Rse8kpps samsung инструкция по применению на русском языке

К сожалению, для вашей корзины недостаточно места.

Удалить продукт

Без этого продукта нельзя активировать имеющийся купон или промокод.
Вы действительно хотите удалить этот продукт?

Политика конфиденциальности

Просмотреть настройки

Помогите нам составить для вас рекомендации. Для этого обновите настройки продукта.

Инструкция и руководство для
Samsung RSE8KPPS на русском

35 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Холодильник Side Ьу Side с

глубиной встраиваемого

холодильника

ИНСТРУКЦИЯ для ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ИНСТРУКЦИЯ по УСТАНОВКЕ

Зарегистрируйте ваше изделие на сайте www.samsung.com/global/register

□Д99-01012Р

реу

(0.3)

ИНСТРУКЦИЯ для ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ и ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ…

Страница 2

• Изображение
• Текст

Инструкции по технике безопасности, Меры предосторожности

Страница 3

• Изображение
• Текст

ИНСТРУКЦИИ по ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ. ПЕРЕД НАЧАЛОМ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА ПРОЧТИТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ

А

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

‘ Используйте данное изделие только для тех целей, для которых оно предназначено, как описано в

инструкции по эксплуатации. Если требуется какое-либо техническое обслуживание, мы

настоятельно рекомендуем обращаться к квалифицированному специалисту.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• При использования электроприборов необходимо соблюдать основные меры предосторожности, включая следующие:

СИМВОЛЫ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ/ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

А

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Указывает на существование

угрозы для жизни или опасности

получения серьезной травмы.

А

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Указывает на существование

опасности получения травмы

или повреждения

холодильника.

0

0

ДРУГИ 1Е ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ СИМВОЛЫ

0

Указывает на действия, которые НЕ СЛЕДУЕТ совершать

®

Указывает на ЗАПРЕТ демонтажа чего-либо

Указывает, что к чему-либо ЗАПРЕЩАЕТСЯ прикасаться

о

Указывает на правило, которое необходимо соблюдать

с

Указывает, что необходимо отсоединить вилку
сетевого шнура от сетевой розетки

о

Указывает, что требуется заземление для

предотвращения поражения электрическим током

Этот символ указывает, что данное действие

должен выполнять специалист по обслуживанию.

Перед началом эксплуатации холодильник должен быть
настоящим образом установлен и размещен в

соответствии с Инструкцией по установке.

Не устанавливайте холодильник в сырых местах или

там, где на него может попасть вода.

• Ухудшение изоляции электрических компонентов

холодильника может привести к поражению

электрическим током или пожару.

Не позволяйте детям влезать, вставать или повисать на
полках или дверцах холодильника Они могут повредить

холодильник и получить серьезную травму.

Дети или лица преклонного возраста не должны

пользоваться холодильником без присмотра. Следите
за тем, чтобы дети не играли с холодильником.

Если вы не будете пользоваться холодильником в

течение длительного времени, отсоедините его

сетевую вилку от розетки.

Входящую в состав холодильника систему подачи льда

должен устанавливать только представитель фирмы-

изготовителя или его агента по обслуживанию.
Используйте только систему подачи льда, входящую в
комплект холодильника. Подключать этот холодильник к

системе водоснабжения должен только имеющий
соответствующую квалификацию специалист и он

должен подключаться только к питьевому

водоснабжению. Не разбирайте и не ремонтируйте

холодильник самостоятельно. Это может привести к

пожару, поломке холодильника и/или к травме.
Холодильник должен быть установлен так, чтобы после

установки сетевая вилка была легко доступна.

Не устанавливайте холодильник в месте, где на него

будет падать прямой солнечный свет или где на него
•удет действовать тепло от кухонной плиты,

нагревательных приборов или другого оборудования.
Если при работе холодильника вы заметили необычный

запах или дым, немедленно отсоедините вилку

сетевого шнура от розетки и обратитесь в сервисный центр
компании Samsung.

В этих холодильниках используется хладагент R600a или
R143a. Если вы хотите узнать, какой именно хладагент
используется в вашем холодильнике, посмотрите
паспортную табличку компрессора на задней стенке

холодильника или паспортную табличку холодильника,

прикрепленную внутри холодильника.

л В данном изделии содержится небольшое

/¡|

количество хладагента (R600a), представляющего

/ц собой изобутан — природный газ, который не

наносит вреда окружающей среде, однако является
воспламеняющимся. При транспортировке и установке

холодильника необходимо соблюдать осторожность,

чтобы не повредить никаких частей контура циркуляции

хладагента.

Вырвавшись из трубок, хладагент может воспламениться
или повредить вам глаза. Если повреждение контура

хладагента все же произошло, избегайте любых видов

открытого огня или потенциальных источников

воспламенения и проветрите комнату, где стоит

холодильник, в течение нескольких минут.

• Во избежание образования огнеопасной смеси газа и

воздуха в случае утечки хладагента, размеры помещения,
где стоит холодильник, должны соответствовать количеству

хладагента, использующегося в холодильнике.

Объем комнаты должен составлять 1м

3

на каждые 8 г

хладагента R600a в холодильнике. Количество хладагента ,

содержащееся в вашем конкретном холодильнике, указано

на табличке с паспортными данными внутри холодильника.

• Никогда не включайте холодильник с признаками

повреждения. Если у вас возникли сомнения в исправности
изделия, обратитесь к вашему дилеру.

2

Инструкции по технике безопасности, Как подключаться к электросети, Опасно! ребенок может попасть в ловушку

Надлежащая утилизация холодильника

• Изображение
• Текст

ИНСТРУКЦИИ по ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

А

ОПАСНО! РЕБЕНОК МОЖЕТ ПОПАСТЬ В ЛОВУШКУ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■ Ребенок может попасть в ловушку и умереть от удушья — эта

проблема не осталась в прошлом. Выброшенные на свалку
или брошенные холодильники все еще опасны^ даже если

они будут без присмотра ‘всего несколько дней’.

Если холодильник отслужил свой срок, избавьтесь от него

так, чтобы ребенку было невозможно оказаться в ловушке

внутри холодильника.

Если вы решили избавиться от своего старого

холодильника, следуйте приведенным ниже

инструкциям для предотвращения несчастных случаев.

Держите пальцы подальше от мест, где они могут защемиться;

Зазоры между дверями и между дверями и корпусом

холодильника по необходимости сделаны маленькими.

Будьте осторожны, закрывая дверцы холодильника,
когда рядом с ним находятся дети.

НАДЛЕЖАЩАЯ УТИЛИЗАЦИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА

Перед тем, как выбрасывать ваш старый холодильник или морозильник

Перед утилизацией этого или других холодильников

демонтируйте с них дверцы/уплотнительные прокладки дверец и

защелку дверцы, чтобы маленькие дети или животные не могли
оказаться в ловушке внутри холодильника.
Оставьте полки на месте, чтобы детям труднее бьло влезть

внутрь, если они захотят это сделать.

В качестве хладагента используется П600а или П134а.

Чтобы узнать, какой именно хладагент используется в вашем

холодильнике, посмотрите паспортную табличку компрессора на

задней стенке холодильника или паспортную табличку

холодильника, прикрепленную внутри холодильника. Если в этом

изделии содержится воспламеняющийся газ (хладагент П600а)

обратитесь в местные органы власти за рекомендациями по
безопасной утилизации этого изделия.

При изготовлении теплоизоляции в качестве
вспенивающего газа используется циклопентан.

Содержащиеся в теплоизоляционном материале газы

требуют специальной процедуры утилизации.
Утилизируйте упаковочный материал, используемый
для упаковки изделия, безопасным для окружающей

среды способом. По вопросам безопасной для
окружающей среды утилизации данного изделия
обратитесь в местные органы власти. В данном

изделии содержится горючий газ, использовавшийся

для вспенивания теплоизоляции.

А

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

А

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Для использующегося в холодильнике/морозильнике хладагента и для содержащихся в теплоизоляционном

материале газов требуется специальная процедура утилизации. Перед утилизацией изделия позаботьтесь о

том, чтобы не была повреждена ни одна из трубок, имеющихся на задней стенке изделия.

КАК ПОДКЛЮЧАТЬСЯ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

Холодильник необходимо всегда подсоединять к отдельной

розетке сети переменного тока, рассчитанной на
номинальное напряжение, соответствующее напряжению,

указанному на паспортной табличке холодильника.

Это обеспечивает наилучшую работу холодильника, а также

предотвращает перегрузку электропроводки в доме, что
может привести к пожару из-за перегревшихся проводов.

Никогда не вытаскивайте сетевую вилку холодильника из
розетки за шнур. Всегда крепко беритесь за саму сетевую
вилку и вытаскивайте ее из розетки.

Убедитесь, что штепсельная вилка не зажата и не повреждена задней
стенкой холодильника. Не перегибайте сетевой шнур слишком сильно и
не ставьте на него тяжелые предметы. Немедленно ремонтируйте или
заменяйте все сетевые шнуры, у которых износилась изоляция или
которые получили другие повреждения. Не пользуйтесь сетевым
шнуром, на изоляции которого имеются трещины или потертости по

длине или на каком-либо из концов. Если сетевой шнур поврежден,

немедленно обратитесь для его замены на фирму-изготовитель или к
ее агенту по обслуживанию.

Не вставляйте вилку сетевого шнура в розетку мокрыми руками.

Перед чисткой или ремонтом холодильника отсоедините

сетевую вилку от розетки.

При чистке сетевой вилки никогда не пользуйтесь сырой или
влажной тканью. Удаляйте посторонние вещества или пыль с
поверхности металлических частей штепсельной вилки.
• Если вы пользуетесь загрязненной вилкой, это может

привести к пожару.

• Если холодильник был отсоединен от розетки, необходимо

подождать не меньше пяти минут, прежде чем вновь
вставлять вилку в розетку.

Перед тем, как заменять осветительную лампу внутри

холодильной или морозильной камеры, отсоедините

сетевую вилку от розетки.

• В противном случае вы рискуете получить поражение

электрическим током. Если отверстия электрической

розетки ‘разболтались’, не вставляйте в них сетевую вилку.

• Это может привести к поражению электрическим током

или к пожару.

3

Инструкции по технике безопасности, О 1ранрн^^ рродукюв ^ 0бра1рн^^ с, Предостережения об установке

Предостережения о чистке, Предостережения о заземлении

• Изображение
• Текст

ИНСТРУКЦИИ по ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

о 1РАНРН^^ РРОДУКЮВ ^ 0БРА1РН^^ с

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ

о

Не переполняйте холодильник продуктами.

• Если при открывании дверцы продукты выпадут из

холодильника, вы можете получить травму.

Не кладите в морозильную камеру бутылки или иные

стеклянные сосуды.

• При замораживании их содержимое может разбить

стекло, и вы можете получить травму.

Не распыляйте рядом с холодильником горючий газ.

• Это может привести к взрыву или к пожару.

Не брызгайте водой на внутренние или наружные

поверхности.

• Это может привести к пожару или поражению

электрическим током.

Не храните в холодильнике летучие и

легковоспламеняющиеся вещества.

• Хранение в холодильнике бензола, растворителя,

спирта, эфира, сжиженного газа и т.п. может

привести к взрыву.

Не замораживайте повторно полностью оттаявшие

продукты.

Не храните в холодильнике фармацевтические

препараты, материалы для научных исследований

чувствительные к температуре материалы.

• В холодильнике не должны храниться вещества, для

которых требуется поддерживать точно

определенную температуру.

Не ставьте на холодильник сосуды, наполненные

водой.

• Если вода прольется, это может привести к

возгоранию или поражению электрическим током.

Это изделие предназначено только для хранения

продуктов в домашних условиях.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ О ЧИСТКЕ

Не засовывайте руки под нижнюю кромку

холодильника.
• Острая кромка может причинить вам травму.

Никогда не вставляйте пальцы или какие-либо
предметы в отверстие системы подачи воды

или в подающий желоб для льда. Это может
привести к травме или повреждению

холодильника.

При чистке сетевой вилки никогда не

пользуйтесь сырой или влажной тканью,

удаляйте посторонние вещества или пыль с

поверхности металлических частей
штепсельной вилки.

• В противном случае может возникнуть

возгорание.

0

Не храните на холодильнике посторонние
предметы.

• При открытии или закрытии дверцы эти

предметы могут упасть, что может привести к

травме и/или эти предметы могут быть

повреждены.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ О ЗАЗЕМЛЕНИИ

Обязательно заземлите холодильник.

• Необходимо надлежащим образом заземлить

холодильник во избежание утечки

электрического

тока или поражения током, вызванного такой

утечкой.

Никогда не используйте для заземления

газовые трубы, телефонные линии или другие

инженерные коммуникации, в которые имеется

вероятность попадания молнии.

• Неправильное заземление может привести к

поражению электрическим током.

А

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

• Не загораживайте вентиляционные отверстия на

корпусе холодильника или в монтажных

конструкциях.

• Не пользуйтесь механическими устройствами или

другими средствами для ускорения процесса

размораживания, кроме рекомендованных

изготовителем холодильника.

• Не повреждайте контур циркуляции хладагента.

• Не используйте внутри холодильной/морозильной

камеры никакие электроприборы, за исключением

рекомендованных изготовителем холодильника.

• Не позволяйте детям висеть на дверных ручках во

избежание получения травм или повреждения

изделия. Помните, что ручки легко снимаются без

использования какого-либо инструмента.

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ЭТУ ИНФОРМАЦИЮ И СЛЕДУЙТЕ СОДЕРЖАЩИМСЯ В

НЕЙ ИНСТРУКЦИЯМ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

4

Подготовка холодильника к работе, Основные особенности холодильника

Страница 6

• Изображение
• Текст

ПОДГОТОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА к РАБОТЕ

После выполнении вами приведенных ниже действий, холодильник должен быть полностью готов к

работе. Если холодильник не работает, проверьте наличие напряжения и состояние сети электропитания.

Если у вас возникли какие-либо вопросы, обратитесь в сервисный центр компании SAMSUNG.

1

3

Установите холодильник в подходящем

месте, обеспечив разумный промежуток
между стеной и холодильником.

(Обращайтесь к инструкциям по установке

холодильника, приведенным ниже в данной

Инструкции).

Установите регулятор температуры на

самую низкую температуру и дайте

холодильнику поработать в течение одного

часа. Морозильное отделение должно
немного охладиться, а

двигатель компрессора должен работать

мягко, издавая негромкое гудение.

2

4

Когда вы подключили вилку сетевого шнура

холодильника к розетке сети переменного

тока, освещение внутри него должно

загораться каждый раз, когда вы открываете

дверцу.

После того, как температура внутри

холодильника станет достаточно низкой,

загрузите в него продукты. Пожалуйста,

учтите, что для достижения нужной
температуры внутри холодильника, после его

включения должно пройти несколько часов.

ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ХОЛОДИЛЬНИКА

Двойная система охлаждения

• в холодильнике имеются два испарителя — для холодильной

и для морозильной камеры. Благодаря использованию

такой независимой системы, холодильная и морозильная

камера охлаждаются по отдельности в зависимости от

потребности, что позволяет более эффективно

использовать электроэнергию. Кроме того, запахи

продуктов, хранящихся в холодильной камере, не

передаются в морозильную камеру, вследствие

независимой циркуляции воздушного потока в камерах.

Многопоточная система охлаждения

• Холодный воздух из множества отверстий циркулирует по

всем полкам. Это обеспечивает равномерное охлаждение

внутри холодильной и морозильной камер и позволяет

продуктам дольше оставаться свежими.

Предупреждение об открытой дверце подачей звукового

сигнала

• Если вы оставили дверцу холодильника открытой, звуковой

сигнал напомнит вам об этом.

Высокая влажность воздуха сохраняет продукты свежими

• Вы можете дольше сохранять продукты, овощи и фрукты

свежими за счет подачи в холодильную камеру

охлажденного воздуха, имеющего высокую влажность. Эта

система может обеспечить в четыре или пять раз большую

эффективность, чем в обычном холодильнике.

Холодильник/морозильник, экономящий электроэнергию

• Так как холодный воздух распределяется в холодильной и

морозильной камерах раздельно, потребление

электроэнергии сводится к минимуму.

Быстрое время охлаждения

• Функция усиленной заморозки позволяет вам быстрее

замораживать продукты.

Всегда в изобилии лед и охлажденная вода

• Так как в холодильнике имеется система автоматической

подачи льда и холодной воды, вы всегда имеете их в

изобилии.

Отделение для напитков (не во всех моделях)

• Если вы поместите в дополнительное холодильное

отделение продукты, которыми пользуетесь наиболее

часто, вам будет обеспечен удобный доступ к ним, потому

что не требуется открывать основную дверцу и это также

позволит вам сэкономить электроэнергию.

Дезодоратор

• Многократно

используемый

дезодоратор

поддерживает воздух в

холодильнике свежим и

удаляет запахи.

Отделение CoolSelect

Zone™ (не во всех

моделях)

• Пользователь может

выбирать режимы Soft

Freeze (Мягкое

замораживание), 0 Zone

(Сохранение свежести),

Quick Cool (Быстрое

охлаждение), Cool

(Охлаждение) и Thaw

(Оттаивание).

&

Эта Инструкция для пользователя относится к нескольким

ПРИМЕЧАНИЕ моделям. Характеристики вашего холодильника могут

немного отличаться от описанных в данной Инструкции.

со

о

5

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

а

О

Freezer

О

а

RSESIID* МОДЕЛЬ

TWfti Coofong System

Power yg_____________ ^

^ ^recatfoi

■Ш с И ® H a

88 c

Frenr MUer Oi«d CruM leeOff ‘

О

о

о

Fridge

О

RSE8K/J/V* МОДЕЛЬ

О

Freezer

О

Water Filter

Indicator

О

■flSb й и ® @ a SSo

О

Fridge

О

Ice Type.lce Off

(HoMSMCij

о

Child Lock

(НоМЭисе)

О

КНОПКА FREEZER (Температура в морозильной камере)

Для регулировки температуры в морозильной камере

последовательно нажимайте эту кнопку, чтобы устанавливать

температуру в диапазоне от — 14°С до -25°С

АВГЕАА FRIDGE (!емпература в холодильной камере)

Для регулировки температуры в холодильной камере

последовательно нажимайте эту кнопку, чтобы

устанавливать температуру в диапазоне от 7°E до 1°E.

КНОПКА POWER FREEZE (Усиленное замораживание)

При нажатии этой кнопки ускоряется процесс

замораживания продуктов в морозильной камере.

ABrEAA VACATION (Гтпуск)

Выключает холодильную камеру, но

морозильная камера продолжает работать.

КНОПКА ICE TYPE (Тип льда)

Используйте эту кнопку для выбора подачи воды, льда кубиками, колотого льда или выключения приготовления

льда. Эта кнопка также имеет другую функцию. Когда эта кнопка удерживается в нажатом положении в течение

3 секунд, функция выключения приготовления льда отменяется.

КНОПКА CHILD LOCK (Блокировка от детей)

Когда вы нажимаете кнопку блокировки от детей и удерживаете ее нажатой в течение 3 секунд, загорается индикатор Child Lock
(Блокировка от детей) и подается звуковой сигнал. Когда холодильник заблокирован, не действуют никакие кнопки за исключением
кнопки Ice Type (Тип льда). Эта функция предотвращает случайное изменение установленных режимов работы холодильника маленькими

детьми или домашними животными. Чтобы разблокировать кнопки холодильника, вновь нажимайте эту кнопку в течение 3 секунд.

6

УПРАВЛЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРОЙ

О

Freezer

О

о

Freezer

О

Water Filter

Indicator

О

О

Freezer

О

Water Filter

Indicator

О

% Twin Coolong System ^

’88

c

íl») fi

88

c

freezer

Al„m оц chIU Lock

О

Child Lock

(Houaaeos)

о

^

^

Twin Coolong System^

Power

V

“ ‘ W

Vacation

M

H

&’SI &

S

i

8ft

Freezer Water Oi)ed Crushed Ice Off CHId Fridge

Lock

в

Type.lce Off

(H

o

US

mcs

)

О

Child Lock

(Hold atece)

о

CoolSeleGtZone

■88b a ®

0

a 8ft

Freezer Water Cubed Crushed Ice Off Child Fridge

Lock

в

Type.lce Off

(HoUateos)

О

Child Lock

(HoUaoeos)

О

о

Fridge

О

Vacation

О

Fridge

О

Vacation

О

Fridge

О

со

о

Установка температуры

• На заводе-изготовителе установлена температура 3°С в холодильной камере и -18°С в морозильной камере. Дайте

холодильнику поработать 24 часа, чтобы температура установилась на этих заранее установленных рекомендуемых

значениях.

• Индикаторы холодильника могут показывать как установленную температуру, так и фактическую температуру в

холодильной и морозильной камере. В зависимости от условий эксплуатации холодильника и температуры в помещении, в

котором установлен холодильник, фактическая температура может немного отличаться от установленной.

А

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Когда мороженое хранится в морозильной камере при температуре выше -15°С, оно может стать мягким.

• Температура в морозильной или холодильной камере может повышаться, если вы часто открываете дверцу,

решили протереть полки или в холодильник поставили теплую пищу. В таких случаях показания на цифровых

индикаторах могут начать мигать. Цифровые индикаторы перестанут мигать, когда температура в

морозильной и холодильной камерах вернется к нормальному установленному значению.

Как изменять температуру

• Нажмите и отпустите кнопку. На холодильнике включится подсветка индикаторов, а также будет показана

установленная температура. Чтобы изменить установленную температуру легко нажимайте на кнопку регулировки

температуры либо в холодильной, либо в морозильной камере (при работающей подсветке индикаторов), пока не

будет показана желаемая температура. Температура в холодильной камере может регулироваться в диапазоне

между 7°С и 1°С, а температура в морозильной камере — в диапазоне между -14°С и -25°С. Индикатор температуры

погаснет через 10 секунд после установки желаемой температуры. Чтобы вывести на индикатор установленную

температуру, нажмите на кнопку регулировки температуры.

7

Панель цифровых индикаторов, Rse8f/d* модель, Power freeze

Filter indicator, Vacation, Alarm on/off, И]«)

• Изображение
• Текст

ПАНЕЛЬ ЦИФРОВЫХ ИНДИКАТОРОВ

RSE8B/N* МОДЕЛЬ

RSE8F/D* МОДЕЛЬ

О

Freezer

О

Q 8Въ

Fmaf VMv OMCiuMIgeOff ^ FtUge

О

О

О

Fridge

О

Water, Cubed Ice, Crushed Ice

/W^te Cubed Crushed

• При последовательных нажатиях кнопки Ice Type (Тип льда) поочередно

выбираются режимы «Вода», «Лед кубиками», «Колотый лед».

• Текущий режим работы показывается подсветкой соответствующего индикатора.

J

Ice Off

Ice Off

Чтобы

прекратить

приготовление

льда,

удерживайте

в

нажатом

положении

кнопку Ice Off (Не приготовлять лед) в течение 3 секунд.

Вы можете выбирать тип льда, даже когда выбран режим Ice Off.

Power Freeze

• Этот индикатор загорается при нажатии вами кнопки Power Freeze (Усиленное

замораживание). Нажмите эту кнопку, чтобы быстро достичь заданной температуры в

морозильной камере.

• Если вам требуется много льда, этот режим позволяет вам приготовить лед быстрее.

• Чтобы выключить режим усиленного замораживания, нажмите кнопку Power Freeze еще раз.

Filter Indicator

Water Filter

Indicator

О

• Когда зеленый цвет индикатора Water Filter Indicator (Индикатор фильтра воды) изменяется на оранжевый,

наступило время замены фильтра для воды. Если цвет индикатора стал красным, настоятельно

рекомендуется заменить фильтр как можно скорее.

• Когда вы заменили фильтр для воды, установите индикатор фильтра в исходное состояние, одновременно

нажимая кнопки Ice Type (Тип льда) и Child Lock (Блокировка от детей) в течение 3 секунд.

• Чтобы выключить индикатор, одновременно нажимайте кнопки Ice Type и Child Lock в течение 3 секунд.

Vacation

í>a

Vacation

Ж

• Нажмите кнопку Vacation (Отпуск), чтобы не использовать холодильную камеру. Но во

время действия этого режима морозильная камера продолжает работать.

• Когда вы с помощью кнопки Vacation выбрали режим «Отпуск» для холодильной камеры,

автоматически погаснет индикатор холодильной камеры и подсветится индикатор Vacation.

• При выборе режима «Отпуск» настоятельно рекомендуется вынуть все продукты из

холодильного отделения и не оставлять его дверцу приоткрытой.

Ice Off & Child Lock

О

ima 4 мс«;

О

• Если вы выбираете функцию CHILD LOCK после установки функции ICE OFF нагревательный

элемент может отключиться.

• Если при включенной функции поверхности вокруг крышки системы для подачи льда и воды

запотели, отключите функции ICE OFF или CHILD

l

O

ck

. В результате индикатор погаснет и

начнет работать функция защиты от запотевания.

Alarm On/Off

и]«)

‘ Нажмите на кнопку выключения звукового сигнала (Alarm Off) для отключения звука при

открывании дверцы. Звуковой сигнал включается через 2 минуты, если дверца осталась открытой.

8

Панель цифровых индикаторов, Cool select zone display led, Child lock button

Системы подачи льда и холодной воды, Система подачи льда, Нажмите стаканом на рычаг системы подачи льда, Система подачи воды, Холодная вода

• Изображение
• Текст

ПАНЕЛЬ ЦИФРОВЫХ ИНДИКАТОРОВ

Cool Select Zone Display LED

0°c

Soft OZone Quick

Freeze

Cool

L-£3>

Cool

Ttiaw

• Подсвеченный индикатор показывает текущий режим работы

отделения CoolSelect Zone.

• При выборе режима Vacation (Отпуск) не будет гореть ни один

из индикаторов.

• При выборе режима Vacation не оставляйте в этом отделении

никакие продукты.

Child Lock Button

а

Child

Lxjck

‘ Когда вы нажимаете кнопку блокировки от детей и удерживаете ее нажатой в течение 3

секунд, загорается индикатор Child Lock (Блокировка от детей) и подается звуковой

сигнал. Когда холодильник заблокирован, не действуют никакие кнопки и не горят никакие

индикаторы за исключением индикатора Child Lock. Эта функция предотвращает случайное

изменение установленных режимов работы холодильника маленькими детьми или

домашними животными. Чтобы разблокировать кнопки холодильника, вновь нажимайте

эту кнопку в течение 3 секунд.

СИСТЕМЫ ПОДАЧИ ЛЬДА И ХОЛОДНОЙ ВОДЫ

Система подачи льда

Система приготовления льда холодильника автоматически

приготовляет 8 кубиков льда одновременно и около 130 кубиков в день.
Выход льда может зависеть от таких факторов, как температура в

морозильной камере, использование функции Power Freeze (Усиленное

замораживание) и количество открываний дверцы. При
первом включении питания холодильника автоматически
выбирается режим «Cubed Ice» (Лед кубиками).

Выбирайте режим подачи льда нажатием
кнопки «Ice Type» (Тип льда):

•

• Лед кубиками

For Cubed íce

• Колотый лед

ул

• No Ice.

yj

Cr

^ ^

For Crushed ice

Щ Ф

Нет льда

For ice off

ПРИМЕЧАНИЕ

Если в емкости для льда остался лед, то

будут получаться кубики льда.

Нажмите стаканом на рычаг системы подачи льда

• Расположите стакан ровно по отношению к рычагу

системы подачи льда, чтобы лед не сыпался мимо стакана.

Система подачи воды

Емкость резервуара встроенной системы подачи

воды составляет примерно 0,8 литра.

Холодная вода

• Нажатием кнопки Ice Type (Тип льда) выберите

режим Water (Вода).

• Нажмите стаканом на рычаг системы подачи воды.
• Сразу после установки холодильника необходимо

вылить первые четыре стакана воды, чтобы
промыть загрязнения во встроенной системе
подачи воды.

Ж

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

А

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если вы собираетесь в отпуск или командировку и не

будете пользоваться системами подачи воды и льда

длительное время, закройте кран подачи воды.

Иначе во время вашего отсутствия может произойти
протечка воды.

Никогда не засовывайте пальцы или какие-либо
предметы в отверстие системы подачи воды и

льда. Вы можете получить травму.

со

о

9

Комментарии

• Contents

• Table of Contents

• Bookmarks

Summary of Contents for Samsung RSE8KPPS