Руководство пользователя iru

EC
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Персональный компьютер IRU
Уважаемый Покупатель!
Поздравляем Вас с покупкой персонального компьютера марки ¡RU!
Ваш компьютер выполнен в соответствии с последними достижениями и
новейшими технологиями в области персональных электронных
вычислительных машин. Высокоэффективные процессор, графическая
подсистема, современный жесткий диск обеспечивают дополнительную
вычислительную мощность, необходимую для осуществления обработки
графики и выполнения ресурсоемких программ. Эргономичный дизайн и
тщательно подобранная архитектура компьютера делают его удобным в
использовании.
Внимание!
Перед подключением и началом работы с ПЭВМ внимательно прочтите
настоящее руководство и в дальнейшем строго соблюдайте все
имеющиеся в нём указания!
Предупреждение!
Современные устройства чтения оптических компакт-дисков (CD-ROM,
DVD-ROM, DVD-RW n т.п.), имеют высокую скорость вращения привода (до
нескольких тысяч оборотов в минуту). Это предъявляет высокие
требования к механической прочности компакт-дисков, используемых в
них. He используйте диски, имеющие механические повреждения,
трещины и сколы, искривленные диски, а также диски неизвестного
происхождения. Использование таких дисков может повлечь за собой
выход из строя оптического привода и причинение вреда Вашему
здоровью!
ci
Содержание:
1. Назначение
2. Требования безопасности
3. Меры предосторожности
4. Транспортировка
5. Организация рабочего места
6. Органы управления, индикация и разъемы для подключения
7. Подключение ПЭВМ
8. Возможные неисправности и методы их устранения
9. Техническое обслуживание ПЭВМ
“ “l O) O) 01
o
10
13
1. Назначение
Персональная электронная вычислительная машина (ПЭВМ, персональ-
ный компьютер) марки «К» представляет собой сложное электронно-
механическое устройство, которое может быть использовано как в
производственных целях, так и в домашних условиях.
Компьютер предназначен для проведения научных, инженерных, эконо-
мических расчетов и исследований, организации индивидуального труда,
а также для отдыха и развлечений (при использовании соответствующего
программного обеспечения и современных носителей, содержащих му-
зыкальные и видео данные).
Персональный компьютер может быть использован для работы в инфор-
мационных сетях, выполнять функции ввода-вывода, хранения, отобра-
жения и обработки информации.
Персональный компьютер используется совместно с различными (в том
числе, и не входящими в комплект) периферийными устройствами ввода
и вывода: мониторами, клавиатурами, принтерами и т.д., предназначен-
ными для подключения к компьютерам такого типа (совместимыми уст-
ройствами) При подключении таких устройств к данному изделию следует
внимательно ознакомиться с инструкциями и руководствами пользова-
теля для них.
3. Требования безопасности
По общим техническим требованиям изделия соответствуют ГОСТ
21552-84, ГОСТ 27201-87.
По степени защиты от поражения электрическим током изделия соот-
ветствуют ГОСТ 12.2.007.0-75 (класс 1).
По устойчивости к электромагнитным помехам изделия соответствуют
ГОСТ Р 51318.24-99.
По требованиям к уровню создаваемых радиопомех изделия
соответствуют ГОСТ Р 51318.22-99 (класс E).
4. Меры предосторожности
Обратите внимание на важные элементы маркировки, расположенные
снаружи на корпусах системного блока и других устройств комплекта.
Следуйте всем указаниям данного Руководства и отнеситесь вниматель-
но ко всем рекомендациям, примечаниям и предупреждениям.
Не устанавливайте компьютер или подключаемые к нему устройства
вблизи отопительных приборов (например, радиаторов центрального
отопления), а также в местах повышенной влажности и запыленности.
Оберегайте устройства комплекта от вибрации и ударов.
Недопускайте курения в помещении, где установлен — компьютер.
Микрочастицы табачного дыма приводят к преждевременному износу
внутренних элементов компьютера.
Если оборудование находилось в условиях низких температур (напри-
мер, при транспортировке в холодное время года), не включайте его ранее,
чем через 4 часа после установки в помещение. Комплект предназначен
для работы в условиях комнатной температуры.
Не устанавливайте устройства комплекта на неустойчивую или неровную
поверхность. В случае падения устройства могут быть необратимо
повреждены.
Напряжение работы блока питания компьютера должно соответствовать
величине 220V бытовой электросети и указано на задней панели
системного блока. Не включайте какое-либо устройство комплекта, пока
не убедитесь в соответствии величины номинального напряжения
бытовой электросети!
В случае, если потребитель не в состоянии обеспечить качественное
электропитание для ПЭВМ, рекомендуется приобрести и использовать
источник бесперебойного питания (ИБП).
Не используйте без необходимости удлинители для подключения
электропитания. Если при подключении был использован такой удлини-
тель, проверьте, чтобы общая потребляемая мощность подключенных к
удлинителю устройств не превысила допустимую для него нагрузку.
Устанавливайте компьютер и подключаемое к нему периферийное обору-
дование таким образом, чтобы силовые или интерфейсные кабели
устройств располагались свободно и не были перепутаны. Не размещайте
на кабелях никаких посторонних предметов. Оберегайте кабели от
домашних животных.
Не предпринимайте попыток произвести ремонт компьютера и перифе-
рийных устройств самостоятельно. Поручите все ремонтные операции
квалифицированным специалистам, уполномоченным производителем (см.
Паспорт изделия).
5. Транспортировка
В процессе эксплуатации изделия может возникнуть необходимость в его
транспортировке. Для этого:
* не выбрасывайте упаковочную тару и штатные уплотнители
* перед транспортировкой извлеките гибкие диски (дискеты), компакт-
диски и прочие съемные носители информации из накопителей.
* выключите изделие из электросети и отключите все устройства и кабели,
подключенные к изделию.
* упакуйте изделие в полиэтиленовый пакет и аккуратно уложите в упако-
вочную тару, предварительно надев на изделие штатные уплотнители.
* упакуйте внешние устройства и их шнуры в их индивидуальную упако-
вочную тару.
* Распаковка изделия производится в обратном порядке.
ВНИМАНИЕ!
Подсоединение шнура электропитания к электрической сети произво-
дится в самую последнюю очередь, после подключения всех внешних
устройств!
В случае если транспортировка изделия проводилась при температуре
ниже О градусов Цельсия, то после распаковки изделие необходимо
выдержать в условиях комнатной температуры не менее 4 часов.
6. Организация рабочего места
Безопасная работа за компьютером начинается с подготовки ра-
бочего места и правильного размещения всех устройств комплекта
оборудования.
Кресло
Для удобной работы за компьютером рекомендуем использовать офисное
кресло с регулировкой высоты сиденья и спинкой, изменяющей угол
наклона.
Системный блок
При выборе места для компьютера обратите внимание на следующие моменты:
° Не размещайте системный блок вблизи оборудования, вызывающего
электромагнитные и радиочастотные помехи (телевизоры, копироваль-
ные аппараты, кондиционеры, обогреватели, средства мобильной и радиосвязи).
* Не рекомендуется подключать системный блок в одну розетку с мощ-
НЫМИ потребителями электроэнергии.
* Не устанавливайте системный блок во влажном и сильно запыленном
помещении.
* Допускается располагать системный блок под рабочим столом при усло-
вии, что он не создает неудобств при работе и при этом обеспечивается
хорошая вентиляция.
Монитор
Установите монитор на рабочем столе на расстоянии примерно 50-60 см
от глаз. Выберите углы вертикального и горизонтального обзора (повора-
чивая экран в вертикальной и горизонтальной плоскостях) так, чтобы на
экране не возникало бликов от ярких источников света. Воспользуйтесь
документацией на монитор для детальной настройки его режимов.
Клавиатура
Правильное размещение клавиатуры на рабочем столе - один из важней-
ших факторов в работе. Если установить клавиатуру слишком далеко, при-
дется наклониться вперед, что неверно с точки зрения правильной посад-
ки. Если установить клавиатуру слишком высоко, увеличится нагрузка на
мышцы плеч, что также неправильно.
° Клавиатура размещается на столе параллельно экрану монитора. На
ТЫЛЬНОЙ стороне клавиатуры имеются два выдвижных элемента, С NOMO-
щью которых ее можно регулировать по наклону и высоте.
* При вводе текста с клавиатуры запястья рук должны лежать на съемной
эргономичной опоре клавиатуры или на столе. Мышцы предплечий и плеч
должны быть расслаблены. Нажимайте на клавиши без значительных
усилий. Если Вы чувствуете напряжение мышц, прервите работу и
убедитесь в правильности посадки.
Мышь
* Мышь рекомендуется разместить на специальном коврике, на той же
поверхности, что и клавиатура.
* Расположите коврик для мыши так, чтобы вокруг него было свободное
пространство.
* Правой ладонью перемещайте мышь, слегка удерживая ее корпус слева
большим пальцем, а справа мизинцем. Указательный палец положите на
левую кнопку мыши, безымянный на правую, а средний - на колесико
скролла. Если Вы левша, воспользуйтесь настройками /!пйоуу5 ДЛЯ МЫШИ
(Панель управления - Мышь).
7. — Органы управления, индика-
ция и разъемы для подключения
# | Пикто- | Название Описание Назначение
грамма
1 CD/DVD Выдвижной лоток Для установки оптического
носителя в привод
2 Кнопка Круглая или Управляет выдвижным лотком
управления CD прямоугольная кнопка | CD/DVD-npusona
3 Приемная прорезь | В нерабочем положении | Для установки дискеты
дисковода закрыта крышкой 1,44`Мб в дисковод
4 Индикатор Цветной светодиод Индикатор активности дисковода
активности
5 Кнопка дисковода | Прямоугольная кнопка | Для извлечение дискеты
1,44 Мб из дисковода
6 Картридер 4 прорези для разных | Для установки и работы с картами
типов флэш-памяти памяти форматов CF/MD, SD/MMC,
MS/MS PRO nu SM
7 © Power Кнопка с пиктограммой | Кнопка включения системного
Power блока
0000 0000 8 Индикатор Цветной светодиод Индикатор активности
00000 00000 активности жесткого диска
00000 00000
60000 00000 9 Reset Кнопка с пиктограммой | Кнопка перезагрузки компьютера
00000 0000000 00000
00000 00000 a Reset
00000 00000
00000 00000 =
0000 0000 10 USB Прямоугольный с Подключение сканера, принтера
0 несимметричной и др. устройств с
вставкой USB-uHTepheñcom
Лицевая панель
На лицевой панели системного 1] 3ByKoBOù BbiIX04 | |Kpyrnbiñ, noa Подключение акустической
блока расположены основные пальчиковый разъем системы, наушников
элементы управления компьютером, 12 © Микрофонный Круглый, под Подключение микрофона
приемные устройства носителей у вход пальчиковый разъем
сменных дисков, разъемы для
подключения внешних устройств и
индикаторы активности.
Изображение Пиктограмма Цвет Подключаемое устройство
oo Малиновый Сканер, принтер и др. устройства,
Ко
подключаемые к ГРТ-порту
; Синий СВТ или СО-монитор
оС) о a
(3 Ç
© © ||  Зеленый Порт Р5/2 для мыши
o
fi o
5 Сиреневый Порт Р5/2 для клавиатуры
| =]
o
o 3
A елено-голубой| Внешний факс-модем и др.
©2250 устройства, подключаемые
00 К СОМ-порту
Черный Сканер, принтер и др. устройства,
[==] > подключаемые по uHtepdeicy USB
FY Черный Цифровая видеокамера и др.
2 устройства, подключаемые по
интерфейсу 1ЕЕЕ 1394
Св.-зеленый, Многоканальная акустическая
(Sp ee} голубой, система, микрофон, линейный вход
розовый музыкального центра
Желтый Акустическая система, работающая с
SPDIF цифровым аудиосигналом
Задняя панель
На задней панели =
Черный Локальная сеть
системного блока расположены блок
питания (13) с выключателем сети (14)
и разъемом силового кабеля (15), Белый [СР монитор и ЖК-панель
порты и разъемы для подключения DVI c pa3bemom DVI
внешних устройств: панель разъемов
(16), слоты расширения (17). dl Г. Черный Телефонная линия
* в зависимости от модели ПЭВМ,
некоторые из приведенных ©
разъемов могут отсутствовать.
Черный Бытовая электросеть
10
8. Подключение ПЭВМ
ВНИМАНИЕ!
Любые подключения внешних устройств к ПЭВМ, кроме устройств, осна-
щенных О5В-интерфейсом, должны производиться только после отклю-
чения ПЭВМ и самого устройства от сети.
Подключение клавиатуры и манипулятора "Мышь"
Подключите соединительный кабель клавиатуры к соответствующему
разъему Р5/2 на задней панели системного блока ПЭВМ. Обычно он
маркирован фиолетовым цветом. Подсоедините манипулятор "мышь" ко
второму разъему Р5/2. Разъем Р5/2 для мыши маркируется зеленым цветом.
Если используются клавиатура и манипуляторы, оборудованные USB-
интерфейсом, то они подключаются к любым свободным USB-nopram
персонального компьютера.
Подключение монитора
Установите монитор так, чтобы окружающее его свободное пространство
составляло не менее 10 см. Соедините монитор с ПЭВМ соответствующим
сигнальным кабелем, входящим в комплект поставки монитора.
Подключите кабель питания согласно инструкции, прилагаемой к монитору.
Подключение прочих устройств
Дополнительные устройства подключаются к внешним разъемам, которые,
как правило, расположены на задней панели системного блока. Некоторые
разъемы могут находиться на лицевой части ПЭВМ.
Соединительные кабели для подключения дополнительных устройств в
комплект поставки ПЭВМ не входят. Методика подключения внешних
дополнительных устройств приведена в инструкции на эти устройства.
Подключение изделия к ЛВС
Подключите кабель ЛВС к соответствующему разъему на задней панели
системного блока ПЭВМ в случае встроенной сетевой карты или, при
наличии отдельной карты - к ее собственному разъему.
Подключение изделия к сети электропитания
Установите системный блок так, чтобы обеспечивался свободный доступ
воздуха к вентилятору, расположенному на задней панели корпуса ПЭВМ.
Перед подключением системного блока убедитесь, что выключатель, нахо-
дящийся на задней панели блока питания компьютера находится в
положении “выключено”, а переключатель, напряжения, находящийся там
же, установлен в положение 220.
Соедините сетевым кабелем, входящим в комплект поставки ПЭВМ,
системный блок с зануленной (трехконтактной) розеткой.
Переведите выключатель, находящийся на задней панели блока питания
компьютера в положении “включено”.
Включите системный блок, путем нажатия на кнопку “Power” Ha ero
лицевой панели.
Следите за тем, чтобы шнур питания, а также прочие сигнальные кабели
не были перекручены или защемлены
9. Возможные неисправности и
методы их устранения
Возможная неисправность: Компьютер не включается.
Метод устранения: Убедитесь, что системный блок компьютера подклю-
чен к исправной розетке бытовой электрической сети с напряжением
220. Включите компьютер. Если не включается, обратитесь в гарантий-
ную мастерскую.
Возможная неисправность: Компьютер включается, но издает преры-
вистый звук и/или нет изображения на мониторе.
Метод устранения: Убедитесь, что монитор подключен к электрической
сети. Проверьте правильность подсоединения сигнального кабеля мони-
тора к компьютеру (см. «Подключение ПЭВМ»). Если при включении
компьютер издает прерывистый звук, обратитесь в гарантийную
мастерскую.
Возможная неисправность: Изображение на мониторе смещено или
имеет искажения.
Метод устранения: В отличие от телевизора компьютерный монитор
может работать в различных режимах - поддерживает различные разре-
шения и частоты обновления экрана по выбору пользователя. Разреше-
ние экрана характеризует число элементов, на которые разделяется
экран - например, разрешение 1024х768 означает, что изображение
разделено на 1024 точки по горизонтали и 768 по вертикали. Частота
обновления экрана показывает, как часто изображение меняется, созда-
вая иллюзию неподвижности. Для удобства пользователя рекомендуется
устанавливать значение частоты обновление на величину не менее 85 Гц
для мониторов с электроннолучевой трубкой и 60 Гц для плоских
жидкокристаллических дисплеев. При этом изображение выглядит почти
неподвижным и мерцание экрана незаметно. Для любого выбранного
разрешения требуется соответствующим образом настроить положение и
размер экрана с помощью меню настроек монитора. Каждый произво-
дитель мониторов применяет оригинальную компоновку элементов
управления настройками экрана и использует своеобразные способы
навигации в меню настроек. Стандартным для всех мониторов является
принцип расположения элементов управления внизу экрана на передней
панели. Чтобы правильно настроить монитор, внимательно ознакомьтесь
с инструкцией по его эксплуатации.
Возможная неисправность: Изображение Ha экране — имеет
неудовлетворительное качество: низкое разрешение, небольшое значе-
ние частоты обновления и ограниченную палитру цветов.
Метод устранения: Необходимо настроить видеорежимы экрана. При
использовании в качестве операционной системы М5 /1тйоуу5, выберите
для этого «Панель управления». В появившемся окне выберите значок
12
«Экран», а затем закладку «Параметры» и установите режим с большим
количеством цветов (256, Нд! Color 16 bit, True Color 24 bit unu Real Color
32 Ы#) и разрешением экрана (800х600, 1024х 768). Далее выберите «До-
полнительно», «Список всех режимов» и установите приемлемое значение
частоты обновления экрана. Если указанные режимы недоступны, это
означает, что драйвер видеоадаптера или монитора не установлен или
работает неправильно. Переустановите драйвер видеоадаптера и монитора.
Возможная неисправность: Изображение на экране имеет неудов-
летворительное качество: низкое разрешение, небольшое значение
частоты обновления и ограниченную палитру цветов.
Метод устранения: Необходимо настроить видеорежимы экрана. При
использовании в качестве операционной системы М5 /1паому5, выберите
для этого «Панель управления». В появившемся окне выберите значок
«Экран», а затем закладку «Параметры» и установите режим с большим
KOJIMYECTBOM LIBETOB (256, High Color 16 bit, True Color 24 bit unu Real Color
32 bit) n paspeweHnem 3kpaHa (800x600, 1024x768). [lanee выберите
«Дополнительно», «Список всех режимов» и установите приемлемое
значение частоты обновления экрана. Если указанные режимы недоступ-
ны, это означает, что драйвер видеоадаптера или монитора не установлен
или работает неправильно. Переустановите драйвер видеоадаптера и
монитора.
Возможная неисправность: Нет звука.
Метод устранения: Убедитесь, что акустические системы включены и
правильно подсоединены к компьютеру (см. раздел «Подключение
оборудования»). Проверьте уровень громкости на самих колонках и в
настройках звука операционной системы. При использовании в качестве
операционной cucteMbl MS Windows, oTkponte для этого — «Панель
управления». Выберите значок «Звуки и аудиоустройства». В закладке
«Аудио» проверьте включение и уровень громкости доступных звуковых
устройств. Если доступных звуковых устройств нет, то Вам следует
переустановить драйвер звуковой карты.
Возможная неисправность: Курсор мыши не двигается или его совсем нет.
Метод устранения: Это происходит при отсутствии драйвера мыши, сбое
в операционной системе либо неисправности самого манипулятора. Если
в комплекте с манипулятором поставляется специальный драйвер,
попробуйте переустановить его. Пока мышь не работает, для навигации в
операционной системе пользуйтесь клавиатурой. Чтобы получить доступ
к меню «Пуск», нажмите клавишу с логотипом Мпаоуу5 или комбинацию
клавиш С+!!+Е5с. Дальнейшая навигация осуществляется с помощью
клавиш курсора (клавиш со стрелками) и кнопки Ет!ег. Выбор нужной
закладки или окна осуществляется при помощи клавиши Та или комби-
нации KnaBuw Shift+Tab. Для переключения между окнами используйте
комбинацию АН+Тар, для закрытия активного окна - АН+Е4. Если переус-
тановка драйвера не дала положительного результата, попробуйте пере-
установить операционную систему. Если есть возможность проверить
работу мыши на другом компьютере или подключить другую мышь к
вашему компьютеру, обязательно это сделайте. Если проблема остается,
обратитесь в гарантийную мастерскую.
Возможная неисправность: Происходят зависания и/или появляются
сообщения об ошибках при работе /паоуу5 или других программ.
Метод устранения: Если сообщения об ошибках возникают при запуске
какой-то определенной программы, попробуйте удалить эту программу и
установить ее заново. Если сообщения об ошибках появляются при
работе с различными программами, попробуйте удалить последнюю
установленную программу. Вполне вероятно, что нестабильность в работу
операционной системы была внесена именно этой программой. Если
компьютер часто «зависает» и выдает сообщения об ошибках, попробуйте
переустановить операционную систему. Если повторная установка
операционной системы в папку Windows не помогла, попробуйте
установить операционную систему в другую папку либо удалите с
жесткого диска компьютера старую папку Мпдому5. Если «зависания» и
сообщения об ошибках случаются в процессе или сразу после установки
операционной системы, обратитесь в гарантийную мастерскую.
10. Техническое обслуживание
ПЭВМ
При нормальных условиях эксплуатации ПЭВМ будет исправно работать
долгие годы.
При уходе за ПЭВМ нельзя использовать инсектициды, спирт, раствори-
тели для красок и другие аналогичные химикаты, так как они могут
вызвать помутнение или потерю блеска отделки корпуса.
Соблюдение следующих правил эксплуатации позволит Вам избежать
преждевременного выхода из строя отдельных частей ПЭВМ и всей
системы в целом.
Современные корпуса снабжены мощными вентиляторами, обеспечи-
вающими охлаждение компонентов, установленных внутри Вашей ПЭВМ,
из-за чего при длительной эксплуатации внутри изделия накапливается
пыль. Значительное количество пыли может вызвать выход ПЭВМ из
строя, поэтому необходимо не реже одного раза в год производить
техническое обслуживание (профилактический осмотр, чистку внутрен-
него объема ПЭВМ и смазку вентиляторов) в уполномоченной изготови-
телем организации (сервисном центре).
Техническое обслуживание проводится в соответствии с таблицей,
представленной ниже:
13
14
Наименование |Сроки Кто проводит | Средство
операции проведения | операцию проведения
Очистка 1 раз в пользователь | Рекомендуется: ВАЗЕ
поверхности квартал наименование: "ОЕР(СЕ
изделия от Fantastik Color" -
ПЫЛИ И чистящие салфетки в
загрязнения пластиковом
контейнере или
аналогичные. Мыть
ВОДОЙ И
синтетическими
моющими средствами
категорически
воспрещается!
Очистка изделия | 1 раз в год Сервисный
от пыли изнутри центр
Смазка 1 раз в год Сервисный
вентиляторов центр
Обращаем Ваше внимание на то, что большинство возможных проблем
работоспособности ПЭВМ связано с качеством и соответствующей
настройкой используемого программного, а не аппаратного обеспечения.
Поэтому, прежде чем обращаться в сервисный центр, убедитесь, что
причиной сбоя являются неполадки именно в аппаратной части
персонального компьютера.
Во всех остальных случаях возникновения неисправностей, не преду-
смотренных настоящим руководством, обращайтесь в уполномоченные
изготовителем организации (сервисные центры).
15
WWW.Iru.ru

Скачайте бесплатно и без регистрации инструкции по эксплуатации для категории товаров «Моноблоки iRU». На нашем сайте собраны мануалы хорошего качества из проверенных источников. Ознакомившись с инструкцией, Вы сможете безошибочно использовать все функции заложенные в «Комплект компьютерной техники»

Loading…

Наша компания продает запчасти к бытовой технике уже много лет. Мы реализуем запчасти для ноутбуков iRU в розницу и оптом в различные регионы России и Украины. С повсеместным распространением всемирной паутины все больше людей стали делать выбор в пользу интернет-магазинов, понимая, что торговля через интернет позволяет продавцу избежать затрат связанных с арендой помещения, содержания огромного штата продавцов и т.п. Поэтому, мы предлагаем покупателям запчасти для ноутбуков по более низким ценам, нежели в обычных магазинах. Мы постоянно расширяем ассортимент запчастей, заключая договора напрямую с заводами-изготовителями.

Воспользовавшись услугами наших менеджеров, можно оперативно уточнить характеристики деталей для ноутбуков iRU, получить консультацию по применению, взаимозаменяемости запчасти и другую дополнительную информацию.
Для оплаты заказа предусмотрены различные возможности, удобные как частным лицам, так и организациям. Доставка возможна несколькими способами: товар может доставить наш курьер, можно воспользоваться услугами транспортных компаний, либо осуществить пересылку почтой не только в такие крупные города как Москва, Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Екатеринбург, Казань, Самара, Новосибирск, Киев, Днепропетровск, Донецк, Харьков, Запорожье, Одесса, Львов, а и в любой уголок России и Украины.