Руководство по эксплуатации трк general pumps

Назначение

Колонки топливораздаточные «ДЖЕНЕРАЛ ПАМПС/Н» (далее — колонки) предназначены для измерений объема топлива (бензин, керосин, дизельное топливо) с вязкостью от 0,55 до 40 мм2/с (сСт) при выдаче его в топливные баки транспортных средств с учетом требований учетно-расчетных операций.

Описание

Принцип действия колонок состоит в следующем: топливо из резервуара через приемный клапан, фильтр предварительной очистки и моноблок подается в измеритель объема топлива, из которого через раздаточный рукав с пистолетом поступает в бак транспортного средства.

В колонках реализован прямой метод непосредственной оценки объема топлива измерительной аппаратурой — измерителем объема топлива, проходящего через колонку, в единицах объема. При протекании топлива через измеритель объема возникает разность давлений на его входе и выходе, под действием которого поршень совершает возвратно-поступательное движение, топливо при этом вытесняется из измерительной камеры. Поступательное движение поршней вместе с кулисами преобразуется во вращательное движение коленчатого вала, которое через соединительную муфту передается на вал датчика импульсов. Вращательное движение вала датчика импульсов преобразуется в последовательность электрических импульсов, поступающих в электронно-вычислительное устройство — блок индикации и управления (БИУ) колонок, на цифровом табло которого индицируется количество отпущенного топлива, его цена и стоимость.

Задание дозы топлива и включение колонок производит оператор на пульте, находящемся непосредственно на колонке или с пульта дистанционного управления.

Установка показаний на цифровом табло разового учета выданного объема топлива в положение нуля производится автоматически при снятии раздаточного пистолета с колонки.

Колонки состоят из:

—    корпуса;

—    гидравлической системы;

—    раздаточных рукавов с пистолетом;

—    БИУ.

Гидравлическая система включает:

—    электромагнитный клапан 1314, производства фирмы «Automatic Control valves», Испания, или PV, производства фирмы «Asco Joucomatic Ltd», Великобритания, или 6222, производства фирмы «Burkert Werke GmbH», Германия, или U 401-A или U 401-B, производства фирмы «M&M Petrol Ekipmanlan Sanayi ve Ticaret Ltd. Sti.», Турция, или DV1050Ex, производства фирмы «Zhejiang Chunhui Intelligent Control Co., Ltd», Китай;

—    насосный моноблок T-75, производства фирмы «:ВЕКЫЕТТ Inc.», США, или 0S1111-A(B), производства фирмы «TOKICO TECHNOLOGY Ltd», Япония, или ZYB-50, производства фирмы «Maide Machine Co., Ltd», Китай;

—    измеритель объема SB-100, производства фирмы «BENNETT Inc.», США, или 1S1117-B, производства фирмы «TOKICO TECHNOLOGY Ltd», Япония, или С-Meter РА-024, или C+Meter или V-Meter, производства фирмы «Gilbarco GmbH & CO. KG», Германия или RSJ-50, производства фирмы «Zhejiang Maide Machine Co., Ltd», Китай;

—    датчик импульсов «01-08d» или «01-09d» или «02-07», производства фирмы «Eltomatic A/S», Дания, или «SPG-З», производства фирмы «TOKICO TECHNOLOGY Ltd», Япония,

или MKR-P50 производства фирмы «M&M Petrol Ekipmanlan Sanayi ve Ticaret Ltd. Sti.», Турция.

В качестве БИУ используется блок управления с индикаторным табло ТОПАЗ-106-К2-2МР ЭМС ЖКД или ТОПАЗ-306БУ9-01, производства ООО «ТОПАЗ-ЭЛЕКТРО», Россия, или GP510, производства ООО «Невская Звезда», Россия.

Колонки имеют одну или две гидравлические системы, каждая из которых имеет технические характеристики одинарной колонки, и обеспечивают заправку одновременно с 2-х сторон одним видом топлива.

Колонки могут иметь отдельные дополнительные стойки с раздаточным рукавом с пистолетом — сателлит.

Колонки при выпуске имеют следующее обозначение:

«ДЖЕНЕРАЛ ПАМПС/Н» Х1Х2.Х3.Х4.Х5Х где «ДЖЕНЕРАЛ ПАМПС/Н — обозначение типа колонки;

Х1Х2 — количество видов отпускаемого топлива и раздаточных рукавов:

11    — один вид топлива, один раздаточный рукав;

12    — один вид топлива, два раздаточных рукава;

22 — два вида топлива, два раздаточных рукава;

24 — два вида топлива, четыре раздаточных рукава

Х3 — номинальный расход:

1 — 50 л/мин; 2 — 80 л/мин; 3 — 100 л/мин; 4 — 160 л/мин;

Х4 — тип насоса: 0 — погружной; 1 — всасывающий;

Х5 — наличие системы отвода паровоздушной смеси:

0 — без газовозврата; 1 — с газовозвратом;

Х6 — наличие сателлитов:

0 — без сателлитов; 1 — один сателлит; 2- два сателлита.

Пример условного обозначения колонки при заказе:

Колонка топливораздаточная «ДЖЕНЕРАЛ ПАМПС/Н» 11.1.1.0.0

Топливораздаточная колонка «ДЖЕНЕРАЛ ПАМПС/Н», для одного вида топлива, с одним раздаточным рукавом, с номинальным расходом 50 л/мин, с насосом всасывающего типа, без газовозврата, без сателлита.

В колонках предусмотрено опломбирование измерителя объема поршневого, микропроцессора электронного отсчетного устройства и указателя суммарного учета.

Общий вид модификаций колонок представлен на рисунках 1 и 2.

Схемы пломбирования измерителей объема с датчиком импульсов, микропроцессора электронного отсчетного устройства и указателя суммарного учета представлены на рисунках 3 — 6 соответственно.

Измеритель объема «Gilbarco GmbH & CO. KG»    Измеритель объема «Tokico»

Рисунок 3 — Схемы пломбирования измерителей объема поршневых с датчиками импульсов

ТОПАЗ-306БУ9 Рисунок 5 — Схемы пломбирования защитной крышки тумблера «Настройка/работа» отсчетного устройства БИУ

Места пломбирования я нанесения знака поверк

Измеритель объема «Zhejiang Maide Machine Co.,Ltd»

Программное обеспечение

ТОПАЗ 106

Программное обеспечение (ПО) колонок является встроенным, метрологически значимая часть ПО имеет функции определения объёма выданной жидкости, вывода информации об объёме выданной жидкости и ее стоимости на дисплей и интерфейсы связи, сохранения во внутренней памяти количество выданных доз, количества смен цены жидкости, количества и характера отказов, и реализовано в микропроцессоре, размещенном в БИУ колонки. Доступ к микропроцессору и его интерфейсу для загрузки ПО ограничивается корпусом БИУ и защитной крышкой тумблера «Настройка/работа» отсчетного устройства, которая пломбируется как показано на рисунке 3, а также защищен паролем администратора и паролем юстировки.

Конструкция колонок обеспечивает полное ограничение доступа к метрологически значимой части ПО и измерительной информации, а именно в колонках имеется механическая защита измерителей объема, как показано на рисунке 3 и отсутствие программно-аппаратных интерфейсов связи. Конструкция СИ исключает возможность несанкционированного влияния на ПО СИ и измерительную информацию.

ПО не может быть модифицировано, считано или загружено через какой-либо другой интерфейс после опломбирования защитной крышки тумблера «Настройка/работа» отсчетного устройства в положении «Работа», равно как и не могут быть изменены метрологически значимые параметры работы ПО.

Дополнительно используется аппаратно-программная защита памяти программ и данных, реализуемая производителем микроконтроллера.

Нормирование метрологических характеристик проведено с учетом применения ПО.

Уровень защиты ПО и измерительной информации от преднамеренных и непреднамеренных изменений в соответствии с Р 50.2.077-2014 — высокий.

Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.

Технические характеристики

Таблица 2 — Метрологические характеристики

!) — Электронный указатель суммарного учета не сбрасываемый, информация при отключении питания сохраняется в течение одного года.

Габаритные размеры и масса колонок указаны в таблице 4.

Таблица 4 — Габаритные размеры и масса колонок

Знак утверждения типа

наносится на маркировочную табличку колонки фотографическим способом и на титульные листы эксплуатационной документации типографским способом.

Комплектность

Таблица 5 — Комплектность средства измерений

Поверка

осуществляется по:

—    МИ 1864-88 «Рекомендации. ГСИ. Колонки топливораздаточные. Методика поверки»

(при первичной и периодической поверке);

—    МИ 2895-2004 «Рекомендации. ГСИ. Колонки топливораздаточные. Методика периодической поверки мерниками со специальными шкалами» (при периодической поверке).

Основные средства поверки: по документу МИ 1864-88:

—    рабочие эталоны единицы объема жидкости 2-го разряда по приказу Росстандарта от 07.02.2018 № 256 (мерники эталонные 2-го разряда по приказу Росстандарта от 07.02.2018 № 256), вместимостью 5, 10, 20, 50, 100 дм3 с основной погрешностью не более ±0,1 %.

по документу МИ 2895-2004:

—    рабочие эталоны единицы объема жидкости 2-го разряда по приказу Росстандарта от 07.02.2018 № 256 (мерники образцовые со специальной шкалой типа М2р-10-СШ, М2р-20-СШ, М2р-50-СШ, регистрационный номер 47402-11), вместимостью 10, 20, 50 дм3 с основной погрешностью не более ±0,1 %.

Допускается применение аналогичных средств поверки, обеспечивающих определение метрологических характеристик поверяемых СИ с требуемой точностью.

Знак поверки наносится на свидетельство, измерители объема, датчики импульсов и крышки микопроцессора БИУ, как показано на рисунках 3 — 6.

Сведения о методах измерений

приведены в эксплуатационной документации.

Нормативные документы

ГОСТ 9018-89 Колонки топливораздаточные. Общие технические условия Приказ Росстандарта от 07.02.2018 № 256 Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений массы и объема жидкости в потоке, объема жидкости и вместимости при статических измерениях, массового и объемного расходов жидкости

ТУ 4213-003-72478167-2012 Колонки топливораздаточные «ДЖЕНЕРАЛ ПАМПС/Н». Технические условия

Колонка обеспечивает одновременную выдачу СУГ с каждой стороны двум потребителям. Колонки изготавливаются в исполнении У категории 1 по ГОСТ 15150-69 для работы при температурах окружающего воздуха от плюс 50 °С до минус 40 °С и относительной влажности от 30% до 100%. Токоведущие блоки колонки, расположенные в местах возможной утечки топлива и образования в связи с этим взрывоопасных зон, выполняются во взрывозащищенном исполнении.

Колонка предназначена для эксплуатации во взрывоопасных зонах категории IIA T2, в соответствии с требованиями ГОСТ 31610.0-2014 и маркировкой взрывозащиты. Обмен информацией между колонкой и системой управления осуществляется по интерфейсу RS 485.

Состав оборудования:

• Измерители объема: Maide Machine;
• Датчики импульсов “Eltomatic” (Дания);
• Дозирующие электромагнитные клапана ” Automatik”;
• Двусторонняя 3-х строчная 7-и разрядная ЖК-индикация с подсветкой;
• Электронный блок КАРАТ;
• Устройство вентиляции и автоматического обогрева блока электроники;
• Морозостойкие шланги “Elaflex” – LPG 16 (Германия);
• Автоматические пистолеты LPG 470;
• Разрывные муфты “Elaflex” – ARK 19 (Германия);
• Облицовочные панели из нержавеющей стали;
• Усиленный корпус ТРК с дополнительной антикоррозийной защитой;
• Транспортная предохранительная упаковка с установкой на поддон;

Характеристики
1. Номинальный расход СУГ через один рукав колонки, л/мин 40±10;
2. Наименьший расход СУГ, л 5;
3. Максимальное рабочее давление СУГ, МПа 1,5
4. Минимальное давление СУГ, МПа 0,7
5. Предельное давление СУГ, МПа 2,2
6. Наименьшая доза выдачи СУГ, л 5;
7. Номинальная тонкость фильтрования, мкм 25
8. Длина раздаточного рукава, м, не менее 4±0,1 ;
9. Количество раздаточных рукавов, шт. 2;
10. Пределы допускаемой основной относительной погрешности колонки при температуре окружающей среды и жидкости (20*5) *С, относительной влажности воздуха 30 — 80% и атмосферном давлении 84 – 106,7 кПа (от 630 до 800 мм рт. ст.), %
Примечание: Пределы допускаемой погрешности, (п.п. 7, при измерении минимальной дозы должны быть удвоены ±1;
11. Наибольшие допускаемые изменения действительных значений основной относительной погрешности, указанной в п. 7, при температуре, отличной от (20*5)*С, в пределах температур окружающей среды от минус 40 до плюс 50 *С, %, не более
Установка сохраняет параметры в пределах норм, указанных в п.п. 1, 6 и 7 при высоте раздаточного крана над уровнем земли 2,6 м. |2|;
12. Погрешность вычисления стоимости выданного количества жидкости (по правилам округления ) в долях наименьшей денежной единицы, %, не более ±0,5
13. Верхний предел показаний указателя разового учета:
выданного количества жидкости, л, не менее
цены за 1 л, руб., не менее
цены за выданную дозу, руб., не менее
9999,99
99,99
9999,99
14. Верхний предел показаний указателя суммарного учета, л, не менее 9 999 999
15. Дискретность отображения информации указателя разового учета 0,01
16.Дискретность отображения информации указателя суммарного учета, л, не более 1,0
17. Мощность блока электроники, В∙А, не более 100
18. Мощность системы обогрева блока электроники, В∙А, не более 200
19. Параметры электропитания, В 220+/-10% 50Гц

ТРК General Pumps GP-MPD 8/0/8 с напорной гидравликой оборудована 8 пистолетами и 4 топливными ёмкостями. Напорный тип гидравлики применяется при расстоянии по горизонтали от колонки до резервуаров от 30 м до 100 м.

Технические характеристики:

• Номинальный расход топлива из одного рукава — 50 л/мин.
• Минимальный расход топлива — 5 л.
• Минимальный объем выдачи топлива — 2 л.
• Тонкость фильтрации — 20 мкм.
• Длина одного рукава — 4,2 м.
• Погрешность расчета стоимости выданного топлива в долях наименьшей денежной единицы — 0,5%.
• Электропитание — 220 (380) В, 50 Гц.

Корпус колонки выполнен из усиленных стальных панелей толщиной 2-2,5 мм, которые дополнительно защищены от коррозии. На ТРК General Pumps GP-MPD система гидравлики (насосный моноблок и измеритель объема) устанавливается на выбор: от китайского производителя MaiDe или японского Tokico. 

Для максимальной точности измерений на колонках используются электромеханические суммирующие счетчики от Saia. Для оптимизированной отгрузки топлива ТРК General Pumps оборудованы автоматическими пистолетами Elaflex – ZVA2 с защитной конструкцией носика и морозостойкими шлангами Slimline LT.

Блок электроники «Топаз» имеет расширенную функцию электронной калибровки. В блоке осуществляется автоматическая вентиляция и обогрев, что уменьшает риск выхода из строя электроники из-за мороза или перегрева. Крышка блока защищена каленым стеклом и специальным замком.  

Преимущества ТРК General Pumps: