксатор положения ручки
10. Порт зарядного устройства
11. Кнопка выброса контейнера для сбора пыли
12. Контейнер для сбора пыли
13. Кнопка открытия крышки резервуара
14. Крышка резервуара
15. Резервуар для воды
16. Зарядное устройство

1. Фильтр
2. Ручка
3. Корпус резервуара
4. Крышка резервуара
5. Блокировка крышки
6. Всасывающая трубка
7. Головка всасывающей трубки

Робот пылесос ROVUS является одним из фаворитов на рынке. Это функциональная модель, которая эффективно справляется с пылью и грязью на самых разных покрытиях.

Внешний вид и комплектация

Пылесос Ровус Смарт Делюкс представлен в виде робота круглой формы. За счет такой формы прибор обеспечивает наилучшую уборку даже в самых труднодоступных местах. Цвет только черный, различные элементы имеют другие оттенки. На верхней крышке 3 кнопки управления и 1 для снятия емкости пылесборника.

Изделие поставляется со следующими комплектующими:

• док-станция;
• гарантийный талон с инструкцией;
• двухсторонняя щетка для внешней и внутренней очистки корпуса;
• дистанционный пульт управления с батарейками;
• блок питания для док-станции;
• заменяемый фильтр очистки;
• виртуальный барьер;
• устройство с салфеткой.

Функционал и технические параметры

Робот пылесос ROVUS обладает приемлемыми габаритами — 320х320х65 мм. Этого хватит, чтобы убирать под тумбочками и шкафами. Общий вес пустого изделия 2,3 кг. Емкость аккумулятора 1500 мАч. Такие параметры обеспечивают работу в течение 1 часа 40 минут. Процесс зарядки занимает 6 часов.

Прибор оборудован хорошим двигателем. Мощности 12 Вт хватает, чтобы убрать большинство загрязнений.

Влажной уборки не предусмотрено, но есть 4 режима работы. Они рассчитаны на автоматический процесс. В первом случае пылесос сам ищет грязь и убирает ее, поскольку оснащен сенсорными датчиками, которые рассчитывают оптимальный алгоритм и направляют технику в нужном направлении (по зигзагу, уборка от стен, по спирали, движение по квадрату).

Следующие 3 режима предоставляют возможности выбора нужных параметров. Например, Sport рассчитан на уборку заданного участка: режим работы только по спирали, а после 3 минут происходит остановка. При нажатии на кнопку Turbo активируется скоростной режим. Это влияет на временные рамки, требуемые для уборки, но и заряд батареи расходуется почти в 2 раза быстрее.

Самым интересным является режим Full&Go. Совершаемый полный цикл потребует 100% энергии, при отметке в 15% пылесос начнет движение в сторону док-станции на подзарядку. Когда она закончится, начнется второй цикл уборки.

Прибор имеет функцию голосового оповещения. Она русифицирована.

С помощью щеток и улучшенных сенсоров уборка проходит в штатном режиме, без каких-либо отклонений. Любой мелкий мусор и пыль собираются при первом контакте.

Возможна уборка ковров с длиной ворса, не превышающей 1 см.

Опция «График уборки» обеспечит наилучшее взаимодействие с пылесосом: он будет убирать помещение по заданной программе, от человека требуется только вовремя производить очистку емкости пылесборника.

Пылесборник цикличный, удобный и вместительный. На выходе воздух чистый, поскольку проходит через HEPA-фильтр, не пропускающий даже мелкую пыль.

Корпус спереди обработан специальным каучуком, который не дает образоваться трещинам и небольшим сколам на корпусе при ударах.

Похожие модели

Неплохо конкурирует с роботом пылесосом ROVUS Smart Power Delux S560 выпущенная чуть позже модель S570. Этот пылесос в белом цвете имеет похожие характеристики.

Другие производители несколько лучше оснащают свои продукты. Так, iBoto Aqua имеет в наличии функцию влажной уборки. Но все остальные параметры будут похожими.

Руководство по эксплуатации

Все необходимые кнопки управления есть на корпусе, легко активировать режим, в котором подаются голосовые команды, описанные в инструкции.

Комнату перед уборкой необходимо подготавливать, поскольку с уборкой крупного мусора пылесос не справится.

Как подключить и настроить робот-пылесос

Современные электронные помощники самостоятельны, но для раскрытия всего потенциала аппаратов необходимы дополнительные настройки. Для некоторых моделей понадобится узнать, как подключить робот-пылесос к телефону по вайфаю. WiFi-синхронизация со смартфоном расширяет функционал прибора. Через приложение можно просматривать составленный план комнат, менять режимы уборки.

Установка зарядной базы

Для начала следует полностью зарядить аккумулятор девайса. На это уйдет в среднем 7-9 часов. Зарядка происходит с помощью док-станции или при подсоединении сетевого адаптера напрямую к корпусу. Гаджет самостоятельно вернется на базу после уборки или при падении уровня питания.

Следует правильно установить док-станцию робота-пылесоса:

• свободное пространство перед базой должно составлять не менее одного метра;
• по бокам – от 50 см;
• неиспользуемый сетевой шнур зарядного устройства не должен мешать передвижению аппарата.

Для пополнения заряда роботизированный помощник устанавливается на контактные площадки док-станции. Об уровне заряда сообщит световая индикация. Расшифровка ее значения, а также информация о том, как управлять роботом-пылесосом с телефона, находится в инструкции по эксплуатации. После полной зарядки батареи можно приступать к подключению роботехники к ВайФай.

Синхронизация с телефоном

Порядок подключения прибора к телефону мало чем отличается у разных компаний-изготовителей. Для телефонов на Android и iOS последовательность действий также одинакова. Покупателей часто интересует, как настроить робот-пылесос через приложение. Рассмотрим общий алгоритм синхронизации.

Порядок действий

Для начала необходимо включить пылесос, убедиться в стабильности сигнала сети. На корпусе прибора должен гореть световой индикатор WiFi.

Затем последовательно выполнить необходимые шаги:

1. Скачать приложение для iOS в AppStore, для Android – в Play Market.
2. Запустить программу, открыть доступ ко всем опциям.
3. Зарегистрировать аккаунт или авторизоваться в уже существующем.
4. Выяснить, для какой страны произведен аппарат, исходя из этого, указать территорию подключения. Если надпись на упаковке на русском – выбирайте РФ, на английском – любую страну Европы, на коробке напечатаны иероглифы – отметьте Китай.
5. На главной странице приложения нажать значок «+» или «внести устройство». После этого найти нужную модель в открывшемся списке (до окончания привязки к телефону, аппарат раздает Вай-Фай как роутер).
6. Кликнуть на нужное название. После того, как откроется новое окно, сбросить настройки сети на роботе длительным нажатием одновременно кнопок «старт» и «home» (точное сочетание указано в руководстве по эксплуатации).
7. Нажать в приложении «далее», выбрать домашнюю WiFi-сеть из списка открывшихся, настроить доступ.
8. Возвратиться в приложение.

Ярлык устройства закрепится на главном экране. Через мобильную программу можно полностью управлять прибором. С помощью интуитивно понятного интерфейса несложно разобраться, как настроить время уборки робота-пылесоса, запустить и остановить его, выбрать интенсивность подачи воды на салфетку.

Особенности подключения

При синхронизации с iPhone иногда возникает проблема: смартфон отказывается распознавать роботизированный девайс, несмотря на многократную перезагрузку прибора и сетевого подключения.

Внимание! В этом случае необходимо изменить выбранную в аккаунте страну на Индию или Китай.

Действие производится в настройках профиля, во вкладке «регион». Учитывайте эту особенность, и у вас не возникнет вопрос, как подключить робот-пылесос к Айфону через Вай-Фай.

Еще одна часто возникающая сложность – недоступность серверов, через которые выполняется подключение. Проблема решается повторными попытками синхронизации спустя несколько часов или на другой день.

Перед первым запуском аппарата, его подключением и настройкой рекомендуем внимательно изучить руководство пользователя. В нем указаны правила эксплуатации и технические моменты, касающиеся приобретенной модели, а также информация, как настроить робот-пылесос на русский язык.

Источник

Моющий робот-пылесос Rovus

• Пылесос подметает, пылесосит, моет.
• Встроенный гироскоп, датчики падения и касания.
• Функция распознавания ковровых поверхностей.
• Пульт ДУ.

подробнее

Моющий робот-пылесос Rovus с мощностью всасывания 1200 Па и встроенным гироскопом специально разработан для тех, у кого нет времени на уборку. Он работает быстро, эффективно и, что самое главное, при вашем минимальном участии. Система трехступенчатой очистки обеспечит качественный результат — прибор подметает, пылесосит и моет.

Компактное, многофункциональное устройство

Это компактное и умное устройство само соберет всю грязь и, окончив уборку, отправится на станцию для подзарядки. Для удобства эксплуатации предусмотрен стильный пульт ДУ.

В комплектацию прибора входит:

• 1х пылесос.
• 1х док-станция.
• 1х пульт ДУ.
• 1х зарядное устройство.
• 1х щеточка для очистки.
• 2х запасные боковые щетки.
• 2х накладки из микрофибры.

Инновацонная система ориентации в пространстве

Робот-пылесос оснащен инновационной системой ориентации в пространстве, позволяющей строить подробную карту помещения, учитывающую особенности планировки и интерьера.

Обеспечивает высокую точность поворота и сохранение правильной траектории движения вне зависимости от внешних факторов.

Прибор запоминает те участки, которые он уже очистил и не проходит дважды по одному и тому же месту. Умный помощник не пропустит ни одной пылинки.

Благодаря датчикам падения устройство улавливает разницу высоты, поэтому оно останавливается перед самым краем. Вашему прибору не грозит падение с лестницы и прочих высоких поверхностей.

На бампере с передней стороны корпуса установлены инфракрасные датчики касания, которые позволяют вашему помощнику обходить препятствия и не врезаться в мебель и стены. Робот-пылесос не вредит себе и деликатно обходится с вашим домом.

• Распознавание ковровых поверхностей.

Также робот-пылесос оснащен функцией распознавания ковровых поверхностей и во время их уборки самостоятельно активирует самую высокую силу всасывания, чтобы обеспечить идеальный результат очистки ворса.

Конструктивная особенность позволяет роботу-пылесосу преодолевать препятствия и пороги высотой до 1,5 см.

Функция влажной уборки

Роботу-пылесосу Rovus есть чем вас удивить. Особенность прибора заключается в возможности влажной уборки: встроенный резервуар объемом 220 мл самостоятельно смачивает микрофибру и обеспечивает эффективное протирание полов, избавляя их от следов грязи.

Накладки из микрофибры изготовлены из полиэстеровых и арамидных волокон, за счет чего обладают повышенной износостойкостью и способны выдержать десятки циклов уборки дома.

Резервуар 2 в 1

В корпус пылесоса установлен резервуар 2 в 1, который соединил в себе отсек для воды объемом 220 мл и пылесборник объемом 230 мл. Резервуар прост в использовании, уходе и установке.

Уборка в любое время дня и ночи

Уборку, как и ремонт, нельзя закончить, ее можно только приостановить: до вечера, до завтра или до выходных. К счастью, вопрос наведения чистоты для робота-пылесоса не является проблемой. Он готов прийти на помощь 24 часа в сутки.

Устройство оснащено функцией программирования уборки: вы сможете настроить дату и время. Создайте удобный для вас график работы прибора и поддерживайте дом в постоянной чистоте.

Автоматическая подзарядка

Когда у робота-пылесоса кончается заряд, он сам находит дорогу к док-станции и встает на зарядку, чтобы быть готовым к новой уборке. Если пылесос разрядился, не успев выполнить запланированные действия, то после подзарядки он продолжит очистку с того места, на котором остановился.

Литий-ионный аккумулятор устройства рассчитан на 120 минут непрерывной работы. Также при необходимости, робот-пылесос можно зарядить с помощью зарядного устройства, входящего в комплект.

Тщательная очистка всего дома

Это без преувеличения, лучший робот-пылесос, который способен вычистить весь мусор, даже в углах и вдоль плинтусов. За качественную уборку отвечает не только мощная система всасывания 1200 Па, но и 2 рабочие щетки.

Вращающиеся щетки выходят за пределы корпуса робота-пылесоса, выметая пыль из самых труднодоступных уголков: у плинтусов, под мебелью, между ножек столов и стульев. Вместе с высокой мощностью всасывания прибор не оставляет грязи даже там, где вы ее не видите.

Система трехступенчатой очистки обеспечит качественный результат — прибор подметает, пылесосит и моет. Он обладает 3 режимами всасывания и способен устранить любые загрязнения, будь то пыль, шерсть домашних питомцев, волосы, крошки, мокрая грязь, разводы, пятна и т.п.

7 режимов уборки

Робот-пылесос оснащен 7 режимами уборки для разных задач: «Автоматический режим», «Вдоль стен», «Гиро-навигация», «Произвольный», «Уборка области», «Усиленная уборка», «Чистка».

• «Автоматический режим» поможет справиться с обыденной загрязненностью пола. Пыль или грязь скопились по краям комнат? Включите режим «Вдоль стен».

• Режим «Уборки области» поможет с тем, чтобы начисто убрать конкретно выбранный участок, а если назойливое пятно так и не хочет очищаться, задействуйте режим «Усиленной уборки».

• В режиме «Чистка» пылесос выполняет цикл уборки в режимах «Гиро-навигация» и «Вдоль стен», поочередно перемещаясь вперед на 2 м и назад на 1 м, имитируя движение щеткой вперед-назад.

• Если вы активируете «Произвольный» режим работы, то робот-пылесос начнет уборку в случайной последовательности режимов. «Гиро-навигация» — гироскопическая навигация задает точные алгоритмы перемещения робота, контролируя углы поворота и исключая хаотичность перемещения в пространстве.

На практике эта технология позволяет убрать все уголки комнаты, не пропуская никакие участки. Робот-пылесос значительно сэкономит ваше время и силы: теперь вы можете спокойно смотреть телевизор, уходить на работу, ложиться спать, оставив уборку мусора и пыли пылесосу. Предлагаем купить моющий робот-пылесос Rovus, и вам больше не придется держать в руках веник или швабру.

Всегда важно иметь под рукой запасные аксессуары. Предлагаем вашему вниманию запасной комплект накладок из микрофибры, который вы можете приобрести отдельно.

Источник