Руководство по эксплуатации yamaha fz1

• Page 1
  OWNER’S MANUAL FZS1000S FZS1000SC LIT-11626-17-40 5LV-28199-13…
• Page 2
  EAU10041…
• Page 3
  Congratulations on your purchase of the Yamaha FZS1000/FZS1000C. This model is the result of Yamaha’s vast experience in the production of fine sporting, touring, and pacesetting racing machines. It represents the high degree of craftsmanship and reliability that have made Yamaha a leader in these fields.

• Page 4: Important Manual Information

  This manual should be considered a permanent part of this motorcycle and should remain with it even if the motorcycle is subsequently sold. Yamaha continually seeks advancements in product design and quality. Therefore, while this manual contains the most current product information available at the time of printing, there may be minor discrepancies between your motorcycle and this manual.

• Page 5
  IMPORTANT MANUAL INFORMATION EAU10192 AFFIX DEALER LABEL HERE FZS1000S/FZS1000SC OWNER’S MANUAL ©2003 by Yamaha Motor Corporation, U.S.A. 1st edition, June 2003 All rights reserved. Any reprinting or unauthorized use without the written permission of Yamaha Motor Corporation, U.S.A. is expressly prohibited.

• Page 6: Table Of Contents

  TABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMATION ….1-1 Sidestand ……..3-15 Adjusting the throttle cable Location of important labels ….1-5 Ignition circuit cut-off system ..3-16 free play ……..6-19 Adjusting the valve clearance ..6-20 DESCRIPTION ……..2-1 PRE-OPERATION CHECKS ….. 4-1 Tires ……….

• Page 7
  STORAGE ……….7-1 Care ……….7-1 Storage ………..7-3 SPECIFICATIONS ……8-1 CONSUMER INFORMATION…..9-1 Identification numbers ….9-1 Reporting safety defects ….9-3 Motorcycle noise regulation ….9-4 Maintenance record ……9-5 YAMAHA MOTOR CORPORATION, U.S.A. STREET AND ENDURO MOTORCYCLE LIMITED WARRANTY …….9-7 YAMAHA EXTENDED SERVICE (Y.E.S.) ……..9-9…

• Page 8: Safety Information

  SAFETY INFORMATION EAU10270 AND/OR WHEN MADE NECES- • Ride where other motorists can SARY BY MECHANICAL CONDI- see you. Avoid riding in another MOTORCYCLES SINGLE TIONS. motorist’s blind spot. TRACK VEHICLES. THEIR SAFE USE Many accidents involve inexperi- AND OPERATION ARE DEPENDENT Safe riding enced operators.

• Page 9
  Modifications made to this motorcycle other motorists can see you. the single most critical factor in the pre- not approved by Yamaha, or the re- The posture of the operator and vention or reduction of head injuries. moval of original equipment, may ren- passenger is important for proper Always wear an approved helmet.
• Page 10
  Since Yamaha cannot should be kept to a minimum. 188 kg (415 lb) (CAL) test all other accessories that may be •…
• Page 11
  SAFETY INFORMATION Gasoline and exhaust gas • Do not park the motorcycle on a GASOLINE IS HIGHLY FLAMMA- slope or soft ground, otherwise it BLE: may fall over. • Always turn the engine off when • Do not park the motorcycle near refueling.

• Page 12: Location Of Important Labels

  SAFETY INFORMATION EAU10381 Location of important labels Please read the following important labels carefully before operating this vehicle.

• Page 13
  SAFETY INFORMATION California only CAUTION Cleaning with alkaline or acid cleaner, gasoline or solvent will damage windshield. Use neutral detergent. 5JW-00 (5JW-2835Y-00)

• Page 14: Description

  DESCRIPTION EAU10410 Left view 1. Front fork compression damping force adjusting screw (page 3-11) 9. Shock absorber assembly compression damping force adjusting screw (page 3-13) 2. Front fork rebound damping force adjusting screw (page 3-11) 10.Shock absorber assembly spring preload adjusting ring (page 3-13) 3.

• Page 15: Right View

  DESCRIPTION EAU10420 Right view 1. Owner’s tool kit (page 6-1) 9. Coolant reservoir (page 6-14) 2. Rear brake fluid reservoir (page 6-26) 3. Battery (page 6-33) 4. Front brake fluid reservoir (page 6-26) 5. Radiator cap (page 6-14) 6. Engine oil filter cartridge (page 6-12) 7.

• Page 16: Controls And Instruments

  DESCRIPTION EAU10430 Controls and instruments 1. Clutch lever (page 3-6) 9. Brake lever (page 3-7) 2. Left handlebar switches (page 3-5) 10.Throttle grip (page 6-19) 3. Starter (choke) lever (page 3-9) 4. Speedometer unit (page 3-3) 5. Main switch/steering lock (page 3-1) 6.

• Page 17: Instrument And Control Functions

  INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU10460 EAU10680 To unlock the steering Main switch/steering lock LOCK The steering is locked, and all electrical systems are off. The key can be re- moved. To lock the steering 1. Push. 2. Turn. The main switch/steering lock controls the ignition and lighting systems, and is Push the key in, and then turn it to used to lock the steering.

• Page 18: Indicator And Warning Lights

  “ON”. 1. Left turn signal indicator light “ ” Yamaha dealer check the electrical cir- 2. Neutral indicator light “ ” If the warning light does not come on cuit.

• Page 19: Speedometer Unit

  INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS ECA10020 EAU11810 be traveled on a full tank of fuel. This in- Speedometer unit CAUTION: formation will enable you to plan future fuel stops. Do not operate the engine if it is overheated. To set a mode Push the “SELECT”…

• Page 20: Tachometer Unit

  INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU11890 To set the clock EAU12100 Tachometer unit Self-diagnosis devices 1. Push both the “SELECT” and “RE- This model is equipped with a self-diag- SET” buttons for at least two sec- nosis device for the following electrical onds.

• Page 21: Fuel Gauge

  If the tachometer displays such an error EAU12110 EAU12341 Fuel gauge Handlebar switches code, note the circuit-specific number of r/min, and then have a Yamaha deal- Left er check the vehicle. ECA10040 CAUTION: When the tachometer displays an er- ror code, the vehicle should be checked as soon as possible in or- der to avoid engine damage.

• Page 22: Clutch Lever

  INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU12400 ECA10050 EAU12820 Dimmer switch “ ” Clutch lever CAUTION: Set this switch to “ ” for the high See page 5-1 for starting instruc- beam and to “ ” for the low beam. tions prior to starting the engine. EAU12460 Turn signal switch “…

• Page 23: Shift Pedal

  INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU12870 EAU12930 EAU12941 Shift pedal Brake lever Brake pedal The brake lever is located at the right handlebar grip. To apply the front brake, pull the lever toward the handle- bar grip. 1. Shift pedal 1. Brake pedal The shift pedal is located on the left The brake pedal is on the right side of side of the engine and is used in com-…

• Page 24: Fuel Tank Cap

  INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU13070 EAU13210 Fuel tank cap NOTE: Fuel The fuel tank cap cannot be closed un- less the key is in the lock. In addition, the key cannot be removed if the cap is not properly closed and locked. EWA11090 WARNING Make sure that the fuel tank cap is…

• Page 25: Starter (Choke) Lever

  1. Starter (choke) lever “ ” Fuel tank capacity: mended by Yamaha because it can 21.0 L (5.55 US gal) (4.62 Imp.gal) Starting a cold engine requires a richer cause damage to the fuel system or ve-…

• Page 26: Seat

  INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU13940 EAU14290 Seat Helmet holder To remove the seat 1. Insert the key into the seat lock, and then turn it clockwise. 1. Projection 2. Seat holder 1. Helmet holder 2. Push the rear of the seat down to 2.

• Page 27: Storage Compartment

  INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU14450 When washing the vehicle, be careful EAU14750 Storage compartment Adjusting the front fork not to let any water enter the storage This front fork is equipped with spring compartment. preload adjusting bolts, rebound damp- ing force adjusting screws and com- pression damping force…

• Page 28
  INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS load thereby soften Rebound damping force Compression damping force suspension, turn the adjusting bolt on each fork leg in direction (b). NOTE: Align the appropriate groove on the ad- justing mechanism with the top of the front fork cap bolt.

• Page 29: Adjusting The Shock Absorber Assembly

  INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS ECA10100 EAU15041 To increase the spring preload and Adjusting the shock absorber CAUTION: thereby harden the suspension, turn assembly the adjusting ring in direction (a). To de- Never attempt to turn an adjusting This shock absorber assembly is crease the spring preload and thereby mechanism beyond the maximum or equipped with a spring preload adjust-…

• Page 30
  INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS Rebound damping force Compression damping force NOTE: Although the total number of clicks of a damping force adjusting mechanism may not exactly match the above spec- ifications due to small differences in production, the actual number of clicks always represents the entire adjusting range.

• Page 31: Exup System

  EAU15300 EXUP system Sidestand sorber to an open flame or other This model is equipped with Yamaha’s The sidestand is located on the left side high heat sources, otherwise it EXUP (EXhaust Ultimate Power valve) of the frame. Raise the sidestand or may explode due to excessive system.

• Page 32: Ignition Circuit Cut-Off System

  INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS below and have a Yamaha dealer re- EAU15321 Ignition circuit cut-off system pair it if it does not function proper- The ignition circuit cut-off system (com- prising the sidestand switch, clutch switch and neutral switch) has the fol- lowing functions.

• Page 33
  5. Push the start switch. Does the engine start? The neutral switch may be defective. The motorcycle should not be ridden until checked by a Yamaha dealer. With the engine still running: 6. Move the sidestand up. 7. Keep the clutch lever pulled.

• Page 34: Pre-Operation Checks

  PRE-OPERATION CHECKS EAU15591 The condition of a vehicle is the owner’s responsibility. Vital components can start to deteriorate quickly and unexpectedly, even if the vehicle remains unused (for example, as a result of exposure to the elements). Any damage, fluid leakage or loss of tire air pressure could have serious consequences.

• Page 35: Pre-Operation Check List

  • If necessary, add recommended coolant to specified level. 6-14 • Check cooling system for leakage. • Check operation. • If soft or spongy, have Yamaha dealer bleed hydraulic system. • Check brake pads for wear. Front brake • Replace if necessary.

• Page 36
  • Make sure that operation is smooth. • Check cable free play. Throttle grip 6-19, 6-30 • If necessary, have Yamaha dealer adjust cable free play and lubricate cable and grip housing. • Make sure that operation is smooth. Control cables 6-29 •…

• Page 37: Operation And Important Riding Points

  Never start the engine or oper- EWA10290 Yamaha dealer check the electrical cir- WARNING ate it in a closed area for any cuit. length of time. Exhaust fumes Before…

• Page 38
  35 seconds with the starter does not go off after starting starting with sufficient fuel, (choke) turned on, then about 2.5 min- have a Yamaha dealer check the with sufficient engine oil, have a utes with the starter (choke) in the half- electrical circuit.

• Page 39: Starting A Warm Engine

  OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS EAU16640 EAU16671 ECA10260 Starting a warm engine Shifting CAUTION: Follow the same procedure as for start- Even with the transmission in ing a cold engine with the exception the neutral position, do not that the starter (choke) is not required coast for long periods of time when the engine is warm.

• Page 40: Engine Break-In

  OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS 4. At the recommended shift points 3. Shift the transmission into the neu- EAU16841 Engine break-in shown in the following table, close tral position when the motorcycle There is never a more important period the throttle, and at the same time, is almost completely stopped.

• Page 41: Parking

  Do not park on a slope or on soft the tachometer red zone. ground, otherwise the vehicle If any engine trouble should oc- may overturn. cur during the engine break-in period, immediately have a Yamaha dealer check the vehi- cle.

• Page 42: Periodic Maintenance And Minor Repair

  TRAINED AND EQUIPPED TO PER- wrench may be necessary to perform FORM THESE PARTICULAR SER- certain maintenance work correctly. VICES. NOTE: If you do not have the tools or experi- ence required for a particular job, have a Yamaha dealer perform it for you.

• Page 43
  PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR EWA10340 WARNING Modifications approved Yamaha may cause loss of perfor- mance, excessive emissions, and render the vehicle unsafe for use. Consult a Yamaha dealer before at- tempting any changes.

• Page 44: Periodic Maintenance Chart For The Emission Control System

  PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR EAU17600 Periodic maintenance chart for the emission control system INITIAL ODOMETER READINGS 600 mi 4000 mi 8000 mi 12000 mi 16000 mi 20000 mi ITEM ROUTINE (1000 km) (7000 km) (13000 km) (19000 km) (25000 km) (31000 km) 1 month 6 months…

• Page 45
  • Check the air cut-off valve, reed Air induction sys- √ √ √ √ √ 10 * valve, and hose for damage. • Replace any damaged parts. * Since these items require special tools, data and technical skills, have a Yamaha dealer perform the service.

• Page 46: General Maintenance And Lubrication Chart

  PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR EAU32181 General maintenance and lubrication chart INITIAL ODOMETER READINGS 600 mi 4000 mi 8000 mi 12000 mi 16000 mi 20000 mi ITEM ROUTINE (1000 km) (7000 km) (13000 km) (19000 km) (25000 km) (31000 km) 1 month 6 months 12 months…

• Page 47
  PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR INITIAL ODOMETER READINGS 600 mi 4000 mi 8000 mi 12000 mi 16000 mi 20000 mi ITEM ROUTINE (1000 km) (7000 km) (13000 km) (19000 km) (25000 km) (31000 km) 1 month 6 months 12 months 18 months 24 months 30 months…
• Page 48
  Throttle grip hous- √ √ √ √ √ 24 * if necessary. ing and cable • Lubricate the throttle grip housing and cable. * Since these items require special tools, data and technical skills, have a Yamaha dealer perform the service.
• Page 49
  PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR NOTE: From 24000 mi (37000 km) or 36 months, repeat the maintenance intervals starting from 8000 mi (13000 km) or 12 months. EAU17630 NOTE: The air filter needs more frequent service if you are riding in unusually wet or dusty areas. Hydraulic brake service •…

• Page 50: Removing And Installing Panels

  PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR EAU18770 The panels shown above need to be re- Removing and installing moved to perform some of the mainte- panels nance jobs described in this chapter. Refer to this section each time a panel needs to be removed and installed. EAU19292 Panels A and C To remove one of the panels…

• Page 51: Checking The Spark Plugs

  Do not attempt to diagnose such 1. Spark plug cap problems yourself. Instead, have a 2. Remove the spark plug as shown, Yamaha dealer check the vehicle. with the spark plug wrench includ- ed in the owner’s tool kit. 6-10…

• Page 52: Canister (For California Only)

  PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 3. Check each spark plug for elec- 2. Clean the surface of the spark plug EAU19671 Canister (for California only) trode erosion and excessive car- gasket and its mating surface, and bon or other deposits, and replace then wipe off any grime from the it if necessary.

• Page 53: Engine Oil And Oil Filter Cartridge

  PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR EAU19890 2. Place an oil pan under the engine Engine oil and oil filter NOTE: to collect the used oil. The engine oil should be between the cartridge 3. Remove the engine oil filler cap minimum and maximum level marks.

• Page 54
  Make sure that the O-ring is properly 17 Nm (1.7 m·kgf, 12 ft·lbf) An oil filter wrench is available at a seated. Yamaha dealer. 7. Install the engine oil drain bolt, and 6. Install the new oil filter cartridge then tighten it to the specified 5.

• Page 55: Coolant

  EAU20101 ECA11620 or remains on, immediately turn the To check the coolant level CAUTION: engine off and have a Yamaha dealer 1. Place the vehicle on the center- In order to prevent clutch slip- check the vehicle. stand. page (since the engine oil also 10.

• Page 56
  If water has been added to the page 6-9.) el A (See page 6-9.), remove the coolant, have a Yamaha dealer 3. Place a container under the engine reservoir cap, add coolant to the check the antifreeze content of to collect the used coolant.
• Page 57
  If water has been added to the Recommended antifreeze: coolant, have a Yamaha dealer High-quality ethylene glycol anti- freeze containing corrosion inhibitors check the antifreeze content of for aluminum engines…

• Page 58: Cleaning The Air Filter Element

  12. Start the engine, and then check 3-10.) the vehicle for coolant leakage. If 2. Remove the fuel tank bolts. coolant is leaking, have a Yamaha dealer check the cooling system. 13. Install the panels. 1. Rubber cover 2. Rubber cover holder 1.

• Page 59
  Before installing the fuel tank, make sure that the fuel hoses are not damaged. If any fuel hose is damaged, do not start the engine but have a Yamaha dealer replace the hose, other- 1. Air filter case cover wise fuel may leak.

• Page 60: Adjusting The Carburetors

  Therefore, all carburetor adjustments should be left to a Yamaha dealer, who has the necessary profes- sional knowledge and experience. 1. Throttle cable free play The throttle cable free play should mea- sure 3.0–5.0 mm (0.12–0.20 in) at the…

• Page 61: Adjusting The Valve Clearance

  Rear: from occurring, the valve clearance regarding the specified tires. 270 kPa (39 psi) (2.70 kgf/cm²) must be adjusted by a Yamaha dealer 90–188 kg (198–415 lb) (CAL) at the intervals specified in the periodic Tire air pressure 90–189 kg (198–417 lb) (U49): maintenance and lubrication chart.

• Page 62
  (minimum tread depth), if the tire has a nail or glass fragments in it, or if the sidewall is cracked, con- tact a Yamaha dealer immediately and have the tire replaced. Minimum tire tread depth (front and rear): 1.0 mm (0.04 in)
• Page 63
  Tire air valve: tires listed below have been ap- TR412 proved this model Valve core: Yamaha Motor Co., Ltd. #9000A (original) Always make sure that the valve EWA10600 caps are securely installed to WARNING prevent air pressure leakage. This motorcycle is fitted with super- Use only the tire valves and high-speed tires.

• Page 64: Cast Wheels

  The accessories or replace- fore each ride. If any damage is ment parts you choose for your found, have a Yamaha dealer re- motorcycle should be designed spe- place the wheel. Do not attempt cifically for this model, and they…

• Page 65: Adjusting The Clutch Lever Free Play

  Yamaha dealer check the internal clutch mechanism. 1. Clutch lever free play adjusting bolt 1. Distance between brake pedal and footrest 2. Clutch lever free play…

• Page 66: Adjusting The Rear Brake Light Switch

  PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR the braking performance, which may EAU22270 EAU22321 Adjusting the rear brake light Checking the front and rear result in loss of control and an acci- switch brake pads dent. Front brake 1. Rear brake light switch 2.

• Page 67: Checking The Brake Fluid Level

  When checking the fluid level, point that the wear indicator groove has make sure that the top of the brake almost disappeared, have a Yamaha fluid reservoir is level. dealer replace the brake pads as a set. Use only the recommended quality 1.

• Page 68: Changing The Brake Fluid

  EAU22760 Changing the brake fluid Drive chain slack ter the brake fluid reservoir when Have a Yamaha dealer change the The drive chain slack should be refilling. Water will significantly brake fluid at the intervals specified in checked before each ride and adjusted…

• Page 69
  PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 3. Tighten the locknuts, and then NOTE: tighten the axle nut to the specified Using the alignment marks on each torque. side of the swingarm, make sure that both chain pullers are in the same posi- Tightening torque: tion for proper wheel alignment.

• Page 70: Lubricating The Drive Chain

  Service the drive chain as ed if necessary. If a cable is damaged follows. or does not move smoothly, have a ECA10580 Yamaha dealer check or replace it. CAUTION: The drive chain must be lubricated Recommended lubricant: Yamaha Chain and Cable Lube or…

• Page 71: Checking And Lubricating The Throttle Grip And Cable

  PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR EAU23110 EAU23131 EAU23140 Checking and lubricating the Checking and lubricating the Checking and lubricating the throttle grip and cable brake and shift pedals brake and clutch levers The operation of the throttle grip should be checked before each ride. In addi- tion, the cable should be lubricated or replaced at the intervals specified in the periodic maintenance chart.

• Page 72: Checking And Lubricating The Centerstand And Sidestand

  If the centerstand or sidestand does push down hard on the handlebars not move up and down smoothly, several times to check if the front have a Yamaha dealer check or re- fork compresses and rebounds pair it. smoothly. Recommended lubricant:…

• Page 73: Checking The Steering

  Securely support the vehicle so that fork does not operate smoothly, there is no danger of it falling over. have a Yamaha dealer check or re- pair it. 2. Hold the lower ends of the front fork legs and try to move them for- ward and backward.

• Page 74: Checking The Wheel Bearings

  WARNING Electrolyte is poisonous and To charge the battery dangerous since it contains sul- Have a Yamaha dealer charge the bat- furic acid, which causes severe tery as soon as possible if it seems to burns. Avoid any contact with have discharged.

• Page 75: Replacing The Fuses

  (See sealed-type (MF) battery charg- check if the device operates. page 3-10.) er, have a Yamaha dealer 4. If the fuse immediately blows If a fuse is blown, replace it as follows. charge your battery.

• Page 76: Replacing A Headlight Bulb

  PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR EAU23730 Headlight bulb Replacing a headlight bulb Do not touch the glass part of This model is equipped with two quartz the headlight bulb to keep it free bulb headlights. If a headlight bulb from oil, otherwise the transpar- burns out, replace it as follows.

• Page 77: Replacing A Tail/Brake Light Bulb

  Replacing a tail/brake light and then connect the coupler. bulb 6. Install the panel. 1. Remove the seat. (See page 7. Have a Yamaha dealer adjust the 3-10.) headlight beam if necessary. 2. Remove the tail/brake light bulb cover. 1. Tail/brake light bulb socket 4.

• Page 78: Replacing A Turn Signal Light Bulb

  To remove the front wheel by removing the screw. EWA10820 WARNING It is advisable to have a Yamaha dealer service the wheel. Securely support the motor- cycle so that there is no danger of it falling over.

• Page 79: Rear Wheel

  2. Insert the wheel axle. EWA10820 3. Lower the front wheel so that it is WARNING on the ground. It is advisable to have a Yamaha 4. Install the brake calipers by install- dealer service the wheel. ing the bolts. Securely support the motor-…

• Page 80
  PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR 3. Disconnect the brake torque rod 6. Turn the drive chain slack adjust- EAU25841 To install the rear wheel from the brake caliper by removing ing bolts fully in direction (a). 1. Place the wheel and the brake cal- the nut and the bolt.

• Page 81: Troubleshooting

  However, should your motorcycle require any repair, take it to a Yamaha Tightening torques: dealer, whose skilled technicians have Axle nut: 150 Nm (15.0 m·kgf, 108 ft·lbf)

• Page 82: Troubleshooting Charts

  Remove the spark plugs and check the electrodes. The engine does not start. Have a Yamaha dealer check the vehicle. Check the battery. 4. Battery The engine turns over The battery is good.

• Page 83
  Start the engine. If the engine overheats again, have a The coolant level Yamaha dealer check and repair the cooling system. is OK. NOTE: If coolant is not available, tap water can be temporarily used instead, provided that it is changed to the recommended coolant as soon as possible.

• Page 84: Motorcycle Care And Storage

  MOTORCYCLE CARE AND STORAGE EAU26010 ucts onto seals, gaskets, sprock- cleaning products, solvent or Care ets, the drive chain and wheel thinner, fuel (gasoline), rust re- While the open design of a motorcycle axles. Always rinse the dirt and de- movers or inhibitors, brake flu- reveals the attractiveness of the tech- greaser off with water.

• Page 85
  MOTORCYCLE CARE AND STORAGE After normal use ECA10790 5. Use spray oil as a universal clean- CAUTION: Remove dirt with warm water, a mild er to remove any remaining dirt. detergent, and a soft, clean sponge, 6. Touch up minor paint damage Do not use warm water since it in- and then rinse thoroughly with clean caused by stones, etc.

• Page 86: Storage

  CAUTION: NOTE: fuel from deteriorating. Storing the motorcycle in a Consult a Yamaha dealer for advice on 5. Perform the following steps to pro- poorly ventilated room or cover- what products to use. tect the cylinders, piston rings, etc.

• Page 87
  MOTORCYCLE CARE AND STORAGE EWA10950 °C (90 °F)]. For more information WARNING on storing the battery, see page To prevent damage or injury from 6-33. sparking, make sure to ground the NOTE: spark plug electrodes while turning Make any necessary repairs before the engine over.

• Page 88: Specifications

  SPECIFICATIONS Dimensions: Engine oil: Carburetor: Overall length: Type: Manufacturer: 2125 mm (83.7 in) YAMALUBE 4, SAE10W30 or SAE20W40 MIKUNI Overall width: Type x quantity: 0° 10° 30° 50° 70° 90° 110° 130°F 765 mm (30.1 in) BSR37 x 4 YAMALUBE 4 (10W30) Overall height: Spark plug(s): or SAE 10W30…

• Page 89
  SPECIFICATIONS 3rd: (Total weight of rider, passenger, cargo and Front brake: 30/20 (1.500) accessories) Type: 4th: Tire air pressure (measured on cold Dual disc brake 28/21 (1.333) tires): Operation: 5th: Right hand operation Loading condition: 30/25 (1.200) Recommended fluid: 0–90 kg (0–198 lb) 6th: Dot 4 Front:…
• Page 90
  SPECIFICATIONS Battery: Headlight fuse: 20.0 A Model: Signaling system fuse: GT14B-4 20.0 A Voltage, capacity: Ignition fuse: 12 V, 12.0 Ah 20.0 A Headlight: Radiator fan fuse: Bulb type: 10.0 A Halogen bulb Backup fuse: Bulb voltage, wattage x quantity: 10.0 A Headlight: 12 V, 60 W/55.0 W ×…

• Page 91: Consumer Information

  Record the key identification number, vehicle identification number and mod- el label information in the spaces pro- vided below for assistance when ordering spare parts from a Yamaha dealer or for reference in case the vehi- cle is stolen. KEY IDENTIFICATION NUMBER: 1.

• Page 92
  1. Model label The model label is affixed to the frame under the seat. (See page 3-10.) Record the information on this label in the space provided. This information will be needed when ordering spare parts from a Yamaha dealer.

• Page 93: Reporting Safety Defects

  If you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should immediately inform the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) in addition to notifying Yamaha Motor Corporation, U.S.A. If NHTSA receives similar complaints, it may open an investigation, and if it finds that a safety defect exists in a group of vehicles, it may order a recall and remedy campaign.

• Page 94: Motorcycle Noise Regulation

  CONSUMER INFORMATION EAU26560 Motorcycle noise regulation TAMPERING WITH NOISE CONTROL SYSTEM PROHIBITED: Federal law prohibits the following acts or the causing thereof: (1) The removal or rendering inoperative by any person other than for purposes of maintenance, repair, or replacement of any device or element of design incorporated into any new ve- hicle for the purpose of noise control prior to its sale or delivery to the ultimate purchaser or while it is in use or (2) the use of the vehicle after such device or element of design has been removed or rendered inoperative by any person.

• Page 95: Maintenance Record

  CONSUMER INFORMATION EAU26631 Maintenance record Copies of work orders and/or receipts for parts purchased and installed on your motorcycle will be required to document that maintenance has been completed in accordance with the emissions warranty. The chart below is printed only as a reminder that maintenance work is required.

• Page 96
  CONSUMER INFORMATION Maintenance Date of Servicing dealer Mileage Remarks interval service name and address 36000 mi (55000 km) or 54 months 40000 mi (61000 km) or 60 months…

• Page 97: Yamaha Motor Corporation, U.s.a. Street And Enduro Motorcycle Limited Warranty

  CONSUMER INFORMATION EAU26661 YAMAHA MOTOR CORPORATION, U.S.A. STREET AND ENDURO MOTORCYCLE LIMITED WARRANTY…

• Page 98
  CONSUMER INFORMATION…

• Page 99: Yamaha Extended Service (Y.e.s.)

  This excellent Y.E.S. plan coverage is only available to dealer to see how comforting uninterrupted factory- Yamaha owners like you, and only while your Yamaha is still backed protection can be. within the Yamaha Limited Warranty period. So visit your authorized Yamaha dealer to get all the facts.

• Page 100
  Yamaha Limited Warranty expires. A special note: If visiting your dealer isn’t convenient, contact Yamaha with your Primary ID number (your frame number). We’ll be happy to help you get the Y.E.S. coverage you need.
• Page 101
  INDEX EXUP system ……..3-15 Accessories and replacement parts ..6-23 Neutral indicator light ……3-2 Air filter element, cleaning ….6-17 Front and rear brake pads, Noise regulation……..9-4 checking……….6-25 Front fork, adjusting ……3-11 Battery ……….6-33 Oil level warning light ……3-2 Front fork, checking…….6-31 Brake and clutch levers, checking Fuel …………3-8…
• Page 102
  INDEX Tachometer unit ……..3-4 Tail/brake light bulb, replacing ….6-36 Throttle cable free play, adjusting ..6-19 Throttle grip and cable, checking and lubricating ……..6-30 Tires …………6-20 Tool kit ………… 6-1 Troubleshooting ……..6-40 Troubleshooting charts ……6-41 Turn signal indicator lights ……
• Page 104
  YAMAHA MOTOR CO., LTD. PRINTED ON RECYCLED PAPER PRINTED IN JAPAN 2003.06-0.8×1 CR…

OWNER’S MANUAL

FZS1000R

FZS1000RC

FZS1000SR

FZS1000SRC

AFFIX DEALER

LABEL HERE

EAU04247

FZS1000R/FZS1000RC/FZS1000SR/FZS1000SRC

OWNER’S MANUAL

©2002 by Yamaha Motor Corporation, U.S.A. 1st edition, May 2002

All rights reserved.

Any reprinting or unauthorized use without the written permission of Yamaha Motor Corporation, U.S.A. is expressly prohibited.

Printed in Japan.

P/N LIT-11626-16-33

MOTORCYCLES ARE SINGLE TRACK VEHICLES. THEIR SAFE USE AND OPERATION ARE DEPENDENT UPON THE USE OF PROPER RIDING TECHNIQUES AS WELL AS THE EXPERTISE OF THE OPERATOR. EVERY OPERATOR SHOULD KNOW THE FOLLOWING REQUIREMENTS

1 BEFORE RIDING THIS MOTORCYCLE. HE OR SHE SHOULD:

1.OBTAIN THOROUGH INSTRUCTIONS FROM A COMPETENT SOURCE ON ALL ASPECTS OF MOTORCYCLE OPERATION.

2.OBSERVE THE WARNINGS AND MAINTENANCE REQUIREMENTS IN THE OWNER’S MANUAL.

3.OBTAIN QUALIFIED TRAINING IN SAFE AND PROPER RIDING TECHNIQUES.

4.OBTAIN PROFESSIONAL TECHNICAL SERVICE AS INDICATED BY THE OWNER’S MANUAL AND/OR WHEN MADE NECESSARY BY MECHANICAL CONDITIONS.

Safe riding

1.Always make pre-operation checks. Careful checks may help prevent an accident.

2.This motorcycle is designed to carry the operator and a passenger.

3.The failure of motorists to detect and recognize motorcycles in traffic is the predominating cause of automobile/motorcycle accidents. Many accidents have been caused by an automobile driver who

did not see the motorcycle. Making yourself conspicuous appears to be very effective in reducing the chance of this type of accident.

Therefore:

a.Wear a brightly colored jacket.

b.Use extra caution when you are approaching and passing through intersections, since intersections are the most likely places for motorcycle accidents to occur.

c.Ride where other motorists can see you. Avoid riding in another motorist’s blind spot.

SAFETY INFORMATION

4.Many accidents involve inexperienced operators. In fact, many operators who have been involved in accidents do not even have a current motorcycle license.

a.Make sure that you are qualified and that you only lend your motorcycle to other qualified operators.

b.Know your skills and limits. Staying within your limits may help you to avoid an accident.

c.We recommend that you practice riding your motorcycle where there is no traffic until you have become thoroughly familiar with the motorcycle and all of its controls.

5.Many accidents have been caused by error of the motorcycle operator. A typical error made by the operator is veering wide on a turn due to EXCESSIVE SPEED or undercornering (insufficient lean angle for the speed).

a.Always obey the speed limit and never travel faster than warranted by road and traffic conditions.

b.Always signal before turning or changing lanes. Make sure that other motorists can see you.

6.The posture of the operator and passenger is important for proper control.

a.The operator should keep both hands on the handlebar and both feet on the operator footrests

during operation to maintain control of the motorcycle.

b.The passenger should always hold onto the operator, the seat strap or grab bar, if equipped, with both hands and keep both feet on the passenger footrests.

c.Never carry a passenger unless he or she can firmly place both feet on the passenger footrests.

7.Never ride under the influence of alcohol or other drugs.

8.This motorcycle is designed for on-road use only. It is not suitable for off-road use.

SAFETY INFORMATION

Protective apparel

Modifications

Modifications made to this motorcycle not approved by Yamaha, or the removal of original equipment, may render the motorcycle unsafe for use and may cause severe personal injury. Modifications may also make your motorcycle illegal to use.

Loading and accessories

Adding accessories or cargo to your motorcycle can adversely affect stability and handling if the weight distribution of the motorcycle is changed. To avoid the possibility of an accident, use extreme caution when adding cargo or accessories to your motorcycle. Use extra care when riding a motorcycle that has added cargo or accessories. Here are some general guidelines to follow if loading cargo or adding accessories to your motorcycle:

SAFETY INFORMATION

Loading

The total weight of the operator, passenger, accessories and cargo must not exceed the maximum load limit of FZS1000, FZS1000S: 189 kg (417 lb) / FZS1000C, FZS1000SC: 188 kg (415 lb). When loading within this weight limit, keep the following in mind:

1.Cargo and accessory weight should be kept as low and close to the motorcycle as possible. Make sure to distribute the weight as evenly as possible on both sides of the motorcycle to minimize imbalance or instability.

2.Shifting weights can create a sudden imbalance. Make sure that accessories and cargo are securely attached to the motorcycle before riding. Check accessory mounts and cargo restraints frequently.

3.Never attach any large or heavy items to the handlebar, front fork, or front fender. These items, including such items as sleeping bags, duffel bags, or tents, can create unstable handling or a slow steering response.

Accessories

Genuine Yamaha accessories have been specifically designed for use on this motorcycle. Since Yamaha cannot test all other accessories that may be available, you must personally be responsible for the proper selection, installation and use of non-Yamaha accessories. Use extreme caution when selecting and installing any accessories.

Keep the following guidelines in mind, as well as those provided under “Loading” when mounting accessories.

1.Never install accessories or carry cargo that would impair the performance of your motorcycle. Carefully inspect the accessory before using it to make sure that it does not in any way reduce ground clearance or cornering clearance, limit suspension travel, steering travel or control operation, or obscure lights or reflectors.

SAFETY INFORMATION

a.Accessories fitted to the handlebar or the front fork area can create instability due to improper weight distribution or aerodynamic changes. If accessories are added to the handlebar or front

fork area, they must be as lightweight as possible and should be kept to a minimum.

1 b. Bulky or large accessories may seriously affect the stability of the motorcycle due to aerodynamic effects. Wind may attempt to lift the motorcycle, or the motorcycle may become unstable in cross winds. These accessories may also cause instability when passing or being passed by large vehicles.

c.Certain accessories can displace the operator from his or her normal riding position. This improper position limits the freedom of movement of the operator and may limit control ability, therefore, such accessories are not recommended.

2.Use caution when adding electrical accessories. If electrical accessories exceed the capacity of the motorcycle’s electrical system, an electric failure could result, which could cause a dangerous loss of lights or engine power.

Gasoline and exhaust gas

1.GASOLINE IS HIGHLY FLAMMABLE:

a.Always turn the engine off when refueling.

b.Take care not to spill any gasoline on the engine or exhaust system when refueling.

c.Never refuel while smoking or in the vicinity of an open flame.

2.Never start the engine or let it run for any length of time in a closed area. The exhaust fumes are poisonous and may cause loss of consciousness and death within a short time. Always operate your motorcycle in an area that has adequate ventilation.

3.Always turn the engine off before leaving the motorcycle unattended and remove the key from the main switch. When parking the motorcycle, note the following:

SAFETY INFORMATION

a.The engine and exhaust system may be hot, therefore, park the motorcycle in a place where pedestrians or children are not likely to touch these hot areas.

b.Do not park the motorcycle on a slope or soft ground, otherwise it may fall over.

c. Do not park the motorcycle near a flammable source (e.g., a kerosene heater, or near an open 1 flame), otherwise it could catch fire.

4.When transporting the motorcycle in another vehicle, make sure that it is kept upright. If the motorcycle should lean over, gasoline may leak out of the carburetor or fuel tank.

5.If you should swallow any gasoline, inhale a lot of gasoline vapor, or allow gasoline to get into your eyes, see your doctor immediately. If any gasoline spills on your skin or clothing, immediately wash the affected area with soap and water and change your clothes.

6

SAFETY INFORMATION

EAU02977

Location of important labels

Please read the following important labels carefully before operating this motorcycle.

1

solvent will damage windshield.

Use neutral detergent.

5JW-00 (5JW-2835Y-00)

2

6

Left view

2

DESCRIPTION

Right view

2

DESCRIPTION

Controls and instruments

2

3

1. Push.

2. Turn.

EAU00061

Neutral indicator light “ ”

This indicator light comes on when the transmission is in the neutral position.

To close the fuel tank cap

1.Push the fuel tank cap into position with the key inserted in the lock.

INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS