Руководство по эксплуатации шкода рапид 2014 скачать

PDF инструкция  · 241 страниц(ы) русский

• Page 1
  SIMPLY CLEVER ŠKODA Rapid Owner’s Manual…
• Page 2
  Notes Layout of this Owner’s Manual (explanations) WARNING This Owner’s Manual has been systematically designed to make it easy for you The most important notes are marked with the heading WARNING. These to search for and obtain the information you require. WARNING notes draw your attention to a serious risk of accident or injury.
• Page 3
  Preface You have opted for a ŠKODA – our sincere thanks for your confidence in us. You have received a vehicle with the latest technology and range of amenities. Please read this Own- er’s Manual carefully, because operation in accordance with these instructions is a prerequisite for proper use of the vehicle.
• Page 4
  Terms used The on-board literature contains the following terms relating to the service work for your vehicle. “Specialist” — Workshop — a workshop that carries out specialist service tasks for ŠKODA vehicles. A specialist can be a ŠKODA Partner, a ŠKODA Serv- ice Partner, or an independent workshop.

• Page 5: Table Of Contents

  Luggage compartment lid Cruise Control System Table of Contents Electric power windows START-STOP Abbreviations Lights and visibility Hitch and trailer Lights Hitch Safety Interior lighting Trailer Visibility Passive Safety General Maintenance Windscreen wipers and washers General information Rear mirror Care and maintenance Correct and safe seated position Service work, adjustments and technical Seats and head restraints…

• Page 6
  Emergency unlocking/locking Replacing windscreen wiper blades Fuses and light bulbs Fuses Bulbs Technical data Technical data Vehicle data Index Table of Contents…
• Page 7
  Abbreviation Definition Abbreviations Diesel engine with turbo charging and common rail injection TDI CR Abbreviation Definition system Engine revolutions per minute Petrol engine with turbocharging and direct injection a Bluetooth software profile for a one-way transfer of audio A2DP data Anti-lock brake system Automatic gearbox Vehicle battery type…

• Page 8: Safety Passive Safety

  Check the tyre inflation pressure.  Safety Check the engine oil, brake fluid and coolant level.  Secure all items of luggage. Passive Safety  Do not exceed the permissible axle loads and permissible gross weight of  the vehicle. General information Close all doors as well as the bonnet and boot lid.

• Page 9: Correct And Safe Seated Position

  › Head airbags. WARNING (Continued) › Anchoring points for child seats using the ISOFIX system. If the occupants on the rear seats are not sitting upright, the risk of injury ■ › Anchoring points for child seats using the TOP TETHER system. is increased due to incorrect routing of the seat belt.

• Page 10
  Adjust the seats and head restraints » page WARNING The lever for adjusting the steering wheel must be locked whilst driving ■ WARNING so that the steering wheel cannot accidentally change position during the Always assume the correct seated position before setting off and do not ■…
• Page 11
  Do not lean out of the window.  Correct seated position for the passengers in the rear seats Do not put your feet out of the window.   Read and observe on page 7 first. Do not put your feet on the dash panel. …

• Page 12: Seat Belts

  WARNING Seat belts Fasten your seat belt before each journey – even when driving in town! ■ This also applies to the passengers seated at the rear – risk of injury! Using seat belts Expectant women must also always wear a seat belt. This is the only way ■…

• Page 13
  WARNING (Continued) The physical principle of a frontal collision The lock tongue should only be inserted into the lock which is the correct ■ one for your seat. Wrong use of the safety belt will reduce its capacity to protect and the risk of injury increases. The slot of the belt tongue must not be blocked, otherwise the belt ■…
• Page 14
  › It is also important that rear passengers fasten their seat belts, as they could Use the lock tongue to slowly pull the webbing over your chest and pelvis. › otherwise be thrown through the vehicle in an uncontrolled manner in the Insert the lock tongue into the belt buckle for the seat »…

• Page 15: Inertia Reels And Belt Tensioners

  Belt height adjustment on the front seats Belt tensioners Safety for the driver and front passenger wearing their seat belts is enhanced Fig. 7 by the belt tensioners fitted to the inertia reels of the front three-point seat Front seat: Seat belt height ad- belts.

• Page 16: Airbag System

  Airbag system System description  Read and observe on page 14 first. Description of the airbag system The functional status of the airbag system is indicated by the indicator light   Introduction in the instrument cluster » page This chapter contains information on the following subjects: When the airbags are deployed, they fill with gas and inflate.

• Page 17: Airbag Overview

  Deployment factors Front airbags It is not possible to generally determine which deployment conditions apply to the airbag system in every situation. An important role is played by factors such as the type of object that the vehicle hits (hard/soft), the impact angle, vehicle speed etc.

• Page 18
  WARNING Note Information on correct seated position In vehicles with head airbags, the lettering  can be seen on the steering ■ It is important that the driver and front passenger maintain a distance of wheel. ■ In vehicles with front passenger airbags, the lettering  is located on the at least 25 cm to the steering wheel or dashboard »…
• Page 19
  WARNING (Continued) Head airbags There must not be any further persons, animals or objects positioned be- ■ tween the occupants and the deployment area of the airbag. No accesso- ries, such as cup holders, should be attached to the doors. If children adopt an incorrect seated position when travelling, they may ■…

• Page 20: Deactivating Airbags

  The front passenger airbag can be switched off with the key-operated WARNING (Continued) switch » page The installation of impermissible accessories in the vicinity of the head ■ airbags can considerably impair the protection offered by the head airbag in We recommend that you ask a ŠKODA service partner to deactivate any other the event of it being deployed.

• Page 21: Transporting Children Safely

  Switching off Transporting children safely › Switch off the ignition. › Open the storage box on the front passenger’s side. Child seat › Fold the key bit out completely for the radio key » › Carefully insert the key into the key slot in the key switch as far as the stop. …

• Page 22
  WARNING (Continued) Children are exposed to an increased risk of injury in the event of an acci- ■ dent if they lean forward or adopt an incorrect seated position when the vehicle is moving. This particularly applies to children who are transported on the front passenger seat as they can suffer severe, or even fatal injuries if the airbag system is deployed! Pay particular attention to the information provided by the manufacturer…
• Page 23
  WARNING WARNING The front passenger airbag must be deactivated if using a rear-facing Children must never be seated with their head in the deployment area of ■ ■ child seat on the front passenger seat » page 18, Deactivating airbags. the side airbag –…

• Page 24: Fastening Systems

  “Universal” child seat category — a child seat designed to be attached to There are two locking eyes between the rear exterior seats for fixing the the seat using the seat belt. ISOFIX system child seat in place. The points are marked with labels with the ISOFIX logo »…

• Page 25
  Size class of Group Front passenger seat Outer rear seats Rear seat middle the child seat IL-SU 9-18 kg The size category is shown on the label attached to the child seat. If the front passenger seat is fitted with the ISOFIX system attachment points, it is suited for the installation of an ISOFIX child seat with the “Semi-Universal” approval. IL-SU The seat is suited for installation of an ISOFIX child seat with “Semi- WARNING (Continued)
• Page 26
  Fig. 18 Cockpit Using the system…

• Page 27: Using The System

  Door opening lever Using the system Light switch and headlight beam control (on the dash panel) 53, 54 Bonnet release lever Cockpit Fuse box in the dashboard Overview Lever for adjusting the steering wheel Ignition lock Electrical power windows Pedals Door opening lever Bar with keys depending on the equipment fitted: Electric exterior mirror adjustment…

• Page 28: Instruments And Indicator Lights

  Instruments and Indicator Lights Overview Instrument cluster  Introduction This chapter contains information on the following subjects: Overview Revolution counter Display Speedometer Coolant temperature gauge Fuel gauge Counter for distance driven Fig. 19 Instrument cluster Display of the second speed …

• Page 29
  › Details of the information system » page 37 Revolution counter › Details of the service interval display » page 43  Read and observe on page 26 first. CAUTION The tachometer » Fig. 19 on page 26 shows the actual engine speed per mi- Pull out the ignition key if coming in contact with the display (e.g.
• Page 30
  Cold range The fuel tank has a capacity of about 55 litres. If the pointer is still in the left area of the scale, this indicates that the engine The warning light lights up when the amount of fuel reaches the reserve has not yet reached its operating temperature.
• Page 31
  Reset counter for distance travelled (trip) Auto Check Control › Press and hold the » Fig. 19 on page 26 button.  Read and observe on page 26 first. Odometer The odometer indicates the total distance which the vehicle has been driven. Vehicle condition Certain functions and vehicle systems are checked continuously when the igni- Note…

• Page 32: Indicator Lights

  The following message is shown in the MAXI DOT display. Exhaust inspection system  Glow plug system (diesel engine)  Gearbox overheated. Stop! Owner’s manual!  Engine performance check (petrol engine)  do not continue to drive! Stop the vehicle, switch off the engine, and wait …

• Page 33: The Following Message Is Shown In The Maxi Dot Display

  An acoustic signal will sound if you drive the vehicle above 6 km/h for at least Generator  3 seconds while the handbrake is applied.  Read and observe on page 30 first. The following message is shown in the MAXI DOT display. If the warning light illuminates when the engine is running, the vehicle bat- Release parking brake!

• Page 34: Coolant

  The warning light will go out if the bonnet is left open for more than 30 sec- WARNING onds . If no engine oil has been replenished, the warning light will come on Carefully open the coolant expansion bottle. If the engine is hot, the cool- ■…

• Page 35: Traction Control System (Asr)

  › Switch the ignition off and on again. Antilock brake system (ABS) The ESC is fully functional again if the warning light no longer illuminates   Read and observe on page 30 first. after you switch the engine back on. If the warning light illuminates, there is a fault in the ABS.

• Page 36: Exhaust Inspection System

  The rear side lights and the licence plate lighting have several light bulbs. The Diesel particulate filter (Diesel motor)  indicator light only lights up if all bulbs in the parking light (in one rear light)   or the licence plate lighting are faulty .

• Page 37: Fuel Reserve

  If a front, side or head airbag or belt tensioner has been switched off using CAUTION the vehicle system tester: As long as the warning light lights up, one must take into account an in- ■  › The warning light illuminates for approx.

• Page 38: Windscreen Washer Fluid Level

  Windscreen washer fluid level Main beam     Read and observe on page 30 first. Read and observe on page 30 first. If the windscreen washer fluid level is too low, the warning light illumi- The warning light illuminates when the main beam or the headlight flasher …

• Page 39: Information System

  Information system Using the information system Driver information system  Introduction This chapter contains information on the following subjects: Using the information system Display a low temperature Gear recommendation Door, boot or engine compartment warning The information system provides the driver with alerts and messages about in- Fig.

• Page 40
  Display a low temperature Gear recommendation  Read and observe on page 37 first. Fig. 25 Information on the selected Prompt in the MAXI DOT display gear / Gear recommendation If the outside temperature while driving drops to below +4°C, the following icon appears on the display in front of the temperature display .

• Page 41: Multifunction Display (Mfd)

  On vehicles with a MAXI DOT display, there is an option to fade out some of WARNING the information » page 42, Settings. The driver is always responsible for selecting the correct gear in different driving situations, such as overtaking. WARNING Concentrate fully on your driving at all times! As the driver, you are fully ■…

• Page 42
  Display of the selected memory in the display at the position » Fig. 26 Information overview Single-trip memory   Read and observe on page 39 first. Total trip memory  The information overview of the Multifunction Display (the number of items Select memory displayed is different depending on equipment).
• Page 43
  The display is shown in steps of 10 km. After lighting up of the indicator light Warning at excessive speeds  the display is shown in steps of 5 km. Set the speed limit, e.g. for the maximum permissible speed in towns »…

• Page 44: Maxi Dot Display

  Note MAXI DOT display If warning messages are displayed, these messages must be verified to ac- ■  Introduction cess the main menu » page 37, Using the information system. If the display is not activated at that moment, the menu always shifts to one ■…

• Page 45: Service Interval Display

  Alt. speed dis. Note Here, the display of the second speed in mph can be activated. Information is retained in the Service Interval Display even after the vehicle battery is disconnected. Further information » page 29, Display of the second speed. Service Prompt in the MAXI DOT display The days and kilometres remaining until the next service can be displayed…

• Page 46
  Information on the oil change service is displayed at first, followed by informa- Prompt in the segment display tion on the inspection when button is pressed again. › The number 1 or 2 is displayed in position Fig. 27 › The symbol …

• Page 47: Unlocking And Opening

  Displaying an error Unlocking and opening If the indicator light in the driver’s door initially flashes quickly for around 2 seconds, and then lights up for 30 seconds without interruption before flash- Unlocking and locking ing again slowly, you will need to seek the assistance of a specialist garage. …

• Page 48: Unlocking/Locking With The Remote Control

  If the doors or the boot lid remain open after the vehicle has been locked, the Note turn signal lights do not flash until they have been closed. If you lose a key, please contact a specialist garage, which will be able to pro- ■…

• Page 49: Unlocking/Locking With The Key

  If the vehicle is locked and the safe securing system is switched off, the door Unlocking/locking with the key can be opened separately from the inside by a single pull on opening lever. Switching on Fig. 29 The safelock switches on automatically the next time the vehicle is locked and Left side of the vehicle: Turning unlocked.

• Page 50: Locking/Unlocking The Vehicle From The Inside

  Note Child safety lock Individual settings can be carried out in a specialist workshop. Locking/unlocking the vehicle from the inside Fig. 30 Central locking button Fig. 31 Rear door: left / right  Read and observe on page 45 first. …

• Page 51: Anti-Theft Alarm System

  Opening/closing a door Anti-theft alarm system  Introduction This chapter contains information on the following subjects: Activating/deactivating Interior monitor and towing protection The anti-theft alarm system increases the level of protection against people trying to break into the vehicle. The alarm system triggers audible and visual signals if an attempt is made to break into the vehicle (hereafter referred to only as alarm).

• Page 52: Luggage Compartment Lid

  › Open the driver door. Activating/deactivating › Press the symbol button  » Fig. 33 on the B column of the driver’s side. The  Read and observe on page 49 first. illumination of the symbol  in the button changes from red to orange. ›…

• Page 53: Electric Power Windows

  Delayed locking can be deactivated by a specialist garage at any time. Note The function of the button in the grip above the licence plate is deactivated CAUTION when starting off or at a speed of 5 km/hour or more for vehicles with central There is a risk of unwanted entry into the vehicle before the boot lid is locked locking.

• Page 54
  The driver’s window can be completely opened automatically by briefly press- Note ing the button as far as the stop. Renewed pressing of the button causes the When driving always use the existing heating, air conditioning and ventila- ■ window to stop immediately. tion system for ventilating the interior of the vehicle.

• Page 55: Lights And Visibility

  WARNING (Continued) Lights and visibility The automatic driving lamp control  only operates as a support and ■ does not release the driver from his responsibility to check the light and, if Lights necessary, to switch on the light depending on the given light conditions. …

• Page 56: Daytime Running Lights(Day Light)

  Light switch positions — pulling the switch The daytime running lights are switched on automatically if the following conditions are met. Switch on the front fog lamp » page 56  The light switch is in the position  or  »…

• Page 57: Turn Signal And Main Beam

  “Convenience turn signal” Turn signal and main beam If you only wish to flash three times, briefly push the lever to the upper or low- er pressure point and release again. Fig. 37 Operating lever: Turn signal and WARNING main beam operation Only turn on the main beam or the headlight flasher if other road users will not be dazzled.

• Page 58: Fog Lights

  The light turns off about 4 minutes after turning off the wipers. The CORNER function is switched on automatically if the following conditions are met. CAUTION The turn signal is switched on or the front wheels are turned sharply to …

• Page 59: Coming Home / Leaving Home

  CAUTION COMING HOME / LEAVING HOME Do not attach any stickers or similar objects in front of the light sensor on ■  Read and observe on page 53 first. the windscreen to avoid impairing the function or its reliability. If this function is activated, the battery will be heavily discharged particularly ■…

• Page 60: Interior Lighting

  WARNING Note Switch on the hazard warning light system if, for example, the following oc- You can find out more information on adjusting the headlights at a specialist curs. garage. You encounter a traffic congestion. ■ The vehicle has broken down. ■…

• Page 61: Visibility

  Note Rear window heater The activated light turns on automatically for about 10 minutes after the igni- tion is switched off. Fig. 43 Dash panel: Button for rear win- Rear interior light dow heater Fig. 42 Interior lights at the rear The heating for quick defrosting and ventilation of the rear window.

• Page 62: Windscreen Wipers And Washers

  Top up with windscreen wiper fluid » page 130. Front sun visors WARNING Properly maintained windscreen wiper blades are essential for clear visi- ■ bility and safe driving » page 158. Replace the windscreen wiper blades once or twice a year for safety rea- ■…

• Page 63: Rear Mirror

  Letting go of the operating lever will cause the windscreen wash system to Activating the windscreen wipers and washers stop and the wipers to continue for another 1-3 wiper strokes (depending on the spraying duration). Fig. 45 Automatic wipe/wash for the rear window  Operating lever: Windscreen The wash system operates immediately, the windscreen wiper wipes some- wipers and washer settings…

• Page 64
   Read and observe on page 62 first. WARNING Make sure that the mirror is not covered by ice, snow, mist or other ob- ■ Mirrors with manual dimming » Fig. 46 jects. Basic position of the mirror Convex (curved outward) or aspheric exterior mirrors increase the field of ■…

• Page 65: Seats And Head Restraints

  Mechanically-adjustable mirrors Seats and head restraints By moving the rotary knob in the direction of the arrow, the mirror surface can be adjusted to the desired position » Fig. 47 — . Seats and head restraints Electrically-adjustable mirrors  Introduction By moving the rotary knob in the direction of the arrow, the mirror surface can be adjusted to the desired position »…

• Page 66
  Adjusting the front seats Head restraints — adjusting height Fig. 48 Control elements at the seat  Read and observe on page 63 first. Fig. 49 Set the height of the front headrest Control elements at the seat » Fig. 48 Adjusting a seat in a forward/back direction Adjusting height of seat Adjusting the angle of the seat backrest…
• Page 67
  Rear restraint › Push the restraint upwards in the direction of arrow » Fig. › To move the restraint down, press the securing button in the direction of arrow and hold while at the same time pressing the restraint in the direc- tion of arrow WARNING The head restraints must be correctly adjusted in order to offer effective…

• Page 68: Seat Features

  WARNING Seat features If, as an occupant, you have a subdued pain and/or temperature sensitivity,  Introduction e.g. through medication, paralysis or because of chronic illness (e.g. diabe- tes), we recommend you do not use seat heating on the driver or front pas- This chapter contains information on the following subjects: senger seat.

• Page 69
  The armrest includes a storage compartment » page Folding forward Before folding the seat backrests forwards, adapt the position of the front seats in such a way that they are not damaged by the folded seat backrests Rear armrest › Put the belt tongue into the opening »…

• Page 70: Transporting And Practical Equipment

  Transporting and practical equipment Car park ticket holder Useful equipment Fig. 57 Parking ticket holder  Introduction This chapter contains information on the following subjects: Car park ticket holder stowage compartments in the doors Storage compartment in the centre console Cup holders …

• Page 71: Storage Compartment In The Centre Console

  WARNING Cup holders In order to ensure that the operating range of the side airbag is not im- paired, area » Fig. 58 of the storage compartment must only be used for storing objects that do not protrude. Note In area of the storage compartment of the front doors, a bottle can be ■…

• Page 72: Cigarette Lighter

  WARNING WARNING Do not use any cups or beakers which are made of brittle material (e.g. Take care when using the cigarette lighter! Improper usage can cause ■ ■ glass, porcelain). This could lead to injuries in the event of an accident. burns.

• Page 73: 12-Volt Power Outlet

  Only use matching plugs to avoid damaging the power socket. CAUTION ■ Only use accessories that have been tested for electromagnetic compatibility ■ When removing, do not hold the ashtray at the cover – risk of breakage. in accordance with the applicable directives. Switch off the devices connected to the power sockets before you switch ■…

• Page 74: Multimedia Holder

  Remove the waste container The multimedia holder is located in the front centre console » Fig. › Remove the waste container in the opposite direction to the arrow WARNING » Fig. Never use the multimedia holder as an ashtray — risk of fire! Open/close waste container ›…

• Page 75: Glasses Compartment

  Glasses compartment Storage compartment on the front passenger side Fig. 68 Opening the glasses storage box  Read and observe on page 68 first. Fig. 69 Open tray / control air supply Opening  Read and observe on page 68 first. ›…

• Page 76: Clothes Hook

  Note WARNING A 1 litre bottle (max. capacity) can be stored in the storage compartment on Never put heavy items into the map pockets – risk of injury! ■ the front passenger’s side. When the storage compartment is opened, a light lights up. ■…

• Page 77: Luggage Compartment

  WARNING Luggage compartment Store the objects in the boot and attach them to the lashing eyes. ■  Introduction Loose objects can be thrown forward during a sudden manoeuvre or in ■ case of an accident and can injure the occupants or other road users. This chapter contains information on the following subjects: Loose objects could hit a deployed airbag and injure occupants –…

• Page 78: Fastening Elements

  Fastening elements Fig. 74 Fastening vertical pocket Fig. 72 Fasteners  Read and observe on page 75 first.  Read and observe on page 75 first. Fastening examples for nets » Fig. 73 Horizontal pocket Fasteners » Fig. 72 Floor net Lashing eyelets for fastening items of luggage and fixing nets Vertical pocket Fastening elements and eyelets only for fastening fixing nets…

• Page 79: Luggage Compartment Cover

  CAUTION CAUTION The maximum permissible load of the hook is 7.5 kg. The maximum permissible load of the luggage compartment cover is 1 kg. ■ Please ensure that the heating elements for the rear window heater are not ■ damaged as a result of objects placed in this area. Luggage compartment cover When closing the boot lid, jamming and damage to the luggage compartment ■…

• Page 80: Roof Rack System

  WARNING Note The luggage compartment cover in the “parking position” restricts the driv- For easier turning of the covering, use the loop attached. er’s view at the back. Class N1 vehicles Storage compartments in the boot  Read and observe on page 75 first.

• Page 81
  CAUTION Roof load Only roof racks from the ŠKODA Original Accessories range should be used. ■  Read and observe on page 78 first. When dealing with roof rack systems, the installation instructions supplied ■ with the roof luggage rack system must be observed. The maximum permissible roof load (including roof rack system) of 75 kg and On models fitted with a power sliding/tilting roof, ensure that the extended ■…

• Page 82: Heating And Air Conditioning

  WARNING (Continued) Heating and air conditioning Under certain circumstances, air at a temperature of about 5 °C can flow ■ out of the vents when the cooling system is switched on. Heating, ventilation, cooling To reduce health risks (e.g. common colds), the following instructions for ■…

• Page 83
  An overview of the available settings for adjusting the direction of the air Air outlet vents outlet. Setting the direction of the air Active air outlet vents outlet  1, 2, 4  1, 2, 4, 5  4, 5 …
• Page 84
  Functions of the individual controls » Fig. 81 WARNING The recirculation system cannot be switched on for a longer period of time, Setting temperature › because there is no supply of fresh air from the outside. “Stale air” may re- Lower temperature …
• Page 85
  Set the direction of the air outlet » page 81 Functions of the various controls and display » Fig. 83 ›  Air flow to the windows Setting temperature ›  Air flow to the upper body › Lower temperature …
• Page 86
  If you select a temperature higher than +29 ℃, “HI” appears in the display. It recommended to open the windows or the doors of a vehicle for which the interior has been strongly heated through the effect of direct sunlight in order At both end positions, Climatronic runs at maximum cooling/heating output to allow the heated air to escape.

• Page 87: Communication And Multimedia

  WARNING (Continued) Communication and multimedia Never leave a mobile phone on a seat, on the dash panel or in any area ■ where it can become a projectile during a sudden braking manoeuvre, an Universal telephone installation GSM II accident or a collision — risk of injury. ®…

• Page 88: Phone Phonebook

  The update is interrupted if a telephone event (e.g. incoming or outgoing call, Phone Phonebook voice control dialogue) occurs during the updating procedure. After the tele-  Read and observe on page 85 first. phone event has ended, the updating starts anew. The internal phonebook provides 2 500 free memory locations.

• Page 89: Symbols In The Display

  Button / Action Operation wheel » Fig. 84 Accept a call/end a call Press briefly Display of the basic Phone menu → Main Phone menu → List of dialled numbers → Call selected contact Press and hold button Reject the incoming call Turn up/down Previous / next menu item Press briefly…

• Page 90: Telephone Operation In The Maxi Dot Display

  › If the hands-free system announces (as standard SKODA_BT) on the display Disconnecting the connection of the mobile phone, enter the PIN within 30 seconds and wait, until the The connection to a connected mobile phone can be ended in the following connection is established ways.

• Page 91: Voice Control

  Dial number Voice control Any telephone number can be entered in the Dial number menu item. The re- quired numbers must be selected one after the other using adjustment wheel  Introduction and confirmed by pressing the adjustment wheel. You can select digits 0 — 9, symbols , , # and the Cancel, Call and Delete functions.

• Page 92: Multimedia

  The microphone for voice control is housed in the moulded headliner and di- Voice command Action rected towards the driver and front passenger. Therefore, the driver and the CALL HISTORY Lists of dialled numbers, missed calls, etc. front passenger can operate the equipment. After this command, a telephone number can be Entering a phone number DIAL NUMBER…

• Page 93
  The music playback process is performed on the connected device. ® Music playback via Bluetooth The universal telephone preinstallation GSM II ensures that the music played The universal telephone preinstallation GSM II makes it possible to play back back via the hands-free system can be controlled with the remote con- ®…
• Page 94
  Button / Action Radio Audio sources Navigation wheel » Fig. 86 Switch to the previous station and at the same time Turn upwards Skip to next track display list of saved/available sta- Show the option to stop navigation tions or display the list of recent destina- Switch to the next station and at the tions same time…

• Page 95: Driving

  CAUTION Driving Only start the engine when the engine and the vehicle are stationary — there ■ is a danger of starter and engine damage! Starting-off and Driving Do not tow start the engine – there is a risk of damaging the engine and the ■…

• Page 96
  The vehicle is unlocked. Vehicles with the START-STOP system and manual gearbox The engine will not start if the clutch pedal is not depressed. If the ignition switch cannot be turned on, then turn the steering wheel back and forth slightly and thereby unlock the steering lock. The following message is shown in the information cluster display.

• Page 97: Brakes And Parking

  Wet roads or road salt Brakes and parking The performance of the brakes can be delayed as the brake discs and brake pads may be moist or have a coating of ice or layer of salt on them in winter. …

• Page 98: Manual Gear Changing And Pedals

  WARNING WARNING Only apply the brakes for the purpose of drying and cleaning the brake Please note that the handbrake must be fully released. A handbrake which discs if the traffic conditions permit this. Do not place any other road users is only partially released can result in the rear brakes overheating.

• Page 99: Automatic Gearbox

  In the driver’s footwell, only a footmat, which is attached to the two corre- Manual gear changing sponding attachment points may be used. Only use factory-supplied footmats or footmats from the range of ŠKODAOrigi- Fig. 90 nal Accessories, which are fitted to two attachment points. Gearshift pattern of 5 gear or 6 gear manual gearbox WARNING…

• Page 100
  The following modes can be selected with the selector lever » Fig. CAUTION If the selector lever is moved to mode N while driving, the accelerator pedal ■ – Parking mode must be released and you will need to wait until the engine has reached its The driven wheels are locked mechanically in this mode.
• Page 101
  The selector lever is not locked when quickly moving across the position N Switching to manual shifting › (e.g. from R to D). This, for example, helps to rock out a vehicle that is stuck, Push the gear selector from mode D towards the right, or left in a right-hand e.g.

• Page 102: Driving In An Economical Driving

  The gearbox shifts down one or more gears depending on the vehicle speed tips for economical driving and engine speed, and the vehicle accelerates. To achieve the lowest possible fuel consumption, the following instructions The gearbox does not shift up into the highest gear until the engine has must be observed.

• Page 103: Driving Through Water And Driving Off Of Made-Up Roads

  CAUTION Driving through water and driving off of made-up roads When driving through water, some parts of the vehicle such as the engine, ■  Introduction gearbox, chassis or electrics can be severely damaged. Oncoming vehicles can generate water waves which can exceed the permis- ■…

• Page 104: Assist Systems

   Read and observe on page 102 first. Assist systems The ESC improves vehicle stability in dynamic driving situations, such as when Braking and stabilisation systems the vehicle starts to skid. The ESC monitors whether the desired direction of the current vehicle motion …

• Page 105: Parking Aid

  The HHC is active from a 5% slope if the driver’s door is closed. HHC is only ev- Note er active on slopes when in forward or reverse start off. For vehicles without stabilization control (ESC), during a TCS intervention the control indicator in the instrument cluster flashes.

• Page 106: Cruise Control System

  Note Function For vehicles with a factory-fitted towing device, the system cannot be activa- ted when towing a trailer. Fig. 96 Range of sensors Cruise Control System  Introduction This chapter contains information on the following subjects: Functioning Operating Description …

• Page 107: Start-Stop

  WARNING WARNING If the engine power and engine braking effect is insufficient to maintain Always deactivate the cruise control system after use to prevent the sys- ■ the set speed, steering must be taken over! tem being switched on unintentionally. Control may only be resumed if the stored speed is not too high for the ■…

• Page 108: Operating Conditions Of The System

  Note Operating conditions of the system If the vehicle remains outdoors for a long time in minus temperatures or in ■ direct sunlight, it can take several hours until the internal temperature of the Fig. 98 vehicle battery reaches a suitable temperature for proper operation of the Maxi DOT display: Engine is auto- START STOP system.

• Page 109: System Related Automatic Start-Up

  Automatic engine shutdown takes place, segment display shows START-STOP Manually deactivating/activating the system ACTIVE or a check mark appears in the MAXI DOT display  » Fig. 98 page 106. Fig. 99 Automatic engine start Button for the START-STOP sys- ›…

• Page 110: Hitch And Trailer

  Hitch and trailer Description Hitch  Introduction This chapter contains information on the following subjects: Description Adjusting the ready position Fitting the ball head Check proper fitting Removing the ball head Fig. 100 Carrier for the towing device/tow bar Use and care …

• Page 111
  The red marking on the handwheel points to the white marking on the  Adjusting the ready position ball bar. There is a clear gap of approx. 4 mm between the handwheel and the  tow bar. The ball bar is thus set ready for installation. WARNING If the tow bar cannot be correctly placed in the ready position, then it must not be used.
• Page 112
  Note Fig. 104 Store the cover of the mounting recess in a suitable place in the luggage com- Fit the lock cap partment store after removal. Check proper fitting Fig. 105 Duly fortified ball head  Read and observe on page 108 first. ›…
• Page 113
  › Attach the cover for the mounting recess » Fig. 100 on page 108. Removing the ball head WARNING Never allow the tow bar to remain unsecured in the boot. This could ■ cause damage on sudden braking, and could put the safety of the occu- pants at risk! Never remove the tow bar while the trailer is still coupled.

• Page 114: Trailer

  The engine output falls as altitude increases, as does the vehicle’s climbing Trailer power. Therefore, for every additional 1000 m in height (or part), the maximum permissible towed weight must be reduced by 10%.  Introduction The towed weight is made up of the actual weights of the loaded towing vehi- This chapter contains information on the following subjects: cle and the loaded trailer.

• Page 115
  Safety eyelet WARNING The purpose of the safety eyelet » Fig. 108 is to attach the breakaway cable Never use the safety eyelet for towing! ■ of the trailer. Adapt your speed to the conditions of the road surface and to the traffic ■…
• Page 116
  The electrical system of the vehicle and trailer is functional.  The vehicle is locked with the vehicle key and the anti-theft alarm system  is activated. CAUTION For technical reasons, trailers with rear LED lights cannot be connected to the anti-theft alarm system.

• Page 117: General Maintenance

  For the sake of the environment General Maintenance Technical documents regarding alterations carried out on the vehicle must be kept by the vehicle user in order to be handed over to the recyclers at a later Care and maintenance date. This ensures that the vehicle is recycled in an environmentally sound manner.

• Page 118
  Based on their appraisal, the service consultant will tell you which areas you ŠKODA Service Partners are liable for any defects of ŠKODA Genuine Parts for should focus on in order to ensure that your vehicle will pass the technical test a period of 2 years after sale in accordance with the materials defect liability, without any problems.
• Page 119
  Note WARNING The accessories authorized by the company ŠKODA AUTO a.s. will be offered Any work on the airbag system including the installation and removal of by the ŠKODA Partners in all countries where the company ŠKODA AUTO a.s. system components due to other repair work (e.g. removal of the steering has a sales and after-sales service network.

• Page 120: Washing Vehicle

  In a lot of countries sufficient trade-in networks have been created, where you Washing by hand can trade-in your vehicle. After you trade-in your vehicle, you will receive a  confirmation stating the recycling in accordance with environmental regula- Read and observe on page 118 first.

• Page 121: Cleaning Vehicle Exterior

  Cavity protection CAUTION Wheels Fold in the exterior mirrors to prevent damage before washing the vehicle in Under-body protection an automatic car wash system. Never manually fold in electric exterior mirrors — always use the electric controls. Wiper blades We recommend using vehicle care products from ŠKODA Original Accessories. Washing with a high-pressure cleaner These are available from ŠKODA Partners.

• Page 122
  The vehicle must be treated with a high-quality hard wax polish at the latest, CAUTION when no more drops form on the clean paintwork. Do not treat the door seals and window guides with any products whatsoev- ■ A new layer of a high-quality hard wax polish can be applied to the clean body- Applying additional treatments to the seals can corrode the protective coat- ■…
• Page 123
  CAUTION Windows and external mirrors Information for cleaning windows Do not clean the inside of the windows with sharp-edged objects or corro- ■ Fig. 109 sive and acidic cleaning agents – there is a risk of damaging the heating ele- Fuel filler flap: Ice scraper ments or window aerial.

• Page 124: Interior Care

  If any small amount of wax flow out of the cavities at high temperatures, these We recommend having the protective coating underneath the vehicle and the must be removed with a plastic scraper and the stains cleaned using a petrole- chassis checked —…

• Page 125
  Dust and dirt in pores and creases cause abrasions on the surface and lead to WARNING premature embrittlement of the leather surface. Therefore, they must be re- Vehicle care products may be harmful to your health if not used according ■…
• Page 126
  ® Artificial leather, materials and Alcantara Seat covers   Read and observe on page 123 first. Read and observe on page 123 first. Artificial leather Electrically heated seats Clean artificial leather with a damp cloth. Use a specific cleaning agent such as dry foam or similar to clean the cov- ers.

• Page 127: Inspecting And Replenishing

   Read and observe on page 125 first. Inspecting and replenishing Refuelling can be done if the following conditions are met. Fuel The vehicle is unlocked.  The engine and the ignition are switched off.   Introduction › Press on the fuel filler flap in the direction of the arrow »…

• Page 128
  Fuel additives CAUTION Unleaded petrol in accordance with the EN 228 standard meets all the condi- The fuel tank is full just as soon as the pump nozzle switches off for the first ■ tions for a smooth-running engine. We therefore recommend that no fuel ad- time, provided the nozzle has been operated properly.

• Page 129: Engine Compartment

  Note CAUTION Unleaded petrol that has a higher octane number than that required by the Just filling the tank once with diesel fuel that does not comply with the ■ ■ engine can be used without limitations. standard, can cause severe damage to parts of the engine, the fuel and ex- On vehicles with prescribed unleaded petrol 95/91, 92 or 93 RON, the use of haust system! ■…

• Page 130
  WARNING WARNING Instructions before beginning work in the engine compartment Read and observe the information and warning instructions on the fluid ■ Turn off the engine and withdraw the ignition key. containers. ■ Firmly apply the handbrake. Keep the working fluids in sealed original containers and safe from peo- ■…
• Page 131
  CAUTION Never open the bonnet by the locking lever » Fig. 111. Engine compartment overview Fig. 112 Securing the bonnet  Read and observe on page 127 first. Open flap › Open the front door. › Pull the release lever underneath the dash panel in the direction of the ar- »…

• Page 132: Engine Oil

  WARNING CAUTION After switching off the ignition, the fan may intermittently continue to op- Under no circumstances must radiator antifreeze or other additives be added ■ erate for approx. 10 minutes. to the windscreen washer fluid. If the vehicle is fitted with a headlight cleaning system, only cleaning prod- ■…

• Page 133
  If the oils specified above are not available, oils according to ACEA B3 or CAUTION ACEA B4 can be used once for refilling. Do not pour any additives into the engine oil – risk of serious damage to the engine parts! CAUTION Only the above-mentioned oils can be used on vehicles with flexible service in- Note…

• Page 134: Coolant

  › Pull the dipstick out again and check the oil level. It consists of water and coolant additive with additives that protect the cooling system against corrosion and prevents furring. The engine consumes a little oil. The oil consumption may be as much as 0.5 l/ The coolant additive content in the coolant must be at least 40%.

• Page 135: Brake Fluid

  Any faults resulting from corrosion may cause a loss of coolant and can con- In case of low coolant level, in the instrument cluster a check mark is shown ■  sequently result in major engine damage! and the corresponding message »…

• Page 136: Vehicle Battery

  Too low brake fluid level is indicated by the warning light being shown on CAUTION  the display of the instrument cluster as well as the corresponding mes- Do not continue your journey if the fluid level has dropped below the “MIN” ■…

• Page 137: Opening The Cover

  If the vehicle has not been driven for more than 3 to 4 weeks, the battery will WARNING ■ discharge. Prevent the battery from discharging by disconnecting the battery’s There is risk of injuries, poisoning, chemical burns, explosions or fire when negative terminal (-) or continuously charging the battery with a very low working on the battery and on the electrical system.

• Page 138: The Engine Is Turned Off

  Note Checking the battery electrolyte level The battery acid level is also checked regularly by a specialist garage as part ■ of the inspection service. Fig. 119 For technical reasons, on vehicles with the description “AGM”, the electrolyte ■ Vehicle battery: Electrolyte level level cannot be checked.

• Page 139: Replacing

  › First, disconnect the negative terminal (-) first, then the positive (+) terminal WARNING of the battery. When you charge a battery, hydrogen is released, and a highly explosive ■ gas mixture is also produced. An explosion can be caused through sparkling Connecting ›…

• Page 140: Wheels

  CAUTION Wheels Despite such intervention by the vehicle electric system management, the ■ vehicle battery may be drained. For example, when the ignition is switched on Tyres and wheel rims a long time with the engine turned off or the side or parking lights are turned on during longer parking.

• Page 141
  WARNING (Continued) You must have your tyres replaced with new ones at the latest when the ■ wear indicators have been worn down. Worn tyres impair necessary adhesion to the road surface, particularly at ■ high speeds on wet roads. This could lead to “aquaplaning” (uncontrolled vehicle movement –…
• Page 142
  Always check the inflation pressure when the tyres are cold. Do not reduce the Wear indicators higher pressure on warm tyres. The base of the tread of the tyres has 1.6 mm high wear indicators installed. These wear indicators are evenly spaced around the circumference of the tyre, With greater additional load, adjust the tyre inflation pressure accordingly.

• Page 143: Tyre Control Display

  Load index Tyre control display The load index indicates the maximum permissible load for each individual tyre.  Introduction Load index This chapter contains information on the following subjects: Setting Load Display (In kg) Monitors the tyre pressure display and warns of a change in tyre pressure. Speed symbol The maximum speed symbol indicates the maximum permissible vehicle speed The system must be calibrated if one of the following is evident:…

• Page 144: Reserve And Temporary Spare Wheel

  WARNING Setting When the warning light in the instrument cluster lights up, immediate- ■  ly reduce speed and avoid violent steering and brake manoeuvres. Stop the Fig. 122 vehicle as soon as possible and inspect the tyres and their inflation pres- Button for setting the tyre infla- sure.

• Page 145: Winter Operation

  › The temporary spare wheel is inflated to the maximum inflation pressure for Change the vehicle » Fig. 120 on page 139. › Only use this temporary spare wheel to reach the nearest specialist garage, Fig. 123 as it is not intended for long-term use. Fixing the spare or temporary spare wheel WARNING…

• Page 146
  For the sake of the environment Fit the summer tyres on again in good time as they provide better handling properties, a shorter braking distance, less tyre noise, and reduced tyre wear on roads which are free of snow and ice as well as at temperatures above 7 °C. The fuel consumption is also lower.

• Page 147: Do-It-Yourself

  WARNING Do-it-yourself The first-aid kit and warning triangle must always be secured safely so that they do not come loose when making an emergency braking or in a vehicle Emergency equipment and self-help collision which could cause injuries to occupants. Emergency equipment Note …

• Page 148
  fire extinguisher Vehicle tool kit Fig. 126 Fire extinguisher The fire extinguisher is attached by two straps in a holder underneath the driv- er’s seat. Removing/attaching › Loosen the two straps by pulling the buckles in the direction of the ar- Fig.

• Page 149: Changing A Wheel

  WARNING WARNING (Continued) The factory-supplied lifting jack is only intended for your model of vehicle. Secure the base plate of the lifting jack with suitable means to prevent ■ Under no circumstances attempt to lift heavier vehicles or other loads. possible moving.

• Page 150: Full Wheel Trim

  › Move the gearshift lever into Neutral or move the selector lever for the auto- Wheel bolts matic gearbox into position P. › Firmly apply the handbrake. › Fig. 128 Uncouple any trailers. Remove the cap › Remove the vehicle tool kit »…

• Page 151: Follow-Up Work

   Read and observe on page 147 first. WARNING All bolts must be clean and must turn easily. ■ Release Under no circumstances grease or oil the wheel bolts! ■ › Push the wheel wrench onto the wheel bolt to the stop When fitting unidirectional tyres, ensure that the direction of rotation is ■…

• Page 152: Securing Wheels Against Theft

  Securing wheels against theft Fig. 132 Principle sketch: Anti-theft wheel bolt with adapter Fig. 131 Attach lifting jack  Read and observe on page 147 first.  Read and observe on page 147 first. The anti-theft wheel bolts can only be removed/tightened with the aid of the Position the lifting jack below the jacking point closest to the faulty adapter »…

• Page 153: Tyre Repair

  WARNING (Continued) Tyre repair Check the tyre pressure after driving for 10 minutes. ■  Introduction The sealant is hazardous to heath. Remove immediately if it comes into ■ contact with the skin. This chapter contains information on the following subjects: Observe the manufacturer’s usage instructions for the breakdown kit.

• Page 154: Always Change A Wheel On A Level Surface As Far As Possible

  Inflation hose with plug Sealing and inflating the tyre Air compressor  Read and observe on page 151 first. Button for releasing the tyre pressure 12 volt cable connector Sealing › Tyre inflation hose Forcefully shake the tyre inflater bottle »…

• Page 155: Jump-Starting

  WARNING WARNING If you cannot inflate the tyre to at least 2.0 bar, this means the damage A discharged vehicle battery may already freeze at temperatures just be- ■ ■ sustained was too serious. The sealing agent cannot be used to seal the low 0 °C.

• Page 156: Towing The Vehicle

  Negative cable – colour coding in the majority of cases is black. Jump-starting using the battery from another vehicle Jump-starting in vehicles with the START-STOP system Fig. 134 Jump-starting: A – flat battery, B – battery providing current  Read and observe on page 153 first.

• Page 157
  Driver of the tow vehicle CAUTION › Engage the clutch gently when starting off or depress the accelerator partic- Do not tow start the engine – there is a risk of damaging the engine and the ■ ularly gently if the vehicle is fitted with an automatic gearbox. catalytic converter.

• Page 158: Remote Control

  Removing/installing the towing eye CAUTION › Manually screw the towing eye as far as it will go in the direction of the ar- The detachable ball rod and/or the vehicle can be damaged if an unsuitable » Fig. 136 » tow bar is used.

• Page 159: Emergency Unlocking/Locking

  › Press any button on the remote control key. Replacing the battery in the remote control key › Pressing of the button means that the door will unlock with the key within 1 minute. Emergency unlocking/locking  Introduction This chapter contains information on the following subjects: Locking the door without a locking cylinder Unlocking the tailgate Selector lever-emergency unlocking…

• Page 160: Replacing Windscreen Wiper Blades

  Unlocking the tailgate Replacing windscreen wiper blades  Introduction Fig. 140 Emergency unlocking of the boot This chapter contains information on the following subjects: Replacing the front windscreen wiper blades Replacing the rear window glass wiper blades WARNING Replace the windscreen wiper blades once or twice a year for safety rea- sons.

• Page 161: Fuses And Light Bulbs

  Attaching the windscreen wiper blade Fuses and light bulbs › Push the windscreen wiper blade to the stop until it locks into place. › Check that the windscreen wiper blade is correctly attached. Fuses › Fold the windscreen wiper arm back to the windscreen. ›…

• Page 162
  CAUTION Assignment of the fuses in the dash panel “Never repair” fuses, and do not replace them with fuses of a higher amper- ■ age – risk of fire! This may also cause damage at other points in the electrical system.
• Page 163
  Power consumer Power consumer Power steering, speed sensor, engine control unit, control unit for Horn fuel pump Windscreen wipers Daytime running lights/radio for vehicles with START-STOP Boot lid lock, central locking system Mirror heater Alarm Ignition lock input Cigarette lighter Engine control unit, electronic control unit for fuel pump, fuel pump Reversing lamp (automatic gearbox), fog lights with the function Turn signal lights, brake lights…

• Page 164: Bulbs

  Power consumer Fig. 147 Interior (version 1) » Fig. 148 Vehicle battery: Cover for the Power supply for fuse block (version 2) » Fig. 148 fuse box — variant 2 Auxiliary electric heating (version 1) » Fig. 148 Interior (version 2) »…

• Page 165
  › Switch off the ignition and all of the lights before replacing a bulb. Bulb arrangement in the headlights › Faulty bulbs must only be replaced with the same type of bulbs. The designa- tion is located on the light socket or the glass bulb. ›…
• Page 166
  Replacing bulb for main beam, daytime running lights and parking Changing the front turn signal bulb light Fig. 152 Principle sketch: Bulb for indica-  Read and observe on page 163 first. Fig. 151 Bulbs for main beam, daytime running lights, and parking light ›…
• Page 167
  Replacing the bulb for the licence plate light Fig. 154 Replacing the light bulb  Read and observe on page 163 first. Removing the protective grille Fig. 155 Remove the number plate light/replace the bulb › Undo the protective grille in the area of the arrow »…
• Page 168
  Installing Rear lamp › Insert the connector into the lamp and lock it securely. › Insert the lamp into the mounts in the body » Fig. 157 — . › Carefully press the tail lamp into the body so that the bolts »…
• Page 169
  Inner part of the lamp › Unlock the bulb holder using the locking latches marked with ar- rows » Fig. 158 —  and remove the bulb holder from the tail lamp. › Turn the respective bulb » Fig. 158 …

• Page 170: Technical Data

  The vehicle data sticker contains the following data. Technical data Vehicle identification number (VIN) Technical data Vehicle type Gearbox code/paint number/interior equipment/engine output/engine Vehicle data code Partial vehicle description  Introduction Type plate This chapter contains information on the following subjects: The type plate »…

• Page 171
  The operating weight also contains the weight of the driver (75 kg), the weight Note of the operating fluids, the tool kit, and a fuel tank filled to 90 % capacity. The fuel consumption and emission levels given on the ŠKODA websites or in ■…
• Page 172
  Dimensions Fig. 160 Principle sketch: Vehicle dimensions Vehicle dimensions (mm) » Fig. 160 Specification Value Basic dimension 1461/1488 Height Vehicles with a rough road package. 1474/1500 Basic dimension 1457 Front track For vehicles fitted with the 1.2 l/55 kW MPI and 1.2 l/63 kW TSI engines and 14″ 1463 wheel rims.
• Page 173
  Angle Fig. 161 Principle sketch: Departure an- Angle » Fig. 161 Overhang angle, front Overhang angle, rear Departure angle Transition from the horizontal plane to an upward slope or from a downward slope back to the plane. The angle indication determines the angle at which you can drive the vehicle down the embankment, at a slow speed, without the bumper or the under- body of the vehicle touching the ground.
• Page 174
  Vehicle-specific details per engine type The specified values have been determined in accordance with rules and under conditions set out by legal or technical requirements for determining operational and technical data for motor vehicles. 1.2 l/55 kW MPI engine Output (kW per rpm) Max.
• Page 175
  1.2 ltr./77 kW TSI engine Output (kW per rpm) Max. torque (Nm per rpm) Number of cylinders/displacement (cm 77/5000 175/1550-4100 4/1197 Performance and Weights Top speed (km/h) Acceleration 0-100 km/h (s) 10.3 Operating weight (in kg) 1175 Permissible trailer load, braked (kg) 1100 / 1200 Permissible trailer load, unbraked (kg)
• Page 176
  1.6 l/77 kW MPI engine Output (kW per rpm) Max. torque (Nm per rpm) Number of cylinders/displacement (cm 77/5600 153/3800 4/1598 Performance and Weights Top speed (km/h) Acceleration 0-100 km/h (s) 10.6 11.9 Operating weight (in kg) 1155 1195 Permissible trailer load, braked (kg) 1000 / 1200 1000…
• Page 177
  1.6 ltr./77 kW TDI CR engine Output (kW per rpm) Max. torque (Nm per rpm) Number of cylinders/displacement (cm 77/4400 250/1500-2500 4/1598 Performance and Weights Top speed (km/h) Acceleration 0-100 km/h (s) 10.4 Operating weight (in kg) 1265 Permissible trailer load, braked (kg) 1200 Permissible trailer load, unbraked (kg) Technical data…

• Page 178: Index

  Air outlet vents Automatic load deactivation Index Alarm automatic transmission Switching off selector lever lock defect Triggering Automatic transmission abroad Alcantara Kickdown lead-free petrol cleaning Selector lever lock Abroad Anti-theft alarm system Headlights Activating/deactivating Trailer Function Antilock Braking System Ball head Warning light Armrest Check fitting…

• Page 179
  Brake fluid Changing materials Checking Front turn signal bulb natural leather information messages Wheels plastic parts seats covers of the electrically heated seats brake pedal (automatic gearbox) Changing a wheel wheels indicator light Follow-up work Preliminary work Cleaning safety brakes Remove and attaching a wheel belt Driving in…
• Page 180
  Lights Deactivating an airbag Driving storage compartments Driving through water Decorative films useful equipment Emissions Defrsoting rear window Fuel consumption COMING HOME Delayed locking of the boot lid Maximum speed compartments see boot lid off of made-up roads Computer Departure angle Driving in See multifunction display Diesel…
• Page 181
  Emergency equipment Fog lights General view Fire extinguisher Warning light Cockpit First aid kit Fog lights with CORNER function Generator Jack Indicator light Footmats Vehicle tool kit see footmats Genuine parts Warning triangle Force limit Glasses compartment emergency wheel Power windows Glow plug system Emissions Front airbag…
• Page 182
  Hydraulic Brake Assist (HBA) Rear fog light switching on/off Jack Turn signal Jump-starting 153, 154 Lock/unlock steering lock Ice scrapers Locking Ignition Individual settings see ignition lock Ignition lock Remote control Locking Immobilizer Start the engine Locking and unlocking the vehicle from the in- Indicator lights Unlocking side…
• Page 183
  Maximum Operation in winter Practical equipment permissible weights Diesel fuel Net pockets on the front seat rests Vehicle battery Reflective vest Maximum speed Original accessories Practical features 12-Volt power outlet Outside temperature Storage pockets on the front seats See multifunction display Overview Waste container Engine compartment…
• Page 184
  Windscreen wiper blades Inertia reels START STOP Wiper blades The physical principle of a frontal collision Information messages Jump-starting Replenishing Seat features Coolant Start the engine Seats Engine oil Front armrest Stating and turning off the engine Windscreen washer fluid Head restraints Steering wheel Revolution counter…
• Page 185
  Towing device Cleaning vehicle exterior Description Cleaning wheels Under-body Use and care Decorative films Vehicle care Door locking cylinder Towing eye Under-body protection Headlight glasses Front Unlocking Interior care Rear Individual settings Maintenance Towing protection Materials Traction Control System (TCS) Remote control Natural leather Trailer…
• Page 186
  Washing Windscreen washer system Automatic car wash system Windscreen wipers by hand Windscreen wiper High-pressure cleaner Replacing the front windscreen wiper blades Washing vehicles Service position Waste container Windscreen wipers Activating Water Replacing the rear window glass wiper blades 159 Driving through Windscreen washer fluid Wheel bolts…
• Page 187
  ŠKODA AUTO a.s. pursues a policy of constant product and model develop- Reprinting, reproduction, translation, or any other use, either in whole or in ment. We trust that you will understand that changes to models in terms of part, is not permitted without the written consent of ŠKODA AUTO a.s.. shape, equipment and engineering, may be introduced at any time.
• Page 189
  You also can do something for the environment! The fuel consumption of your ŠKODA and the related pollutant emissions are determined crucially on how you drive. The noise and the wear of the vehicle depend on the way how you deal with your vehicle.