Lemax
Настенные газовые двухконтурные котлы Лемакс серии Prime-V 10/V 12/V 14/V 16/V 18/V 20/V 24V 26/V 28/V 32. Паспорт и инструкция по эксплуатации.
Скачать
Pdf 2.53 Mb
Язык: RU
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РЭ 4931-016-24181354-2015
и паспорт изделия
КОТЛЫ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ
НАСТЕННЫЕ ГАЗОВЫЕ «ЛЕМАКС»
СЕрИИ «PRIME-V»
Страница:
(1 из 28)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 29
КОТЛЫ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ НАСТЕННЫЕ ГАЗОВЫЕ «ЛЕМАКС» серии «PRIME-V» РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РЭ 4931-016-24181354-2015 и паспорт изделия - Страница 2 из 29
Прайм В. 1.00 2 - Страница 3 из 29
Уважаемый покупатель! Мы благодарны вам за то, что вы выбрали продукцию торговой марки «Лемакс». Теперь вы являетесь счастливым обладателем высокоэффективного котла, который при правильной установке, эксплуатации и уходе снизит затраты на отопление вашего жилья и прослужит вам долгие годы. «Лемакс» - Страница 4 из 29
Содержание Руководство по эксплуатации…………………………………………………. 5 1. Меры безопасности……………………………………………………………………5 2. Подготовка к первому пуску ……………………………………………………6 3. Пуск - Страница 5 из 29
Руководство по эксплуатации 1. Меры безопасности Выполнять газоопасные работы, все работы по техническому обслуживанию и ремонту котла должны производиться только специализированной сервисной организацией. В целях собственной безопасности и во избежание выхода котла из строя категорически - Страница 6 из 29
2. Подготовка к первому пуску Первый пуск котла должен производиться квалифицированным специалистом. Необходимо убедиться в следующем: а) Параметры котла по электропитанию, воде и газу соответствуют имеющимся системам электро-, водо-, и газоснабжения; б) Установка произведена в соответствии с - Страница 7 из 29
Таблица 1. Описание символов Символ Описание Работа в контуре отопления Наличие пламени (горелка работает) Работа в контуре ГВС Градусы Цельсия Режим сервисного обслуживания Запрос на сброс аварийного состояния котла пользователем Индикатор отображения температуры вне помещения (необходимо наличие - Страница 8 из 29
6. Заполнение системы Важно! Регулярно проверяйте по манометру, чтобы давление находилось в пределах от 0,7 до 1,5 бар при холодной системе отопления. При превышении давления откройте сливной клапан. Если давление ниже нормы откройте кран заполнения (рис.2) Советуем открывать кран очень медленно - Страница 9 из 29
9. Система безопасности: индикаторы и срабатывание ЖК-дисплей также используется для диагностики ошибок с целью отображения неисправного состояния. В случае возникновения неисправности высвечивается соответствующий код ошибки (в мигающем состоянии), а также символ . В случае, если высветился код - Страница 10 из 29
Код Описание неисправности Е22 Неисправность платы управления Е72 Ошибка определения конфигурации котла Е76 Е77 Е78 Меры по устранению Отключить котел от сети. Обратиться в обслуживающую организацию Отключить котел от сети. Обратиться в обслуживающую организацию Зажмите на 3 сек кнопку К5 (Рис.1). - Страница 11 из 29
ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ 1. Общие сведения Котлы отопительные газовые настенные «Лемакс» серии «PRIME» изготовлены в соответствии с ТУ 4931–24181354–2015 и требований ТР ТС 016/2011, ТР ТС 004/2011). Котлы предназначены для отопления жилых и неопасных производственных помещений, а также для горячего - Страница 12 из 29
2. Комплектность Таблица 4. Наименование Котел отопительный настенный газовый «Лемакс» Руководство по эксплуатации РЭ 4931-016-24181354-2015 Диафрагма диаметром 38мм Диафрагма диаметром 45мм Диафрагма диаметром 47мм Упаковочная тара 3. Количество, шт. V18/V24 V28/V32 1 1 1 1 1 – 1 1 – 1 – 1 - Страница 13 из 29
4. Гарантийные обязательства 4.1. Гарантийный срок эксплуатации котла при выполнении обязательного ежегодного профилактического обслуживания и соблюдении потребителем условий транспортировки, хранения, монтажа и эксплуатации — 24 месяца со дня продажи. 4.2. В случае отказа в работе котла в течение - Страница 14 из 29
7. Сведения об утилизации 14 Прайм В. 1.00 После завершения эксплуатации котёл необходимо демонтировать, выполнив следующие операции: – отключить котёл от электросети; – перекрыть запорные краны на трубопроводах системы отопления, слить воду из котла (при отсутствии запорных кранов слить воду из - Страница 15 из 29
8. Контрольный талон на установку котла 1. Дата установки __________________________________________________________________ 2. Адрес установки ________________________________________________________________ 3. Наименование обслуживающей организации ____________________________________ - Страница 16 из 29
9. ОТМЕТКИ О ПРОВЕДЕНИИ ЕЖЕГОДНОГО ТЕХНИЧЕСКОГО И ПРОФИЛАКТИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Дата Наименование организации Подпись, штамп 16 Прайм В. 1.00 Обслуживание котла должна производить специализированная организация - Страница 17 из 29
_________________________________________________________________________ Изъят «_____»__________________20___г. Представитель организации КОРЕШОК ТАЛОНА на гарантийный ремонт котла ____________________________________ ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН №1 ООО «ЛЕМАКС» г. Таганрог, Ростовская область, Николаевское - Страница 18 из 29
ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ - Страница 19 из 29
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1. Монтажные и присоединительные размеры. Рекомендации по монтажу. Выберите местоположение котла, затем разметьте точки крепления, согласно приведенной на рисунке 6 схеме. Подведите трубы к входным отверстиям воды и газа, согласно приведенной ниже схеме. Мы советуем установить - Страница 20 из 29
20 Прайм В. 1.00 Рис.5. Монтажные и присоединительные размеры - Страница 21 из 29
2. Установка дымохода и воздуховода Ниже описываются поставляемые в качестве аксессуаров трубы и крепления для котлов с закрытой камерой сгорания и принудительной вытяжкой. Котел специально спроектирован для присоединения к дымоходу и воздуховоду коаксиальной трубой. Возможно также использование - Страница 22 из 29
2.1. Диафрагма настроечная В табилце 7 приведены данные по использованию настроечных диафрагм в зависимости от дилины коаксиального дымохода. Таблица 7. Длина (м) Модель котла V18/V24 V28/V32 (*) по горизонтали (*) по вертикали 0 ÷ 1,5 1,5 ÷ 5.5 0 ÷ 1,5 1,5 ÷ 4.3 0 ÷ 1,5 1,5 ÷ 5 0 ÷ 1,5 1,5 ÷ 4 - Страница 23 из 29
2.2 Варианты горизонтальной установки дымохода Lmax = 5,5 м V18/V24 Lmax = 4,3 м V28/V32 Lmax = 5,5 м V18/V24 Lmax = 4,3 м V28/V32 Lmax = 4,5 м V18/V24 Lmax = 3,3 м V28/V32 Lmax = 4,5 м V18/V24 Lmax = 3,3 м V28/V32 Рис.8. Схемы монтажа дымохода Lmax = 5,5 м V18/V24 Lmax = 4,3м V28/V32 Рис.9 Схемы - Страница 24 из 29
3. Параметры форсунок Таблица 8. Тип газа Диаметр форсунок (мм) Давление на горелке (Па), минимальная мощность Давление на горелке (Па), максимальная мощность Число форсунок PRIME V18 G20 1,35 PRIME V24 PRIME V28 PRIME V32 G20 G20 G20 1,35 1,28 1,28 150 150 150 150 680 950 800 1000 11 11 15 15 1 - Страница 25 из 29
4.1. Подсоединение комнатного термостата – откройте доступ к винтовым клеммам подключения внешних устройств (рис.10); – удалите перемычку между клеммами (1) и (2); – проденьте двухпроводной кабель, идущий от термостата, через проходную муфту в корпусе и подключите его к клеммам (1) и (2). 4.2. - Страница 26 из 29
5. Функциональная схема Рис.12. Функциональная схема котла – – – – – – 7– 8– 9– 10 – 11 – 12 – 13 – 26 датчик приоритета контура ГВС автоматический байпас гидравлический прессостат трехходовой клапан датчик температуры (тип NTC) контура ГВС устройство Вентури с фильтром и ограничителем напора воды - Страница 27 из 29
27 - Страница 28 из 29
Прайм В. 1.00 - Страница 29 из 29
КОТЛЫ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ НАСТЕННЫЕ ГАЗОВЫЕ «ЛЕМАКС» серии «PRIME-V» РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РЭ 4931-016-24181354-2015 и паспорт изделия
Прайм В. 1.00 2
Уважаемый покупатель! Мы благодарны вам за то, что вы выбрали продукцию торговой марки «Лемакс». Теперь вы являетесь счастливым обладателем высокоэффективного котла, который при правильной установке, эксплуатации и уходе снизит затраты на отопление вашего жилья и прослужит вам долгие годы. «Лемакс»
Содержание Руководство по эксплуатации…………………………………………………. 5 1. Меры безопасности……………………………………………………………………5 2. Подготовка к первому пуску ……………………………………………………6 3. Пуск
Руководство по эксплуатации 1. Меры безопасности Выполнять газоопасные работы, все работы по техническому обслуживанию и ремонту котла должны производиться только специализированной сервисной организацией. В целях собственной безопасности и во избежание выхода котла из строя категорически
2. Подготовка к первому пуску Первый пуск котла должен производиться квалифицированным специалистом. Необходимо убедиться в следующем: а) Параметры котла по электропитанию, воде и газу соответствуют имеющимся системам электро-, водо-, и газоснабжения; б) Установка произведена в соответствии с
Таблица 1. Описание символов Символ Описание Работа в контуре отопления Наличие пламени (горелка работает) Работа в контуре ГВС Градусы Цельсия Режим сервисного обслуживания Запрос на сброс аварийного состояния котла пользователем Индикатор отображения температуры вне помещения (необходимо наличие
6. Заполнение системы Важно! Регулярно проверяйте по манометру, чтобы давление находилось в пределах от 0,7 до 1,5 бар при холодной системе отопления. При превышении давления откройте сливной клапан. Если давление ниже нормы откройте кран заполнения (рис.2) Советуем открывать кран очень медленно
9. Система безопасности: индикаторы и срабатывание ЖК-дисплей также используется для диагностики ошибок с целью отображения неисправного состояния. В случае возникновения неисправности высвечивается соответствующий код ошибки (в мигающем состоянии), а также символ . В случае, если высветился код
Код Описание неисправности Е22 Неисправность платы управления Е72 Ошибка определения конфигурации котла Е76 Е77 Е78 Меры по устранению Отключить котел от сети. Обратиться в обслуживающую организацию Отключить котел от сети. Обратиться в обслуживающую организацию Зажмите на 3 сек кнопку К5 (Рис.1).
ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ 1. Общие сведения Котлы отопительные газовые настенные «Лемакс» серии «PRIME» изготовлены в соответствии с ТУ 4931–24181354–2015 и требований ТР ТС 016/2011, ТР ТС 004/2011). Котлы предназначены для отопления жилых и неопасных производственных помещений, а также для горячего
2. Комплектность Таблица 4. Наименование Котел отопительный настенный газовый «Лемакс» Руководство по эксплуатации РЭ 4931-016-24181354-2015 Диафрагма диаметром 38мм Диафрагма диаметром 45мм Диафрагма диаметром 47мм Упаковочная тара 3. Количество, шт. V18/V24 V28/V32 1 1 1 1 1 – 1 1 – 1 – 1
4. Гарантийные обязательства 4.1. Гарантийный срок эксплуатации котла при выполнении обязательного ежегодного профилактического обслуживания и соблюдении потребителем условий транспортировки, хранения, монтажа и эксплуатации — 24 месяца со дня продажи. 4.2. В случае отказа в работе котла в течение
7. Сведения об утилизации 14 Прайм В. 1.00 После завершения эксплуатации котёл необходимо демонтировать, выполнив следующие операции: – отключить котёл от электросети; – перекрыть запорные краны на трубопроводах системы отопления, слить воду из котла (при отсутствии запорных кранов слить воду из
8. Контрольный талон на установку котла 1. Дата установки __________________________________________________________________ 2. Адрес установки ________________________________________________________________ 3. Наименование обслуживающей организации ____________________________________
9. ОТМЕТКИ О ПРОВЕДЕНИИ ЕЖЕГОДНОГО ТЕХНИЧЕСКОГО И ПРОФИЛАКТИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Дата Наименование организации Подпись, штамп 16 Прайм В. 1.00 Обслуживание котла должна производить специализированная организация
_________________________________________________________________________ Изъят «_____»__________________20___г. Представитель организации КОРЕШОК ТАЛОНА на гарантийный ремонт котла ____________________________________ ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН №1 ООО «ЛЕМАКС» г. Таганрог, Ростовская область, Николаевское
ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1. Монтажные и присоединительные размеры. Рекомендации по монтажу. Выберите местоположение котла, затем разметьте точки крепления, согласно приведенной на рисунке 6 схеме. Подведите трубы к входным отверстиям воды и газа, согласно приведенной ниже схеме. Мы советуем установить
20 Прайм В. 1.00 Рис.5. Монтажные и присоединительные размеры
2. Установка дымохода и воздуховода Ниже описываются поставляемые в качестве аксессуаров трубы и крепления для котлов с закрытой камерой сгорания и принудительной вытяжкой. Котел специально спроектирован для присоединения к дымоходу и воздуховоду коаксиальной трубой. Возможно также использование
2.1. Диафрагма настроечная В табилце 7 приведены данные по использованию настроечных диафрагм в зависимости от дилины коаксиального дымохода. Таблица 7. Длина (м) Модель котла V18/V24 V28/V32 (*) по горизонтали (*) по вертикали 0 ÷ 1,5 1,5 ÷ 5.5 0 ÷ 1,5 1,5 ÷ 4.3 0 ÷ 1,5 1,5 ÷ 5 0 ÷ 1,5 1,5 ÷ 4
2.2 Варианты горизонтальной установки дымохода Lmax = 5,5 м V18/V24 Lmax = 4,3 м V28/V32 Lmax = 5,5 м V18/V24 Lmax = 4,3 м V28/V32 Lmax = 4,5 м V18/V24 Lmax = 3,3 м V28/V32 Lmax = 4,5 м V18/V24 Lmax = 3,3 м V28/V32 Рис.8. Схемы монтажа дымохода Lmax = 5,5 м V18/V24 Lmax = 4,3м V28/V32 Рис.9 Схемы
3. Параметры форсунок Таблица 8. Тип газа Диаметр форсунок (мм) Давление на горелке (Па), минимальная мощность Давление на горелке (Па), максимальная мощность Число форсунок PRIME V18 G20 1,35 PRIME V24 PRIME V28 PRIME V32 G20 G20 G20 1,35 1,28 1,28 150 150 150 150 680 950 800 1000 11 11 15 15 1
4.1. Подсоединение комнатного термостата – откройте доступ к винтовым клеммам подключения внешних устройств (рис.10); – удалите перемычку между клеммами (1) и (2); – проденьте двухпроводной кабель, идущий от термостата, через проходную муфту в корпусе и подключите его к клеммам (1) и (2). 4.2.
5. Функциональная схема Рис.12. Функциональная схема котла – – – – – – 7– 8– 9– 10 – 11 – 12 – 13 – 26 датчик приоритета контура ГВС автоматический байпас гидравлический прессостат трехходовой клапан датчик температуры (тип NTC) контура ГВС устройство Вентури с фильтром и ограничителем напора воды
27
Прайм В. 1.00