Руководство для sibelius

История создания sibelius, Для кого эта программа, Некоторые особенности базовой терминологии мануала

Страница 2

• Изображение
• Текст

История создания Sibelius

Братья-близнецы Бен и Джонатан Финн (Ben & Jonathan Finn) начали работу над Sibelius, еще, будучи студентами

в 1987 году, и разрабатывали программу на протяжении шести лет. В 1993 году, после окончания Оксфордского и

Кембриджского университетов, братья Finn организовали свою собственную компанию по продаже Sibelius,

которая обрела мгновенный успех, и в течение следующего десятилетия развилась, превзойдя все ожидания,

с офисами в США, Великобритании и Австралии, и клиентурой более чем в 100 странах мира. В 2006 году,
Sibelius

был приобретен компанией Avid, производителем известных программ Pro Tools, Media Composer,

и продолжает развиваться, по сей день. Фактически, Sibelius является самым популярным в мире музыкальным

программным нотатором.

Для кого эта программа?

Sibelius может использоваться любыми музыкантами — от студентов, учителей, школ и университетов до

композиторов, аранжировщиков, исполнителей, и ведущих мировых издателей. Возможно, это дань простоте

использования и изысканности Sibelius, что одна и та же программа используется как в начальных школах, так и

топовыми профессионалами. Sibelius можно использовать для написания музыки любого жанра, от классики до

джаза, от рока до авангарда, от хора до симфонического оркестра. Среди наиболее известных пользователей
Sibelius —

дирижер Майкл Тилсон Томас (Michael Tilson Thomas), композитор Стив Райх (Steve Reich), хоровой

композитор Джон Раттер (John Rutter), рок-гитарист Энди Саммерс (Andy Summers), джазовый музыкант Джейми

Каллум (Jamie Cullum), и Королевская Музыкальная Консерватория в Лондоне. Самые известные издатели,

например, Хэл Леонард (Hal Leonard), Music Sales and Boosey & Hawkes используют Sibelius как для

традиционной публикации, так и для распространения музыки через Интернет напрямую в принтер клиента.

Sibelius стал обладателем награды Key Buy журнала Keyboard, пять раз становился лауреатом премии Editors’

Choice журнала Electronic Musician, дважды лауреатом 5 звездочного рейтинга журнала Macworld, и трижды

набирал 10/10 очков рейтинга журнала Computer Music.

Некоторые особенности базовой терминологии мануала

Большая часть компьютерной терминологии, используемой в данном мануале, будет понята практически

всем читателями, но есть некоторые особенности, на которые следует обратить внимание, например, некоторые

клавиши на различных клавиатурах маркируются по-разному, особенно на платформе Mac. Ниже приведена

таблица символов на клавиатурах Mac и эквивалент этих символов на клавиатурах Windows:

Символ Mac

Название Mac

Эквивалент Windows

Command

Ctrl

Ctrl

Нет эквивалента

Shift

Shift

Option

Alt

Return

Enter

(на основной клавиатуре)

Enter

Enter

(на цифровой клавиатуре)

Обратите внимание на клавишу [Ctrl] (иногда [Control], в зависимости от модели клавиатуры) — на Mac она

означает не то же самое, что клавиша [Ctrl] на Windows. Клавиатурные комбинации Mac с использованием

клавиши [Ctrl] в Sibelius встречаются довольно редко, но там, где они есть, пишется символ , чтобы избежать

путаницы для пользователей Windows.

Использование Sibelius практически идентично на Windows и Mac, но там, где есть различия, главным

образом в обозначении клавиатурных комбинаций, в мануале первыми приводятся условные обозначения для

Windows. Дополнительная информация о различиях клавиатурных комбинаций между Mac и Windows, приведена

в конце мануала, в главе «

Клавиатурные комбинации

«.

Предложение в мануале “Используйте [Ctrl+A], или [

A]»

означает: удерживая клавишу [Ctrl] (Windows)

или [

] (Mac),

нажмите клавишу с буквой «A«. Если даже буква «A» будет написана прописной литерой,

не нажимайте клавишу [Shift], чтобы сделать ее строчной, если об этом не будет оговорено особо. То же самое
правило применимо для стандартных клавиатурных сочетаний, таких как [Ctrl+?] или [

?]

, где оба символа – «/»

и «?» расположены на той же самой клавише клавиатуры. Вы фактически нажимаете [Ctrl +/] или [

/]

, не

используя клавишу [Shift].

Точно так же выражение “[Alt

+щелчок] или [

+

щелчок]” означают: «щелкните на… удерживая клавишу [Alt]

(Windows

) или [

] (Mac)».

Лента — широкая панель с кнопками наверху интерфейса Sibelius, включающая все функции программы,

организованные согласно определенным задачам. В дополнение к ленте каждое окно документа Sibelius также

содержит некоторые полезные контроллеры.

Интерфейс Sibelius

На рисунке ниже изображен типичный интерфейс Sibelius. Ниже рисунка приведено краткое описание элементов

интерфейса сверху вниз:

Панель Быстрого Доступа (Quick Access Toolbar). Доступна только на Windows.

Включает три важные функциональные кнопки: Save, Undo и Redo.

Кнопки Undo и Redo в свою очередь включают собственные меню, обеспечивая быстрый доступ к

любой точке отмены (Undo) или восстановления (Redo), начиная с загрузки партитуры. На Mac эти

опции расположены в меню File и Edit соответственно.

Заголовок (Title bar): Отображает название файла документа, и название текущей

или просматриваемой версии. На Windows, если партитура

динамической партии

включает несохраненные изменения, после названия файла отображается символ «звездочка» (*). На Mac

вместо звездочки в верхнем левом углу интерфейса отображается черная точка в красной кнопке.

Динамическ ие партии

Некоторые нотаторы требуют «извлечения» отдельных партий для каждого инструмента в отдельные файлы. Это

означает, что если возникла необходимость внести изменения в оркестровую партитуру (например, после первой

репетиции), Вам пришлось бы вносить эти изменения во всех партиях, либо извлекать их повторно, тратя на это

уйму времени. Sibelius использует революционный подход: любое изменение, сделанное в партитуре,

автоматически вносится в партию, и наоборот. Динамические партии можно редактировать точно так же, как и

партитуру. Вы можете перемещать, добавлять и удалять ноты, добавлять лиги, динамику и т.д. Но всякий раз,

когда Вы что-либо изменяете в партитуре, динамические партии будут тут же обновлены, и наоборот и для этого

динамические партии извлекать необязательно. Плюс ко всему, все динамические партии сохраняются внутри

того же самого файла, что и оркестровая партитура — и поэтому их легче организовывать.

Кнопки управления окна (Window buttons): Заголовок включает ряд кнопок для

управления текущим Окном. На Windows эти кнопки расположены в верхнем правом углу, на

Mac они расположены в верхнем левом углу.
Minimize

—

первая из трех кнопок на Windows, и средняя на Mac. Щелчок на этой кнопке

(1)

сворачивает Окно партитуры, не закрывая файл.
Restore down/Maximize

(на Mac называется Zoom) ) — вторая из трех кнопок на Windows, и

(2

третья на Mac. Переключает размер Окна документа между максимальным размером и предыдущим размером.
Close

—

третья из трех кнопок на Windows, и первая на Mac. Щелчок по этой кнопке закрывает текущее Окно.

(3)

Область поиска (Find box): Напечатайте одно или более ключевых слов в

этой области, чтобы просмотреть список соответствующих контроллеров на

любой из вкладок Ленты. Это полезно в том случае, если Вы хотите найти контроллер или опцию, но не помните

точно, где они находятся.

По мере ввода букв, Sibelius отображает

список соответствующих контроллеров

или опций: используйте клавиши

(↑↓)

курсора клавиатуры для выбора

элемента в списке, а затем нажмите
[Enter]

. Выбранный контроллер будет

Кнопка скрытия Ленты (Minimize Ribbon): Лента занимает определенное

пространство окна по вертикали. Если Вы хотите отобразить дополнительное

пространство партитуры, щелчок на кнопке Minimize Ribbon скроет Ленту, оставляя только Панель с названиями

вкладок наверху окна. Повторный щелчок на кнопке Minimize Ribbon вновь отобразит полностью все вкладки

Ленты.

Кнопка Help: Щелкните на кнопке с символом «?», чтобы открыть английский

мануал. Дополнительные файлы справки (Help) можно найти на вкладке File на

Ленте.

Панель вкладок документа (Document tabs): Можно

открыть несколько различных представлений одного и

того же документа — например, оркестровую партитуру и

партии отдельных инструментов — в отдельных окнах, и переключаться между ними, используя эти вкладки. Когда

Вы начинаете формировать новую партитуру, отображается только одна вкладка, маркированная Full Score.

Новые вкладки можно открыть, используя кнопку «+» на правой стороне панели вкладок документа, или через

другие опции переключения представлений (например, нажимая кнопку с буквой «W» на клавиатуре для

переключения между оркестровой партитурой и динамической партией соответствующей партитуры).

Открыть новую вкладку (Open new tab): Щелчок на кнопке с символом «+»

отображает меню, с помощью которого можно открыть новую вкладку с другим

представлением текущей партитуры, включая динамические партии и сохраненные

версии. Чтобы открыть меню, необязательно нажимать кнопку «+» — достаточно

щелкнуть правой кнопкой мыши на пустом месте Панели вкладок документа. Выбор

Кнопка переключения вкладок документа (Switch tabs): Если у Вас открыто несколько вкладок

одновременно, все их названия могут не поместиться на Панели вкладок документа.

Щелчок на этой кнопке отображает меню, в котором перечислены все открытые вкладки в

Строка состояния (Status bar): простирается внизу интерфейса и отображает информацию о текущем

документе, а также включает некоторые полезные кнопки быстрого доступа.

Информационные области (Information read-outs): На левой стороне строки состояния находится несколько

полезных Информационных областей, количество которых меняется в зависимости от выполняемых задач.

Слева направо:



текущая страница и общее количество страниц;



общее количество тактов; диапазон выделенного отрывка (от такта.. доли… до такта…доли…);



тайм — код выделенного отрывка;



тональная позиция выделенных нот (или первой ноты или первого аккорда выделенного отрывка;



гармония аккорда из выделенных нот в начале выделенного отрывка — отображается аккордовым символом;



описание текущей операции (например, Edit Passage или Edit Text); отображение тональных позиций нот

текущего представления концертный (слышимый) строй или транспонированный (записанный) строй;



состояние активирования функций Layout->Hiding Staves->Focus on Staves;



состояние активирования функции Magnetic Layout для выделенных объектов;



шрифт и (или) размер точки выбранного текстового объекта.

Контроллеры масштабирования (Zoom controls): На правой стороне строки

состояния расположен слайдер с кнопками «-» и «+» с обоих концов. Слайдер и

кнопки изменяют масштаб текущего представления. Налево от слайдера

расположена информационная область, отображающая текущий уровень

масштабирования в процентах.

Кнопки просмотра документа (Document view buttons): налево от контроллеров

масштабирования расположен ряд кнопок, которые служат для переключения между

различными типами представления, например между отображением страниц Вашей партитуры, по горизонтали и

представлением Panorama. Эти кнопки продублированы на вкладке View на Ленте.

Вкладки Ленты (краткое описание)

Лента разделена на 11 вкладок.

Первая вкладка, File, не похожа на остальные вкладки: щелчок на вкладке File скрывает

партитуру, а вместо нее отображается специальное представление, которое называется
Backstage

и которое содержит все функции обращения

С файлом (в противоположность

опциям, которые применяются

К файлу в остальных 10 вкладках). С вкладки File можно

создать, открыть, сохранить и закрыть файлы, импортировать и экспортировать файлы в

различные форматы, распечатать партитуру, получить доступ к специальным функциям

Остальные 10 вкладок расположены в примерном порядке, в котором обычно выполняются задачи в работе над

партитурой. 10 вкладок включают следующие типы команд:

Вкладка H ome

Команды базовой конфигурации партитуры: добавление или удаление инструментов и тактов, операции

Вкладка notations, Вкладка text, Вкладка play

Вкладка layout, Вкладка appearance

• Изображение
• Текст

Вкладка Note Input

Команды, относящиеся к способам ввода нот (alphabetic, step-time и Flexi-time), операции редактирования нот,

инструменты композиции (explode/reduce), инструменты преобразования (retrograde, inversion) и так далее.

Вкладка Notations

Все основные обозначения, кроме нотных: паузы и текст, включая выбор ключей, тональности и музыкального

размера, выбор специальных тактовых черт, линий, символов, типы нотных головок, и т.д.

Вкладка Text

Контроллеры редактирования стиля шрифта и размера, опции выбора стилей текста, лирики, аккордовые

символы, репетиционные пометки, и опции нумерации тактов и страниц.

Вкладка Play

Опции воспроизведения, Микшер, транспортные кнопки (кнопки воспроизведения), функции Live Tempo и Live
Playback

, опции интерпретации программой Вашей партитуры при воспроизведении, и функции записи музыки к

видео сюжету.

Вкладка Layout

Опции конфигурации документа: размер страницы и нотного стана, шаг (распределение пространства) нотного

стана, скрытие нотоносцев, опции функции Magnetic Layout, контроллеры форматирования.

Вкладка Appearance

Опции, затрагивающие визуальное отображение партитуры: стиль, формат шага (распределение пространства)

нот и названия инструмента, команды сброса или изменения дизайна или позиции объектов Вашей партитуры.

Вкладка Parts

Опции инструментальных партий.

Вкладка Review

Опции добавления и отображения комментариев, создания и управления несколькими версиями одной и той же

партитуры, опции сравнения версий и доступа к различным плагинам корректуры (проверки).

Вкладка View

Опции изменения расположения и размера партитуры на дисплее, опции отображения или скрытия различных
«

скрытых объектов» и других полезных обозначений, которые отображают полезную информацию о Вашей

партитуре, опции скрытия или отображения панелей дополнительных операций, и опции расположения или

переключения между открытыми документами.

Группы и контроллеры

Каждая вкладка Ленты включает несколько групп, объединяя связанные команды. Название

каждой группы отображается ниже названий отдельных команд текстом светло серого цвета.

Группы отделены друг от друга вертикальной линией. Каждая группа содержит один или более

кнопки, открывающие меню

чебоксы

комбинированные области и галереи (меню со специальными функциями). Галереи бывают двух разновидностей:

Выпадающие галереи (Drop-down galleries): могут походить на типичные меню, отображая содержание

в виде текста, или могут отображать свое содержание графически. В отличие от типичных меню, галереи

перечисляют опции, организованные по категориям, которые можно фильтровать (см. ниже).

Пример текстовой галереи — Home-> Select-> Filters:

Все кнопки в группе Notations->Common используют выпадающие графические галереи.

Галерея-в-Ленте (In-ribbon galleries): эти галереи встроены непосредственно в Ленту, отображая первые

несколько элементов галереи, не открывая ее полностью. Галерея-в-Ленте содержит степперы на правой

стороне, с помощью которых можно прокрутить вверх и вниз список элементов. Альтернативно, можно открыть

галерею, щелчком по ней, которая отобразится в виде выпадающей галереи. Примеры Галереи-в-Ленте:
Notations-

> Lines и Notations-> Symbols.

Большинство галерей в Sibelius включают фильтры категорий наверху открытой галереи, с помощью которых в

галерее можно отобразить только одну категорию. По умолчанию, фильтр не активен (т.е. отображаются все

категории, а фильтр принимает значение All), но если щелкнуть по названию фильтра, отобразится меню, в

котором перечисляются все категории. Выберите одну категорию, и все остальные категории будут

отфильтрованы. В зависимости от ширины окна на Ленте будет отображаться максимальное количество

контроллеров всех групп текущей вкладки. Некоторые контроллеры можно расположить вертикально, освобождая

место, или можно даже скрыть их текстовые описания. Если пространство становится слишком сжатым,

некоторые группы могут скрываться. Это означает, что вместо того, чтобы отображать каждый контроллер группы

непосредственно на Ленте, все контроллеры сворачиваются за одну кнопку со стрелкой вниз. Если щелкнуть по

этой кнопке, ниже Ленты отображается все содержимое группы.

На рисунке выше видно, что группы сжаты, а щелчок на кнопке группы Barline отображает фрагмент всех

элементов этой группы.

Sibelius

содержит очень много команд, и чтобы каждая группа на каждой вкладке

Примечание:

отображалась полностью, разрешение Вашего монитора в ширину должно быть по крайней мере 1920

пикселей!

Доступ через клавиатурные подсказки

Лента включает множество полезных функций, помогая быстро изучить и понять программу, основной из этих

функций является возможность доступа к любой команде через клавиатуру компьютера, используя клавиатурные

подсказки. Клавиатурные подсказки — специальные обозначения, которые соответствуют определенной команде

на любой активной вкладке Ленты. Чтобы отобразить клавиатурные подсказки, нажмите [Alt] (Windows) или [Ctrl]

(Mac). Удерживать эти функциональные клавиши необязательно. После чего, ниже названия каждой вкладки

появится небольшое буквенное наложение:

Чтобы получить доступ к вкладке, просто нажмите клавишу, соответствующую клавиатурной подсказке.

Например, щелчок по клавише с буквой «L» переключит на вкладку Layout:

После чего можно использовать клавиатурную подсказку (обычно две буквы) для вызова команды. Как только Вы

сфокусировались на Ленте, нажав [Alt] (Windows) или [Ctrl] (Mac), можно перемещаться по вкладкам и

контроллерам на любой вкладке, используя клавиши курсора клавиатуры или используя клавиши [Tab] и [Shift-
Tab

], а затем использовать либо клавишу [

Пробел], либо клавишу [Enter] для активирования кнопки или другого

Комментарии

Передовой цифровой инструмент по работе с нотами включает в себя богатейший функционал, но требует от пользователей определенных знаний по его использованию. Зачастую новички тратят уйму времени на мелкие текстовые инструкции и ещё больше на метод собственных проб и ошибок. Чтобы овладеть многочисленными возможностями Sibelius и научиться играючи создавать музыкальные композиции, рекомендуем пройти ускоренный курс обучения.

Уроки по использованию Sibelius

Качественный мини-курс, ориентированный в основном на новичков, но, благодаря структурированной информации, будет полезен и более продвинутым пользователям. Обучение представляет собой наглядное руководство по использованию основных возможностей Sibelius.

Длительность всех (10) уроков составляет 1 час 14 минут. Все это время, автор, без лишней воды, рассказывает об основных возможностях редактора, необходимых для уверенной работы с нотами. Курс дает пользователям конкретные знания по работе с инструментарием Sibelius, с помощью которых они могут самостоятельно писать уникальную музыку.

{banner_lesson}

• 40
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Game Maker

Создание игр, 2D движки, Мобильные игры

Photo Pos Pro

Графические редакторы, Фоторедакторы, Программы для рисования