Руководство для goldstar

Инструкция и руководство для
GoldStar JAZZ на русском

8 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

ПОРТАТИВНАЯ АУДИОСИСТЕМА МОДЕль GOLDSTAR JAZZ Руководство по…

Аудио Goldstar

• Изображение
• Текст

ПОРТАТИВНАЯ АУДИОСИСТЕМА

МОДЕль GOLDSTAR JAZZ

Руководство

по эксплуатации

Руководство по эксплуатации СОДЕРЖАНИЕ Меры предосторожности…

Страница 2

• Изображение
• Текст

Руководство по эксплуатации

СОДЕРЖАНИЕ

Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Комплектация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Питание прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Описание модели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Благодарим Вас за приобретение портативной аудиосистемы GOLDSTAR . Перед началом эксплуатации

прибора просим Вас внимательно прочитать все руководство, обращая особое внимание на раздел «Меры

предосторожности», а затем сохранить руководство для использования в дальнейшем .

2

Руководство по эксплуатации

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Прибор предназначен исключительно для исполь-

зования в быту и должен быть использован только

по прямому назначению .
Извлеките прибор из упаковки и убедитесь в его

целостности и отсутствии повреждений . Уберите

упаковочные материалы (пластиковые пакеты и

скрепки) подальше от детей .
Не используйте прибор в условиях с повышенной

влажностью или рядом с водой . Запрещается по-

гружать прибор в воду или другие жидкости, а

также разбрызгивать на него воду или другие

жидкости .
Необходимо следить, чтобы прибор не попадал

под дождь . Попадание воды внутрь корпуса может

привести к поражению электрическим током . Если

это произошло, немедленно отключите его от ис-

точника питания, выньте аккумуляторную батарею

и обратитесь в сервисный центр для проверки ра-

ботоспособности радиоприёмника .
Не оставляйте прибор под воздействием прямых

солнечных лучей .
Запрещается (даже в отключенном состоянии)

подвергать прибор воздействию высоких темпера-

тур (выше +60оС), так как это может привести к

повреждению внутренних элементов устройства .

Рабочая температура прибора от +5оС до +40оС .
Не устанавливайте на прибор или в непосредствен-

ной близости от него источники открытого огня

(например, горящие свечи) или емкости с водой

(например, вазы) .
Чтобы гарантировать достаточную вентиляцию и

нормальную работу прибора, никогда не накры-

вайте его тканью или другим материалом, так как

недостаточная вентиляция может вызвать пере-

грев и/или сокращение срока службы изделия .
Не позволяйте детям помещать посторонние пред-

меты в вентиляционные и другие отверстия .
Берегите прибор от падений и ударов . Устанав-

ливайте прибор на ровной и устойчивой поверх-

ности .

Запрещается разбирать прибор во избежание по-

ражения электрическим током . Попытки самостоя-

тельного ремонта могут привести к выходу прибо-

ра из строя или поражению электрическим током,

а также снимают прибор с гарантийного обслужи-

вания .

В приборе нет частей, которые должен обслужи-

вать пользователь .
Если прибор нуждается в ремонте, обращайтесь ис-

ключительно в авторизованные сервисные центры .
Если прибор не используется, следует отключить

его от источника питания .
В динамике прибора используется сильный маг-

нит . Не храните рядом с ним магнитные карты и

пропуска, кредитные карты, билеты, аудиокассе-

ты, часы и др ., т .к . магнит может привести к их

размагничиванию .
При перемещении прибора из холодного места в

теплое внутри него может образоваться конденсат,

который при включении может привести к сбоям в

работе . Поэтому перед эксплуатацией необходимо

для выравнивания температуры и испарения кон-

денсата выдержать прибор в выключенном состо-

янии в течение 60 минут .
В случае образования конденсата запрещается

включать прибор . Оставьте устройство выключен-

ным на несколько часов, пока влага не испарится .

ВНИМАНИЕ:

Несоблюдение требований эксплуатации и хране-

ния может привести к преждевременному выходу

прибора из строя или к поражению вас электриче-

ским током.
Производитель не несет ответственности за

какие-либо повреждения, возникшие вследствие не-

правильного использования прибора или несоблюде-

ния мер предосторожности и безопасности.
Несоблюдение перечисленных требований по экс-

плуатации и хранению лишает вас гарантийного

обслуживания.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Все рисунки в данном руководстве приведены в каче-

стве примеров, реальное изделие может отли-

чаться от изображения.

3

Руководство по эксплуатации, Комплектация, Основные функции

Питание аудиосистемы

• Изображение
• Текст

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Аудиосистема – 1

Соединительный кабель USB – 1
Антенна – 1
Руководство по эксплуатации – 1
3.5 jack — 3.5 jack – 1

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

Устройство воспроизводит музыкальные файлы в

формате MP3/WMA/WAV, записанные на накопи-

тельные и другие портативные устройства USB и

карты памяти TF.
Устройство принимает радиостанции FM диапазо-

на. Для лучшего качества приема рекомендуется

использовать внешнюю антенну. В режиме радио-

приемника имеются функции автоматического по-

иска и сохранения радиостанций.
Устройство имеет встроенный календарь, часы и

будильник. Вы всегда сможете посмотреть теку-

щее время и дату, а также установить будильник на

определенное время и дату.
Устройство имеет функцию автоматического вы-

ключения. Вы можете установить время, через ко-

торое аудиосистема отключится автоматически

при отсутствии операций с ней.
Устройство поддерживает воспроизведение аудио

сигнала с внешнего источника (МР3/МР4-плеера,

или компьютера).

ПИТАНИЕ АУДИОСИСТЕМЫ

Аудиосистема может питаться двумя способами:
1. при подсоединении к компьютеру с помощью

кабеля USB;

2. от встроенной литиевой батареи аккумулятор-

ного типа.

4

Руководство по эксплуатации

1 . Динамик
2 . ЖК-дисплей
На ЖК-дисплее отображается текущая инфор-

мация (название композиции, имя исполнителя

и др .) и индикаторы активированных функций .

3 . Разъем для подключения наушников 3,5 мм

или антенны .

Подключите к аудиосистеме наушники, если вы

используете ее в общественном месте, чтобы

не мешать окружающим . Подсоедините антен-

ну к данному разъему для работы радио .

4 . USB разъем для подключения накопительных

устройств флеш-USB

Подключите к USB разъему аудиосистемы на-

копительное устройство USB напрямую или с

помощью соединительного кабеля, чтобы вос-

произвести записанные на него музыкальные

файлы в формате MP3/WMA .

5 . Разъем для подключения карт памяти TF

(micro SD)

Установите в этот разъем аудиосистемы карту

памяти TF (micro SD), чтобы воспроизвести за-

писанные на нее музыкальные файлы в форма-

те MP3/WMA .

6 . Разъём мини-USB для подключения к USB пор-

ту компьютера

Один мини-разъем кабеля USB подключите к

мини-разъему USB аудиосистемы, а другой – к

USB порту компьютера .

7 . AUX аудио вход 3,5 мм
Подключите к входу AUX внешний источник ау-

дио сигнала (МР3/МР4-плеер и другое порта-

тивное аудио устройств) или соедините вход

AUX с выходом звука компьютера .

8 . RESET Кнопка инициализации системы
При возникновении неполадок в работе нажми-

те кнопку RESET, чтобы провести инициализа-

цию системы и вернуться к заводским настрой-

кам .

9 . /DU Кнопка включения/выключения устрой-

ства / начала воспроизведения/паузы

Нажмите и 3 секунды удерживайте кнопку

/DU, чтобы включить или выключить

устройство .

Нажмите кнопку /DU, чтобы начать, прио-

становить или возобновить воспроизведение .

ОПИСАНИЕ МОДЕЛИ

5

Руководство по эксплуатации, Уход за изделием, Безопасная утилизация

Страница 6

• Изображение
• Текст

Руководство по эксплуатации

10 . Кнопка перехода к предыдущей дорожке / бы-

строй перемотки назад / переключения на

предыдущую радиостанцию / перехода вниз

при работе с меню

В режиме воспроизведения музыки с устрой-

ства USB или карты памяти кратко нажмите эту

кнопку, чтобы перейти на одну дорожку назад .

Нажмите и удерживайте эту кнопку, чтобы бы-

стро перемотать текущую дорожку в обратном

направлении .

В режиме FM-радиоприемника нажмите эту

кнопку, чтобы переключиться на предыдущую

радиостанцию .

При работе с меню нажмите эту кнопку, чтобы

перейти вверх .

11 . Кнопка перехода к следующей дорожке / бы-

строй перемотки вперед / переключения на

следующую радиостанцию / перехода вверх

при работе с меню

В режиме воспроизведения музыки с устрой-

ства USB или карты памяти кратко нажмите эту

кнопку, чтобы перейти на одну дорожку вперед .

Нажмите и 2 секунды удерживайте эту кнопку,

чтобы быстро перемотать текущую дорожку в

прямом направлении .

В режиме FM-радиоприемника нажмите эту

кнопку, чтобы переключиться на следующую

радиостанцию .

При работе с меню нажмите эту кнопку, чтобы

перейти вниз .

12 . MODE Кнопка выбора режима работы
Нажмите кнопку MODE, чтобы выбрать нужный

режим работы устройства .

13 . Кнопка регулировки громкости
Нажмите эту кнопку, чтобы перейти в меню ре-

гулировки громкости .

14 . RECORD Кнопка начала записи
Вставьте SD карту или USB в соответствующий

слот . Устройство может работать как диктофон

и записывать все, что происходит вокруг . На-

жмите кнопку RECORD для того чтобы начать

запись . Еще раз нажмите и удерживайте кнопку

RECORD чтобы прекратить запись и сохранить

записанный файл на SD карту или USB .

УХОД ЗА ИЗДЕЛИЕМ

ВНИМАНИЕ:

Перед чисткой прибора всегда отключайте его от

электросети и вынимайте батареи питания .
Во время чистки следите, чтобы внутрь корпуса не

попала вода или другая жидкость .
Нельзя чистить прибор жидкими или аэрозольны-

ми чистящими средствами .

КОРПУС ПРИБОРА

Чистите корпус, кнопки и ручки прибора сухой мяг-

кой тканью .
Для чистки корпуса запрещается использовать

воск, полироли или абразивные средства, т .к . они

могут повредить поверхность корпуса .

БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ

Ваше устройство спроектировано

и изготовлено из высококаче-

ственных материалов и компонен-

тов, которые можно утилизиро-

вать и использовать повторно .
Если товар имеет символ с зачер-

кнутым мусорным ящиком на ко-

лесах, это означает, что товар соответствует Евро-

пейской директиве 2002/96/ЕС .
Ознакомьтесь с местной системой раздельного

сбора электрических и электронных товаров . Со-

блюдайте местные правила .
Утилизируйте старые устройства отдельно от быто-

вых отходов . Правильная утилизация вашего това-

ра позволит предотвратить возможные отрица-

тельные последствия для окружающей среды и

человеческого здоровья .

6

Руководство по эксплуатации, Технические характеристики, Информация о сертификации

Страница 7

• Изображение
• Текст

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Напряжение питания: 5В

Максимальная потребляемая мощность: 5Вт

Батареи питания: Ионно-литиевая батарея акку-

муляторного типа, 800 мАч

Зарядный ток: 200-300мА

Зарядное напряжение: 5В

Время полной зарядки аккумуляторной бата-

реи: 3-6ч

Среднее время работы (на наушники) от пол-

ностью заряженной батареи: 8ч

Аудио: стерео

Параметры применённых динамиков: 1 дюйм,

4 Ом

Максимальная выходная мощность: 4 Вт

(2х2Вт)

АЧХ по напряжению: 80 Гц – 20 кГц

Отношение сигнал/шум: не менее 80 дБ

Общие искажения: не более 0,5%

Диапазон принимаемых частот FM: 88 — 108

МГц

Чувствительность: 80 дБ ± 2 дБ

Вход Aux: Mini Jack 3,5mm, стерео, 0.5В, 10кОм

Разъём USB:

Максимальный ток нагрузки: 5В/500мА

Максимальный поддерживаемый объём: 32Г

Файловая система: FAT/FAT32

Поддерживаемые форматы: МР3, WMA, WAV

Выход на наушники:

Рекомендуемое сопротивление наушников:

300Ом

Вес: 257

Габаритные размеры: 227 x 66 x 35мм

Условия эксплуатации:

Температура воздуха: от 5

о

С до +40

о

С

Атмосферное давление: 760 ± 30 мм рт. ст

Относительная влажность воздуха: от 20 до 80%

ПРИМЕЧАНИЕ:

В связи с постоянным совершенствованием харак-

теристик изделия производитель оставляет за

собой право на внесение изменений в конструкцию,

дизайн, комплектацию и технические характери-

стики прибора без предварительного уведомления.

ИНФОРМАЦИЯ О

СЕРТИФИКАЦИИ

Товар сертифицирован в соответствии с законом
«О защите прав потребителей».
Cрок службы изделия: 3 года
Гарантийный срок: 1 год

Производитель оставляет за собой право на
внесение изменений в конструкцию, дизайн и
комплектацию прибора без дополнительного
уведомления об этих изменениях.

Производитель: «ФЬЮЖН ТЕКНИКС КО ЛИМИТЕД»

Норт Пойнт, 8 Ява Роуд, Карнивал Коммершл Билдинг, 13/Ф, к.

1306, Гонконг.

Произведено в Китае.

Адреса авторизованных сервисных центров приведены на сайте

www.goldstar-rus.ru

Единая справочная служба: 8-800-100-3331,

e-mail: service@deltael.ru

7

Ижевск

ДС-Центр

CAR-audio, Бытовая тех,
Hi-Fi тех., Климат

(3412) 43-16-62

ул.Карла Маркса, д.393

РИТ-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех,
Hi-Fi тех., Климат

(3412) 430-752, 44-44-98,
43-07-52

ул. Максима Горького, д. 162

Служба
сервиса»Элгуд»

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3412) 77-10-10

ул. Им. Вадима Сивкова, д. 152

Иркутск

Евросервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3952) 51-15-24

ул. Лермонтова, д. 281

СЦ МАСТЕР

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3952) 65-04-95, 93-16-56

ул. Киренская д.20

Ишим

ИП Черногор А.А.

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (34551) 5-05-11, 7-64-74

ул. М.Садовая, д.207, корп. А

Йошкар-Ола

ИП Колесников А.Ю.

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8362) 63-02-25

ул. Палантая, д. 77.

Казань

ООО «12 Вольт»

CAR-audio

(843) 277-40-04/20

ул. Ютазинская, 18 а , тел. 512-00-99,
доб.107 .

СЦ «Витязь»

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (843) 248-71-17

пр. Хусаина Ямашева, д.38

ООО «Ультра-К»

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.

(843)512 56 91, (843) 267
39 33

ул. Маршрутная, д.12А

Калининград

Вега

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4012) 35-85-05

ул.Гагарина 41-45

Калуга

«Бинэс Сервис»

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.

(4842) 54-83-33, 54-82-22,
79-48-95

ул. Суворова, д.25, Грабцевское ш., д.47

Каменск-
Уральский

Техноцентр-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3439) 34-74-39, 39-95-20

ул. Исетская, д.33б

Кемерово

ООО «СЦ Мастеръ»

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3842) 38-19-43, 53-74-88

ул. Веры Волошиной, 4; пр. Ленина, 134

Киров

«ТВКОМ»

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8332) 54-69-56

Октябрьский пр-кт, д. 116А

Экран-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8332) 54-21-56

ул. Некрасова д. 42

Кореновск

ИП Юдаков Д.В.

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (86142) 443-59

ул.Пурыхина д.2А

Кострома

АНТЭК

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4942) 41-02-02

ул. Станкостроительная д.5 Б

Краснодар

«М-Сервис ЮГ»

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (861) 222-64-13, 222-8-555 ул. Академика Лукьяненко, д.103, оф.55

И.П. Новоженцев
АСЦ «РИА

CAR-audio, Hi-Fi тех., Климат

(861) 224-93-48

Ростовское шоссе 22/4

«ТВ-Юг»

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (861) 239-06-21, 270-85-65 ул. Шевченко, д. 168, оф. 26

Краснотурьинск «Интерсервис»

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. 8 (34384) 3-60-26

ул. Карпинского, д.15

Красноярск

«Город мастеров»

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех.

(391) 242-46-46, 290-06-47,
244-54-12

ул. Яковлева, д.59

«Электроальянс»

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3912) 93-54-33, 94-52-82

ул. Дудинская 1, помещение «В»

КрасАлСервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3912) 77-29-81, 78-25-07

пер.Светлогорский, д.2

Синатра

CAR-audio

(3912) 584-999

ул. Металлургов, д. 2в, строение 33

Курган

«СМС-сервис»

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (3522) 47-27-25

6А мкр, дом 11, офис 8

Курск

Первая Сервисная
Компания

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4712) 51-45-75

ул. Садовая, д. 5

Липецк

ИП Соболев Г.Ю.

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4742) 40-10-72

ул. Мичурина, д.46

ООО «Фолиум»

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (4742) 34-07-13

ул. Космонавтов, д.8

Махачкала

Техник ISE

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi
тех., Климат

(8722) 647-133, 64-28-95

пр-т И.Шамиля, д. 20

Минск

Азариус

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. +375-17-256-94-54

пр. Пушкина, 50

Мурманск

СЦ Электроника

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех

(8152) 53-57-75, 27-10-42,
70-25-40

Ледокольный пр., д. 5; ул. Радищева, 19

Набережные
Челны

ТриО

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех. (8552) 59-23-58

ул.40 лет Победы д.67А, к-с 52/11А

Комментарии

1. Manuals
2. Brands
3. Goldstar Manuals
4. Microwave Oven
5. GoldStar
6. Owner’s manual & cooking manual

• Contents

• Table of Contents

• Bookmarks

Summary of Contents for Goldstar GoldStar