Руководство по эксплуатации электроплиты гефест

2. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

• Плита не предназначена для использования в коммерческих и производственных зонах.

• Плита должна быть установлена на регулировочные ножки (входят в комплект поставки).

• ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ ВЫДЕРЖАТЬ ПЛИТУ В УСТАНАВЛИВАЕМОМ ПОМЕЩЕНИИ НЕ МЕНЕЕ ЧЕТЫРЕХ ЧАСОВ.

• ВНИМАНИЕ: ПЛИТЫ ВЫПУСКАЮТСЯ ПО I КЛАССУ ЗАЩИТЫ ОТ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ И ДОЛЖНЫ УСТАНАВЛИВАТЬСЯ В ДОМАХ, ИМЕЮЩИХ СПЕЦИАЛЬНЫЙ СИЛОВОЙ ВВОД И ЗАЗЕМЛЕНИЕ!

• Для обеспечения Вашей безопасности заземление должно соответствовать установленным электротехническим нормам.

• ВНИМАНИЕ! ДОСТУПНЫЕ ЧАСТИ МОГУТ НАГРЕВАТЬСЯ ВО ВРЕМЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ. НЕ ДОПУСКАЙТЕ БЛИЗКО К НИМ ДЕТЕЙ.

• ВНИМАНИЕ! ПРИБОР ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СИЛЬНО НАГРЕВАЕТСЯ. ИЗБЕГАЙТЕ ПРИКОСНОВЕНИЯ К НАГРЕВАТЕЛЬНЫМ ЭЛЕМЕНТАМ.

ВНУТРИ ДУХОВКИ.

• Перед началом уборки и другими работами по уходу плиту необходимо отсоединить от электрической сети.

• Извлекать вилку из розетки можно только после выключения всех нагревательных элементов плиты.

• Периодически (не реже одного раза в полгода) проверяйте состояние шнура питания (см. раздел 11).

ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

— ПОЛЬЗОВАТЬСЯ НЕИСПРАВНОЙ ПЛИТОЙ.

— ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПЛИТОЙ БЕЗ ЗАЗЕМЛЕНИЯ.

— УСТАНАВЛИВАТЬ ПЛИТУ В МЕСТАХ С ПОВЫШЕННЫМ РИСКОМ ПОЖАРНОЙ ОПАСНОСТИ.

— ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПЛИТОЙ, ИМЕЮЩЕЙ ПОВРЕЖДЕНИЯ (ТРЕЩИНЫ, СКОЛЫ, ДЕФОРМАЦИИ) КОНФОРОК ИЛИ СТЕКЛОКЕРАМИЧЕСКОЙ ПОВЕРХНОСТИ СТОЛА. В СЛУЧАЕ ДЕФЕКТА ПЛИТУ НЕОБХОДИМО ОТКЛЮЧИТЬ ОТ ЭЛЕКТРИЧЕКОЙ СЕТИ И ВЫЗВАТЬ МАСТЕРА СЕРВИСНОЙ СЛУЖБЫ ДЛЯ ЗАМЕНЫ НЕПРИГОДНЫХ ДЕТАЛЕЙ.

— ДЕРЖАТЬ В ХОЗШКАФЧИКЕ ИЛИ ВОЗЛЕ ПЛИТЫ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕСЯ ВЕЩЕСТВА И МАТЕРИАЛЫ.

— САМОСТОЯТЕЛЬНО ПРОИЗВОДИТЬ КАКОЙ-ЛИБО РЕМОНТ ПЛИТЫ.

— ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПЛИТУ НЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ, ДЛЯ ОБОГРЕВА ПОМЕЩЕНИЯ И СУШКИ БЕЛЬЯ.

— НАГРУЖАТЬ ПРОТИВЕНЬ И РЕШЕТКУ ДУХОВКИ МАССОЙ БОЛЕЕ 6 КГ.
— ВНИМАНИЕ: ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ ДУХОВКИ ДВЕРЦА ДОЛЖНА БЫТЬ ЗАКРЫТА.

2. Ручка режимов работы духовки.

3. Ручка терморегулятора духовки.

4. Сигнальная лампочка включения конфорок.

5. Сигнальная лампочка включения терморегулятора.

6. Сигнальная лампочка включения духовки.

7. Кнопки электронного таймера.

8. Табло электронного таймера.

Электромеханический таймер (при его наличии) располагается на месте электронного.

5.3. СТОЛ

Стол плиты 6140, 5140

• На столе установлены конфорки, температура нагрева которых регулируется переключателями, расположенными на панели управления. Для включения конфорки необходимо ручку переключателя из положения «0» установить на деление выбранного режима. При этом загорится сигнальная лампочка включения конфорок.

Стол плиты 6560, 5560

• Поверхность стола представляет собой стеклокерамическую пластину, с внутренней стороны которой расположены нагревательные элементы различной мощности, температура нагрева которых регулируется бесступенчатыми переключателями, расположенными на панели управления или сенсорным управлением стола (см. п. 5.4).

• ВНИМАНИЕ! ДЛЯ ПРЕДОХРАНЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ ОТ ПЕРЕГРУЗКИ В ПЛИТАХ (кроме 6560-03 0058) ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ ДУХОВКИ ПРЕДУСМОТРЕНА БЛОКИРОВКА КОНФОРКИ СТОЛА (см. табл. 1). Это означает, что при пользовании духовкой блокируемая конфорка отключается от сети, и при ее включении нагрев не происходит. Сигнальная лампочка включения конфорок при этом горит. После установки ручки режимов работы духовки в положение «0» или ««, в моделях 6560-03 и 5560-03 блокируемая конфорка вновь подключится к сети.

Конструкция переключателя позволяет включать конфорку из положения «0» как по, так и против хода часовой стрелки, устанавливая сразу максимальную «max» либо минимальную «min» величину нагрева. Температуру нагрева, наблюдая интенсивность процесса, можно плавно регулировать в диапазоне от «min» до «max».

ВНИМАНИЕ: ВКЛЮЧАТЬ РУЧКУ ДВУХЗОННОЙ КОНФОРКИ ИЗ ПОЛОЖЕНИЯ «0» МОЖНО ТОЛЬКО ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ!

ВНИМАНИЕ: БУДЬТЕ АККУРАТНЫ И ВНИМАТЕЛЬНЫ ПРИ ОБРАЩЕНИИ СО СТЕКЛОКЕРАМИЧЕСКИМ СТОЛОМ!

— Не включайте конфорки вхолостую (вначале поставьте посуду, а затем включите конфорку).

— Не ставьте на раскаленные конфорки холодные кастрюли и избегайте попадания на них холодных жидкостей.

— Не ставьте пустую посуду на включенные конфорки.

— Оберегайте стеклокерамическую поверхность от ударов, особенно твердых угловатых предметов (крышки, ухваты, солонки и т. п).

— Если поверхность стола треснула, отключите прибор от электрической сети для предотвращения поражения электрическим током.

— Не используйте стол как разделочную доску.

— Не пытайтесь разогреть пищу в алюминиевой фольге (в тарелочках и т. п.). При контакте с горячей поверхностью стола фольга плавится и прикипает.

— Избегайте попадания сахара, сиропа, варенья и т. п. на горячую поверхность стола, так как они могут прикипеть. Если же это произошло, необходимо немедленно, не отключая плиты, удалить их острым плоским металлическим скребком (рис. 28).

— Не двигайте посуду по поверхности стола. Алюминиевая посуда оставляет трудноудаляемые серебристые полосы, а песчинки — царапины.

— Следите за тем, чтобы дно устанавливаемой посуды было сухим и чистым.

ПОМНИТЕ: ЗОНА НАГРЕВА ПОСЛЕ ОТКЛЮЧЕНИя ОКОЛО ПОЛУЧАСА ОСТАЕТСЯ ЕЩЁ ГОРЯЧЕЙ!

• На столе имеется световая индикация, указывающая зону, которая работает или остывает. Не прикасайтесь к конфоркам до полного остывания и не ставьте предметы, которые могут расплавиться или повредиться.

• Перед первым включением стол нужно помыть мыльным раствором и протереть насухо. Вначале может чувствоваться легкий запах уплотнительной резины, но это быстро пройдет.

12. блокировка включения стола

13. точка индикации блокировки -горит: блокировка включена.

2. Касанием зон «+» или «-» осуществляется установка значения режима нагрева.

Коснувшись зоны со знаком «-», режим нагрева автоматически установится с «0» на «9».

Режим нагрева «9» соответствует потреблению максимальной заявленной мощности конфорки. При достижении режима нагрева «9» или «0» регулирование останавливается (ограничение). Снять соответствующее ограничение «0» — «9» возможно повторным касанием зон «+» или «-». ВНИМАНИЕ! ЗАДАВАТЬ РЕЖИМ ПОСЛЕ ВКЛЮЧЕНИЙ КОНФОРКИ НЕОБХОДИМО НЕ ПОЗДНЕЕ 10 СЕКУНД, В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ КОНФОРКА АВТОМАТИЧЕСКИ ОТКЛЮЧИТСЯ.

Непрерывное касание зоны «+» или «-» ускоряет смену режимов.

ВНИМАНИЕ! ОДНОВРЕМЕННО МОЖНО УПРАВЛЯТЬ ТОЛЬКО ОДНОЙ КОНФОРКОЙ.

Изменение режима нагрева конфорки

Для того, чтобы в процессе приготовления изменить режим нагрева, необходимо:

1. Работающую конфорку касанием зоны © перевести в режим управления (рис. 9).

2. Зоной «+» или «-» изменить режим.

Двухзонные конфорки дают возможность в зависимости от величины посуды использовать либо одну внутреннюю (основную) зону, либо двойную (объединенную с дополнительной) зону нагрева.

Включение основной зоны

Основная зона (внутренний круг) включается как обычная конфорка (рис. 11). Необходимо:

1. Перевести конфорку в режим управления.

2. Установить посредством зон «-» или «+» необходимый режим.

Включение основной и дополнительной зоны

1. Перевести конфорку в режим управления.

2. Установить режим нагрева (например «6»). При значении «0» дополнительная зона не включается.

3. Коснуться зоны «®». К нагреву основной подключится дополнительная зона конфорки и будет светиться точка индикации дополнительной зоны.

4. Управление одновременно двумя зонами производится посредством «-» или «+».

Выключение дополнительной зоны

1. Перевести конфорку в режим управления.

2. Коснуться зоны «©». Дополнительная зона отключится.

1. Перевести конфорку в режим управления.

2. Коснуться одновременно зон «-» и «+» либо, удерживая палец на зоне «-», установить в окне индикации значение «0». Обе зоны отключатся.

При приготовлении пищи с повышенным выделением влаги рекомендуется использовать закрытую посуду.

В принадлежности духовки входят:

• Противень, предназначенный для выпечки кондитерских изделий, запекания мяса, птицы и т.п.

• Жаровня для сбора жира и сока, выделяющихся при приготовлении мясных блюд на решетке или вертеле. Жаровня не предназначена для выпечки.

• Решетка духовки, используемая как полка для установки противня и других форм для выпечки на различных уровнях. На ней можно непосредственно готовить мясо, птицу, шашлык и т.п.

• Проволочные направляющие предназначены для установки решётки или жаровни на различных уровнях. Для удобства ухода за духовкой их можно снять.

5.6. УПРАВЛЕНИЕ ДУХОВКОЙ

Управление духовкой производится двумя ручками и, в зависимости от модели,таймером:

— ручкой режимов работы устанавливается необходимый способ приготовления (в зависимости от модели может быть вариант а, б или в (рис. 16) ;

— ручкой терморегулятора (рис. 15) задается температура нагрева духовки, которая поддерживается автоматически.

ВНИМАНИЕ! ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ НАГРЕВА МОДЕЛЕЙ ДУХОВОК С ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИМ ТАЙМЕРОМ НЕОБХОДИМО ПЕРЕВЕСТИ ТАЙМЕР В РУЧНОЙ РЕЖИМ.

Перед приготовлением нужно:

— Повесить крючок (рис. 18)

— Насадить на штык и закрепить вилками кусок мяса или тушку птицы.

— Установить вертел в духовку.

— Снизу задвинуть жаровню для сбора жира.

— Снять ручку вертела, закрыть дверцу духовки.

5.9. ШАШЛЫЧНИЦА

• Включите гриль с вертелом (при этом загорается лампа подсветки) и, убедившись,что шашлычница вращается, закройте дверцу духовки (ручка должна быть снята). Конструкция позволяет поворачивать шампур с шагом 90о и обжаривать шашлык со всех сторон. Для этого остановите вращение и, сжав пружинную ручку, поверните шампур в гнезде на необходимый угол. Если Вы используете не все шампуры, применяемые необходимо размещать равномерно.

5.10. КОНВЕКЦИЯ

• Применение вентилятора значительно расширяет возможности духовки и повышает качество выпечки.

• Применение функций, включающих работу вентилятора, позволяет готовить сразу на нескольких уровнях. Закуски, основные блюда и десерты можно устанавливать вместе, не опасаясь влияния запахов друг на друга. Главное, чтобы режимы выпечки (температура и время приготовления) этих блюд совпадали или были близки.

5.11. УСКОРЕННЫЙ НАГРЕВ С КОНВЕКЦИЕЙ

Эффект этой новинки заключается в том, что жар, создаваемый круговым ТЭНом вентилятора, направляется на приготавливаемое блюдо. Горячий воздух равномерно перемешивается и омывает блюдо со всех сторон, образовывая снаружи румяную корочку. Мясо при этом внутри остается нежным и сочным, и нет необходимости вращать его на вертеле.

Включив функцию ускоренный нагрев с конвекцией “ ® ” и установив терморегулятором температуру 50 °С, Вы можете быстро разморозить продукты.

Выбирая и пробуя все режимы, комбинируя и сочетая их в различной последовательности, Вы превратите процесс приготовления в настоящее кулинарное колдовство, результатом которого будут блюда на объеденье родным и на диво соседям.

5.12. ТАЙМЕР ЭЛЕКТРОННЫЙ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ КНОПОЧНЫЙ

Рис. 20.

Нужно запомнить!

— Если светится символ «А» — таймеру задана автоматическая программа (ручное управление невозможно).

— Если символ «А» мигает — таймер находится в режиме ожидания программирования либо сигнализирует о выполненной программе. После отработки любой автоматической программы необходимо одновременным нажатием кнопок и перевести управление в ручной режим.

ВНИМАНИЕ: ЕСЛИ ПО КАКОЙ-ТО ПРИЧИНЕ ПРОИЗОЙДЕТ СБОЙ В ПОДАЧЕ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА, ВСЕ ПРОГРАММЫ ИСЧЕЗНУТ, НА ТАБЛО ТАЙМЕРА ПОПЕРЕМЕННО БУДУТ МИГАТЬ ЗНАКИ «0.00» И «А». ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПРИДЕТСЯ ПОВТОРИТЬ ЗАНОВО!

— Таймеру в режиме включил — приготовил — выключил нужно задавать время работы и время выключения. Когда включить духовку, таймер подсчитает сам.

— Отсчет времени начинается по заданной программе, т. е. до того, как в духовке установится выбранная температура. На это нужно давать поправку при задании времени выпечки.

Для информации

Духовка в режиме «объемный нагрев» набирает температуру 200 °С за 15 минут.

— Если не выбрана программа (дисплей показывает текущее время), можно, нажав кнопку “-”, изменить звук сигнала звонка.

— Если удерживать кнопку “-” или “+”, запускается ускоренная настройка времени.

5.13 ТАЙМЕР ЭЛЕКТРОННЫЙ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ СЕНСОРНЫЙ

Звуковой сигнал

Продолжительность звукового сигнала, если его не отключать, — 7 минут. Тональность сигнала можно изменить. Для этого коснитесь одновременно зон “” и “”, при этом начнет мигать точечный индикатор. Коснитесь зоны “MENU”. На табло появится надпись “tonl” (или “ton2” или “ton3”), касаясь зоны “”, выберите тональность сигнала.

• Приготовил — выключил

В этом случае задается время продолжительности приготовления или время окончания приготовления. Установленный диапазон времени продолжительности приготовления от 00 ч:01 мин до 10 ч:00 мин.

Предположим, Вы собираетесь приготовить блюдо и точно знаете режим, температуру и время выпечки.

Тогда:

1. Касанием зоны “MENU” выберите команду “dur” (продолжительность приготовления) или “end” (окончание приготовления), при этом горит символ “” , надпись “А” мигает. На электронном табло чередуется изображение “0.00” и надпись “dur” или надпись “end”. Касаясь зон “” или “”, установите на табло время продолжительности приготовления или время окончания приготовления.

На табло загорятся символы “А” и “” .

2. Ручкой режимов работы духовки установите выбранный способ приготовления, например, “объемный нагрев” (работают нижний и верхний ТЭНы).

3. Ручкой терморегулятора установите необходимую температуру нагрева духовки.

Духовка включится. На табло будут гореть символы “А” и “” .

4. По истечении заданного времени духовка выключится, звуковой сигнал известит об окончании приготовления, погаснет символ “” и будет мигать надпись “А”. Коснитесь любой зоны, чтобы отключить звуковой сигнал.

5. Переведите ручки терморегулятора и режимов работы духовки в нулевое положение.

6. Коснитесь зоны “MENU” для перевода таймера в режим часов, при этом надпись “А” погаснет и загорится символ “”.

• Проверка и контроль заданной программы

В любой момент Вы можете проверить, какая программа и на какое время установлена, либо сколько времени осталось до ее завершения. Коснитесь зоны “MENU” и выберите интересующий режим. Табло укажет информацию, а по истечении нескольких секунд возвратится в режим часов.

• Отмена программы

Если Вы хотите отменить заданную программу, коснитесь одновременно зон “” и “”, автоматическая программа отменится, надпись “AUTO” погаснет и духовка перейдет на ручное управление.

Нужно запомнить!

— Если светится надпись “A” — таймеру задана автоматическая программа (ручное управление невозможно).

— Если надпись “A” мигает — таймер находится в режиме ожидания программирования, либо сигнализирует о выполненной программе.

— После отработки любого автоматического режима необходимо установить ручки терморегулятора и режимов работы духовки в нулевое положение (выключено), касанием зоны “MENU” перевести таймер в режим часов.

ВНИМАНИЕ! ЕСЛИ ПО КАКОЙ-ТО ПРИЧИНЕ ПРОИЗОЙДЕТ СБОЙ В ПОДАЧЕ ЭЛЕКТРИЧЕСТВА, ВСЕ ПРОГРАММЫ ИСЧЕЗНУТ, НА ТАБЛО ТАЙМЕРА ОДНОВРЕМЕННО БУДУТ МИГАТЬ ЗНАКИ «0.00» И «A». ПРОГРАММИРОВАНИЕ ТАЙМЕРА ПРИДЕТСЯ ПОВТОРИТЬ ЗАНОВО.

— таймеру в режиме включил — приготовил — выключил нужно задавать время работы и время выключения. Когда включить духовку, таймер вычислит сам.

— Отсчет времени начинается сразу при включении духовки, т.е. до того, как установится выбранная температура. На это нужно давать поправку при задании времени приготовления.

Для информации.

Духовка в режиме “объемный нагрев” набирает температуру 200 °С за 10-15 минут.

Средства для повышения устойчивости плиты

ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, ЧТОБЫ ПЛИТА НЕ ОПРОКИНУЛАСЬ, В КОМПЛЕКТ ВХОДИТ ПРЕДОХАРИНТЕЛЬНЫЙ КРОНШТЕЙН.

Порядок установки кронштейна

Размеры установки кронштейна для плит моделей 6140 и 6560 приведены на рисунке 26 (в скобках для плит моделей 5140 и 5560).

• Закрутить до упора регулировочные ножки в нижние планки плиты.

• Установить плиту на рабочее место, проверив, не препятствуют ли открыванию крышки окружающие предметы. Отметить на полу линию передней и боковой стенок.

• Отставить плиту в сторону и разметить центр крепежного отверстия в соответствии с рисунком 26

7. ПОДКЛЮЧЕНИЕ

• Плита должна подключаться квалифицированным электриком, в соответствии с действующими нормами и правилами.

• Схема электрических соединений выполнена для однофазной сети напряжением 220-230 В (50 Гц).

• Вилка и сетевой шнур после установки прибора должны быть доступны для обеспечения возможности отключения и не должны подвергаться нагреву.

Не допускается размещать прибор так, чтобы розетка находилась над рабочей зоной.

Подключение должно быть выполнено согласно схемы (рис. 27).

8. ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

8.1. ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ В ДУХОВКЕ

• После покупки нужно вымыть теплой водой с моющим средством духовку, жаровню, решетку и просушить.

• Перед первым использованием рекомендуется прогреть пустую духовку в течение 30 минут при установке ручки терморегулятора в положение 250 °С для удаления консервационных материалов. Запах от их выгорания безвреден. Нужно только проветрить помещение.

• Следите, чтобы во время приготовления форма для выпечки была установлена посередине решетки, не упираясь в заднюю или боковую стенку. В духовке не должно быть лишних предметов.

• До установки приготавливаемого блюда духовку необходимо прогреть в течение 15 минут при температуре выпечки.

• На качество приготовления блюда влияют: температура, время, правильно выбранная полка и масса продукта. Продукты большого веса готовятся дольше.

• Обычно для приготовления в духовке используется температура в пределах 180 °С — 220 °С.

• Старайтесь не открывать дверцу духовки во время выпечки. Наблюдайте за приготовлением через смотровое окно.

8.2. по приготовлению пирогов

• Перед выпечкой прогрейте духовку.

• Выпечка пирогов производится при температуре 200 °С-220 °С в течение 20-30 минут.

• Сформированным изделиям из дрожжевого теста перед выпечкой необходимо дать выстояться на противне в теплом месте в течение 30 минут.

• Для образования румяной корочки верх пирога перед выпечкой нужно смазать взбитым яичным желтком.

• Готовность пирога можно проверить за 5-10 минут до окончания выпечки, проткнув его деревянной заостренной палочкой в самом толстом месте. Если тесто не прилипает — пирог готов.

• Выключите духовку и оставьте пирог на 10 минут доходить в закрытой духовке.

Общие правила:

Если пирог подгорает сверху. Поставьте его на один уровень ниже и уменьшите температуру.

• Не оставляйте пролитую пищу и другие загрязнения на поверхности плиты, так как при последующем приготовлении они прикипят и их сложно будет удалить.

• ВНИМАНИЕ! ЗАПРЕЩАЕТСЯ МЫТЬ В ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ АЛЮМИНИЕВЫЕ, ЧУГУННЫЕ, МЕТАЛЛИЗИРОВАННЫЕ И КРАШЕНЫЕ ДЕТАЛИ ПРИБОРА.

• КОНСТРУКЦИЯ НЕ ПРЕДУСМАТРИВАЕТ ОЧИСТКУ ПЛИТЫ ПАРОМ.

• Отключите плиту от электрической сети.

ВНИМАНИЕ! ДЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ПЕРЕД ЗАМЕНОЙ ЛАМПЫ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ПРИБОР ВЫКЛЮЧЕН.

• Открутите стеклянный плафон (рис. 31).

11. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПЛИТЫ

• Техническое обслуживание плиты проводится специалистами уполномоченных организаций в соответствии с действующими региональными Правилами.

• Не допускаются затвердевания и трещины на изоляции шнура питания.

• При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должен проводить изготовитель, сервисная служба или аналогичный квалифицированный персонал.

• Срок службы плиты — 10 лет, по истечении которого необходимо обратиться в организацию, осуществляющую надзор за бытовыми электроплитами, для определения возможности и срока дальнейшей эксплуатации плиты или необходимости ее замены.

12. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

• Перевозить плиты необходимо в заводской упаковке в вертикальном положении, не более чем в три яруса по высоте.

• Транспорт и хранилища должны обеспечивать защиту плит от атмосферных осадков и механических повреждений.

• Плита должна храниться в упакованном виде в отапливаемых помещениях при температуре воздуха от плюс 5 0С до плюс 40 0С.

13. УТИЛИЗАЦИЯ

• Утилизация плит проводится уполномоченными организациями по обращению и переработке бытовой техники в соответствии с действующими нормами.

• Для разъяснения порядка утилизации Вашей старой плиты необходимо обратиться в местную службу коммунального хозяйства или в районную администрацию.

• Перед утилизацией отключите плиту от электрической сети и обрежьте шнур питания.

Обл 1200-20.indd

№ заказа









  

    

    

    

    

 

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    

    

    

   15

     

     

    

     

     

     

     

    

     

     

     

  

   

   

   

   

1

1200.00.0.000 РЭ

22) БГ.К 418



Наши плиты постоянно совершенствуются, улучшаются их характеристики, обновляется

27,02,2013

дизайн, поэтому рисунки и обозначения в руководстве могут несколько отличаться от Вашей модели.



    



 

20) БГ.К 319

      



 

14.06,2012

 



 

    



    

 



        





       



    





 

      



      

     



       



 

 

   





 



      



 

 



 







   

      



 

  

3

  

3

     



2

1200.00.0.000 РЭ

        





 

         





 



 

 

– 

      





– 

        



 

 

 

      



 

– 



 









 

    



       

       



 

 



 



 



 



 ЗНАЙТЕ: 



 ПОМНИТЕ:  



 

  

  

  

 

       



 







3

1200.00.0.000 РЭ



 

    



     

   

    

  

    

      

     

     

  

  

    

     

     

   



Размеры плиты, см, (рис.1)

Полезный объем

Модель плиты

Ш х Г х В

духовки, л

Все исполнения плит модельных

50 х 57 х 85 42

рядов 3200, 3300, 3500

Все исполнения плит модельных

60 х 60 х 85 63

рядов 1200, 1300, 1500



Модель плиты Содержание серебра, г

1200-С 0,110

1200-С4; 3200, -01, -02, -03, -04 0,158

1200-С5, -С6; 3200-05, -06 0,068

1200-С7 0,064

3200-07 0,055

1200-С7К8, 3200-08 0,045

1200-С К33, К43, К63 0,226

1500 К33 0,303

3200 К33, К43, К63 0,274

3200-06 К33 0,184

1300, 1500, 3500; 3300 0,103

3200-07 К33 0,171

3200-08 К33 0,161

3300 К43 0,219

4

1200.00.0.000 РЭ



















-300









Сжиженный газ Р

Природный газ (G20)

Н

=30 мбар

(3000 Па)

Р

Н

=13 мбар

Р

Н

=20 мбар

Горелка

СПБТ*

(1300 Па)

(2000 Па)

НОМ,

МИН,

НОМ,

МИН,

N

кВт

N

кВт

Сопло

ВМР

Сопло

ВМР

N

кВт

N

кВт

Сопло

ВМР

Gefest 3,05

144

126

2,9

Sabaf

65

115

56

92

44

Горелка быстрого действия

0,75

145

0,75

3,0

(40)

(40)

3,0Somipress 123

(40)

Gefest 5 149 131 96

Gefest 2,0

115

104

1,9

75

Горелка полубыстрого

Sabaf

49

097 1,75 70

44

33

1,75 110

0,5

0,5

действия

Somipress 092 1,65 070

(29)

(29)

(29)

Gefest 5 1,8 115 104 1,8 75

41

40

26

Gefest 0,7 0,3 69

61

0,7 0,3 46

(22)

(22)

(22)

Sabaf

84

072

Вспомогательная горелка

53

Somipress 085 72

49

44

33

1,0 0,5

1,0 0,5

(29)

(29)

(29)

Gefest 5 87 77 55

НЗГА 1445

85

75

45

Sabaf (45) (45) (45)

ТУП.

3,55 1 158

137

3,4 1 100

Copreci (41) (41) (41)

НЗГА 37 (43) (43) (43)

Основная

горелка

Плита

Gefest

(40)

(40)

(40)

духовки

шириной

2,7

137

121

2,6

87

50 см.

Copreci (44) (44) (44)

кран

1,1

1,1

Плита

Gefest

(40)

(40)

(40)

шириной

3,05 144

126

2,9 92

60 см.

Copreci (44) (44) (44)

Горелка гриль

2,0 – 121 – 106 – 1,9 – 75 –

Максимальный расход газа на плите.

— ТУП (горелки стола Gefest / Sabaf / Somi—

1076/1052/1052/1062 (л/ч) 773/780/765/787 (г/ч)

press / Gefest 5)

— кран

Плита шириной 50 см 995 (л/ч) 715 (г/ч)

(горелки стола

Gefest)

Плита шириной 60 см 1028 (л/ч) 737 (г/ч)





3





0

S









100.









5

1200.00.0.000 РЭ





Комплектующие Кол. Модель плиты

Плита 1 шт.

Комплект горелок стола

(смеситель и крышка по 4 шт.)

Противень 1 шт.

Жаровня 1 шт.

Решетка духовки 1 шт.

Фильтр 1 шт.

Все модели плит

Руководство по

1 шт.

эксплуатации

Гарантийная карта 1 шт.

Адреса уполномоченных

организаций по

обслуживанию техники

1 шт.

(товарный знак «GEFEST»)

Упаковка 1 шт.

Комплект сменных

1 шт. Все исполнения плит модельных рядов 1500, 3500

сопел

3200-К60; 3200-К62; 3200-К63;

*Накладка (для посуды

1 шт.

Все исполнения плит модельных рядов 1500, 3300,

малого диаметра)

3500

1 шт. Все исполнения плит модельного ряда 3200

Решетка стола

3200-К60; 3200-К62; 3200-К63;

2 шт.

Все исполнения плит модельных рядов 1200,1300,

1500, 3300, 3500

1200-С, 1200-С1, 1300, 3300, 1500, 3200, 3200-01,

Вертел (комплект)

3500

1300, 1200-С, 1200-С1, 1200-С4, 1200-С5, 1200-С6,

Ножки 4 шт.

1500, 3200, 3200-01, 3200-02, 3200-03, 3200-05,

3200-06, 3300, 3500

Щиток с крепежом (комплект) 3200-08

*Комплектуется в зависимости от применяемой решетки стола

6

1200.00.0.000 РЭ





В руководстве дается описание всех моделей, поэтому в нем могут упоминаться

функции

(см. таблицу 8), которых нет в Вашей плите.



 

7

1200.00.0.000 РЭ













 

 

 

 

 

 







 



 

 

       



8

1200.00.0.000 РЭ

            

          



 



           





       







          

         

















 



 



 









         





 

 

 

  

° 

 ±15 °



 



9

1200.00.0.000 РЭ



 



 



 









 



    









 



 

 

 









 





 







 

 

 



10

1200.00.0.000 РЭ







  .

 





 



 







       





 

  



 





 



 

 



        



 





        





11

1200.00.0.000 РЭ



 



 

 







 

          







         



        



 













 

 

 

 

 

 





 



 





 

 

          



 

12

1200.00.0.000 РЭ











        





 

     













 



 



 

13

1200.00.0.000 РЭ





            

    

.

                  

                      

   

        

    

                      

                     







     

     

.

 



     

      

 



     

                   





14

1200.00.0.000 РЭ

      

   



   

  







   





 







         







 



 



 

    



 





 

       



     



 

     





     



 



 



     



 

        



         