Руководство по эксплуатации бульдозер liebherr

Мощность двигателя:

90 кВт / 122 л.с.

Рабочий вес:

12 500 – 14 800 кг

Гусеничный бульдозер

PR 714

2

PR 714

PR 714

Мощность двигателя: 90,1 кВт / 122 л.с.
Рабочий вес:

12 500 – 14 800 кг

Объем отвала:

2,63 – 2,87 м

3

Гидростатический привод трансмиссии
с электронным управлением

3

PR 714

Надежность

Мощные и надежные: конструкция и качество мате-
риалов бульдозеров PR 714 рассчитаны на долго-
срочное использование. Особо нагруженные компо-
ненты изготавливаются из высокопрочных материа-
лов, а длительное жесткое тестирование позволяет
обеспечить надежность элементов конструкции. Все
это делает бульдозеры PR 714 надежными машина-
ми с высокой степенью технической готовности.

Комфорт

PR 714, как и все бульдозеры „Либхерр“, отличает
просторное эргономичное и оборудованное по по-
следнему слову техники рабочее место. Вместитель-
ная кабина обеспечивает оптимальный обзор рабо-
чей зоны и оборудования. Благодаря многочислен-
ным настройкам привода хода можно оптимально
адаптировать в соответствии с потребностями опе-
ратора.

Производительность

Благодаря инновационным технологиям бульдозер
„Либхерр“ PR 714 обладает высокой мощностью.
Сверхвысокое тяговое усилие и маневренность обе-
спечивают максимальную производительность при
любых условиях эксплуатации. При выполнении лю-
бых работ — от перемещения тяжелого материала до
точного планирования – PR 714 демонстрирует впе-
чатляющие результаты.

Экономичность

Преимущества PR 714 в экономичности очевидны.
Универсальность бульдозера гарантирует быструю
и продуктивную работу машины. Дизельный двига-
тель стандарта „Евро III“ вкупе с гидростатической
трансмиссией позволяет существенно сократить
потребление топлива. Большой ресурс износа ком-
понентов повышает эксплуатационную готовность и
вместе с этим рентабельность машины.

4

PR 714

Оборудование для различных работ

• 6-позиционный отвал с „плавающим“

углом среза для продуктивной работы
с любым типом грунта.

• Устанавливаемая по умолчанию проти-

вопересыпная пластина: защита ком-
понентов, расположенных за отвалом
и, соответственно, увеличение объема
отвала.

• Отвалы различной ширины для различ-

ных видов работ и транспортировки.

Производительность, Высокая производительность, Отличные характеристики при планировочных работах

Универсальная машина

• Изображение
• Текст

5

PR 714

Производительность

PR 714 демонстрирует высокую производительность даже при работе с
твердыми грунтами и в самых тяжелых условиях. Таким образом оператор
располагает идеальной машиной для выполнения различных работ.

Высокая производительность

Мощный двигатель

Дизельный двигатель стандарта „Евро III“
обеспечивает исключительную мощность,
благодаря которой PR 714 без труда может
передвигать также тяжелый вязкий материал.
Таким образом в любой ситуации машина об-
ладает равномерным тяговым усилием.

Высокое тяговое
усилие привода

Гидростатический привод исключает необходи-
мость переключения передач, обеспечивая не-
прерывную передачу крутящего момента, даже
при поворотах. Таким образом оператор всегда
может выбрать оптимальную скорость движения.

Отличные характеристики при планировочных работах

Устойчивая к
кручению конструкция
машины

Несущая рама и рама толкателя обладают по-
вышенной крутильной жесткостью.
Эластично установленный балансирный брус
эффективно поглощает вибрацию, тем самым
обеспечивая лучшее качество планировочных
работ.

Улучшенная
геометрия

Благодаря смещенному книзу центру тяжести
и идеальному положению отвала машина от-
лично сбалансирована.
Длинная ходовая тележка с оптимальной гео-
метрией позволяет двигаться плавно и мини-
мизирует вибрацию.

Универсальная машина

Отличная
маневренность

Бульдозеры такого размера часто использу-
ются при работах в стесненной местности.
Исключительная маневренность PR 714 явля-
ется еще одним преимуществом гидростати-
ческого привода.

Смещенный книзу
центр тяжести и
большой дорожный
просвет

Продуманное расположение компонентов при-
вода позволяет быстро и безопасно работать
на откосах. Кроме того, благодаря большому
дорожному просвету PR 714 без труда преодо-
левает неровные поверхности.

Характеристики машины
при планировочных работах

• Отличные планировочные характери-

стики благодаря оптимальному со-
четанию передненавесного оборудо-
вания, рабочей гидравлики и базовой
машины.

• Отличный обзор кромок отвала и по-

верхности грунта благодаря оптималь-
ной позиции отвала и расположенной
между гусеницами рамы-толкателя.

• Быстрое и надежное создание ровных

поверхностей при повышенных требо-
ваниях к точности выполнения работ.

Гидростатический привод хода
обеспечивает:

• непрерывную передачу тягового усилия на

обе гусеницы и, как следствие, высокую
мощность и безопасность в любой ситуа-
ции – например, при поворотах с полным
отвалом.

• возможность выбора необходимой скоро-

сти движения; автоматическую регулиров-
ку оборотов двигателя и тягового усилия.

меньший расход топлива благодаря постоянным оборотам двига…

Страница 6

• Изображение
• Текст

6

PR 714

Экономия топлива

• меньший расход топлива благодаря

постоянным оборотам двигателя.

• номинальная частота вращения

двигателя установлена в диапазоне,
который обеспечивает минимальный
расход топлива.

Номинальные обороты двигателя

Удельный расход

топлива [г/кВтч]

Экономичность, Низкий расход топлива, Низкие эксплуатационные затраты

Автоматические системы управления

• Изображение
• Текст

7

PR 714

Экономичность

Оперативная доставка запчастей

• Для наших клиентов круглосуточно

работает служба по доставке за-
пасных частей, которая готова осу-
ществлять поставки 24 часа в сутки.

• На складах по всему миру хранится

свыше 80 000 наименований дета-
лей, готовых к отправке заказчику.

• Электронный каталог запасных

частей LIDOS: быстрый и надежный
выбор и возможность заказывать
запчасти в режиме реального
времени.

Удобная транспортировка

• Благодаря 6-позиционному отвалу с

откидными створками транспортная
ширина бульдозера с ходовой тележкой
LGP составляет менее 3 метров.

• Альтернативная конфигурация – отвал

с увеличенным углом поворота и цепи
с максимальной шириной 711 мм –
обеспечивает транспортную ширину 3 м
при помощи простого поворота отвала.

• Простое и быстрое перемещение

машины без потери в производительности
в толкании.

Как и все бульдозеры «Либхерр», PR 714 рассчитан на экономичную экс-
плуатацию. Низкий расход топлива, повышенный срок службы компонен-
тов и минимальное время, требующееся для технического обслуживания,
сокращают эксплуатационные затраты на машину.

Низкий расход топлива

Постоянные обороты
двигателя

Обороты дизельного двигателя с турбонадду-
вом и интеркуллером постоянны и находятся
в диапазоне, обеспечивающем экономичный
расход топлива – независимо от скорости
движения машины.

Эффективный привод

Гидростатический привод хода обеспечивает
наибольшую эффективность во всем диапа-
зоне скоростей работы, включая движение на
малых скоростях и с большой нагрузкой.

Низкие эксплуатационные затраты

Быстрая диагностика

Сервисный инженер может вывести на монитор
большое количество фактических показателей,
таких как давление в гидравлической системе и
напряжение сети. Система быстро оповещает
об отклонениях от заданных параметров – это
экономит время и уменьшает затраты.

Удобство
обслуживания

Все точки обслуживания дизельного двига-
теля расположены на одной стороне. Кроме
того большие дверцы моторного отсека обе-
спечивают беспрепятственный доступ ко всем
гидравлическим компонентам.

Большие интервалы
обслуживания

Оптимальные интервалы сервисного обслу-
живания отдельных компонентов сводят к ми-
нимуму текущие эксплуатационные затраты.

Автоматические системы управления

Повышенная
производительность

Благодаря инновационной технологии приво-
да PR 714 идеально подходит для использова-
ния на нем автоматических систем управления.
Экономичный монтаж материалов, меньшие за-
траты на замеры и меньшее количество лишних
движений гарантируют значительное сокраще-
ние затрат для владельца техники.

8

PR 714

Надежность при выполнении
любых работ

• Надежная и безопасная работа на кру-

тых откосах благодаря низко располо-
женному центру тяжести и глубокому
картеру.

• Проверенный гидростатический при-

вод для лучшей маневренности также
и на стесненных рабочих площадках.

Надежность, Силовой агрегат и трансмиссия, Проверенные решения для длительной эксплуатации

Страница 9

• Изображение
• Текст

9

PR 714

Надежность

Длительное тестирование
компонентов

• Еще на стадии проектирования

методом конечных элементов
подбирают размеры компонентов
и адаптируют их к возможным
нагрузкам.

• Все детали проходят интенсивное

тестирование в лаборатории и на
месте эксплуатации, в результате
которого для использования в
машинах допускаются только со-
ответствующие стандартам каче-
ства „Либхерр“ компоненты.

Надежная конструкция машины

• Главная рама, сваренная при помощи

роботов-автоматов, соответствует самым
высоким требованиям по качеству и надеж-
ности.

• Ходовая тележка оптимально адаптирована

к поверхности грунта при помощи надежно-
го балансирного бруса.

• Массивные шарнирные соединения рамы-

толкателя и шасси рассчитаны на длитель-
ные нагрузки и гарантируют точное управ-
ление отвалом при любых условиях работы.

Благодаря высокому качеству комплектующих и проверенным технологи-
ям производства PR 714 обладает высокой технической готовностью. Раз-
работанные специально для строительных машин компоненты гарантиру-
ют надежность даже в самых тяжелых условиях эксплуатации.

Силовой агрегат и трансмиссия

Надежные двигатели
для строительной
техники

Дизельный двигатель рассчитан на длитель-
ную эксплуатацию в самых тяжелых услови-
ях. «Мокрые» гильзы цилиндров гарантируют
равномерное охлаждение двигателя, а глубо-
кий картер – надежную смазку двигателя даже
на очень крутых склонах.

Неизнашиваемая
трансмиссия

Надежный гидростатический привод не имеет
таких компонентов, как гидротрансформатор,
коробка передач и дифференциалы управле-
ния. Стандартные гидронасосы и гидромото-
ры практически не подвержены износу.

Долговечные
бортовые редукторы

Большие бортовые редукторы бульдозера
«Либхерр» PR 714 усилены и способны выдер-
живать самые тяжелые нагрузки.

Проверенные решения для длительной эксплуатации

Надежная стальная
конструкция

Шасси PR 714 представляет собой цельную
сваренную конструкцию, которая обладает
высокой торсионной жесткостью и оптималь-
ным распределением действующих на нее
сил. Рама-толкатель имеет надежную короб-
чатую конструкцию и вместе с большим, зака-
ленным шарнирным соединением обеспечи-
вает точное управление отвалом.

Оптимально располо-
женные компоненты
привода

Гидравлические компоненты PR 714 встроены
в главную раму и, таким образом, надежно за-
щищены от внешнего воздействия и повреж-
дений.

Автоматическая
защита системы
привода

В случае отклонения показателей давления
или температуры масла от допустимых пара-
метров в системе привода, происходит авто-
матическое ограничение оборотов двигателя
и скорости движения машины, что предотвра-
щает возможные повреждения.

10

PR 714

Высокопроизводительный
кондиционер

• Девять удобно расположен-

ных воздуховодов кондицио-
нера, благодаря которым
оператор всегда чувствует
себя комфортно.

• Дополнительный отопитель

под сиденьем помогает бы-
стро достичь необходимой
температуры в холодное
время года и оптимально
распределить температуру
в кабине.

Устанавливаемая по умолча-
нию „инч-педаль“ / педаль
тормоза

• Педаль служит дополнением к

управлению при помощи джой-
стика: контроль скорости и ак-
тивация функции торможения.

• Уменьшение скорости хода без

изменения мощности двигате-
ля и реакции гидравлики. При
желании посредством «инч-
педали» может быть понижено
число оборотов двигателя.

Комментарии