Руководство по эксплуатации компрессоров вку

Производитель: АКРОН (ВКУ)

Купить: (495) 225-30-86

Цена: по запросу

РАЗРЕШЕНИЕ Госгортехнадзора России № РРС 04-6534 на применение винтовых компрессорных установок серии ВКУ на химических, нефтеперерабатывающих, нефтехимических и других производствах

ВИНТОВЫЕ КОМПРЕССОРНЫЕ УСТАНОВКИ
МОДЕЛИ: ВКУ18, ВКУ22, ВКУ30
ПАСПОРТ ВКУ30 00.000ПС

Стационарная винтовая маслозаполненная компрессорная установка серии ВКУ с винтовым блоком ROTORCOMP (производство Германия) изготовлена из узлов и деталей высокого качества, которые контролируются на всех стадиях производства. После сборки компрессорная установка прошла заводскую обкатку и ряд контрольных тестов. Данная компрессорная установка в полной мере обеспечивает заявленные технические характеристики. Конструкция компрессорной  установки обеспечивает Вам максимальную безопасность при условии соблюдения рекомендаций настоящего документа.

Общие сведения об изделии

Настоящий документ содержит техническое описание стационарных компрессорных установок (далее установок) моделей ВКУ18, ВКУ22 и ВКУ30 (воздушных, винтового типа) и их модификаций; указания по эксплуатации и технические данные, гарантированные предприятием — изготовителем.

Наименование и область применения.

Винтовые компрессорные установки серии ВКУ предназначены для сжатия атмосферного воздуха до абсолютного давления 0,7 – 1,4 МПа. Сжатый воздух может применяться в ряде отраслей промышленности, таких как пищевая, химическая, нефтегазовая, машиностроение и т.д. как для привода различных механизмов, так и непосредственно в технологических процессах.

В соответствии с РАЗРЕШЕНИЕМ Госгортехнадзора России № РРС 04-6534 винтовые компрессорные воздушные установки серии ВКУ с винтовыми модулями типового ряда NK применяются на химических, нефтехимических, нефтеперерабатывающих и других производствах и объектах, связанных с обращением или хранением взрывопожароопасных и токсичных веществ и смесей.

Применение установок на взрывоопасных и пожароопасных производствах ограничивается зонами классов В-1б (согласно пункту 7.3.42 «Правил устройства электроустановок»), П-I, П-IIа и П-III (согласно пунктам 7.4.3, 7.4.5, 7.4.6 «Правил устройства электроустановок»).

Нормы безопасности.

Установка изготовлена в соответствии с действующими нормами безопасности. Общие требования безопасности к конструкции и к электрооборудованию соответствуют ГОСТ 12.2.003 -91, ГОСТ 12.2.016-81, ГОСТ 12.3.001-75, ГОСТ 27487-87, ГОСТ 24444-80, ОСТ 26-12-2039-84. Электрооборудование установки выполнено со степенью защиты не ниже IP44 по ГОСТ 14254-96. Степень защиты электродвигателей не ниже IP54. Класс по способу защиты человека от поражения электрическим током I. При эксплуатации установки должны соблюдаться «Общие правила пожарной безопасности РФ для промышленных предприятий ППБ РБ 1.01-94».

Обозначение при заказе установки

Пример обозначения установки (при заказе), со следующими параметрами: мощность электропривода – 30 кВт, рабочее давление максимальное — 1,0 МПа, следующий:

ВКУ30 -10 ТУ 3643-001-29069952-2006.

При оформлении заказа на запасные части указывайте следующие данные:

• модель (вариант исполнения), производительность установки, рабочее давление;
• заводской номер;
• номер или код детали, узла, точное наименование и соответствующий номер исполнения.

ВНИМАНИЕ: Перед монтажом, включением или регулировкой установки внимательно изучите настоящую инструкцию. Для оптимального использования характеристик установки и ее надежной работы, соблюдения правил эксплуатации, необходимо строго придерживаться указаний, содержащихся в настоящем документе. Несоблюдение инструкции, неправильное вмешательство или использование неоригинальных запчастей влечет за собой автоматическое аннулирование гарантии.

Предприятие — изготовитель оставляет за собой право вводить какие-либо дополнительные изменения в конструкцию изделия, направленные на повышение его надежности, качества или потребительских свойств, без предварительного уведомления.

Назначение

Установка предназначена для производства сжатого воздуха. Использование установки в других целях является недопустимым.

Произведенный сжатый воздух не может использоваться для дыхания людей. Если сжатый воздух используется для фармацевтических целей, он должен быть предварительно для этого подготовлен. Это относится также к случаям, когда в комплексе с технологическим оборудованием сжатый воздух непосредственно соприкасается с пищевыми продуктами.

Основные технические характеристики

Основные технические характеристики винтовых компрессорных установок приведены в таблице 1.

Таблица 1

НАИМЕНОВАНИЕ ПОКАЗАТЕЛЯ	ВКУ18	ВКУ22	ВКУ30
Давление сжатого воздуха, МПа (кгс/см2)	0,8 (8)	1,0 (10)	1,3 (13)	0,8 (8)	1,0 (10)	1,3 (13)	0,8 (8)	1,0 (10)	1,3 (13)
Объёмная производительность, приведенная к начальным условиям, м3/мин	3,0	2,5	2,2	3,5	3,0	2,6	4,8	4,3	3,7
Марка электродвигателя	RA160L2У3	RA180M2У3	A180M2У3
Мощность электродвигателя номинальная, кВт	18,5	22	30
Мощность электродвигателя вентилятора, номинальная, кВт	1,1
Степень защиты электродвигателя	IP54
Класс изоляции	F
Ременная передача	Ремень клиновой Optibelt-SK SPA
Количество масла, кг, не более	7
Уровень шума dB(A)	85
Температура масла max °C	105
Потребность в охлаждающем воздухе м3/час	3300	3960	5460
Вывод напорного трубопровода	G 1”
Содержание масла в сжатом воздухе, мг/мЗ	2 -:- 3
Габаритные размеры, мм, не более	Длина	1240
Ширина	800
Высота	1280
Масса установки, кг, не более	475	500	540

Примечание: Компрессор в состоянии поставки заправлен на предприятии-изготовителе компрессорным маслом (для компрессоров винтового типа). Масло, залитое в масляный бак данной компрессорной установки, указано в разделе 16 настоящего паспорта.

ВНИМАНИЕ: Не разрешается смешивать различные сорта масел.

Питание установки осуществляется от трехфазной сети переменного тока напряжением 380 В ±5%, частотой 50±1,25 Гц  по ГОСТ 13109. Пуск двигателя производится включением по пусковой схеме «звезда» с последующим переключением на рабочую схему треугольник. Напряжение питания цепей управления-24 и 220 В переменного тока.

Климатическое исполнение – У, категория размещения 4 по ГОСТ 15150-69 при температуре окружающего воздуха от 278 до 313 °К (от плюс 5оС до плюс 40оС).

Регулировка давления в воздушной сети — автоматическая.

Комплектность

Комплектность поставки изделия приведена в таблице 2.

Таблица 2

Наименование	Количество, шт.
Установка компрессорная	1
Паспорт	1
Ключ	2
Комплект тары и упаковки	1

Дополнительная комплектация компрессорной установки

При эксплуатации компрессорной установки в условиях повышенной загрязненности воздуха необходимо менять масло, а также воздушный и масляный фильтры чаще, чем указано в таблице 11. Определить время замены расходных материалов позволяют датчики загрязненности воздушного и масляного фильтров (опция). Допустимо установить только датчик загрязненности масляного фильтра.

Применение данных датчиков повышает экономичность эксплуатации компрессорной установки. Своевременная замена масла необходима для надежной работы компрессорной установки.

Дополнительная комплектация на компрессорную установку, поставляемая по отдельному договору, приведена в таблице 3.

Таблица 3

Наименование	Обозначение
Датчик загрязнения воздушного фильтра оптический	R-9954
Датчик загрязнения воздушного фильтра электрический	R-2147
Датчик загрязнения масляного фильтра оптический	R-5571
Датчик загрязнения масляного фильтра электрический	R-5572

Оборудование для подготовки сжатого воздуха

В зависимости от требований, предъявляемых к сжатому воздуху, подбирается оборудование, необходимое для его очистки и осушки. Типовая схема подключения оборудования приведена на рис. 1.

Оборудование для подготовки сжатого воздуха, поставляемое по отдельному договору, представлено в таблице 4.

Таблица 4

Наименование	Примечание
Фильтр DF – F0050 или  F0072 (25 мкм)	5/7,2  мЗ/мин
Фильтр PF – F0050 или  F0072 (1 мкм)	5/7,2   мЗ/мин
Фильтр HF – F0050 или  F0072 (0,01 мкм)	5/7,2  мЗ/мин
Фильтр CF – F0050 или  F0072 (0,008 мкм)	5/7,2  мЗ/мин
Осушитель воздуха (рефрижераторного типа)  ТМЕ 270 или ТМЕ 360	4,5/ 6  мЗ/мин

5. Техническое описание

5.1. Устройство

Компрессорная установка представляет собой компактную машину для производства сжатого воздуха, выполненную в шумопоглощающем корпусе.

Общий вид установки показан на рис. 2.

Рисунок 2. Общий вид установки ВКУ30

1. компрессорный агрегат
2. электродвигатель
3. радиатор
4. вентилятор
5. шкаф с электроаппаратурой
6. контроллер

5.1.1. Компрессорный агрегат (см. рис. 2, поз. 1)

Компрессорный агрегат предназначен для выработки сжатого воздуха. В установке применен компрессорный агрегат производства фирмы «ROTORCOMP» модели NK 100, с масляным охлаждением (см. рис. 3). В корпусе компрессорного агрегата расположены: винтовая группа, каналы для воздуха и масла, присоединительные фланцы, а также масляный резервуар. На корпусе компрессорного агрегата расположены следующие основные узлы:

1. клапан предохранительный;
2. клапан электромагнитный холостого хода;
3. клапан впускной;
4. клапан минимального давления;
5. горловина маслозаливная с пробкой;
6. кран слива масла;
7. термостат;
8. фильтр масляный;
9. фильтр воздушный со сменным фильтровальным патроном;
10. фильтр-сепаратор маслоотделяющий.
11. маслобак.

Рисунок 3. Компрессорный агрегат NK 100

1 — Клапан предохранительный – пневматический, осуществляет защиту корпуса масляного ресивера от превышения давления, по причине засорения фильтра-сепаратора, неисправности клапана минимального давления, неисправности реле давления и др.

2 — Клапан электромагнитный холостого хода (см. рис. 4) управляет работой клапана всасывающего воздушного и служит для переключения компрессора из режима «холостой ход» в режим «работа» и обратно.

Рисунок 4. Клапан электромагнитный

3 — Клапан впускной (См. рис. 5) служит для управления подачей воздуха в компрессор. При остановке компрессора он работает как обратный клапан, предотвращая выброс наружу сжатого воздуха и масла.

Рисунок 5. Клапан впускной

4 — Клапан минимального давления, установленный на линии нагнетания, предназначен для поддержания минимального давления внутри корпуса компрессора в пределах 0,3…0,4 МПа во время запуска компрессора, а также при работе на холостом ходу. Одновременно этот клапан выполняет функцию обратного клапана, блокируя компрессор от распределительной сети во время его останова или работы на холостом ходу.

5 — Горловина маслозаливная, расположена на корпусе масляного ресивера и закрыта пробкой с уплотнительной шайбой.

6 – Термостат состоит из запорного плунжера и термочувствительного элемента, изменяющего свой объем в зависимости от температуры масла.

Основной функцией термостата является поддержание минимальной температуры нагнетаемого в компрессор масла (не ниже 70°С), во избежание образования конденсата в масле за счет влаги, присутствующей во всасываемом воздухе, что может привести к изменению смазывающих свойств масла, а также увеличению содержания масла в сжатом воздухе.

7 — Фильтр масляный, неразборный, изготовлен в металлическом корпусе. Он расположен в начале контура смазки и предотвращает попадание твердых частиц на рабочие поверхности винтов и подшипников. Он легко демонтируется при техническом обслуживании. Его замена становится необходимой после выработки часов, указанных в разделе — ТО, а частота замены напрямую зависит от технического обслуживания воздушного фильтра и от качества масла.

8 — Фильтр воздушный (см. рис. 6), впускной, разборный, состоит из металлического корпуса и сменного бумажного фильтрующего элемента. Функция, которую выполняет воздушный фильтр, является чрезвычайно важной — это предотвращение попадания загрязняющих частиц в зону винтовой пары и систему смазки. Некачественное обслуживание воздушного фильтра, а также его несвоевременная замена приводят к уменьшению срока службы компрессора.

Рисунок 6. Фильтр воздушный

10 — Фильтр — маслоотделитель (сепаратор), специальный, неразборный, завершает операцию отделения (сепарации) масла от сжатого воздуха и обеспечивает остаточное содержание масла в сжатом воздухе в пределах 2…3 мг/мЗ.

5.1.2. Электродвигатель (см. рис. 2, поз. 3) предназначен для привода компрессора.

5.1.3. Радиатор воздушно-масляный (см. рис. 2, поз. 4), двухсекционный, выполняет функции охлаждения масла и предварительного охлаждения воздуха на выходе из компрессора. Радиатор охлаждается проходящим через него потоком воздуха, создаваемым вентилятором, осуществляя, таким образом, отбор тепла, вырабатываемого в процессе сжатия воздуха.

5.1.4. Вентилятор (см. рис. 2, поз. 5) служит для создания потока воздуха, охлаждающего радиатор.

5.1.5. Шкаф с электроаппаратурой — (см. рис. 2, поз. 6) — расположен внутри корпуса установки и представляет собой закрытого типа короб с установленной платой (см. рис. 7), на которой смонтирована пускорегулирующая аппаратура и устройства защиты, доступ к которым осуществляется путем снятия левой задней панели корпуса.

Устройства защиты компрессорной установки

5.1.6. Устройства защиты:

клапан предохранительный — установлен на корпусе компрессорного агрегата;

• плавкие предохранители FU1 – FU5 – установлены на монтажной плате шкафа управления — защита цепей управления и сигнализации.

5.1.7. Устройства тепловой защиты, при срабатывании которых происходит блокировка включения установки:

• термореле (KF1) защиты электродвигателя привода компрессора от перегрузок — установлено в шкафу управления;
• защита от превышения температуры масла (если температура масла превышает 105°С, то компрессор отключается и включение его возможно при условии снижения температуры масла до значений < 95°С).

5.1.8. На линии между компрессорной установкой и распределительным щитом необходимо установить автоматический выключатель (в состав установки не входит)  — защита силовых цепей от короткого замыкания.

5.1.9. Включение установки после срабатывания устройств защиты

Произвести анализ аварийного состояния и устранить его возможные причины, включить установку в соответствии с разделом 6 настоящего паспорта.

Принцип работы

5.1.10. Работа пневмогидравлической системы

Всасываемый из атмосферы воздух (см рис. 7) проходит через воздушный фильтр, клапан всасывающий и достигает винтовой пары, где смешивается с маслом и сжимается. Смесь воздух-масло под давлением поступает в маслобак, где происходит первое грубое разделение.

Осажденное масло из ресивера поступает в масляный фильтр, очищается, затем по маслопроводу поступает в радиатор-теплообменник, охлаждается и вновь поступает в зону винтовой пары. Функции масла заключаются в охлаждении продукта сжатия, смазке подшипников и уплотнения поверхностей винтов.

Смесь воздух-масло из маслобака поступает в маслоотделяющий фильтр-сепаратор, где происходит окончательное разделение смеси на воздух и масло.

Воздух очищается от остатков частиц масла и далее по воздухопроводу, предварительно охлажденный прохождением через воздушный контур радиатора-теплообменника, поступает на выход установки. Масло из фильтра-сепаратора по отдельному трубопроводу поступает обратно в компрессор.

1. Фильтр воздушный;
2. Клапан всасывающий;
3. Клапан управления электромагнитный;
4. Клапан минимального давления;
5. Клапан предохранительный;
6. Сепаратор;
7. Маслобак;
8. Термостат;
9. Радиатор;
10. Фильтр масляный;
11. Компрессор винтовой;
12. Датчик давления;

Рисунок 7. Схема принципиальная пневмо-гидравлическая винтовой компрессорной установки

6. Контроль и управление в процессе работы

Общая работа

При работе в нормальном режиме установленное «давление разгрузки» управляет работой компрессора с того момента, как только компрессор был запущен при помощи кнопки «СТАРТ» или при помощи удаленной команды пуска, если она активирована. Контроллер  осуществит проверку безопасности и запустит компрессор, если не будут обнаружены «условия для запрещения пуска». Основной двигатель будет запущен в последовательности «звезда/треугольник». При достижении установленного значения «давления разгрузки» или получении удаленной команды разгрузки компрессор будет работать в режиме «Холостой ход» в течение установленного «времени ожидания» (обычно 5 минут), по истечении которого основной двигатель компрессора остановится и компрессор перейдет в «Режим ожидания». Если до окончания времени работы в режиме «Холостой ход» давление упадет ниже установки «давления нагрузки», то компрессор снова начнет нагрузку. Если компрессор находится в «Режиме ожидания», то за последовательностью пуска двигателя следует время отсрочки нагрузки перед тем, как компрессор начнет работу под нагрузкой.

В случае остановки двигателя, вызванной командой остановки, или при переходе в «Режим ожидания», запускается таймер «сброса давления». Если во время «сброса давления» поступает требование запуска, то компрессор перейдет в «Режим ожидания» до окончания времени «сброса давления». Работа в обычном автоматическом режиме заканчивается нажатием кнопки «СТОП», при помощи удаленной команды остановки или при отключении из-за возникновения неисправности. Если отключение было произведено вручную или посредством удаленной команды, то основной двигатель будет работать в течение времени пробега согласно таймеру (обычно 30 секунд). Постоянно проводятся проверки безопасности, при наличии неисправности, могущей привести к поломке, производится немедленная остановка; при этом выводится сообщение об ошибке, повлекшей немедленную остановку. Если возникает условие для предупреждения, выводится аварийное сообщение (оповещение), и нормальная работа продолжается.

Рисунок 9. График работы компрессорной установки

ОПРЕДЕЛЕНИЯ:

Давление разгрузки – это такой уровень вырабатываемого давления (может регулироваться), при котором контроллер обесточит электромагнитный клапан, и компрессор начнет разгрузку.

Давление нагрузки – это такой уровень вырабатываемого  давления (может регулироваться), при котором контроллер включит электромагнитный клапан, и компрессор начнет нагрузку. Если компрессор находился в «Режиме ожидания», то производится автоматическая последовательность пуска двигателя.

Последовательность пуска основного двигателя:

Контроллер подключит к току выход пускателя «Звезда», за этим через 200 мсек. последует включение Основного пускателя. По истечении времени таймера «Звезда/Треугольник» контроллер выполнит автоматическое переключение от пускателя «Звезда» к пускателю «Треугольник» с переходным временем, равным 50 мсек. Если в процессе прохождения последовательности пуска поступает команда остановки, контроллер продолжит выполнение последовательности пуска до совершения остановки.

Таймер отсрочки нагрузки:

За переключением пускателей «Звезда/Треугольник» немедленно следует время отсрочки нагрузки, в течение которого не происходит подключение к току электромагнитного клапана нагрузки. Данное действие позволяет стабилизироваться скорости основного двигателя.

6.1. Пользовательский интерфейс

Внешний вид панели контроллера показан на рис. 10.

Рисунок 10. Панель индикации и управления контроллера “Airmaster S1”

6.1.1. Назначение кнопок контроллера представлено в таблице 5

Таблица 5

Названия кнопок	Перевод	Функции кнопок
START	ПУСК	Включение компрессора
STOP	СТОП	Выключение компрессора
RESET	ПОВТОРНОЕ ПРОГРАММИРОВАНИЕ	Очистка и перепрограммирование после исправления ошибок (неисправностей)
ENTER	ВВОД	Подтверждение выбора или регулировка показателей
MINUS/DOWN	МИНУСВНИЗ	Прокрутка меню вниз, уменьшение показателей
PLUS/UP	ПЛЮСВВЕРХ	Прокрутка меню вверх, увеличение показателей
ESCAPE (C)	ВЫХОД	Выход на один уровень назад

Кнопки START и STOP выполняют только одну функцию и ни для каких других функций не используются.

Нажатие кнопки ENTER фиксирует отображение выбранного показателя, препятствуя возвращению, после краткой задержки, к отображению показателей по умолчанию. В состоянии фиксации символ «Ключ» будет мигать. Для снятия блокировки нажмите ESCAPE.

Нажатие кнопки ESCAPE приведет к переходу к информативному пункту в нормальном рабочем режиме.

Кнопки PLUS, MINUS, ENTER и ESCAPE используются для просмотра меню и корректировки параметров меню.

6.1.2. Светодиодные индикаторы

Индикатор «СОСТОЯНИЕ»: зеленый, находится рядом с кнопкой START

Индикатор «ОШИБКА»: красный, находится рядом с кнопкой STOP

Работа (свечение) индикаторов приведена в таблицах 6, 7.

Таблица 6

Состояние компрессора	Индикатор «Состояние» (зеленый)	Индикатор «Ошибка»  (красный)
Ошибка отключения	Постоянно выключен	Быстро мигает
Инициация запуска	Постоянно выключен	Постоянно выключен**
Проверка запрета пуска	Постоянно выключен	Постоянно выключен**
Состояние запрета пуска	Медленно мигает
Готовность к пуску	Постоянно выключен	Постоянно выключен**
Сброс давления	При требовании нагрузки быстро мигает, в остальных случаях прерывисто мигает	Постоянно выключен**
Ожидание	Прерывисто мигает	Постоянно выключен**
Запуск двигателя в Звезда/Дельта	При требовании нагрузки быстро мигает, в остальных случаях прерывисто мигает	Постоянно выключен**
Задержка нагрузки	При требовании нагрузки быстро мигает, в остальных случаях прерывисто мигает	Постоянно выключен**
Нагрузка	Светится постоянно	Постоянно выключен**
Задержка перезагрузки	При требовании нагрузки быстро мигает, в остальных случаях прерывисто мигает	Постоянно выключен**
Пробег согласно таймеру в ожидании (холостой ход)	Прерывисто мигает	Постоянно выключен**
Пробег согласно таймеру в ожидании перед остановкой	Медленно мигает	Постоянно выключен**

** Индикатор «Ошибка» «медленно мигает» в ситуациях аварийного оповещения.

Таблица 7

Состояние индикатора	Частота срабатывания
Светится постоянно
Быстро мигает	включение / выключение 4 раза в секунду
Медленно мигает	включение / выключение 1 раз в секунду
Прерывисто мигает	включение / выключение 1 раз в 4 секунды
Постоянно выключен

6.1.3. Дисплей

Рисунок 11. Дисплей делится на 4 зоны, указанные в таблице 7.

Таблица 8

Сверху, слева:	Поле индикации 4-х значная цифровая индикация, с символами элементов, используется для постоянного отображения вырабатываемого давления в нормальном рабочем режиме или номер страницы меню в режиме меню
Сверху, справа:	Поле символа ошибки При помощи символов отображает общие характерные неисправности
Середина:	Информационный экран При помощи символов уточняет  значение выбранного элемента, неисправности В нормальном рабочем режиме дает информацию о состоянии  компрессорной установки
Низ:	Дополнительный информационный экран

Рабочие символы дисплея:

двигатель работает

компрессор в режиме нагнетания

количество времени, таймер

фильтр, дифференциальное давление

Указание точки давления (верхние и нижние точки указаны отдельно)

Активна функция слива конденсата (дополнительная функция)

Автоматический повторный запуск при отключения энергии (дополнительная функция)

Активна удаленная регулировка давления или нагрузки

Удаленный пуск/стоп

Нормальный рабочий: выбранный элемент закреплен как временное указание по умолчанию. Режим меню: пункт заблокирован (корректировка запрещена)

Символы обозначений неисправностей:

Общая ошибка

Аварийная остановка

Излишнее давление

Отключение энергии                                            

Выше устан. ограничения температуры               

Смазка, уровень масла

Точка росы

Двигатель

Необходимость сервиса

высокое сопротивление фильтра, сервис фильтра

6.1.4. Структура меню

Код доступа:

Доступ к просмотру страниц меню выше 0 ограничен кодом доступа. Для просмотра страниц Режима Меню одновременно нажмите кнопки PLUS и MINUS , после чего будет выведена строка ввода кода доступа. При помощи кнопок PLUS / MINUS установите первую цифру кода и нажмите ENTER.. После того как все знаки соответствующего кода набраны, нажмите ENTER. Доступ к различным страницам Режима Меню зависит от уровня введенного кода. Ввод неверного кода вернет дисплей к отображению стр. 0.

Таблица 9

УРОВЕНЬ ДОСТУПА	Меню	Код
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ	Р00	—
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ	Р01, Р02, Р02	0009

Просмотр режима меню:

В режиме меню поле индикации будет мигать и показывать номер страницы. Для выбора страницы нажимайте UP или DOWN. Для просмотра всего списка на данной странице нажмите ENTER, номер страницы перестанет мигать и замигает название выбранного пункта. Нажмите UP или DOWN, чтобы просмотреть пункты списка выбранной страницы. Для изменения показателя нажмите ENTER, название пункта перестанет мигать и начнет мигать его показатель. Теперь показатель или опция могут быть изменены нажатием кнопок UP (Плюс) или DOWN (Минус). Для ввода измененного показателя или опции в память нажмите ENTER; если изменение показателей не требуется, для сохранения первоначальных установок нажмите ESCAPE.

Рисунок 12. Просмотр страниц меню

Нажмите и удерживайте кнопку RESET в течение 2-х секунд для того, чтобы незамедлительно выйти из режима Меню и перейти в обычный рабочий режим. Любое изменение показателя или опции, если оно не было введено в память устройства, будет проигнорировано и сохранятся первоначальные установки.

Мигающий значок «Ключ» рядом с любым пунктом указывает на то, что данный пункт не может быть изменен. Такая ситуация возникнет, если данный пункт предназначен только для просмотра (не регулируется) или в тех случаях, когда изменение невозможно по причине того, что компрессор находится в состоянии НАЧАТОГО ДЕЙСТВИЯ.

6.1.5. Структура меню

** показывается только если включена функция внутреннего давления
++ показывается только если включена функция регулировки скорости

Код доступа

Уровень пользователя

Рисунок 13. Структура меню

6.1.6 P00 Меню пользователя

В Меню Пользователя (смотри таблицу 10) выводятся нормальные операционные показатели и информативные табло. Это установка работы дисплея по умолчанию и для его просмотра коды доступа не требуются.

Таблица 10

№ пункта	Описание	Единицы измерения	Дисплей
1	Информационный экран	—	C>
2	Температура сжатого воздуха	°С/°F	Td     550C
3	Вырабатываемое давление	Bar/psi	Pd     4.5 bar
4**	Внутреннее давление	Bar/psi	PI    1.3 bar
5**	Дифференциальное давление	Bar/psi	Pd   0.4 bar
6	Часы работы электродвигателя	h (час)	H1   1430
7	Часы работы (пробег) под нагрузкой	h (час)	H2   1275
8	Время обслуживания	h (час)	H3   0570

** указывается, только если активирована функция датчика внутреннего давления

Пункт информации о статусе:

«Пункт информации о статусе» стр.0 дает представление об основных значках, указывающих на статус:

Запущен главный двигатель

Компрессор на загрузке

Давление подачи близко к установленному значению давления; не показывается, если включен режим удаленного контроля

Давление равно или ниже установленного значения давления при загрузке

Давление равно или выше установленного значения давления при разгрузке

Давление между установленными значениями давления при загрузке и разгрузке

Функция обратного отсчета таймера (остановка работы по таймеру, время продува). При активации этой функции оставшееся время указывается в секундах.

6.1.7. P01 Меню работы

Данное меню содержит общие рабочие параметры, которые могут быть изменены пользователем.

Таблица 11

Описание	Единицы измерения	Минимум	Максимум	Дисплей
Давление разгрузки	Bar/psi	PL+2,0	14.0	Pu   8.0 bar
Давление нагрузки	Bar/psi	5.0	Pu-2,0	PL   6.0 bar
Время открытия слива (дренажа)	s	1	30	do   5 c
Интервалы между сливом (дренажом)	s	30	3600	dt   60 c
Пробег согласно таймеру в ожидании	s	1	3600	Rt   300 c
Пробег согласно таймеру перед остановкой	s	1	60	St   30 c
Время сброса давления	s	1	600	Bt   10 c
Единицы  измерения давления	—	0	2	Р>0 0=bar/1=psi/ 2=kPa
Единицы измерения температуры	—	0	1	Т>0   0=°C 1=°F

Минимальная разность между  установками давления нагрузки и разгрузки – 1.0 бар.
Минимальное значение давления нагрузки – 6,0 бар.

6.1.8. P02 Меню журнала ошибок

Содержит последние 15 ошибок (неисправностей) в хронологическом порядке. Самая последняя по времени ошибка будет пунктом 1 списка. Каждый пункт состоит из двух частей: код ошибки и час работы, когда ошибка возникла. Дисплей будет попеременно показывать обе составляющие. Пункты предназначены только для просмотра.

Таблица 12

№	описание	отображение
1	Зарегистрированная ошибка #1	01  . . .   Er: 0010 E  <>  12345 *
2 до 15	Зарегистрированная ошибка от #2 до ошибки #15	02 to 15

* Пример: последняя зарегистрированная ошибка: Аварийная остановка с отключением в 12345 час работы

Сообщение о неисправности

Аварийные сообщения указывают на то, что рамки нормальных рабочих условий превышены, но данное состояние не представляет сиюминутной опасности или потенциальной угрозы поломки компрессора. Аварийные сообщения выполняют только функцию оповещения, их появление не остановит работу компрессора и не задержит его запуск.

Ошибки запрещения пуска — это состояния, которые представляют непосредственную опасность или потенциальную угрозу поломки компрессора, если он запущен в данном состоянии. Функция запрета пуска является самоустанавливающейся (после возвращения соответствующих показателей в нормальные рабочие пределы).

Контроллер сверяется с условиями запрета пуска только во время инициации пуска, и уже запущенный компрессор не может быть остановлен согласно условий запрета пуска. Условия запрета пуска не проверяются при автоматическом запуске двигателя из «Режима ожидания».

Ошибки, требующие отключения  — это состояния, которые представляют непосредственную опасность или потенциальную угрозу поломки компрессора, при их появлении компрессор немедленно отключается. Данное состояние должно быть исправлено, сообщение об ошибке удалено, только после этого компрессор снова может быть запущен.

6.1.9. Ошибки, требующие немедленной остановки и отключения

6.1.9.1. Ошибки цифрового входа

Таблица 13

Er: 0010 E	Аварийная остановка
Er: 0020 E	Датчик дифференциального давления масляного фильтра
Er: 0040 E	Датчик дифференциального давления сепаратора
Er: 0080 E	Авария двигателя

6.1.9.2. Ошибки аналогового входа

Таблица 14

Er: 0115 E	Неисправность датчика давления
Er: 0119 E	Высокое давление
Er: 0125 E	Неисправность датчика температуры
Er: 0129 E	Высокая температура
Er: 0131 E	Внутреннее давление ниже установленного минимума
Er: 0135 E	Неисправность датчика внутреннего давления
Er: 0139 E	Высокое внутреннее давление

6.1.9.3. Ошибки специальных функций

Таблица 15

Er: 0809 E	Высокое дифференциальное давление
Er: 0814 E	Лимит времени сброса давления (внутреннее давление не упало ниже минимального уровня по прошествии 120 секунд)
Er: 0821 E	Низкое сопротивление, короткое замыкание или короткое замыкание на землю присутствует на аналоговом или цифровом входе (неверное соединение, неисправность кабеля или неисправность датчика)
Er: 0836 E	Электромагнитная наводка по сети
Er: 0846 E	Диапазон датчика вырабатываемого давления установлен слишком низко для подходящих установок давления по умолчанию
Er: 0856 E	Диапазон датчика внутреннего давления установлен слишком низко для подходящих установок давления по умолчанию

6.1.10. Сигналы

6.1.10.1. Сигналы цифровых входов

Таблица 16

Er: 2030 А

Высокое дифференциальное давление воздушного фильтра

6.1.10.2. Сигналы аналогового входа

Таблица 17

Er: 2118 А	Высокое вырабатываемое давление
Er: 2128 А	Высокая температура на выходе
Er: 2138 А	Высокое внутреннее давление

6.1.10.3. Сигналы специальных функций

Таблица 18

Er: 2808 А	Высокое дифференциальное давление
Er: 2816 А	Возник сбой питания, когда компрессор был в состоянии Начатого Действия

6.1.11. Сервисные сигналы

6.1.11.1. Сигналы специальной функции сервиса

Таблица 19

Er: 4804 A

Время планового сервисного обслуживания

7. Указания по мерам безопасности

Персонал

Монтаж и запуск в эксплуатацию компрессорной установки должен производиться квалифицированным персоналом, имеющим соответствующий допуск по обслуживанию электроустановок напряжением до 1000 В. К обслуживанию установок допускаются лица, изучившие настоящую инструкцию, ознакомленные с устройством компрессорной установки, правилами эксплуатации, прошедшие инструктаж по технике безопасности и оказанию первой помощи.

Изменения конструкции

Установка дополнительных узлов или изменение конструкции агрегата может повлиять на безопасность.

Возможная установка дополнительных узлов или изменения в конструкции агрегата путем установки деталей других производителей должна производиться только с разрешения ООО «АКРОН».

Защита от непроизвольного соприкосновения

Обшивка агрегата шумозащитными панелями является также защитой от автоматически запускаемого вентилятора, вращающихся частей установки, горячих поверхностей и опасных напряжений. Поэтому, в рабочем состоянии агрегата панели обшивки должны быть закрыты.

При первом запуске установки в эксплуатацию необходимо открыть панели обшивки для проведения визуального контроля за его работой.

Поэтому первый запуск установки в эксплуатацию должен проводиться квалифицированным персоналом.

Монтаж, обслуживание и ремонт

Работы по установке, обслуживанию или ремонту отдельных узлов агрегата должны проводиться, в основном, только при отключенном, достаточно охлажденном и разгруженном от давления состоянии. При этом установка должна быть защищена от непроизвольного или постороннего запуска, а запорный вентиль сети сжатого воздуха перекрыт.

Если проведение измерительных или контрольных работ по электрооборудованию необходимо выполнять в рабочем состоянии, то они должны производиться профессиональными электриками при соблюдении предписаний по мерам безопасности для таких работ.

Повреждения органов зрения

Не направлять поток сжатого воздуха на людей. При использовании сжатого воздуха может подниматься пыль и другие твердые частицы. Поэтому, при работе со сжатым воздухом необходимо применение защитных очков.

Отказы в работе или снижение уровня надежности установки

Разрешается применение только оригинальных запасных частей и смазочных материалов.

Нанесение ущерба окружающей среде

Необходимо утилизировать все использованные или дефектные маслосодержащие компоненты и материалы. Отделяемый конденсат также является маслосодержащим и не может быть слит в канализационную систему.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

• приступать к работе, не ознакомившись с настоящим паспортом;
• эксплуатировать установку без заземления в соответствии с ПУЭ;
• эксплуатировать установку с неисправными или отключенными устройствами защиты;
• вносить какие-либо изменения в электрические или пневматические цепи установки или их регулировку. В частности изменять значение максимального давления сжатого воздуха и настройку клапана предохранительного;
• включать установку при снятых панелях  корпуса;
• при проведении технического обслуживания — прикасаться к сильно нагревающимся деталям (корпус компрессора, радиатор, детали нагнетательного воздухопровода и маслопровода, рёбра охлаждения электродвигателя), непосредственно после отключения установки;
• прикасаться к установке мокрыми руками или работать в сырой обуви;
• направлять струю сжатого воздуха на себя или находящихся рядом людей;
• допускать в рабочую зону посторонних лиц;
• производить окрасочные работы в непроветриваемом помещении или вблизи открытого огня;
• хранить керосин, бензин и другие легковоспламеняющиеся жидкости в зоне размещения установки;
• оставлять на длительное время без присмотра неработающую установку включенной в сеть;
• производить ремонтные работы на установке, включенной в сеть или при наличии давления в ресивере;
• транспортировать установку под давлением;
• эксплуатировать установку, не проведя очередного технического обслуживания.

8. Пусконаладочные работы

Все операции по установке и монтажу должны осуществляться квалифицированным персоналом. Все операции по запуску компрессорной установки должны осуществляться персоналом, ответственным за ее обслуживание.

Общие указания

До ввода в эксплуатацию провести осмотр компрессорной установки, для этого:

• освободить компрессор от поддона и упаковки и убедиться в отсутствии повреждений или явных дефектов, а в случае их обнаружения немедленно обратиться к транспортировщику;
• проверить: наличие паспорта и полноту заполнения соответствующих его разделов; наличие отметки о дате продажи и штамп продавца;
• открыть панели;
• осуществить визуальный контроль компрессорной установки;
• перевести электродвигатель компрессорной установки из транспортного положения в рабочее, для этого гайку 1, фиксирующую платформу электродвигателя, переместить до упора вниз (см. рис. 14).
• осуществить визуальный контроль отсутствия течи масла.

При обнаружении дефектов необходимо оформить рекламацию по форме, указанной в пункте 15 настоящего паспорта.

Рисунок 14. Электродвигатель, закрепленный в транспортном положении

ВНИМАНИЕ: Включение компрессорной установки с платформой электродвигателя, закрепленной в транспортном положении, недопустимо.

Требования к размещению и монтажу

8.1.1. Размещение

Помещение, в котором будет размещаться установка, должно быть теплым, просторным, хорошо проветриваемым, без пыли, защищенным от атмосферных осадков. Расстояние от компрессорной установки до стен помещения должно быть не менее 1 м, от верхней панели установки до потолка не менее 1 м.

Установку располагать строго горизонтально в устойчивом положении, добиваясь этого регулировкой опор с помощью гаек (см. рис. 15).

Рисунок 15. Опора компрессорной установки

Габаритные и присоединительные размеры компрессорной установки приведены на рис. 16.

Рисунок 16. Габаритные размеры компрессорной установки ВКУ30

8.1.2. Требования к воздуху, поступающему на вход компрессорной установки, приведены в таблице 20.

Таблица 20

Наименование параметра	Значение
Максимальная высота над уровнем моря	1000 м
Температура воздуха, поступающего в компрессорную установку	от +5 ºС до +40 ºС
Содержание твердых частиц, мг/м3, не более	10
Размер твердых частиц, мкм, не более	10
Относительная влажность воздуха, %, не более	90
Наличие капельной жидкости, угольной пыли, следов кислот и щелочей	не допускается
Наличие взрывоопасных газовых смесей, паров	не допускается

8.1.3. Вентиляция должна соответствовать критериям, приведенным в таблице 21

Таблица 21

Компрессорная усташновка	Объем охлаждающего воздуха, кг/час	Объем вентиляционного воздуха, кг/час
ВКУ18	3300	3900
ВКУ22	3400	4100
ВКУ30	5500	6600

Отводить отработанный воздух необходимо для предотвращения повышения температуры в помещении и, соответственно, перегрева компрессорной установки.

Убедитесь, что не возникает повторного всасывания отработанного воздуха.

8.1.4. Требования при подключении электрооборудования

Линия электропитания должна отвечать всем нормам безопасности и иметь сечение провода, соответствующее потребляемой мощности. Все электрические соединения должны производиться техническим специалистом.

Защитный проводник должен быть соединен согласно ПУЭ (глава 1.7).

Таблица 22

НАИМЕНОВАНИЕ ПОКАЗАТЕЛЯ	ВКУ18	ВКУ22	ВКУ30
Мощность электродвигателя, кВт	18,5	22	30
Мощность вентилятора, кВт	1,1
Номинальный ток, А	35+2,7	42+2,7	56+2,7
Макс. число включений в час	12
Напряжение питания,В	~380
Допускаемые отклонения напряжения сети	±5%
Сечение проводников подводящего медного кабеля, мм2	3х10+6	3х10+6	3х16+10
Максимальный ток автоматического выключателя, А	50	63	80

8.1.5. Присоединение к сети сжатого воздуха

На входе в сеть сжатого воздуха необходимо установить запорную арматуру.

Предпочтительно присоединять агрегат через гибкий шланг. При подключении металлической трубой необходимо обеспечить возможность компенсации удлинения трубопровода при повышении температуры.

Ввод в эксплуатацию

8.1.6. Подготовительные работы

Перед проведением работ по обслуживанию компрессорной установки:

• отключить установку от электрической сети;
• перекрыть запорную арматуру.

Необходимо удостовериться, что невозможно случайное подключение установки к сети или открытие запорной арматуры.

8.1.7. Контроль уровня масла

Проконтролируйте уровень масла по указателю, расположенному на корпусе масляного бака. У новых компрессоров уровень масла должен доходить до середины указателя.

8.1.8. Контроль направления вращения

Необходимо проверить направление вращения приводного двигателя. Направление вращения проверять при установленной в транспортном положении площадке электродвигателя. Для этого:

• включить главный выключатель;
• последовательно нажать кнопки «Пуск»  и «Стоп» с минимальными промежутками времени между нажатиями. Клиноременная передача должна вращаться в направлении стрелки на винтовом блоке.

ВНИМАНИЕ

Неправильное направление вращения электродвигателя может привести к повреждению установки. Проверяя направление вращения, запускайте электродвигатель только на короткий промежуток времени!

При неправильном направлении вращения, профессиональный электрик должен поменять местами фазы, когда компрессор отключен от источника электроэнергии и защищен от непроизвольного включения.

8.1.9. Включение установки проводить в следующем порядке:

• перед включением установки убедитесь в безопасности пуска. Шумозащитные панели являются элементами обеспечения безопасности, во время работы они должны быть закрыты;
• открыть трубопроводную арматуру;
• включить главный выключатель
• нажать клавишу «Пуск», если компрессор работает, на панели управления отобразится индикация в соответствии с разделом 6 настоящего паспорта;
• проверить давление в сети.

Давление должно постепенно повышаться, если потребление сжатого воздуха ниже, чем производительность компрессора.

8.1.10. Завершающие работы

Проверить состояние компрессора:

• проверить маслопроводы и воздухопроводы на возможность утечки;
• проконтролировать уровень масла, при необходимости долить;
• проконтролировать температуру компрессора. Температура компрессора не должна опускаться ниже 70°С и превышать 105°С; при достижении 105°С компрессорная установка отключится автоматически;
• через 50 часов работы установки подтянуть все электрические соединения установки;
• выполнить все разделы по обслуживанию установки в соответствии с разделом «Техническое обслуживание».

9. Техническое обслуживание

Правильное обслуживание является одним из основных условий продолжительной работы установки.

Техническое обслуживание установки заключается в постоянном наблюдении за работой ее механизмов, проверке технического состояния, очистке и т. д.

Техническое обслуживание установки подразделяется на:

• ежедневное техническое обслуживание;
• плановое техническое обслуживание, выполняемое через промежутки времени (часы работы) согласно таблице 23.

Таблица 23

Работы по обслуживанию	Периодичность обслуживания
Ежедневно	После первых 50-ти часов работы	Каждые 100 ч, но не реже 1 раза в неделю	Каждые 1000 ч, но не реже 1 раза в год	Каждые 3000 ч, но не реже 1 раза в год	Ежегодно
Контроль уровня масла	☼	☼	☼
Контроль герметичности	☼	☼	☼
Контроль температуры компрессора		☼	☼
Контроль загрязненности радиатора		☼	☼
Контроль на наличие конденсата		☼	☼
Контроль натяжения ремней и расположения шкивов	☼	☼	☼
Контроль электрических соединений установки		☼		☼
Замена масла и масляного фильтра				☼
Замена фильтра воздушного				☼
Замена фильтра-сепаратора					☼
Контроль предохранительного клапана				☼		☼
Демонтаж и промывка смотровых стекол				☼

ВНИМАНИЕ: Перед выполнением каких-либо операций над установкой необходимо отключить ее от сети электропитания, а также перекрыть запорную арматуру.

ВНИМАНИЕ: Некоторые внутренние детали установки могут нагреваться до высоких температур.

9.1.1. Подготовительные работы

Перед проведением работ по техническому обслуживанию компрессорной установки:

• отключить установку от электрической сети;
• перекрыть запорную арматуру.

Необходимо удостовериться, что невозможно случайное подключение установки к сети или открытие запорной арматуры.

9.1.2. Ежедневное техническое обслуживание

При работающей установке:

• проверьте, нет ли посторонних шумов и стуков. При их обнаружении отключите установку до установления причины и устранения неисправности;
• проверьте показания и работу приборов и аппаратуры.

После отключения установки:

• отключите компрессорную установку от потребителей сжатого воздуха;
• сбросьте избыточное давление в ресивере;
• проверьте отсутствие избыточного давления (по показаниям манометров на ресивере и непосредственно на компрессорной установке);
• слейте конденсат из ресивера и фильтров — влагоотделителей (в состав установки не входят);
• осмотрите установку, проверьте, нет ли течи масла из соединений. При обнаружении устраните ее;
• проконтролируйте уровень масла.

9.1.3. После первых 50-ти часов работы:

• выполните общий контроль (масла, воздушного фильтра, состояние радиатора, прочность крепления узлов и агрегатов);
• протяните все электрические соединения установки;
• проверьте натяжение ремней;
• проверьте уровень масла, при необходимости долейте.

9.1.4. Еженедельное техническое обслуживание (каждые 100 часов работы установки)

Перед открыванием съемных панелей корпуса установки необходимо убедиться, что:

• установка отключена от источника электропитания ;
• компрессор и ресивер (в состав установки не входит) разгружены, показания манометров на ресивере и непосредственно на компрессорной установке равны «0».

В состав еженедельного технического обслуживания входят все операции ежедневного контроля, а также следующие:

• очистите (продувкой сжатым воздухом) радиатор от пыли и грязи;
• очистите (продувкой сжатым воздухом) фильтр воздушный от пыли и грязи;
• проверьте натяжение ремней;
• проверьте уровень масла, при необходимости долейте.

9.1.5. Через каждые 1000 часов работы, но не реже 1 раза в год:

• замените масло;
• замените фильтр масляный;
• замените фильтр воздушный;
• контролируйте и регулируйте натяжение ремней (см. рис. 17);
• контролируйте трубопроводы компрессорной установки.
• после замены масляного и воздушного фильтров произвести переустановку сервисных параметров контроллера в следующей последовательности:
•  нажать одновременно кнопки «PLUS» и «MINUS»;  ввести код доступа; войти в меню Р04; выбрать первый пункт «SD» и установить в таймере обслуживания значение 1000 часов; нажать кнопку ENTER
• нажмите и удерживайте кнопку RESET в течение 2-х секунд для того, чтобы незамедлительно выйти из режима Меню и перейти в обычный рабочий режим;

9.1.6. Через каждые 3000 часов работы, но не реже 1 раза в год:

• замените масло;
• замените фильтр масляный;
• замените фильтр-сепаратор;
• замените фильтр воздушный;
• контролируйте и регулируйте натяжение ремней (см. рис. 17);
• контролируйте трубопроводы компрессорной установки.

ВНИМАНИЕ: В условиях пыльных помещений операции технического обслуживания должны проводиться чаще, чем указано в таблице 23. Для определения точного времени замены расходных материалов необходимо установить датчики загрязненности воздушного и масляного фильтров в соответствии с пунктом 4.2 настоящего паспорта.

9.1.7. Перечень сменных запасных частей указан в таблице 24.

Таблица 24

Наименование	Количество	Обозначение
Фильтр масляный, шт.	1	R-333
Картридж воздушного фильтра, шт.	1	R-8556
Фильтр-маслоотделитель (сепаратор), шт.	1	R-12101
Масло, не более, кг	7	Смотри раздел 16 паспорта
Ремень, шт.	2 (для ВКУ18, ВКУ22); 3 (для ВКУ30)	Смотри раздел 16 паспорта

Натяжение ремней

Передача мощности от электродвигателя к винтовому компрессору осуществляется посредством клиноременной передачи. Для ее нормального функционирования необходимо соблюдение условий:

• чистота шкивов и ремней;
•  правильное натяжение ремней.

Определение правильности натяжения ремней должно осуществляться с помощью динамометра и шнура.

Натяжение ремней регулировать вращением гайки поз. 2 (смотри рис. 14).

Используя нижеприведенную схему и таблицу 25, можно проверить или осуществить нормальное натяжение ремней (см. рис. 17).

F – сила, H (кг) для каждого ремня;

А — межосевое расстояние;

t — прогиб в мм при приложении силы F.

Таблица 25

Тип ремня	F, N	t
Optibelt-SK SPA	50	11

Рисунок 17. Проверка натяжения ремней

Длина ремней различных модификаций установки указывается в разделе 16 паспорта.

9.1.9. Замена масла

Для замены масла необходимо:

• провести подготовительные работы  (смотри пункт 9.1.1);
• открыть съемную панель, отвернуть пробку и медленно открыть кран удаления масла — масло сольется в подготовленную емкость;
• демонтировать, и заменить фильтр масляный;
• закрыть кран и залить масло через горловину маслозаливную до верхнего среза маслозаливной горловины, завернуть и затянуть пробку заливного отверстия;
• включить и оставить установку в работающем состоянии на 5 мин., после чего отключить и проверить уровень масла, при необходимости — долить до верхнего среза маслозаливной горловины;
• При замене масла должен быть заменен также соответствующий фильтр масляный. Данные операции должны выполняться квалифицированным специалистом.

Рисунок 18. ВНИМАНИЕ: Перед установкой нового масляного фильтра и фильтра сепаратора необходимо смазать уплотнительные кольца, а масляный фильтр заполнить применяемым маслом (см. рис.18.).

9.1.10. Контроль уровня масла

Количество масла контролируется по уровню масла в маслозаливной горловине, а также через смотровые окошки.

Контроль уровня масла (см. рис. 19) производится:

• перед включением установки;
• через каждые 100 часов работы установки.

Пробка маслозаливной горловины откручивается и закручивается от руки.

При необходимости производится долив масла, того же сорта, как и залитое в установку.

ВНИМАНИЕ: Отвинчивать пробку разрешается только при условии отсутствия давления внутри корпуса масляного ресивера, при отключенной установке.

Рисунок 19. Контроль уровня масла

9.1.11. Контроль за образованием конденсата и его удаление

При продолжительной работе компрессорной установки температура сжатого воздуха такова, что выпадения конденсата не происходит. При работе в режиме частого включения и выключения компрессора возможно, что температура сжатого воздуха не достигнет необходимых значений.

Наличие конденсата в маслосистеме может вызвать неисправности компрессорной установки.

Для удаления конденсата из маслосистемы необходимо:

• дать время для разделения масла и воды, компрессор не должен работать минимум 12 часов;
• осторожно открыть сливной кран и следить за сливающейся жидкостью;
• закрыть кран, как только начнет сливаться масло;
• проверить уровень масла, при необходимости долить.

9.1.12. Испытания предохранительного клапана

Функциональные испытания предохранительного клапана проводят путем вращения верхней гайки с накаткой (a) против часовой стрелки. Возврат в рабочее положение производится вращением по часовой стрелке до упора.

Рисунок 20. Клапан предохранительный

10. Транспортирование и хранение

Транспортировка

10.1.1. Установка должна быть закреплена на поддоне и предохранена транспортировочной тарой.

10.1.2. Перед перемещением установки следует проверить в настоящем руководстве ее массу и габаритные размеры. Поднимать установку следует как можно ниже при помощи специальных средств с захватом поддона.

10.1.3. Перемещение установки осуществлять при помощи погрузчика, либо другими подъёмно-транспортными механизмами, используя мягкие текстильные стропы, при этом необходимо принять меры для обеспечения ее надежного закрепления и устойчивого положения.

Хранение

10.1.4. Для хранения упакованные установки должны быть помещены в прохладное и сухое помещение. Установки не должны подвергаться неблагоприятным атмосферным воздействиям.

10.1.5. Содержание пыли, паров кислот и щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей в помещениях, где хранится компрессор, не должно превышать содержание коррозионно-активных агентов для атмосферы I по ГОСТ 15150.

11. Удаление на переработку

Запрещается выбрасывать или сжигать в окружающей среде: упаковку (пластмассу или древесину), минеральные масла, фильтры — сепараторы маслоотделяющие, фильтры масляные, фильтры воздушные, уплотнения. Следует сдавать их в специальные местные центры по переработке отходов.

12. Неисправности и методы их устранения

Неисправности, наличие индикации при неисправностях, возможные причины, а также способы устранения неисправностей приведены в таблице 26.

Таблица 26

НЕИСПРАВНОСТИ	ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ	СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ
Установка не включается	Отсутствует напряжение питания, ослабли клеммы проводов	Проверить цепь питания.
Автоматический выключатель находится в положении «О» – выключено	Включить
Заблокирована кнопка аварийного отключения	Повернуть вправо до щелчка
Направление вращения роторов компрессорной установки не соответствует указанному на корпусе винтового блока	Неправильно подключены фазы питания, поменять подключение фаз
Отсутствует напряжение одной из фаз или значительный перекос фаз	Проверить напряжение сети
Повышенная температура масла	Проверить уровень масла, фильтры, работу термостата, чистоту ячеек радиатора. Обеспечить нормальную вентиляцию воздуха в помещении
Сработало тепловое реле защиты электродвигателя	Неисправность электродвигателя. Отремонтировать или заменить
Проверить и отрегулировать тепловое реле защиты двигателя от перегрузки
Температура в помещении ниже +5°С	Обеспечить дополнительный обогрев помещения
Падает давление в сети	Потребление сжатого воздуха превышает производительность компрессора	Необходим компрессор большей производительности
Загрязнение ремней. Недостаточное натяжение ремней	Очистить, проверить натяжение ремней, при необходимости подтянуть.
Загрязнение фильтров и сепаратора	Заменить фильтры, сепаратор и масло
Неполное открытие впускного клапана	Проверить работоспособность впускного клапана, трубопроводов системы управления
Потери воздуха в трубопроводе	Проверить состояние воздушных сетей предприятия, устранить утечки
Превышение давления в сети	Присутствует дополнительный источник давления в сети	Выровнять давление дополнительного источника или удалить его из сети
Неисправен датчик давления	Провести испытания датчика давления. При необходимости заменить.
Установка стравливает воздух через предохранительный клапан	Выставлено слишком высокое давление	Выставить правильное давление
Дефект предохранительного клапана	Заменить предохранительный клапан
Засорен сепаратор масла	Заменить сепаратор
Повышенный расход масла	Утечки в штуцерах, соединениях маслопроводов.	Проверить уплотнения, затянуть соединения, штуцеры.
Дефект сепаратора масла	Заменить сепаратор
Засорен маслопровод	Прочистить маслопровод

13. Сведения о содержании драгметаллов

Сплавы серебра – 34,8г.

14. Гарантии изготовителя

14.1.  Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие установки показателям, указанным в паспорте, при условии соблюдения потребителем правил эксплуатации, хранения и транспортирования.

14.2.   Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи установки с отметкой в паспорте или 3500 часов наработки (если данная наработка будет выработана в течение гарантийного срока), но не более 18 месяцев со дня выпуска. Гарантийный срок может быть продлён до 2-х лет при условии заключения договора на обслуживание.

14.3.    Указанные ресурсы, сроки службы и хранения действительны при   условии проведения пуско-наладочных работ изготовителем и соблюдением потребителем требований действующей эксплуатационной документации.

При покупке установки требуйте аккуратного и точного заполнения следующих граф:

• дата продажи;
• реквизиты Продавца;
• печать (штамп) торгующей организации.

Гарантия не распространяется на:

• повреждения, вызванные обслуживанием не сертифицированного сервиса либо эксплуатацией с нарушением настоящей инструкций по эксплуатации;
• повреждения, вызванные неправильной транспортировкой и погрузкой-разгрузкой по вине покупателя (например, вследствие дорожной аварии);
• повреждения, вызванные эксплуатацией в агрессивной среде.
• мелкие детали (предохранители и т.п.);
• часто заменяемые расходные материалы (фильтры, ремни и т.д.);

15. Порядок рекламаций в гарантийный период

15.1. Сертифицированный сервисный центр обязан предпринять действия по гарантийному ремонту в срок не позднее 48 часов с момента получения письменного заявления о неисправности от владельца компрессора.

15.2. Владелец компрессора должен своевременно заказывать необходимые запасные части у сертифицированного сервисного центра.

15.3. Сертифицированный сервисный центр должен своевременно поставлять необходимые запасные части владельцу компрессора.

15.4. Сообщение о гарантийной рекламации должно содержать следующее:

• Оценка соблюдения условий гарантийного обслуживания покупателем.
• Лист гарантийного талона, составленный сертифицированным сервисным центром и подписанный владельцем
• Серийный номер рекламации (претензий).
• Тип и серийный номер компрессора.
• Тип и серийный номер двигателя-, если предметом рекламации является его неисправность.
• Дата покупки компрессора и введения его в эксплуатацию
• Количество наработанных часов.
• Адрес владельца компрессора.
• Суть неисправности и ее причина.

Покупатель теряет право на гарантийное обслуживание в следующих случаях:

• утери паспорта;
• незаполненного полностью паспорта;
• наличия механических и других повреждений вследствие нарушения требований условий эксплуатации, правил транспортировки и хранения;
• фильтры, сепаратор и масло не были заменены в сроки, указанные в настоящем паспорте;
• применение расходных материалов, не предусмотренных эксплуатационной документацией;
• параметры воздуха, поступающего на вход компрессорной установки, не соответствовали требованиям настоящего паспорта;
• расположение компрессорной установки не соответствовало требованиям настоящего паспорта;
• произведена замена типа масла без согласования с производителем либо Сертифицированным сервисным центром;
• пломбы были повреждены;
• изделие ремонтировалось в течение гарантийного периода кем-либо, кроме производителя или Сертифицированного сервисного центра;
• изделие было передано новому владельцу без технической инспекции, осуществленной производителем либо Сертифицированным сервисным центром;
• предыдущая гарантийная проверка не была проведена в срок и не внесена в сервисную книгу;
• отсутствие заводской таблички и наклеек на корпусе установки.

По вопросам гарантийного обслуживания, приобретения сменных и запасных частей обращайтесь к дилеру предприятия-изготовителя (Продавцу).

Вас, возможно, заинтересуют:

Акрон (ВКУ). Запасные части к компрессорам ВКУ

** указывается, только если активирована функция датчика внутреннего давления

Пункт информации о статусе:

«Пункт информации о статусе» стр.0 дает представление об основных значках, указывающих на статус:

Запущен главный двигатель

Компрессор на загрузке

Давление подачи близко к установленному значению давления; не показывается, если включен режим удаленного контроля

Давление равно или ниже установленного значения давления при загрузке

Давление равно или выше установленного значения давления при разгрузке

Давление между установленными значениями давления при загрузке и разгрузке

Функция обратного отсчета таймера (остановка работы по таймеру, время продува). При активации этой функции оставшееся время указывается в секундах.

Данное меню содержит общие рабочие параметры, которые могут быть изменены пользователем.

Минимальная разность между установками давления нагрузки и разгрузки – 1.0 бар.
Минимальное значение давления нагрузки – 6,0 бар.

Содержит последние 15 ошибок (неисправностей) в хронологическом порядке. Самая последняя по времени ошибка будет пунктом 1 списка. Каждый пункт состоит из двух частей: код ошибки и час работы, когда ошибка возникла. Дисплей будет попеременно показывать обе составляющие. Пункты предназначены только для просмотра.

* Пример: последняя зарегистрированная ошибка: Аварийная остановка с отключением в 12345 час работы

Аварийные сообщения указывают на то, что рамки нормальных рабочих условий превышены, но данное состояние не представляет сиюминутной опасности или потенциальной угрозы поломки компрессора. Аварийные сообщения выполняют только функцию оповещения, их появление не остановит работу компрессора и не задержит его запуск.

Ошибки запрещения пуска — это состояния, которые представляют непосредственную опасность или потенциальную угрозу поломки компрессора, если он запущен в данном состоянии. Функция запрета пуска является самоустанавливающейся (после возвращения соответствующих показателей в нормальные рабочие пределы).

Контроллер сверяется с условиями запрета пуска только во время инициации пуска, и уже запущенный компрессор не может быть остановлен согласно условий запрета пуска. Условия запрета пуска не проверяются при автоматическом запуске двигателя из «Режима ожидания».

Ошибки, требующие отключения — это состояния, которые представляют непосредственную опасность или потенциальную угрозу поломки компрессора, при их появлении компрессор немедленно отключается. Данное состояние должно быть исправлено, сообщение об ошибке удалено, только после этого компрессор снова может быть запущен.

7. Указания по мерам безопасности

Монтаж и запуск в эксплуатацию компрессорной установки должен производиться квалифицированным персоналом, имеющим соответствующий допуск по обслуживанию электроустановок напряжением до 1000 В. К обслуживанию установок допускаются лица, изучившие настоящую инструкцию, ознакомленные с устройством компрессорной установки, правилами эксплуатации, прошедшие инструктаж по технике безопасности и оказанию первой помощи.

Изменения конструкции

Установка дополнительных узлов или изменение конструкции агрегата может повлиять на безопасность.

Возможная установка дополнительных узлов или изменения в конструкции агрегата путем установки деталей других производителей должна производиться только с разрешения ООО «АКРОН».

Защита от непроизвольного соприкосновения

Обшивка агрегата шумозащитными панелями является также защитой от автоматически запускаемого вентилятора, вращающихся частей установки, горячих поверхностей и опасных напряжений. Поэтому, в рабочем состоянии агрегата панели обшивки должны быть закрыты.

При первом запуске установки в эксплуатацию необходимо открыть панели обшивки для проведения визуального контроля за его работой.

Поэтому первый запуск установки в эксплуатацию должен проводиться квалифицированным персоналом.

Монтаж, обслуживание и ремонт

Работы по установке, обслуживанию или ремонту отдельных узлов агрегата должны проводиться, в основном, только при отключенном, достаточно охлажденном и разгруженном от давления состоянии. При этом установка должна быть защищена от непроизвольного или постороннего запуска, а запорный вентиль сети сжатого воздуха перекрыт.

Если проведение измерительных или контрольных работ по электрооборудованию необходимо выполнять в рабочем состоянии, то они должны производиться профессиональными электриками при соблюдении предписаний по мерам безопасности для таких работ.

Повреждения органов зрения

Не направлять поток сжатого воздуха на людей. При использовании сжатого воздуха может подниматься пыль и другие твердые частицы. Поэтому, при работе со сжатым воздухом необходимо применение защитных очков.

Отказы в работе или снижение уровня надежности установки

Разрешается применение только оригинальных запасных частей и смазочных материалов.

Нанесение ущерба окружающей среде

Необходимо утилизировать все использованные или дефектные маслосодержащие компоненты и материалы. Отделяемый конденсат также является маслосодержащим и не может быть слит в канализационную систему.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

• приступать к работе, не ознакомившись с настоящим паспортом;
• эксплуатировать установку без заземления в соответствии с ПУЭ;
• эксплуатировать установку с неисправными или отключенными устройствами защиты;
• вносить какие-либо изменения в электрические или пневматические цепи установки или их регулировку. В частности изменять значение максимального давления сжатого воздуха и настройку клапана предохранительного;
• включать установку при снятых панелях корпуса;
• при проведении технического обслуживания — прикасаться к сильно нагревающимся деталям (корпус компрессора, радиатор, детали нагнетательного воздухопровода и маслопровода, рёбра охлаждения электродвигателя), непосредственно после отключения установки;
• прикасаться к установке мокрыми руками или работать в сырой обуви;
• направлять струю сжатого воздуха на себя или находящихся рядом людей;
• допускать в рабочую зону посторонних лиц;
• производить окрасочные работы в непроветриваемом помещении или вблизи открытого огня;
• хранить керосин, бензин и другие легковоспламеняющиеся жидкости в зоне размещения установки;
• оставлять на длительное время без присмотра неработающую установку включенной в сеть;
• производить ремонтные работы на установке, включенной в сеть или при наличии давления в ресивере;
• транспортировать установку под давлением;
• эксплуатировать установку, не проведя очередного технического обслуживания.

8. Пусконаладочные работы

Все операции по установке и монтажу должны осуществляться квалифицированным персоналом. Все операции по запуску компрессорной установки должны осуществляться персоналом, ответственным за ее обслуживание.

Общие указания

До ввода в эксплуатацию провести осмотр компрессорной установки, для этого:

• освободить компрессор от поддона и упаковки и убедиться в отсутствии повреждений или явных дефектов, а в случае их обнаружения немедленно обратиться к транспортировщику;
• проверить: наличие паспорта и полноту заполнения соответствующих его разделов; наличие отметки о дате продажи и штамп продавца;
• открыть панели;
• осуществить визуальный контроль компрессорной установки;
• перевести электродвигатель компрессорной установки из транспортного положения в рабочее, для этого гайку 1, фиксирующую платформу электродвигателя, переместить до упора вниз (см. рис. 14).
• осуществить визуальный контроль отсутствия течи масла.

При обнаружении дефектов необходимо оформить рекламацию по форме, указанной в пункте 15 настоящего паспорта.

Рисунок 14. Электродвигатель, закрепленный в транспортном положении

ВНИМАНИЕ: Включение компрессорной установки с платформой электродвигателя, закрепленной в транспортном положении, недопустимо.

Требования к размещению и монтажу

8.1.1. Размещение

Помещение, в котором будет размещаться установка, должно быть теплым, просторным, хорошо проветриваемым, без пыли, защищенным от атмосферных осадков. Расстояние от компрессорной установки до стен помещения должно быть не менее 1 м, от верхней панели установки до потолка не менее 1 м.

Установку располагать строго горизонтально в устойчивом положении, добиваясь этого регулировкой опор с помощью гаек (см. рис. 15).

Рисунок 15. Опора компрессорной установки

Габаритные и присоединительные размеры компрессорной установки приведены на рис. 16.

Рисунок 16. Габаритные размеры компрессорной установки ВКУ30

8.1.2. Требования к воздуху, поступающему на вход компрессорной установки, приведены в таблице 20.

8.1.3. Вентиляция должна соответствовать критериям, приведенным в таблице 21

Отводить отработанный воздух необходимо для предотвращения повышения температуры в помещении и, соответственно, перегрева компрессорной установки.

Убедитесь, что не возникает повторного всасывания отработанного воздуха.

8.1.4. Требования при подключении электрооборудования

Линия электропитания должна отвечать всем нормам безопасности и иметь сечение провода, соответствующее потребляемой мощности. Все электрические соединения должны производиться техническим специалистом.

Защитный проводник должен быть соединен согласно ПУЭ (глава 1.7).

8.1.5. Присоединение к сети сжатого воздуха

На входе в сеть сжатого воздуха необходимо установить запорную арматуру.

Предпочтительно присоединять агрегат через гибкий шланг. При подключении металлической трубой необходимо обеспечить возможность компенсации удлинения трубопровода при повышении температуры.

Ввод в эксплуатацию

8.1.6. Подготовительные работы

Перед проведением работ по обслуживанию компрессорной установки:

• отключить установку от электрической сети;
• перекрыть запорную арматуру.

Необходимо удостовериться, что невозможно случайное подключение установки к сети или открытие запорной арматуры.

8.1.7. Контроль уровня масла

Проконтролируйте уровень масла по указателю, расположенному на корпусе масляного бака. У новых компрессоров уровень масла должен доходить до середины указателя.

8.1.8. Контроль направления вращения

Необходимо проверить направление вращения приводного двигателя. Направление вращения проверять при установленной в транспортном положении площадке электродвигателя. Для этого:

• включить главный выключатель;
• последовательно нажать кнопки «Пуск» и «Стоп» с минимальными промежутками времени между нажатиями. Клиноременная передача должна вращаться в направлении стрелки на винтовом блоке.

Неправильное направление вращения электродвигателя может привести к повреждению установки. Проверяя направление вращения, запускайте электродвигатель только на короткий промежуток времени!

При неправильном направлении вращения, профессиональный электрик должен поменять местами фазы, когда компрессор отключен от источника электроэнергии и защищен от непроизвольного включения.

8.1.9. Включение установки проводить в следующем порядке:

• перед включением установки убедитесь в безопасности пуска. Шумозащитные панели являются элементами обеспечения безопасности, во время работы они должны быть закрыты;
• открыть трубопроводную арматуру;
• включить главный выключатель
• нажать клавишу «Пуск», если компрессор работает, на панели управления отобразится индикация в соответствии с разделом 6 настоящего паспорта;
• проверить давление в сети.

Давление должно постепенно повышаться, если потребление сжатого воздуха ниже, чем производительность компрессора.

8.1.10. Завершающие работы

Проверить состояние компрессора:

• проверить маслопроводы и воздухопроводы на возможность утечки;
• проконтролировать уровень масла, при необходимости долить;
• проконтролировать температуру компрессора. Температура компрессора не должна опускаться ниже 70°С и превышать 105°С; при достижении 105°С компрессорная установка отключится автоматически;
• через 50 часов работы установки подтянуть все электрические соединения установки;
• выполнить все разделы по обслуживанию установки в соответствии с разделом «Техническое обслуживание».

9. Техническое обслуживание

Правильное обслуживание является одним из основных условий продолжительной работы установки.

Техническое обслуживание установки заключается в постоянном наблюдении за работой ее механизмов, проверке технического состояния, очистке и т. д.

Техническое обслуживание установки подразделяется на:

• ежедневное техническое обслуживание;
• плановое техническое обслуживание, выполняемое через промежутки времени (часы работы) согласно таблице 23.

ВНИМАНИЕ: Перед выполнением каких-либо операций над установкой необходимо отключить ее от сети электропитания, а также перекрыть запорную арматуру.

ВНИМАНИЕ: Некоторые внутренние детали установки могут нагреваться до высоких температур.

9.1.1. Подготовительные работы

Перед проведением работ по техническому обслуживанию компрессорной установки:

• отключить установку от электрической сети;
• перекрыть запорную арматуру.

Необходимо удостовериться, что невозможно случайное подключение установки к сети или открытие запорной арматуры.

9.1.2. Ежедневное техническое обслуживание

• проверьте, нет ли посторонних шумов и стуков. При их обнаружении отключите установку до установления причины и устранения неисправности;
• проверьте показания и работу приборов и аппаратуры.

После отключения установки:

• отключите компрессорную установку от потребителей сжатого воздуха;
• сбросьте избыточное давление в ресивере;
• проверьте отсутствие избыточного давления (по показаниям манометров на ресивере и непосредственно на компрессорной установке);
• слейте конденсат из ресивера и фильтров — влагоотделителей (в состав установки не входят);
• осмотрите установку, проверьте, нет ли течи масла из соединений. При обнаружении устраните ее;
• проконтролируйте уровень масла.

9.1.3. После первых 50-ти часов работы:

• выполните общий контроль (масла, воздушного фильтра, состояние радиатора, прочность крепления узлов и агрегатов);
• протяните все электрические соединения установки;
• проверьте натяжение ремней;
• проверьте уровень масла, при необходимости долейте.

9.1.4. Еженедельное техническое обслуживание (каждые 100 часов работы установки)

Перед открыванием съемных панелей корпуса установки необходимо убедиться, что:

• установка отключена от источника электропитания ;
• компрессор и ресивер (в состав установки не входит) разгружены, показания манометров на ресивере и непосредственно на компрессорной установке равны «0».

В состав еженедельного технического обслуживания входят все операции ежедневного контроля, а также следующие:

• очистите (продувкой сжатым воздухом) радиатор от пыли и грязи;
• очистите (продувкой сжатым воздухом) фильтр воздушный от пыли и грязи;
• проверьте натяжение ремней;
• проверьте уровень масла, при необходимости долейте.

9.1.5. Через каждые 1000 часов работы, но не реже 1 раза в год:

• замените масло;
• замените фильтр масляный;
• замените фильтр воздушный;
• контролируйте и регулируйте натяжение ремней (см. рис. 17);
• контролируйте трубопроводы компрессорной установки.
• после замены масляного и воздушного фильтров произвести переустановку сервисных параметров контроллера в следующей последовательности:
• нажать одновременно кнопки «PLUS» и «MINUS»; ввести код доступа; войти в меню Р04; выбрать первый пункт «SD» и установить в таймере обслуживания значение 1000 часов; нажать кнопку ENTER
• нажмите и удерживайте кнопку RESET в течение 2-х секунд для того, чтобы незамедлительно выйти из режима Меню и перейти в обычный рабочий режим;

9.1.6. Через каждые 3000 часов работы, но не реже 1 раза в год:

• замените масло;
• замените фильтр масляный;
• замените фильтр-сепаратор;
• замените фильтр воздушный;
• контролируйте и регулируйте натяжение ремней (см. рис. 17);
• контролируйте трубопроводы компрессорной установки.

ВНИМАНИЕ: В условиях пыльных помещений операции технического обслуживания должны проводиться чаще, чем указано в таблице 23. Для определения точного времени замены расходных материалов необходимо установить датчики загрязненности воздушного и масляного фильтров в соответствии с пунктом 4.2 настоящего паспорта.

9.1.7. Перечень сменных запасных частей указан в таблице 24.

Натяжение ремней

Передача мощности от электродвигателя к винтовому компрессору осуществляется посредством клиноременной передачи. Для ее нормального функционирования необходимо соблюдение условий:

• чистота шкивов и ремней;
• правильное натяжение ремней.

Определение правильности натяжения ремней должно осуществляться с помощью динамометра и шнура.

Натяжение ремней регулировать вращением гайки поз. 2 (смотри рис. 14).

Используя нижеприведенную схему и таблицу 25, можно проверить или осуществить нормальное натяжение ремней (см. рис. 17).

F – сила, H (кг) для каждого ремня;

t — прогиб в мм при приложении силы F.

Рисунок 17. Проверка натяжения ремней

Длина ремней различных модификаций установки указывается в разделе 16 паспорта.

9.1.9. Замена масла

Для замены масла необходимо:

• провести подготовительные работы (смотри пункт 9.1.1);
• открыть съемную панель, отвернуть пробку и медленно открыть кран удаления масла — масло сольется в подготовленную емкость;
• демонтировать, и заменить фильтр масляный;
• закрыть кран и залить масло через горловину маслозаливную до верхнего среза маслозаливной горловины, завернуть и затянуть пробку заливного отверстия;
• включить и оставить установку в работающем состоянии на 5 мин., после чего отключить и проверить уровень масла, при необходимости — долить до верхнего среза маслозаливной горловины;
• При замене масла должен быть заменен также соответствующий фильтр масляный. Данные операции должны выполняться квалифицированным специалистом.

Рисунок 18. ВНИМАНИЕ: Перед установкой нового масляного фильтра и фильтра сепаратора необходимо смазать уплотнительные кольца, а масляный фильтр заполнить применяемым маслом (см. рис.18.).

9.1.10. Контроль уровня масла

Количество масла контролируется по уровню масла в маслозаливной горловине, а также через смотровые окошки.

Контроль уровня масла (см. рис. 19) производится:

• перед включением установки;
• через каждые 100 часов работы установки.

Пробка маслозаливной горловины откручивается и закручивается от руки.

При необходимости производится долив масла, того же сорта, как и залитое в установку.

ВНИМАНИЕ: Отвинчивать пробку разрешается только при условии отсутствия давления внутри корпуса масляного ресивера, при отключенной установке.

Рисунок 19. Контроль уровня масла

9.1.11. Контроль за образованием конденсата и его удаление

При продолжительной работе компрессорной установки температура сжатого воздуха такова, что выпадения конденсата не происходит. При работе в режиме частого включения и выключения компрессора возможно, что температура сжатого воздуха не достигнет необходимых значений.

Наличие конденсата в маслосистеме может вызвать неисправности компрессорной установки.

Для удаления конденсата из маслосистемы необходимо:

• дать время для разделения масла и воды, компрессор не должен работать минимум 12 часов;
• осторожно открыть сливной кран и следить за сливающейся жидкостью;
• закрыть кран, как только начнет сливаться масло;
• проверить уровень масла, при необходимости долить.

9.1.12. Испытания предохранительного клапана

Функциональные испытания предохранительного клапана проводят путем вращения верхней гайки с накаткой (a) против часовой стрелки. Возврат в рабочее положение производится вращением по часовой стрелке до упора.

Рисунок 20. Клапан предохранительный

10. Транспортирование и хранение

Транспортировка

10.1.1. Установка должна быть закреплена на поддоне и предохранена транспортировочной тарой.

10.1.2. Перед перемещением установки следует проверить в настоящем руководстве ее массу и габаритные размеры. Поднимать установку следует как можно ниже при помощи специальных средств с захватом поддона.

10.1.3. Перемещение установки осуществлять при помощи погрузчика, либо другими подъёмно-транспортными механизмами, используя мягкие текстильные стропы, при этом необходимо принять меры для обеспечения ее надежного закрепления и устойчивого положения.

10.1.4. Для хранения упакованные установки должны быть помещены в прохладное и сухое помещение. Установки не должны подвергаться неблагоприятным атмосферным воздействиям.

10.1.5. Содержание пыли, паров кислот и щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей в помещениях, где хранится компрессор, не должно превышать содержание коррозионно-активных агентов для атмосферы I по ГОСТ 15150.

11. Удаление на переработку

Запрещается выбрасывать или сжигать в окружающей среде: упаковку (пластмассу или древесину), минеральные масла, фильтры — сепараторы маслоотделяющие, фильтры масляные, фильтры воздушные, уплотнения. Следует сдавать их в специальные местные центры по переработке отходов.

12. Неисправности и методы их устранения

Неисправности, наличие индикации при неисправностях, возможные причины, а также способы устранения неисправностей приведены в таблице 26.

13. Сведения о содержании драгметаллов

14. Гарантии изготовителя

14.1. Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие установки показателям, указанным в паспорте, при условии соблюдения потребителем правил эксплуатации, хранения и транспортирования.

14.2. Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи установки с отметкой в паспорте или 3500 часов наработки (если данная наработка будет выработана в течение гарантийного срока), но не более 18 месяцев со дня выпуска. Гарантийный срок может быть продлён до 2-х лет при условии заключения договора на обслуживание.

14.3. Указанные ресурсы, сроки службы и хранения действительны при условии проведения пуско-наладочных работ изготовителем и соблюдением потребителем требований действующей эксплуатационной документации.

При покупке установки требуйте аккуратного и точного заполнения следующих граф:

• дата продажи;
• реквизиты Продавца;
• печать (штамп) торгующей организации.

Гарантия не распространяется на:

• повреждения, вызванные обслуживанием не сертифицированного сервиса либо эксплуатацией с нарушением настоящей инструкций по эксплуатации;
• повреждения, вызванные неправильной транспортировкой и погрузкой-разгрузкой по вине покупателя (например, вследствие дорожной аварии);
• повреждения, вызванные эксплуатацией в агрессивной среде.
• мелкие детали (предохранители и т.п.);
• часто заменяемые расходные материалы (фильтры, ремни и т.д.);

15. Порядок рекламаций в гарантийный период

15.1. Сертифицированный сервисный центр обязан предпринять действия по гарантийному ремонту в срок не позднее 48 часов с момента получения письменного заявления о неисправности от владельца компрессора.

15.2. Владелец компрессора должен своевременно заказывать необходимые запасные части у сертифицированного сервисного центра.

15.3. Сертифицированный сервисный центр должен своевременно поставлять необходимые запасные части владельцу компрессора.

15.4. Сообщение о гарантийной рекламации должно содержать следующее:

• Оценка соблюдения условий гарантийного обслуживания покупателем.
• Лист гарантийного талона, составленный сертифицированным сервисным центром и подписанный владельцем
• Серийный номер рекламации (претензий).
• Тип и серийный номер компрессора.
• Тип и серийный номер двигателя-, если предметом рекламации является его неисправность.
• Дата покупки компрессора и введения его в эксплуатацию
• Количество наработанных часов.
• Адрес владельца компрессора.
• Суть неисправности и ее причина.

Покупатель теряет право на гарантийное обслуживание в следующих случаях:

• утери паспорта;
• незаполненного полностью паспорта;
• наличия механических и других повреждений вследствие нарушения требований условий эксплуатации, правил транспортировки и хранения;
• фильтры, сепаратор и масло не были заменены в сроки, указанные в настоящем паспорте;
• применение расходных материалов, не предусмотренных эксплуатационной документацией;
• параметры воздуха, поступающего на вход компрессорной установки, не соответствовали требованиям настоящего паспорта;
• расположение компрессорной установки не соответствовало требованиям настоящего паспорта;
• произведена замена типа масла без согласования с производителем либо Сертифицированным сервисным центром;
• пломбы были повреждены;
• изделие ремонтировалось в течение гарантийного периода кем-либо, кроме производителя или Сертифицированного сервисного центра;
• изделие было передано новому владельцу без технической инспекции, осуществленной производителем либо Сертифицированным сервисным центром;
• предыдущая гарантийная проверка не была проведена в срок и не внесена в сервисную книгу;
• отсутствие заводской таблички и наклеек на корпусе установки.

По вопросам гарантийного обслуживания, приобретения сменных и запасных частей обращайтесь к дилеру предприятия-изготовителя (Продавцу).

Вас, возможно, заинтересуют:

Акрон (ВКУ). Запасные части к компрессорам ВКУ

Источник

Схемы электрические  Ремеза

W115,тандем.doc	Безмасляные (ВС).doc
ВА, ВР.doc	ВК 15Е СЕ 11.09.doc
ВК100.doc	ВК120.doc
ВК15.doc	ВК150.doc
ВК180.doc	ВК20— 30.doc
ВК20Е ВК20А.doc	ВК75.doc
ВК220.doc	ВК270.doc
ВК40.doc	ВК40Е 09.09.doc
ВК5-10 СЕ 230В.doc	ВК5-10 СЕ 24В.doc
ВК5-10.doc	ВК50.doc
ВК50Е.doc	ВК50Р-100Р.doc
ВК5Е-10Е Р1.doc	ВК5ЕМ-10ЕМ L25S.doc
ВК60.doc	Защита ВК.xls

Контроллеры Ремеза

EnergAir_Metacentre Product Guide 2008 (Russian).pdf

L25 программирование.xls

L25S.xls

L7_ing.doc

L7_Ing_PDF.pdf

MANY0912A.00 — User Guide Metacentre DCO.pdf

Logik 104 стр 10_ Выписка из руководства по экспл.doc

Замена Logik20 на Logik25.xls

Замена Logik20 на Logik25-S.xls

Замена Logik25 на Logik25-S.xls

Замена Logik6 на Logik6-S.xls

Замена контр.L10 на L15 или L7.xls

Замена контр.L10 на L6S.xls

Параметры L26 для дилеров.xls

Пояснения к схеме.doc

Программирование S1 для дилеров.xls

Программирование параметров контроллера Р1.doc

Logik 27 _РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.doc

Схемы электрич. принц ВК5Е/ВК7Е/ВК10Е/ВК15Е/ВК20Е.doc

Термодатчики.xls

L8_0.5_eng_copy.pdf

LOGIK8 rus.doc

L104 v.1.5.2.zip

T39.0_DCO2,3,4.pdf

Logika Compressor Client SW V1.50 DB V1.01 Setup.zip

L5 Пользователь 10.05.doc

L5 Сервис 10.05.doc

L7 Пользователь 10.05.doc

L7 Сервис 10.05.doc

L104 Потребитель 11.05.doc

L26 Пользователь 11.05.doc

L26 Сервис 11.05.doc

L25 Сервис ТО 06.06.doc

L6 пользователь 06.06.doc

L6 сервис 06.06.doc

L25 Сервис 03.07.doc

L25.Пользователь 03.07.doc

L104 Сервис 06.07.doc

L27 Сервис 08.07.doc

AirMaster P1 пользователь 05.08 (приложение 4).doc

L25S Пользователь 05.08.doc

L25S Сервис 05.08.doc

L6-S пользователь 05.08.doc

L6-S сервис 05.08.doc

ВК15Е CMC 12.08.cdr

ВК20Е 12.08.cdr

ВК5-10Е СМС 12.08.cdr

AirMaster P1 пользователь 09.09.doc

AirMaster P1 сервис 09.09.doc

AirMaster S1 сервис1. (09.09).doc

AirMaster S1. Пользователь (09.09).doc

AirMaster P1 пользователь 10.09.doc

AirMaster P1 сервис 10.09.doc

AirMaster S1 сервис1. (11.09).doc

Установка счетчиков наработки S1 (11.09).doc

Установка счетчиков наработки S1 (11.09)-потребит.doc

Установка счетчиков наработки Р1 (11.09).doc

Паспорта Ремеза

4ВУ-5/9

2ВУ1-2,5/13
ВУ1-5/9
ВШВ 2,3-230
VKU 15

ФИНИШ 211-1Airpol-агрегат дополнительного сжатия

Airpol 110 NB
ABAC
Деталировки поршневых компрессоров
ABAC
 Enginair
ABAC
Super PolePosition Plus 241
ABAC
PolePosition OM 231
ABAC
B 7000-6000 15 bar
ABAC
Montecarlo D4
ABAC
OilBelt
ABAC
Silent
ABAC B6000, B7000 15 bar Руководство по эксплуатации ABAC SMART  Руководство по эксплуатации винтового компрессора

Atlas Copco GX 7-11

Atlas Copco GA 15-22
Atlas Copco GA 3075

ALUP compressoren. Основы техники сжатия воздуха

ALUP Allegro 30-21 Руководство по эксплуатации 0ALUP SCK 41-151 Руководство по эксплуатации  

Паспорт Бежецкого компрессора серии К

Паспорт С415М и С416М — скачать

Паспорт С412М, К1, К11, К12, К23, К29, К29-01, КВ7 — скачать

Паспорт К2, К3, К5, К6, К20, К22, К30, К31, КВ15 — скачать

Паспорт К24М и К25М — скачать

Паспорт К33 — скачать

С415-С416 C412M
 Деталировка К24-К25 К-33

ВК10-ВК15 ВК-30

CompAir L22S-L37CompAir Hydrovane HV 30-45 CompAir broomwade 6100-6150an
CompAir L22S-L37

СБ4/С-100-500.АВ850 СБ4/С-50-100.АВ335 СБ4/C-50-100.АВ510

C50-LB40; C100-LB40B и др..
C100-LB50; F270-LB50B и др..
C1000-LB75; F270-LB75;F500-LB75; C270-LB75B.

C50-LH20; C100-LH20A и др..

СБ4/Ф-500.W95
СБ4/Ф-500.W95/16

СБ4/Ф-1000.W115Т

СБ4/Ф-500.W115

СБ4/Ф-500.W95Т

F500-LB75T.

F500-LT100
DALGAKIRAN DVK 20-30
DALGAKIRAN DVK 40-60
DALGAKIRAN DVK 200
DALGAKIRAN Tidy 3-15

DEN75S

DEN30

КВ-1010ПУ1

KB-10/10ПУ1КВ-12/10
Ekomak EKO 37Ekomak DMD 45-DMD 150
Ingersol Rand R 55-75
Ingersol Rand R 90-160
Ingersol Rand M200-250 INTELLISYS
Ingersol Rand M200-250 manual
Ingersol Rand M200+M250 2S GB
HERTZ HGS3-20

HERTZ серии HSC
HERTZ HGS 3 20 MANUEL
HERTZ HSC 20 50 EL KITABI ORTAK
HERTZ HSC MANUEL
HERTZ PISTON TYPE COMPRESSOR MANUEL

FINI Cube RU 01
FINI CubeSD
FINI GIGA
FINI Rotar Giga STC
FINI Rotar Plus 30-40TF
FINI MEGA 50-60
FINI MCi40-50
FINI BscR-evoSTC
FINI BscR-evo
Mariner 200-250
Ремеза: головка LT-100

Ремеза: головка EV51
Ремеза: головка EV65

Ремеза: головка V90
Ремеза: головка W80
Ремеза: головка EV51new
Ремеза: головка EV65new
Ремеза: головка LB-30-2
Ремеза: головка LB-40-2 и LB-40-3
Ремеза: головка LB-50 и LB-50-2
Ремеза: головка LB-75 и LB-75-2
Ремеза: головка LH-20-2 и LH-20-3
Ремеза: головка V80
Ремеза: головка W115IIA-10bar
Ремеза: головка W95II
Ремеза: DVK200
Ремеза: DVK40-60
Ремеза: R90 R160 Rus European Rev A
Ремеза. Паспорт компрессора ВК 40-50е Ремеза
Паспорт компрессора ВК 75-100

Паспорт компрессора ПКС-3,5/ПКС-5,25
Паспорт компрессора ПР-10-8М2

Паспорт компрессора СО-243 Паспорт компрессора СО-7БПаспорт компрессора ВК75-ВК100 Стоматологический компрессор CATTANIМонтаж поршневого компрессора

Блок управления компрессора Logik 5
Блок управления компрессора Logik 7
Блок управления компрессора Logik 10
Блок управления компрессора Logik 15
Блок управления компрессора Logik 20
Блок управления компрессора Logik 25
Блок управления компрессора Air Control 3

Блок управления компрессора СМС

Блок управления AIRLOGIC
Блок управления ES 3000
Блок управления компрессором BUK 326.1План фундамента, характериктики 2ВМ4-24/9

План фундамента, характериктики 2ВМ4-27/9

План фундамента, характериктики 302ВП-10/8

План фундамента, характериктики 305ВП-16/70

План фундамента, характериктики 305ВП-30/8

Принцип работы адсорбционного осушителя воздуха
Принцип работы осушителя воздуха рефр. типа

осушитель HL 0040-1500-EKT
Охладитель RA10-750

Паспорт ресивера РВ 270Руководство на адсорбционный осушитель OMI RA
Руководство на адсорбционный осушитель OMI 083.0040-1500
Руководство на адсорбционный осушитель OMI 083.R012-0030
Руководство на осушитель холодильного типа OMI ТМЕ

Безвоздушный краскопульт высокого давления WAGNERC50-LB30; C100-LB30AB и др..

Моечная машина высокого давления КОМЕТ мод. Шелл
АВД КОМЕТ мод. AS203050
Пособие пескоструйщика
Пневматические поршневые насосы и распылительные комплекты
Инструкция
по
эксплуатации моечной машины высокого давления без подогрева воды

Деталировка насоса АВД FDX 7985 COMET

Распылительный пистолет AirCoat GM 3000 AC
Краскопульт большой мощности AG-08
Инструкция по эксплуатации моечной машины COMET серии К
Инструкция по эксплуатации
моечной машины высокого давления
«КОМЕТ»
Модель «КA»
Classic-Excel-Extra

Установка для безвоздушного распыления под высоким давлением WAGNER
Измеритель точки росы Elcometer 319
Аппараты безвоздушного распыления XTREME
Фильтр очистки воздуха для дыхания BAF-1
Защитный шлем оператора абразивной очистки COMFORT
Аппараты абразивоструйные DBS-100RC; DBS-200RC

Аппараты абразивоструйные DBS-100; DBS-200 CONTAKTOR

Дистанционное управление аппаратами абразивоструйными DBS-100; DBS-200 CONTAKTOR
Аппараты окрасочные, мембранные DMX-1500; DMX-2200; DMX-2200DH

Поршневой агрегат безвоздушного распыления HTP 4000 — HTP 8000

Инвертор
марки
SASSIN

Руководство по эксплуатации
Генератор бензиновый
KP-2500(new)

Камера струйной очистки КСО-110-4
Камера струйной очистки КСО-80 ИФ
Инструкция по эксплуатации LARIETTE
Пескоструйные установки Larius
Машины для нанесения дорожной разметки Larius
Электрические безвоздушные распылители GRACO mark
Инструкция по эксплуатации окрасочных агрегатов НТР-4000, НТР-7000
Безвоздушные распылители Ultra Max 695/795/1095 GracoПокрасочный пистолет krautzberger duoh

Покрасочный пистолет krautzberger mignon3-mfigh

Покрасочный пистолет krautzberger mignon3-sfОкрасочный аппарат
STORM 5

Окрасочный аппарат высокого давления ASP-281

Окрасочный аппарат высокого давления ASP-451

Окрасочный аппарат высокого давления ASP-631

Окрасочный аппарат высокого давления ASP-681

Цифровые толщиномеры покрытий
Установка для электростатической покраски жидкими ЛКМ
Инструкция по эксплуатации окрасочных агрегатов безвоздушного распыления с мембранным насосом. Taiver.

Постановление Госгортехнадзора РФ от 5 июня 2003г. №60 «Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации стационарных компрессорных установок, воздухопроводов и газопроводов.»

Правила устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением ПБ 03-576-03.
Проспект завода Борец
Проспект Уральского компрессорного завода

---

---

Каталог продукции 2022 Бежецкого завода АСО

• Скачать каталог 2022 (PDF, 7 мб)

---

Каталоги запасных частей

• Каталог запчастей для компрессорной головки С412М

---

Каталог запчастей для компрессорной головки С412М

• Каталог запчастей для компрессорной головки С415М

---

Каталог запчастей для компрессорной головки С415М

• Каталог запчастей для компрессорной головки С415М-2014

---

Каталог запчастей для компрессорной головки С415М-2014

• Каталог запчастей для компрессорной головки С416М

---

Каталог запчастей для компрессорной головки С416М

• Каталог запчастей для компрессорной головки К24М

---

Каталог запчастей для компрессорной головки К24М

• Каталог запчастей для компрессорной головки К33.01

---

Каталог запчастей для компрессорной головки К33.01

• Каталог запчастей для компрессорной головки К33.06

---

Каталог запчастей для компрессорной головки К33.06

• Каталог запчастей для аппарата струйной очистки АСО-150

---

Каталог запчастей для аппарата струйной очистки АСО-150

• Каталог запчастей для моечной установки 1112

---

Каталог запчастей для моечной установки 1112

• Каталог запасных частей для насоса моечной установки 1112-10В2

---

Каталог запасных частей для насоса моечной установки 1112-10В2

• Каталог запасных частей для насоса НС.01

---

Каталог запасных частей для насоса НС.01

---

Паспорта компрессоров

• Паспорт С415М и С416

---

Паспорт С415М и С416

• Паспорт С412М, К1, К11, К12, К23, К29, К29-01, КВ7

---

Паспорт С412М, К1, К11, К12, К23, К29, К29-01, КВ7

• Паспорт К2, К3, К5, К6, К20, К22, К30, К31, КВ15

---

Паспорт К2, К3, К5, К6, К20, К22, К30, К31, КВ15

• Паспорт К24М и К25М

---

Паспорт К24М и К25М

• Паспорт К33

---

Паспорт К33

---

Паспорта магистральных фильтров

• Магистральные фильтры ФМ 40/16, 60/16, 60/25, 180/10, 300/10

---

Паспорта магистральных фильтров ФМ 40/16, 60/16, 60/25, 180/10, 300/10

• Магистральные фильтры оцинкованные ФМ 40/16, 60/16, 60/25, 180/10, 300/10

---

Паспорта магистральных фильтров оцинкованных ФМ 40/16Ц, 60/16Ц, 180/10Ц

• Магистральные фильтры ФМ 480/10, 600/10, 720,10, 900/10

---

Паспорта магистральных фильтров ФМ 480/10, 600/10, 720,10, 900/10

---

Паспорта осушителей воздуха

• Рефрижераторные осушители сжатого воздуха ОВ-42М1, ОВ-66М1

---

Паспорта осушителей сжатого воздуха ОВ-42М1, ОВ-66М1

• Рефрижераторные осушители сжатого воздуха ОВ-132М1, ОВ-180М1

---

Паспорта осушителей сжатого воздуха ОВ-132М1, ОВ-180М1

• Рефрижераторные осушители сжатого воздуха ОВ-240М1, ОВ-360М1

---

Паспорта осушителей сжатого воздуха ОВ-240М1, ОВ-360М1

• Рефрижераторные осушители сжатого воздуха ОВ-480М1, ОВ-600М1

---

Паспорта осушителей сжатого воздуха ОВ-480М1, ОВ-600М1

---

Паспорта аппаратов струйной очистки

• Аппарат струйной очистки АСО-40Э

---

Паспорт аппарата струйной очистки АСО-40Э

• Аппарат струйной очистки АСО-100

---

Паспорт аппарата струйной очистки АСО-100

• Аппарат струйной очистки АСО-150

---

Паспорт аппарата струйной очистки АСО-150

• Аппарат струйной очистки АСО-200

---

Паспорт аппарата струйной очистки АСО-200

---

Моечные установки

• Моечная установка 1126М

---

Моечная установка 1126М

• Паспорт моечной установки 1126М

---

Паспорт моечной установки 1126М

• Моечная установка 1126М1

---

Моечная установка 1126М1

• Моечная установка 1112

---

Моечная установка 1112

• Паспорт моечной установки 1112

---

Паспорт моечной установки 1112

---

Каталоги сборочных узлов

• Каталог деталей и сборочных единиц компрессора С415М

---

Каталог деталей и сборочных единиц компрессора С415М

• Каталог деталей и сборочных единиц компрессора С416М

---

Каталог деталей и сборочных единиц компрессора С416М

• Каталог деталей и сборочных единиц компрессора К3

---

Каталог деталей и сборочных единиц компрессора К3

• Каталог деталей и сборочных единиц компрессора К20

---

Каталог деталей и сборочных единиц компрессора К20

• Каталог деталей и сборочных единиц компрессора К33

---

Каталог деталей и сборочных единиц компрессора К33

• Каталог деталей и сборочных единиц винтового компрессора АСО-ВК45

---

Каталог деталей и сборочных единиц винтового компрессора АСО-ВК45

---

Наиболее часто заказываемые запасные части к компрессорам

• на базовой головке С412М (внутренний переход на страницу сайта)

• на базовой головке К24М

• на базовой головке С415М

• на базовой головке С416М