Руководство sharan galaxy

Volkswagen Sharan, SEAT Alhambra — документация по ремонту

VW Sharan (7M8) 1995 — 2001

VW Sharan (7M9) 2001 — 2004

VW Sharan (7M6) 2004 — 2010

SEAT Alhambra (7V8) 1996 — 2000

SEAT Alhambra (7V9) 2001 — 2011

Быстрый переход по разделам:

Двигатели

Система охлаждения, отопления и кондиционирования

Системы впрыска, зажигания

Топливная система

Система выпуска

Передняя и задняя подвеска

Тормозная система

Рулевое управление

Коробки передач, сцепление

Кузов

Электрооборудование

Общая документация

Двигатели

(Engines)


Замена приводного ремня на двигателе AAA в Фольксваген Шаран VR6 2.8 (rus.)
Фотоотчет

Подошло время на небольшой сервис. Менять приводной ремень рекомендуется каждые 120 тысяч, плюс еще то, что он на этом двигателе он один на всё. Недавно ремень стал посвистывать, да и зачем выжимать максимум, вообщем процедура замены описана в этом отчете.


Ремонт и замена головки блока цилиндров (ГБЦ) на двигателе AAA (VR6) (rus.)
Подробнейший фотоотчет!


Замена датчика коленвала (ДПКВ) на двигателе 2,0 ADY в Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет.


Потеря мощности при разгоне, недодув турбины, описание проблем, снятие логов и диагностика (rus.)


При возникновении проблем связанных с потерей мощности при разгоне, как постоянной так и переменной потери тяги при движении.
Потеря тяги в режиме «полный газ» или переходе мотора в аварийный режим (едет, но не тянет или слабо тянет) прочитайте внимательно
весь этот текст полностью, и 9 из 10 что это вам поможет установить точную причину проблемы…


Разборка и чистка геометрии турбины двигателей AFN, AHH и др. (rus.)
Фотоотчет


Двигатель ASZ, ремонт предпускового подогрева, свечи накала, датчики температуры (rus.)
Фотоотчет


Замена ремня ГРМ на Фольксваген Шаран c двигателем AJH (AWC) (rus.)
Фотоотчет


Замена уплотнителя фланца корпуса плунжерной пары на ТНВД, устранение течи соляры без снятия ТНВД (rus.)
Фотоотчет


Определение передува турбины по логам, двигатели TDI и др. (rus.)
Фотоотчет

Самая насущная проблема в турбированных двигателях это возникновение передува. Особенно это актуально для дизельных двигателей т.к. образование сажи в выпускных газах приводит к быстрому накапливанию ее внутри турбины и подклиниванию геометрии. Сначала попробуем разобраться как происходит регулировка давления надува, а затем рассмотрим как выглядит передув в логах…


Снятие и установка зубчатого ремня на дизельном двигателе 1,9 TDI (AHU) (rus.)


Восстановление торца коленвала на двигателях ABL, 1X, 1Z 1.9 TDI (rus.)
Фотоотчет


Замена прокладки клапанной крышки двигателя Фольксваген Шаран, правильная прокладка (rus.)
Фотоотчет

Полез менять вкладыши распредвала, маслосьёмные колпачки и колечки форсунок. Ну и до кучи прокладку клапанной (5 лет уже стоит и начала потеть по углам). Замена всего прошла за полдня без особых напряг, но через 3 дня залез проверить течи и увидел течь по прокладке клапанной крышки. Прокладку продавал проверенный менеджер по вину и недоверия в правильности не вызывало. Подтягивать нельзя т.к. стоят ограничительные втулки на болтиках. Начал разбираться в причине и нарыл 100% верную инфу…


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 2000->: Процедуры снятия и переборки двигателя (rus.)


Ремонт датчика давления турбины (актуатора штока) на Фольксваген Шаран двигатель AFN (rus.)
Фотоотчет


ТО на Фольксваген Шаран 2.0 TDI двигатель BRT замена масла и фильтров (rus.)
Фотоотчет


Замена ремня ГРМ на двигателе AVG AFN в Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Замена ремня ГРМ на двигателе AVG, AFN в Фольксваген Шаран — дополнения (rus.)
Фотоотчет


Замена сальников на Фольксваген Шаран, двигатель AFN (rus.)
Фотоотчет


Замена клапана вторичного воздуха N112 на двигателе AYL в Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет

Технические характеристики и данные для регулировок систем автомобиля:

двигатель и система охлаждения, зажигание, топливная система, подвеска, объемы жидкостей и др.

Volkswagen Sharan 2.0 1995-1997 Engine ADY (eng.)

Volkswagen Sharan 2.8 1995-1997 Engine AAA (eng.)


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Ремонт бензиновых и дизельных двигателей: AJH, AWC, ADY, ATM, AAA, AMY, AYL, 1Z, AHU, ANU, AFN, AVG, AUY и двигателей Ford: NSE, Y5B, E5SA (rus.)
10 Мб.


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Капитальный ремонт бензиновых и дизельных двигателей: AJH, AWC, ADY, ATM, AAA, AMY, AYL, 1Z, AHU, ANU, AFN, AVG, AUY и двигателей Ford: NSE, Y5B, E5SA (rus.)
2,3 Мб.


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 2000->: Ремонтные операции в двигательном отсеке — двигатели Ford (NSE, Y5B) (rus.)


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 2000->: Ремонтные операции в двигательном отсеке — двигатели VW (ATM, AWC, AYL) (rus.)


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 2000->: Ремонт дизельных двигателей в двигательном отсеке (ANU, ASZ, AUY, BTB, BVK, BRT) (rus.)


4-cylinder injection engine AJH, AWC (5-valve), Mechanics (eng.)
Repair Manual.

VW Sharan с 1996 года выпуска и др.

Руководство по ремонту бензиновых двигателей 1,8 литра с буквенным обозначением: AJH, AWC. Редакция 02.2005

Содержание (группы ремонта): 00 — Technical Data, 10 — Removing and installing engine, 13 — Crankshaft group, 15 — Cylinder head, Valve gear, 17 — Lubrication, 19 — Cooling system, 20 — Fuel supply system, 21 — Charging, 26 — Exhaust system.

00 — Технические данные, 10 — Снятие и установка двигателя, 13 — Шестерня коленчатого вала, блок цилиндров, 15 — Головка блока цилиндров, клапанный механизм, 17 — Система смазки, 19 — Система охлаждения, 20 — Система подачи топлива, 21 — Турбина, 26 — Выхлопная система.

290 страниц. 4 Mb.

Информация по ремонту двигателей VAG / Engines repair

Данная информация по ремонту двигателей подходит ко всем автомобилям VAG. Для того чтобы быстро найти документацию по Вашему двигателю просто нажмите на клавиатуре Ctrl-F и наберите буквы своего двигателя. Например: 2E или BSE (только на английском языке!)

Система охлаждения, отопления, вентиляции и кондиционирования

(Cooling, Heating, Air Conditioning and Climate Control Systems)


Замена термостата на двигателе 1Z (rus.)
Фотоотчет


Замена радиатора печки переднего теплообменника на Фольксваген Шаран (7М), двигатель AYL (rus.)
Фотоотчет


Замена помпы на Фольксваген Шаран, двигатель AFN, 1998 г. (rus.)
Фотоотчет


Ремонт дополнительного насоса охлаждающей жидкости на Фольксваген Шаран 2002 (rus.)
Отчет с видео


Замена корпуса подшипника помпы на Фольксваген Шаран, двигатель AFN (rus.)
Фотоотчет


Замена термостата на Фольксваген Шаран, двигатель AFN (rus.)
Фотоотчет


Замена основного радиатора Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Ремонт привода заслонки рециркуляции на Фольксваген Шаран, дорестайлинг, без климатконтроля (rus.)
Фотоотчет


Двигатель AYL замена щеток электропомпы Фольксваген Шаран, замена щёток дополнительного насоса (rus.)
Фотоотчет


Ремонт двигателя вентилятора печки на Фольксваген Шаран, замена щеток электродвигателя (rus.)
Фотоотчет


Ремонт вентилятора охлаждения на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Ремонт вентилятора радиатора Фольксваген Шаран 2.0 бензин, разборка вентилятора радиатора (rus.)
Фотоотчет.


Ремонт сервопривода заслонки «тепло-холод» Фольксваген Шаран 1,9 TDI 1Z 1996, климат-контроль (rus.)
Фотоотчет


Ремонт системы охлаждения Фольксваген Шаран 1996г. 2.8 л. ААА, замена корпуса термостата (rus.)
Фотоотчет


Снятие радиатора ОЖ на Фольксваген Шаран 1.9 TDi 1Z 1996 (rus.)
Фотоотчет


Замена радиатора кондиционера на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Доработка решётки радиатора, защищаем радиатор на примере Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Восстановление дефлекторов печки на Фольксваген Шаран, выпуск до 05.2000 (rus.)
Фотоотчет


Замена радиатора печки на Фольксваген Шаран (от VW Passat B3) (rus.)
Фотоотчет


Вариант ремонта мотора печки Фольксваген Шаран, дорестайл (rus.)
Отчет с видео


Снятие облицовки заднего отопителя на VW Sharan, Ford Galaxy, Seat Alhambra (rus.)
Фотоотчет


Ремонт дополнительного штатного отопителя догревателя Eberspaher Hydronik D5WZ (rus.)
Фотоотчет


Установка автономного обогревателя Eberspacher D3WZ (rus.)
Фотоотчет


Ремонт дозирующего насоса догревателя Eberspacher D3WZ на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Ремонт догревателя Eberspacher D3WZ на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Утепление трубок автономного отопителя на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Системы охлаждения, отопления и кондиционера (rus.)


VW Sharan 1996 — Heating, air conditioning (eng.)
Repair Manual

VW Sharan с 1996 года выпуска. Редакция 09.2015

Подробное руководство по ремонту системы отопления и кондиционирования Фольксваген Шаран (7M) с 1996 года выпуска, для двигателей с буквенным обозначением: ADY, AAA, AMY, AYL, 1Z, AFN, AHU, AVG, AJH, ATM, AWC, ANU, AJM, ASZ, AUY, BRT, BTB, BVH, BVK. Кондиционер с ручным управлением и Climatronic с автоматическим регулированием.

Содержание (группы ремонта): 01 — Self-diagnosis, 80 — Heating, 87 — Air conditioning system.
(Самодиагностика, Отопление, Система кондиционирования)

159 страниц. 2 Mb.


VW Sharan 1996 — Supplementary heating (eng.)
Repair Manual

VW Sharan с 1996 года выпуска. Редакция 06.2007

Подробное руководство по ремонту дополнительных отопителей на Фольксваген Шаран (код модели: 7M) с 1996 года выпуска. Рассмотрены дополнительные отопители: Auxiliary heater D3W, Auxiliary heater D5W-Z, Auxiliary heater B4W / D4W, Auxiliary heater B5W-S / D5W-S, Auxiliary heater D5Z-F, Auxiliary heater D5S-F / B5S-F.

Содержание (группы ремонта): 01 — Self-diagnosis, 82 — Supplementary heating.
(Самодиагностика, Дополнительный отопитель)

104 страницы. 1 Mb.

Общая информация по системам охлаждения, отопления и вентиляции

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi


Много информации по системе охлаждения, относящаяся к конкретным типам двигателей, находится в разделе «Двигатели»

Системы впрыска, зажигания

(Injector, ignition system)


Замена семиконтактного ДПДЗ на четырехконтактный, опыт замены ДПДЗ (rus.)
Фотоотчет

Столкнулся с проблемой датчика положения дроссельной заслонки (ДПДЗ). У меня стоял семиконтактный, т.к. раньше стояла автоматическая КПП. Поехал на рынок искать — таких не оказалось, встречались только четырехконтактные. Далее прошелся по просторам интернета и выяснил, что такие вообще не продаются.
Как быть? Начал изучать эту ответственную часть моновпрыска….


Расходомер воздуха дизельного двигателя (ДМРВ) — Pierburg, вставка в корпус расходомера LMM 7.22684.08 (rus.)
Фотоотчет


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Системы питания и выпуска отработавших газов (rus.)
Система питания, система впрыска топлива бензинового двигателя Motronic M3.8.1, Motronic M3.8.5, Motronic ME7.1, Motronic ME7.5, Simos, SEFI (ECC-V), система впрыска топлива дизельного двигателя, турбокомпрессор, система выпуска.


Volkswagen Sharan: Система электронного управления зажиганием и впрыском (rus.)


Volkswagen Sharan 1.9 TDI двиг. AUY замена свечей накала (rus.)
Фотоотчет


Проверка работы калильных свечей Фольксваген Шаран TDI 2002 (снятие, установка свечей накала) (rus.)
Отчет с видео


VW Sharan 1996 — Motronic injection and ignition system (eng.)
Repair Manual

VW Sharan с 1996 года выпуска. Редакция 06.1995

Подробное руководство по ремонту системы впрыска и зажигания Motronic двигателей с буквенным обозначением: AAA, AMY на Фольксваген Шаран (код модели: 7M) с 1996 года выпуска.

Содержание (группы ремонта): 01 — Self-diagnosis, 24 — Mixture preparation, Injection, 28 — Ignition system.
(Самодиагностика, Формирование топливной смеси, впрыск, Система зажигания)

112 страниц. 1 Mb.


VW Sharan 1996 — Simos injection and ignition system (eng.)
Repair Manual

VW Sharan с 1996 года выпуска. Редакция 06.1995

Подробное руководство по ремонту системы впрыска и зажигания Simos двигателей с буквенным обозначением: ADY на Фольксваген Шаран (код модели: 7M) с 1996 года выпуска.

Содержание (группы ремонта): 01 — Self-diagnosis, 24 — Mixture preparation, Injection, 28 — Ignition system.
(Самодиагностика, Формирование топливной смеси, впрыск, Система зажигания)

89 страниц. 1 Mb.


VW Sharan 1996 — Diesel direct injection and glow plug system (eng.)
Repair Manual

VW Sharan с 1996 года выпуска. Редакция 10.1996

Подробное руководство по ремонту системы впрыска и системы свечей накаливания дизельных двигателей с буквенным обозначением: AFN, AHU, 1Z, AVG на Фольксваген Шаран (код модели: 7M) с 1996 года выпуска.

Содержание (группы ремонта): 01 — Self-diagnosis, 23 — Mixture preparation, Injection, 28 — Glow plug system.
(Самодиагностика, Формирование топливной смеси, впрыск, Система свечей накаливания)

114 страниц. 1 Mb.


Simos injection and ignition system. Engine ADY, AGG, AFT (eng.)
Repair Manual

Руководство по ремонту системы впрыска и зажигания двигателей 1,8 с буквенным обозначением: ADY, AGG, AFT. Редакция 12.1995

Содержание:

01 — Самодиагностика: Подключение считывателя неисправностей VAG 1551 и выбор блока управления электроникой двигателя, Кодирование блока управления Simos, Опрос и стирание памяти неисправностей, Таблица неисправностей, Считывание блока измеряемых величин, Обзор групп, код двигателя ADY, AGG, AFT.

24 — Приготовление смеси, впрыск: Система впрыска и зажигания Simos, Обзор мест установки, Разборка и сборка впускного коллектора, Разборка и сборка воздухоочистителя, Проверка холостого хода, Выполнение базовой настройки, Проверка лямбда-зонда и лямбда-контроля, Проверка нагрева лямбда-зонда, Проверка режима работы двигателя, Проверка переключающего клапана впускного коллектора, Проверка расходомера воздуха, Проверка части управления дроссельной заслонкой, Проверка датчика температуры охлаждающей жидкости, Проверка датчика температуры воздуха на впуске, Проверка оборотов двигателя, Проверка сигнала скорости, Проверка блока управления напряжением питания, Подгонка электронного блока управления двигателя к электронному иммобилайзеру, Проверка сигналов кондиционера и компрессора кондиционера, Проверка сигнала стартера, Проверка форсунок Проверка регулятора давления топлива и удержание давления, ,Проверка системы впуска воздуха на предмет утечек (неизмеренный воздух).

28 — Система зажигания: Проверка положения распределителя, Снятие и установка распределителя, Проверка датчика Холла, Проверка датчика детонации, Проверка зажигания, Проверка выходного каскада зажигания.

113 страниц. 2 Mb.

Системы впрыска и зажигания

Данная информация по системам впрыска подходит ко всем автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi.

Общая информация по системам зажигания

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Топливная система

(Fuel System)


Топливный бак и бензонасос в Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Замена бензонасоса в Фольксваген Шаран 2001г. двигатель AWC (rus.)
Фотоотчет


Тандемный насос Фольксваген Шаран 1.9 TDI двиг. ANU, AUY, разборка — сборка (rus.)
Отчет с видео


Чистка бака и топливозабора на Фольксваген Шаран 1.9 TDI, 1998 г.в. (rus.)
Фотоотчет

Общая информация по топливным системам

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Система выпуска

(Exhaust system)


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Система выпуска отработавших газов. Турбокомпрессор (rus.)


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Системы питания и выпуска отработавших газов (rus.)
Система питания, система впрыска топлива бензинового двигателя Motronic M3.8.1, Motronic M3.8.5, Motronic ME7.1, Motronic ME7.5, Simos, SEFI (ECC-V), система впрыска топлива дизельного двигателя, турбокомпрессор, система выпуска.


Снятие приёмной трубы на VW Sharan 4Motion двигатель AYL. Штаны, шумное шуршание глушителя (rus.)
Фотоотчет

Общая информация по системам выпуска отработанных газов

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Передняя и задняя подвеска

(Front and rear suspension)


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Передняя и задняя подвеска (rus.)


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Сцепление, приводные валы (rus.)


Снятие/установка передних амортизаторов на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Замена задних пружин на семействе VW Sharan Mk1 (rus.)
Фотоотчет


Замена передних стоек и установка проставок на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Замена опорных подшипников и опор стоек на Фольксваген Шаран, без снятия стойки и без стягивания пружин (rus.)
Отчет с видео


Замена заднего ступичного подшипника на VW Sharan 7М (rus.)
Фотоотчет


Замена переднего ступичного подшипника VW Sharan GP 2007 г.в. без снятия стойки (rus.)
Фотоотчет


Замена сайлентблоков переднего рычага VW Sharan GP 2007 г.в. (rus.)
Фотоотчет


Замена промежуточного вала на VW Sharan / Ford Galaxy (rus.)
Фотоотчет


Volkswagen Sharan: Маркировка пружин в соответствии с типом/кодом подвески (rus.)

Общая информация по подвеске

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Тормозная система

(ABS, EDS, ESP / Brake system)


Замена передних тормозных дисков на Фольксваген Шаран (7М) (rus.)
Фотоотчет.

Конечно, на яме, либо подъемнике всё значительно удобнее, но возможно сделать всё и без этого.
Понадобится: домкрат, «балонный» ключ, большая отвертка с плоским жалом, «торкс» на 45, накидной ключ,
либо головка на 27, шестигранник для выкручивания винта крепления диска к ступице. Жидкость WD-40 (либо аналог)…


Ремонт ESP — пропайка датчика бокового ускорения G200 (rus.)
Фотоотчет

Блок ESP номер 1J0 907 657 A / датчик ускорения 1J0 907 651A устанавливался на автомобили VW Sharan (7M).


Замена задних тормозных дисков и колодок на VW Sharan (rus.)
Фотоотчет

Давно были приобретены тормозные диски и колодки на заднюю ось автомобиля, но все никак мне было их заменить. Диски оригинальные, тормозные колодки TRW.


Устранение лязга тормозных колодок на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Профилактика задних тормозов на Фольксваген Шаран, замена дисков, колодок, покраска суппортов (rus.)
Фотоотчет


Замена троса ручника на Фольксваген Шаран (1,9 TDI) (rus.)
Фотоотчет


Переборка заднего тормозного суппорта в Фольксваген Шаран, замена колодок, торм. дисков (rus.)
Фотоотчет


Восстановление заднего тормозного суппорта Фольксваген Шаран и др. Устранение подклинивания ручника (rus.)
Фотоотчет


Ремонт заднего суппорта на Фольксваген Шаран, заедал при затягивании ручника (rus.)
Фотоотчет


Переборка заднего тормозного суппорта Фольксваген Шаран 1.9 2001г. установка нового ремкомплекта (rus.)
Фотоотчет


Замена передних тормозных колодок на Фольксваген Шаран 2004 г. (Seat Alhambra, Ford Galaxy) (rus.)
Фотоотчет


Переборка переднего тормозного суппорта ATE на Фольксваген Шаран, замена тормозных дисков и колодок (rus.)
Фотоотчет


Ремонт ручного тормоза Фольксваген Шаран 2002, замена тросиков, расклинивание (rus.)
Отчет с видео


Поршень тормозного суппорта Фольксваген Шаран, как вдавить поршень подручными средствами (rus.)
Фотоотчет


Замена переднего датчика ABS на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Тормозная система (rus.)

Общая информация по тормозным системам, ABS, EDS, ESP и др.

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Рулевое управление

(Steering)


Ремонт насоса гидроусилителя (ГУР) ZF (rus.)
Фотоотчет.


Ремонт «спирали» Airbag, восстановление контактного кольца подушки безопасности (rus.)
Фотоотчет

Позволю себе не согласиться с высказываниями по поводу неремонтнопригодности «cпирали Airbag»
Как говорится — «мне колхоз удался…» Итак нам понадобиться: паяльник, тестер, отвертка «крест», тонкая отвертка «шлиц», флюс, олово, шкурка или минидрель, аккуратность, терпение…


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Рулевое управление (rus.)

Общая информация по рулевому управлению

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Коробки передач, сцепление

(Transmission, clutch)


Перестали включаться передачи Фольксваген Шаран, ремонт механизма переключения передач (rus.)
Фотоотчет

Довольно частая проблема: перестают включаться передачи, рычаг болтается, часто остаются только 1 и 2 передачи, иногда только 3 и 4 передачи. Причина — от коррозии заклинивает игольчатый подшипник находящийся в верхней части корпуса механизма переключения передач…


Снятие МКПП типа 02N FUW (FPL) с VW Sharan VR6 4Motion (двигатель AYL) и монтаж передней раздатки (rus.)
Фотоотчет


МКПП типа 02N различия между коробками FUW и FPL в VW Sharan VR6 4Motion (rus.)
Фотоотчет


Устранние люфта первичного вала 6 ступенчатых коробок передач 02N, 02M, 02Q, 02Z и 0А5 (rus.)
Фотоотчет

Признаки люфта: Плохая работа сцепления, затрудненное выключение первой передачи и заднего хода. В некоторых случаях невозврат педали сцепления. В основном проблема возникает после того как люди поездят с гремящим маховиком…


Капитальный ремонт АКПП AG4 098 01 P DNP на VW Sharan 1.9 TD (rus.)
Фотоотчет о переборке АКПП


Замена синхронизаторов КПП на Фольксваген Шаран 1996-2000 г.в. (rus.)
Фотоотчет


Разборка 6 ступ. МКПП тип 02М, 02N на VW Golf 4/Bora, VW Sharan и др. до 2003 г.в. включительно (rus.)
Фотоотчет


Сборка 6 ступ. МКПП тип 02М, 02N на VW Golf 4/Bora, VW Sharan и др. до 2003 г.в. включительно (rus.)
Фотоотчет


Проверка и долив масла в АКПП на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Ремонт выключателя фонаря заднего хода на МКПП на VW Sharan (rus.)
Фотоотчет


Замена двухмассового маховика и сцепления VW Sharan ASZ на маховик и сцепление от AUY (rus.)
Фотоотчет и видео


Обслуживание насоса муфты Халдекс (Haldex), подкачивающий насос муфты Haldex-V181 (rus.)
Фотоотчет


Замена масла и фильтра в муфте Халдекс (Haldex) на VW Sharan 4Motion, AYL FUW 02N FWW 02D (rus.)
Фотоотчет


Информация по ремонту коробок передач VAG / Transmission repair


Данная информация по ремонту коробок передач подходит ко всем автомобилям VAG.

Кузов

(Body)


Ремонт замка задней двери на VW Sharan и переборка личинки замка (rus.)
Фотоотчет


Ремонт бокового зеркала VW Sharan GP 2007г. Замена светодиодного повторителя поворота (rus.)
Фотоотчет

Автомобиль Фольксваген Шаран (7M). В результате механического повреждения (обширная трещина и как следствие попадание грязи и влаги во внутрь) престал работать светодиодный повторитель поворота в левом зеркале… Меняем светодиодный повторитель поворота своими силами.


Как правильно собрать плафон перчаточного ящика (бардачка) (rus.)
Фотоотчет

При разборке салона или замене лампочки, плафон подсветки бардачка часто развалился при вытаскивании. Собрать его нетривиальная задача, не всем под силу. Пришлось снять свой фонарик из бардачка, чтобы его разобрать и показать как он потом собирается. Имеем 8 элементов конструкции (один контакт состоит из двух элементов)…


Ремонт трапеции дворников на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Ремонт трапеции дворников на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Ремонт и доработка трапеции стеклоочистителей VW Sharan / Ford Galaxy и др. (rus.)
Фотоотчет


Замена резинок в дворникиках на VW Sharan Mk1, Seat Alhambra, Ford Galaxy, номера по Bosch (rus.)
Фотоотчет


Установка веерных форсунок омывателя лобового стекла на VW Sharan Mk I (rus.)
Фотоотчет


Ремонт штатного шумоизоляционного короба на VW Sharan, Seat Alhambra, Ford Galaxy (rus.)
Фотоотчет


Ремонт крепления подлокотника водительского сиденья на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Разборка съёмного сидения на Фольксваген Шаран 2000 г.в. (rus.)
Фотоотчет


Стирка обшивки и ремонт подушки передних сидений с подогревом на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Вскрытие и чистка заклинившего замка на пятой двери Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Чистка подкапотных стоков на VW Sharan Mk1 (rus.)
Фотоотчет


Ремонт отломаного зеркала VW Sharan / Ford Galaxy (rus.)
Фотоотчет


Ремонт тросовых стеклоподъемников VW Golf 3 / VW Sharan, борьба с дребезгом (rus.)
Фотоотчет


Переделка английских фар в европейские, на примере Фольксваген Шаран, рестайл (rus.)
Фотоотчет


Замена боковых стекол 2 и 3 ряд на Фольксваген Шаран, Сеат Альхамбра, Форд Гэлакси 1995-2000г. (rus.)
Фотоотчет


Шумоизоляция крыши на Фольксваген Шаран, метериалами STP (rus.)
Фотоотчет


Крепление запаски на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Кузов (rus.)


Volkswagen Sharan 5-door MPV 1996-
Информация для восстановления кузова


Volkswagen Sharan 5-door MPV 1996-
Информация для восстановления кузова


Сварка крепления амортизатора на Фольксваген Шаран (отвалился амортизатор) (rus.)
Фотоотчет.


Ремонт бамперов своими силами (rus.)
Фотоотчет.


Мелкий ремонт бампера (нижней губы) (rus.)
Фотоотчет


Удаление небольшой коррозии кузова (rus.)
Фотоотчет

Общая информация по кузову, шинам и дискам

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Электрооборудование

(Electrical equipment)


VW Sharan from June 1995: Current Flow Diagram (eng.)
Wiring Diagrams

VW Sharan from June 1995

Полные электросхемы для Фольксваген Шаран (код модели: 7M).

2.8 ltr./128 kW Motronic, engine code AAA

2.0 ltr./85 kW Simos, engine code ADY

1.9 ltr./66 kW Turbo diesel engine, engine code 1Z

1.9 ltr./81 kW Turbo diesel engine, engine code AFN

336 страниц


VW Sharan from September 1997: Current Flow Diagram (eng.)
Wiring Diagrams

VW Sharan from September 1997

Полные электросхемы для Фольксваген Шаран (код модели: 7M).

2.0 ltr./85 kW Simos, engine codes ADY

2,8 ltr./128 kW Motronic, engine codes AAA

1.9 ltr./81 kW direct injection turbo diesel, engine codes AFN

1.9 ltr./66 kW direct injection turbo diesel, engine codes AHU

1.8 ltr./110 kW Motronic, engine codes AJH

745 страниц


VW Sharan from May 2000: Current Flow Diagram (eng.)
Wiring Diagrams

VW Sharan from May 2000

Полные электросхемы для Фольксваген Шаран (код модели: 7M).

1,8L — Motronic/110 kW, engine code AWC

2,0L — Motronic/85 kW, engine code ATM

2,8L — Motronic/150 kW, engine code AYL

1.9L diesel engine, engine code ANU, AUY, BVK

1.9L/96 kW — Turbo diesel engine with unit injectors, engine code ASZ

2.0L diesel engine, engine code BRT, BVH

Four-speed automatic gearbox (AG4)

Five-speed automatic gearbox (AG5)

1334 страницы


Замена реле зарядки генератора Bosch 140А, номер по VAG: 06F 903 023 F (rus.)
Фотоотчет


Замена шкива генератора с муфтой свободного хода (rus.)
Фотоотчет


Ремонт генератора — нет зарядки, подмигивание лампы генератора (rus.)
Фотоотчет


Стартер, переборка с дефектовкой, 02A 911 023 T / 02A 911 023 TX (rus.)
Фотоотчет


Ремонт редукторного (безвтулочно) стартера (rus.)
Фотоотчет


Замена подрулевой улитки Airbag на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет

На приборной панели загорелась лампочка Airbag. Чтение ошибок ВАГкомом выявило следущую:

00588 — Airbag Igniter; Driver Side (N95)

32-10 — Resistance too High — Intermittent

Можно было сделать косвенный вывод, что где-то в улитке появился дребезжащий контакт.
Раньше эту ошибку возможно было сбросить и она появлялась изредка или после резких поворотов (множественных, скажем так) руля.
Через некоторое время ошибка возникала снова (раз в две недели), её успешно сбрасывали, но руки не доходили добраться до самой улитки.

И вот однажды:

00588 — Airbag Igniter; Driver Side (N95)

32-00 — Resistance too High

Теперь — только сбросишь ошибку, лампочка на приборке сразу загорается обратно, сразу же, как только выйдешь из программы диагностики.
А значит, пришло время лезть к улитке и её менятьчинить…


Cнятие и замена подшипников генератора Bosch 120 А на VW Sharan двиг. AFN, AVG (rus.)
Фотоотчет


Ремонт указателей поворотов VW Sharan 2001 г.в., реле щелкает, указатели не моргают (rus.)
Фотоотчет


VW Sharan 2001. Перестали работать правые габариты, ремонт (rus.)
Фотоотчет.


Электромагнитный клапан абсорбера VW Sharan двиг. ADY, ремонт электромагнитного клапана (rus.)
Фотоотчет


Как достать ЭБУ в VW Sharan 1999г. двиг. AFN, ошибка 65535, ремонт ЭБУ (rus.)
Фотоотчет


Установка сигнализации с автозапуском на Volkswagen Sharan / Seat Alhambra / Ford Galaxy) (rus.)
Фотоотчет


Электропроводка VW Sharan 1996 г.в. двиг. 2.8 AAA диагностика и замена блока реле (rus.)
Фотоотчет


Обрыв проводки к задним дверям Фольксваген Шаран до 2000 г. (rus.)
Фотоотчет


Ремонт электронного замка крышки багажника на Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Ремонт электропривода замка на Фольксваген Шаран, принцип действия активатора замка (rus.)
Фотоотчет


Ремонт переключателя света на VW Sharan, Seat Alhambra, Ford Galaxy до 2000 года. (rus.)
Фотоотчет


Замена головной оптики на VW Sharan 1.9TDII, Mk I, 98 (rus.)
Фотоотчет


Переделка переключателя света фар на VW Sharan Mk1 (rus.)
Фотоотчет


Ремонт блока климатроника на Фольксваген Шаран 7MO907040AH (rus.)
Фотоотчет


Круиз-контроль для Volkswagen Sharan Mk I, доукомплектовываем подрулевой переключатель (rus.)
Фотоотчет


Ремонт клавиши круиз-контроля на Volkswagen Sharan, Ford Galaxy, Seat Alhambra дорестайл (rus.)
Фотоотчет


Ремонт лягушки тормоза и выключателя под педалью сцепления Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Двигатель AYL замена щеток электропомпы Фольксваген Шаран, замена щёток дополнительного насоса (rus.)
Фотоотчет


Активация штатного бортового компьютера Фольксваген Шаран, включение маршрутного компьютера (rus.)
Фотоотчет


Установка телефонии Nokia CarKit-91 с громкой связью в Фольксваген Шаран (rus.)
Фотоотчет


Установка нештатного парктроника на Фольксваген Шаран 1995-2000 г.в. (rus.)
Фотоотчет.


Светодиодное освещение салона на Фольксваген Шаран (rus.)
Отчет с видео


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Системы заряда и запуска (rus.)



Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Бортовое электрооборудование (rus.)



Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Схемы электрических соединений (rus.)



Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Системы охлаждения, отопления и кондиционера (rus.)


Volkswagen Sharan 1995 — 2000: Схемы электрических соединений (цветные) (rus.)

Общая информация по электрооборудованию

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Магнитолы и радионавигационные системы Volkswagen, Audi, Skoda, Seat

Документация по автомагнитолам и навигации Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат

Общая документация по автомобилю


Volkswagen Sharan 2011 (rus.)
Новый Sharan третьего поколения. Пособие по программе самообразования.

Содержание: Введение, Кузов, Системы пассивной безопасности, Двигатели, Трансмиссия, Ходовая часть, Электрооборудование, Отопление и климатическая установка.


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) 1995 ->: Органы управления и приемы безопасной эксплуатации (rus.)


Volkswagen Sharan (Seat Alhambra, Ford Galaxy) Выпуск c 1995г. Устройство. Обслуживание. Ремонт. (rus.)
Все Модели I и Модели II с рядными четырехцилиндровыми бензиновыми двигателями 1.8 л (AJH, AWC) с турбокомпрессором, 2.0 л (ADY, АТМ, NSE), 2.3 л (Y5B, E5SA), 2.8 л (AAA, AMY, AYL) и турбодизельными двигателями 1.9 л (1Z, AHU, ANU, AFN, AVG, AUY), производства VW и FORD, переднеприводные и с полным приводом, оборудованные пяти- или шестиступенчатой МКПП, либо пятиступенчатой секвентальной автоматической трансмиссией (AT), выпускавшиеся с 1995 г. 341 страница. 91 Mб.


Volkswagen Sharan: Tips and Maintenance (eng.)


Volkswagen Sharan — Fault Finding Programme (eng.)


Блоксхемы поиска неисправностей. 32 Mb


VW Sharan, Ford Galaxy 1995-2000 г. Руководство по ремонту и обслуживанию (rus.)
CD.

Общая информация по сервисному обслуживанию

Подходит ко многим автомобилям VW, Skoda, SEAT, Audi

Как здесь найти нужную информацию?

Расшифровка заводской комплектации автомобиля (англ.)

Расшифровка заводской комплектации VAG на русском!

Диагностика Фольксваген, Ауди, Шкода, Сеат, коды ошибок.

Если вы не нашли информацию по своему автомобилю — посмотрите ее на автомобили построенные на платформе вашего авто.

С большой долей вероятности информация по ремонту и обслуживанию подойдет и для Вашего авто.

2. Органы управления, приборная панель, оборудование салона

Примечание
Внешний вид и расположение отдельных элементов в автомобилях определенных модификаций могут отличаться от показанных здесь.

оборудование салона VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

оборудование салона VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Существует два различных варианта щитка приборов.

Комбинация приборов VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Контрольная лампа подушек безопасности/ натяжителя ремня безопасности

При включении зажигания (положение II) эта контрольная лампа загорается на короткое время, подтверждая работоспособность системы. Если эта контрольная лампа загорается во время движения, это указывает на возникновение неисправности. Состояние системы должно быть как можно скорее проверено квалифицированным специалистом. Издательство «Монолит»

Контрольная лампа указателей поворота прицепа

Если подключение электрической системы прицепа выполнено правильно, эта контрольная лампа митает одновременно с контрольной лампой указателей поворота.

Контрольная лампа системы автоматического управления скоростью(опция)

Эта контрольная лампа горит, если включена система автоматического управления скоростью.

Контрольная лампа блокиратора рычага выбора передач

В автомоб илях с а втоматической коробкой передач эта контрольная лампа горит, пока не будет выбрана передача.

Контрольная лампа заднего противотуманного фонаря

Эта контрольная лампа горит, если включен задний противотуманный фонарь.

Контрольная лампа свечей предпускового подогрева (только турбодизельные двигатели)

Эта контрольная лампа загорается при включении зажигания. Не запускайте двигатель, пока эта контрольная лампа не погаснет. Если эта контрольная лампа мигает п ри р аб отающем двигателе, э то указывает на наличие неисправности. Состояние системы должно быть как можно скорее проверено обслуживающим вас дилером.

Контрольная лампасистемы электронного управления мощностью (только двигатель CD-V6 24V 2.8 л)

Эта контрольная лампа загорается при включении зажигания. Она должна погаснуть в момент запуска двигателя. Если эта контрольная лампа загорается во время движения, это указывает на наличие неисправности. Состояние системы должно быть как можно скорее проверено обслуживающим вас дилером.

Контрольная лампа указателей поворота

Эта контрольная лампа мигает во время работы указателей поворота. Внезапное увеличение частоты мигания указывает на перегорание одной из ламп наружных указателей поворота.

Контрольная лампа дальнего света фар

Эта контрольная лампа загорается во время работы фар в режиме дальнего света или при использовании сигнализации светом фар.

Контрольная лампа температуры

Если эта контрольная лампа мигает, это указывает на перегрев двигателя. Немедленно прекратите движение и выключите зажигание. Определите причину возникновения этого состояния после того, как двигатель остынет. Если контрольная лампа температуры мигает, но стрелка не перемещается в красную зону, это указывает на низкий уровень охлаждающей жидкости двигателя.

ВНИМАНИЕ
Никогда не снимайте крышку бачка с охлаждающей жидкостью, когда двигатель прогрет, поскольку это может привести к ожогам. Не запускайте двигатель, пока неисправность не будет устранена.

Контрольная лампа износа тормозных колодок (двигатели CD-V6 24V 2.8 л и турбодизельные двигатели)

Включение этой контрольной лампы указывает на износ колодок дисковых тормозов. Колодки передних и задних тормозов должны быть немедленно проверены и, если необходимо, заменены.

Контрольная лампа низкого уровня топлива

Если эта контрольная лампа загорается, как можно скорее дозаправьте автомобиль.

Контрольная лампадавления масла или контрольная лампа уровня масла

При включении зажигания (положение II) эта контрольная лампа загорается на короткое время, подтверждая работоспособность системы. Если эта контрольная лампа во время движения работает в режиме мигающего красного света и раздается трехкратный предупреждающий сигнал, это указывает на чрезмерно низкое давление моторного масла. Немедленно остановитесь, заглушите двигатель и проверьте уровень моторного масла. Если уровень масла низкий, незамедлительно долейте масло до требуемого уровня. Если эта контрольная лампа горит в желтым цветом, это указывает на чрезмерно низкий уровень моторного масла. Немедленно остановитесь, заглушите двигатель и проверьте уровень моторного масла. Если уровень масла низкий, незамедлительно долейте

масло до требуемого уровня.

ВНИМАНИЕ
Не возобновляйте поездку, если уровень масла не в норме. В этом случае квалифицированный специалист должен проверить состояние двигателя.
Примечание
Сигнал предупреждения о низком уровне м асла о бнуляет ся после открывания капота. Если масло не будет долито, контрольная лампа низкого уровня масла загорит ся снова приблизительно через 100 км пробега. Если эта контрольная лампа работает в режиме мигающего желтого света, это указывает на неисправность устройства измерения уровня моторного масла. Немедленно о ст ановитесь, з аглушите двигатель и проверьте уровень моторного масла. Устройство измерения уровня м от орного м асла д олжно быть как можно скорее проверено квалифицированным специалистом.

Контрольная лампа неполного закрывания дверей

Эта контрольная лампа загорается, если какая-либо из дверей салона или багажное отделение закрыты неправильно.

Контрольная лампа низкого уровня рабочей жидкости стеклоомывателя

При включении зажигания (положение II) эта контрольная лампа загорается на короткое время, подтверждая работоспособность системы.

Контрольная лампа перегорания ламп освещения

Включение этой контрольной лампы указывает на перегорание одной из ламп наружного освещения, если наружное освещение включено.

Маршрутный компьютер VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Существует два варианта дисплеев (в зависимости от комплектации автомобиля).

Индикатор рычага выбора передач

(автомобили с автоматической коробкой передач) Индикатор показывает выбранное положение рычага выбора передач автоматической коробки передач. Контрольная лампа двигателя (в зависимости от страны и варианта двигателя)

Эта контрольная лампа загорается при включении зажигания. Должна погаснуть в момент запуска двигателя. Если эта контрольная лампа загорается во время движения, это указывает на наличие неисправности. Состояние автомобиля должно быть как можно скорее проверено квалифицированным специалистом. Если эта контрольная лампа мигает во время движения, немедленно сбросьте скорость. Если лампа продолжает мигать, избегайте быстрого н аб ора скорости и высокой ч астоты вращения коленчатого вала двигателя. Состояние автомобиля должно быть незамедлительно проверено квалифицированным специалистом.

Контрольная лампа электронной системы курсовой устойчивости (ESP)

При включении зажигания (положение II) эта контрольная лампа загорается на короткое время, подтверждая работоспособность системы. Мигание этой контрольной лампы во время движения указывает на работу системы. Если эта контрольная лампа не загорается после включения зажигания или горит непрерывно во время движения, это указывает на возникновение неисправности. При возникновении неисправности происходит отключение системы. Состояние системы должно быть проверено квалифицированным специалистом.

Контрольная лампа ABS

При включении зажигания (положение II) эта контрольная лампа загорается на короткое время, подтверждая работоспособность системы. Если эта контрольная лампа загорается во время движения, это указывает на возникновение неисправности. Состояние автомобиля должно быть проверено квалифицированным специалистом. При этом будет поддерживаться обычное торможение (без ABS).

Контрольная лампа тормозной системы

При включении зажигания (положение II) эта контрольная лампа загорается на короткое время, подтверждая работоспособность системы. Контрольная лампа продолжает гореть, если задействован стояночный тормоз. Если эта контрольная лампа загорается п осле о своб ождения стояночного тормоза, это указывает на низкий уровень тормозной жидкости.

ВНИМАНИЕ
Незамедлительно долейте тормозную жидкость, чтобы довести ее уровень до отметки «MAX». Состояние системы должно быть проверено квалифицированным специалистом. Включение этой контрольной лампы во время движения указывает на выход из строя одного из контуров системы тормозов. При этом второй тормозной контур продолжает работать. Пока неисправность не будет устранена, управляйте автомобилем осторожно и избегайте высоких скоростей. Перед продолжением поездки система тормозов должна быть проверена квалифицированным специалистом. Вам потребуется прикладывать большее усилие к педали тормоза и учитывать увеличение тормозного пути.

Тахометр VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Тахометр показывает частоту вращения коленчатого вала двигателя в оборотах в минуту.

Примечание
Частота вращения коленчатого вала двигателя в целях защиты двигателя ограничивается электронным устройством.

Указатель температуры VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Этот указатель показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя. При нормальной рабочей температуре стрелка остается в границах центральной зоны. Если стрелка перемещается в красную зону и загорается контрольная лампа охлаждающей жидкости, это указывает на перегрев двигателя. Выключите зажигание и определите причину возникновения проблемы, после того как двигатель остынет.

Указатель уровня топлива VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

После полной дозаправки топливного бака стрелка указателя перемещается из положения, соответствующего полному объему, только после того как автомобиль преодолеет определенное расстояние. Объем топлива, необходимый для заполнения топливного бака, может быть меньше, чем номинальная емкость б ака, п оскольку в б аке всегда остается небольшое количество топлива. Если эта контрольная лампа загорается, как можно скорее дозаправьте автомобиль.

Примечание
Стрелка, изображенная рядом со стрелкой указателя, показывает, на какой стороне автомобиля расположена крышка заливной горловины топливного бака.

Спидометр VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Спидометр показывает текущую скорость движения автомобиля.

Примечание
На р абот у спидометра в лияет типоразмер шин, установленных на автомобиль. При установке шин, которые по размеру (диаметру, но не ширине) отличаются от шин, установленных на предприятии-изготовителе, обратитесь к обслуживающему вас дилеру для перепрограммирования спидометра. Если спидометр не будет перепрограммирован, возможно, он не будет показывать истинную скорость движения.

Дисплей интервалов обслуживания

Дисплей интервалов обслуживания VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Если приближается срок очередного обслуживания автомобиля, вместо показаний счетчика суточного пробега на дисплее появляется сообщение «service km 3000» (Обслуживание через 3000 км). Это сообщение будет отображаться на дисплее приблизительно в течение одной минуты после каждого включения зажигания. Затем значение пробега, отображаемое на дисплее, будет уменьшаться, пока не появится сообщение «service» (Обслуживание), указывающее на наступление срока обслуживания. В автомобилях, оснащенных маршрутным компьютером, сообщения о сроке обслуживания («SERVICE in 3000 km»/»SERVICE NOW») отображаются на центральном дисплее. После выполнения обслуживания дилер переустанавливает дисплей. Как правило, эту процедуру должен выполнять д илер. Однако, если в ам н еоб ходимо переустановить дисплей самостоятельно, действуйте следующим образом:

• Нажав и удерживая кнопку обнуления счетчика суточного пробега, включите зажигание.

• Интервал обслуживания будет удален.

Органы управления, расположенные на панели приборов

Переключатель ламп наружного освещения

Органы управления VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Если наружное освещение не выключено и ключ зажигания извлечен из переключателя зажигания, при открывании двери водителя звучит предупреждающий сигнал.

Примечание
Направление света фар может быть изменено для соответствия левосторонней или правосторонней системе движения. Пожалуйста, проконсультируйтесь с обслуживающим вас дилером.

Передние противотуманные фары

Передние противотуманные фары VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Включите наружное освещение и вытяните переключатель управления на одну позицию. Встроенная в переключатель контрольная лампа горит, если включены передние противотуманные фары.

Примечание
Передними противотуманными фарами следует пользоваться, только если видимость значительно ограничена туманом, снегом или дождем.

Передние и задние противотуманные фары/фонари

Передние и задние противотуманные фары/фонари VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Включите наружное освещение и вытяните переключатель управления на две позиции. Загорится встроенная в переключатель контрольная лампа.

Примечание
В автомобилях, не оснащенных передними противотуманными фарами, переключатель управления можно выдвинуть только на одну позицию. Задние противотуманные фонари разрешается включать только в условиях ограниченной видимости (менее 50 м) и запрещается включать во время дождя или снегопада.

Регулятор яркости (диммер) подсветки приборов

Диммер можно использовать для регулировки яркости подсветки щитка приборов. Подсветка приборов функционирует только при включенных лампах наружного освещения.

Регулятор яркости (диммер) VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Корректор наклона света фар

Корректор наклона света фар VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Направление света фар можно отрегулировать в зависимости от загрузки автомобиля. Поверните маховичок вниз, чтобы направить свет фар ниже, или вверх, чтобы направить свет фар выше. Ниже указаны положения переключателя для различных вариантов нагрузки.

Примечание
Автомобили, укомплектованные ксеноновыми фарами, оснащены автоматической системой коррекции наклона света фар.

Без использования системы коррекции наклона света фар фар VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

С использованием системы коррекции наклона света фар VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Рекомендуемые положения корректора наклона света фар
Нагрузка Положения
переключателя
Количество человек Груз в багажном отделении
На передних сиденьях На задних сиденьях
1-2 0
1-2 3-5 1
1-2 3-5 Максимальная
загрузка
2
1-2 Максимальная
загрузка
3

Примечание
При буксировке прицепа может потребоваться более высокое положение переключателя (+ 1).

Кнопка аварийной световой сигнализации

Кнопка аварийной световой сигнализации VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Пользуйтесь аварийной световой сигнализацией только в экстренных ситуациях для предупреждения участников движения о поломке автомобиля или о приближающейся опасности. Для того чтобы включить или выключить аварийную световую сигнализацию, нажмите на кнопку. Аварийная световая сигнализация работает и при выключенном зажигании.

Обогрев ветрового и заднего стекол

Используется для быстрого удаления льда или влаги с лобового или заднего стекла. Обогрев следует включать, только если это необходимо.

Примечание
Для защиты аккумулятора (например, при разрядке аккумулят ора) о богрев л обового и заднего стекол может автоматически отключаться на 30 секунд, а затем активизироваться снова, через четыре минуты после включения системы, до момента ее автоматического выключения.

Переключатель обогрева ветрового стекла

Переключатель обогрева ветрового стекла VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Система функционирует только при работающем двигателе. Для того чтобы включить или выключить обогрев, нажмите на переключатель. Контрольная лампа, встроенная в переключатель, указывает на режим работы. Система обогрева выключается автоматически приблизительно через 10 минут

Переключатель обогрева заднего стекла

Переключатель обогрева заднего стекла VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Сначала включите зажигание. Для того чтобы включить или выключить обогрев, нажмите на переключатель. Контрольная лампа, встроенная в переключатель, указывает на режим работы. Зеркала дверей с электроприводом также оснащены нагревательными элементами, которые служат для очистки стекол. Эта система обогрева работает при включенном обогреве заднего стекла. Система обогрева выключается автоматически приблизительно через 20 минут.

Переключатель датчика дистанции парковки

Переключатель датчика дистанции парковки VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для того чтобы включить или выключить датчик дистанции парковки, нажмите на переключатель. За дополнительной информацией обратитесь к разделу «Передний и задний датчики дистанции парковки».

Вращающийся регулятор подогрева передних сидений

Вращающийся регулятор подогрева передних сидений VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для того чтобы включить или выключить обогрев, поверните вращающийся регулятор.

Переключатель электронной системы курсовой устойчивости (ESP)

Переключатель электронной системы курсовой устойчивости (ESP) VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Нажмите на переключатель, чтобы включить или выключить систему. Если система выключена, горит контрольная лампа электронной системы курсовой устойчивости (ESP) на щитке приборов. При запуске двигателя активизация системы происходит автоматически.

Блокиратор рулевой колонки/переключатель зажигания

Комбинированный блокиратор рулевой колонки/переключатель зажигания имеет следующие положения: 0 Зажигание выключено, рулевое колесо заблокировано. В автомобилях с автоматической коробкой передач ключ зажигания можно возвратить в положение 0, только если рычаг выбора передач находится в положении парковки P.

I Рулевое управление разблокировано. Зажигание и все основные электрические цепи отключены. Работает радиоприемник. Если ключ зажигания оставлен в этом положении на слишком долгое время, подача электроэнергии будет отключена автоматически во избежание разрядки аккумулятора.

II Зажигание включено, все электрические цепи н аходятся в р аб очем состоянии. Горят контрольные и предупреждающие лампы. Это положение ключа зажигания при движении, его также требуется выбирать во время буксировки вашего автомобиля.

III Включение стартера. Отпускайте ключ сразу же после запуска двигателя. При извлечении ключа из переключателя зажигания срабатывает блокиратор рулевой колонки, препятствующий поворачиванию рулевого колеса.

ВНИМАНИЕ
Никогда не возвращайте ключ зажигания в положение «0» во время движения.

Регулировка рулевого колеса

ВНИМАНИЕ
Никогда не регулируйте положение рулевого колеса во время движения.

Регулировка рулевого колеса VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для того чтобы отрегулировать высоту рулевого колеса и расстояние между рулевым колесом и водителем, освободите рычаг блокировки, расположенный под рулевой колонкой. Возвратите рычаг в исходное положение, чтобы зафиксировать рулевое колесо.

Звуковой сигнал VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

При включенном зажигании нажмите на накладки, расположенные на левой или правой стороне рулевого колеса.

Многофункциональное рулевое колесо (с кнопками управления аудиооборудованием)

Многофункциональное рулевое колесо VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Дистанционное управление аудиооборудованием

Примечание
Описанные ниже функции работ ают п ри в ключенном зажигании.

Громкость

Нажмите на кнопку «VOL+», чтобы увеличить громкость, или на кнопку «VOL-», чтобы уменьшить громкость

Дистанционное управление аудиооборудованием VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Поиск, переключение на другую сторону кассеты или на другой компакт-диск (в зависимости от комплектации) Нажмите и быстро отпустите кнопку MOD.

Дистанционное управление аудиооборудованием VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

В режиме радиоприемника будет выполнен поиск ближайшей настроенной радиостанции. В режиме воспроизведения кассет будет выполнено переключение на другую сторону кассеты. В режиме воспроизведения компакт-дисков, если автомобиль оснащен многодисковым проигрывателем CD, будет выбран следующий компакт-диск.

Примечание
Отдельный многодисковый CDчейнджер устанавливается в отсеке, расположенном сзади справа, над колесной аркой.

Многофункциональное рулевое колесо (с кнопками системы автоматического управления скоростью и управления аудиооборудованием)

Многофункциональное рулевое колесо VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Автоматическое управление скоростью

ВНИМАНИЕ
Системой автоматического управления скоростью не следует пользоваться при интенсивном движении, на извилистых или скользких дорогах.

Включение

Потяните за переключатель ON.

Автоматическое управление скоростью VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Автоматическое управление скоростью невозможно, пока автомобиль не разовьет с корость б олее 4 0 км/ч (для двигателей DOHC) или 25 км/ч (для двигателей CD-V6 24V 2.8 л и турбодизельных двигателей). Если включена система автоматического управления скоростью, не переводите рычаг в нейтральное положение, если не выжата педаль сцепления, поскольку это может привести к превышению допустимой частоты вращения коленчатого вала двигателя.

Выключение

Потяните за переключатель OFF.

Автоматическое управление скоростью VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Занесенное в память значение скорости будет удалено.

Занесение в память значения скорости

Нажмите и быстро отпустите кнопку «SET-».

Автоматическое управление скоростью VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Установленное значение скорости станет новым значением скорости, занесенным в память.

Изменение скорости

Нажмите на кнопку «RES+», чтобы увеличить скорость, или на кнопку «SET-», чтобы уменьшить скорость.

Автоматическое управление скоростью VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Скорость движения автомобиля изменится б ез н ажатия н а педаль а кселератора. Установленное значение скорости станет новым значением скорости, занесенным в память.

Функция отмены/возобновления

Для отмены действия системы нажмите на кнопку CAN.

Автоматическое управление скоростью VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Последнее установленное значение скорости станет новым значением скорости, занесенным в память. Действие системы автоматического управления скоростью также отменяется при активизации звукового сигнала, при нажатии на педаль тормоза или на педаль сцепления или при активизации системы регулировки тягового усилия (если такая система установлена). При быстром нажатии на кнопку «RES+» происходит возврат к той скорости, значение которой было занесено в память последним.

Многофункциональный переключатель

Примечание
Описанные ниже функции доступны только при включенном зажигании.

Многофункциональный переключатель VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Дальний/ближний свет фар

Многофункциональный переключатель VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Переведите рычаг в сторону панели приборов. Для возврата в режим ближнего света фар снова переведите рычаг в сторону рулевого колеса.

Автоматическое управление скоростью (автомобили без многофункционального рулевого колеса)

Автоматическое управление скоростью VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Переведите подвижный переключатель в положение ON.

Автоматическое управление скоростью VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Примечание
Автоматическое управление скорост ью н евозможно, п ока автомобиль не разовьет скорость более 40 к м/ч (для д вигат елей D OHC) или 25 км/ч (для двигателей CD-V6 24V 2.8 л и турбодизельных двигателей).

Переведите подвижный переключатель в положение OFF. Занесенное в память з начение с корости б удет у далено.

Занесение в память значения скорости

Автоматическое управление скоростью VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Нажмите и быстро отпустите переключатель SET, расположенный на торце рычага. Установленное значение скорости станет новым значением скорости, занесенным в память.

Изменение скорости

Автоматическое управление скоростью VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для увеличения скорости нажмите на переключатель («+»), расположенный на торце рычага.

Для уменьшения скорости нажмите на переключатель («-»), расположенный на торце рычага.

Скорость движения автомобиля изменится без нажатия на педаль акселератора. Установленное значение скорости станет новым значением скорости, занесенным в память.

Отмена или возобновление

Автоматическое управление скоростью VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Деактивация системы автоматического управления скоростью происходит при нажатии на педаль тормоза или на педаль сцепления или при активизации системы регулировки тягового усилия (если такая система установлена). Изд-во «Monolith» Нажмите и быстро отпустите переключатель RES, расположенный на торце рычага, чтобы возобновить автоматическое управление скоростью с использованием последней занесенной в память настройки скорости.

Рычаг стеклоочистителя

Рычаг стеклоочистителя VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Описанные ниже функции доступны только при включенном зажигании. Ветровое стекло

Однократная очистка

Рычаг стеклоочистителя VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Высокоскоростная очистка

Рычаг стеклоочистителя VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Установка интервалов прерывистой очистки

Рычаг стеклоочистителя VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Интервалы между циклами очистки можно установить при помощи переключателя, расположенного в верхней части рычага стеклоочистителя. В каждом из четырех возможных положений интервал корректируется автоматически в зависимости от скорости движения автомобиля. Короткие интервалы: переведите переключатель вправо. Длительные интервалы: переведите переключатель влево.

Стеклоомыватель

Стеклоомыватель VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Потяните рычаг в сторону рулевого колеса. Стеклоомыватель функционирует с овместно с о чистителями лоб ового стекла. Если включены фары, этот рычаг также управляет омывателями фар. После отпускания рычага стеклоочистители продолжают работать в течение короткого промежутка времени.

ВНИМАНИЕ
Продолжительность одного цикла работы системы омывателя не должна превышать 10 секунд. Никогда не включайте систему при пустом бачке омывателя.

Автоматическая система очистки

Ваш автомобиль оснащен системой очистки лобового стекла, работа которой зависит от скорости движения автомобиля. Если скорость движения автомобиля становится очень маленькой или нулевой, автоматически выбирается ближайшее менее высокое значение скорости работы стеклоочистителей. При увеличении скорости движения автомобиля скорость работы стеклоочистителя возрастает до значения, выбранного вручную. При перемещении рычага стеклоочистителя во время работы системы происходит ее отключение. Если скорость движения автомобиля опять становится очень маленькой или нулевой, система активизируется снова.

Заднее стекло

Прерывистая очистка

Рычаг стеклоочистителя VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Переведите рычаг в сторону панели приборов. Для выключения стеклоочистителя потяните рычаг в сторону рулевого колеса. Стеклоомыватель Потяните рычаг дальше, для того чтобы включить стеклоомыватель. Стеклоомыватель функционирует совместно с очистителем заднего стекла. После отпускания рычага стеклоочиститель продолжает работать в течение короткого промежутка времени.

Примечание
Для защиты электродвигателей стеклоочистителей предусмотрено автоматическое выключение, если во время работы щет ки с т еклоочистителей наталкиваются на препятствие. Очиститель лобового стекла возобновляет работу после короткой паузы. Для возобновления работы очистителя заднего стекла снова потяните рычаг в направлении панели приборов.

Аналоговые часы VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Настройка времени выполняется нажатием на кнопку. Для перевода минут нажмите и быстро отпустите кнопку. Для быстрого перевода часов или минут удерживайте кнопку нажатой.

Цифровые часы (только в автомобилях, оснащенных дополнительной системой отопления)

Цифровые часы VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для настройки времени используйте кнопки «h» и «min». При каждом нажатии на кнопку значение увеличивается на единицу. Для быстрой настройки удерживайте соответствующую кнопку нажатой, пока не появится требуемое значение. Для обнуления цифровых часов одновременно нажмите на обе кнопки.

Дополнительная система отопления (дополнительный отопитель)

Дополнительная система отопления VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Кнопка управления этой системой расположена на панели цифровых часов. Дополнительный отопитель можно включить в любое время. Источником энергии для дополнительного отопителя служат дополнительный (второй) аккумулятор и топливный бак.

ВНИМАНИЕ
Дополнительный отопитель должен быть выключен во время дозаправки и нахождения в закрытых помещениях.

Если дополнительный отопитель включен, установите регулятор температуры в положение максимального отопления, а регулятор распределения воздуха — в режим устранения обледенения. Если в автомобиле предусмотрено автоматическое управление температурой, дополнительные настройки не требуются.

Включение/выключение отопления вручную

Дополнительная система отопления VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Отопитель можно включить и выключить вручную в любой момент времени. Для того чтобы включить отопитель, нажмите на кнопку . На дисплее загорится символ отопителя. Отопитель будет работать в течение 30 минут. Для того чтобы выключить отопитель до истечения 30 минут, нажмите на кнопку еще раз.

Программируемый отопитель

Программирование и работа отопителя возможны только при выключенном зажигании. Для того чтобы запрограммировать отопитель, нажмите на кнопку SET. На дисплее замигает символ отопителя. Установите требуемое время при помощи кнопок «min» и «h» и подтвердите настройку нажатием на кнопку SET. Система активирована. На дисплее горит символ «SET».

Дополнительная система отопления VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

При выключенном зажигании система активируется автоматически в запрограммированный момент времени. Отопитель работает в течение 30 минут. После завершения работы отопитель можно переустановить на ранее запрограммированное время, дважды нажав на кнопку SET.

Дополнительная система отопления VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для отмены запрограммированного времени один раз нажмите на кнопку S ET. Если в т ечение б лижайших 10 секунд не нажата ни одна другая кнопка, происходит отмена.

Примечание
Дополнительный отопитель можно выключить в любой момент времени, нажав на кнопку . В процессе работы дополнительного отопителя время, оставшееся до момента его выключения, можно проверить, нажав на кнопку SET.
• Дополнительный отопитель всегда выключается автоматически через 30 минут непрерывной работы.
• Кроме этого, автоматическое выключение дополнительного отопителя происходит, если во время его работы будет выключено зажигание.
• После выключения дополнительного отопителя вентилятор обдува продолжает работать в течение короткого промежутка времени.
• Выпускная труба дополнительного отопителя все время должна быть чистой.

Вспомогательный подогреватель (только дизельные двигатели)

Вспомогательный подогреватель (который не следует путать с дополнительной системой отопления) входит в стандартную комплектацию автомоб илей с дизельными д вигателями; его активизация возможна только при работающем двигателе. Вспомогательный подогреватель способствует прогреванию двигателя и салона автомобиля. Вспомогательный подогреватель включается автоматически, если температура наружного воздуха ниже 10 °С и температура охлаждающей жидкости ниже 75 °С. Когда вспомогательный подогреватель активирован, могут возникать описанные ниже состояния, которые вполне нормальны. Вследствие процесса сгорания при запуске двигателя из-под днища автомобиля могут выделяться выхлопные газы. Когда вспомогательный подогреватель активизирован, может раздаваться тикающий звук, исходящий от насоса. После выключения двигателя в течение короткого времени может раздаваться звук работы вентилятора обдува. Для того чтобы избежать аккумулирования теплоты, система охлаждается путем продления работы.

Прикуриватель и пепельница

Прикуриватель

ВНИМАНИЕ
Никогда не удерживайте прикуриватель в нажатом положении, поскольку это приведет к его повреждению. Оставляя детей в автомобиле без присмотра, в качестве меры предосторожности всегда извлекайте прикуриватель из гнезда.

Прикуриватель и пепельница VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для того чтобы воспользоваться прикуривателем, нажмите на него и дождитесь автоматического выскакивания патрона. Прикуриватель работает и при выключенном зажигании. Гнездо прикуривателя и дополнительное гнездо питания, расположенное на левой панели отделки багажного отделения, можно использовать для питания приборов, рассчитанных на напряжение 12 В и максимальную силу тока 15 А. Однако при неработающем двигателе это приводит к разрядке аккумулятора.

Прикуриватель и пепельница VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для подключения электроприборов применяйте только рекомендуемые разъемы. Соблюдайте осторожность, вставляя в гнездо питания адаптер напряжения. Если адаптер вставлен неправильно, это может привести к перегоранию плавкого предохранителя.

Передняя пепельница

Прикуриватель и пепельница VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для того чтобы открыть пепельницу, поднимите крышку. Для очистки пепельницы извлеките наружу вкладыш. Для того чтобы закрыть пепельницу, осторожно нажмите на торец крышки.

Лампы освещения салона VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

При открывании замков дверей или при открывании дверей, а также при извлечении ключа зажигания лампы освещения салона включаются примерно на 20 секунд. Лампы гаснут немедленно после закрывания замков дверей или включения зажигания. Если вы оставляете неподвижный автомобиль с открытыми дверями на продолжительное время, лампы освещения салона выключаются автоматически через 30 минут.

Лампы для чтения VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Лампы для чтения управляются отдельными выключателями.

Задние лампы для чтения VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Задние лампы для чтения включаются нажатием на рассеиватель. Задние лампы для чтения, установленные в третьем ряду, управляются отдельными выключателями.

Задние лампы для чтения (опция)

Задние лампы для чтения (опция) VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Противосолнечные козырьки

Противосолнечные козырьки VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Противосолнечные козырьки можно высвободить из фиксирующих зажимов и развернуть в сторону бокового окна. Лампы освещения зеркал, установленные на тыльной стороне противосолнечных козырьков, включаются автоматически при поднимании шторки и выключаются при опускании шторки.

Внутреннее зеркало заднего вида

Внутреннее зеркало заднего вида VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для уменьшения яркости бликов при движении в темное время суток опустите зеркало, отрегулировав рычаг. Зеркало заднего вида с автоматическим регулятором яркости (диммером) затемняется автоматически, если на зеркало падает яркий свет сзади. При выборе передачи заднего хода восстанавливается обычная яркость

Внутреннее зеркало заднего вида VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Электропривод люка крыши функционирует только при включенном зажигании.

ВНИМАНИЕ
Перед активацией электропривода люка крыши убедитесь в отсутствии препятствий и удостоверьтесь в том, что дети и/или домашние животные находятся на безопасном расстоянии от проема люка крыши. Несоблюдение этого требования может привести к получению серьезных травм. Взрослые не должны оставлять детей в автомобиле без присмотра. Кроме этого, всегда забирайте ключи из автомобиля, оставляемого без присмотра.

Открывание и закрывание люка крыши

Люк крыши VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для того чтобы открыть люк крыши, нажмите на заднюю часть переключателя. При этом противосолнечная шторка, находящаяся под люком, сдвигается внутрь. Для того чтобы закрыть люк крыши, нажмите на переднюю часть переключателя. Если необходимо, закройте противосолнечную шторку вручную. Функция полного закрывания также закрывает люк крыши.

Поднимание задней части люка крыши

Люк крыши VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для того чтобы поднять люк крыши, нажмите на центральную часть переключателя. Для того чтобы опустить люк крыши, нажмите на переднюю или заднюю часть переключателя. Аварийный режим

Аварийный рычаг находится за панелью отделки консоли крыши.

Люк крыши VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Сначала, соблюдая осторожность, полностью снимите блок ламп освещения салона при помощи отвертки, затем отверните два винта. Сдвиньте назад и снимите панель отделки. Поверните крышку отверстия для установки рычага в направлении, показанном стрелкой, вставьте рычаг и закройте люк крыши.

Вещевые отсеки и подставки

Передняя подставка для стаканов

Вещевые отсеки и подставки VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Нажмите, чтобы открыть подставку

ВНИМАНИЕ
Не ставьте в подставки для стаканов емкости с горячими напитками во время движения, поскольку существует опасность их расплескивания.

Передние багажные отсеки

Вещевые отсеки и подставки VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для того чтобы открыть отсек, нажмите на кнопку. Для того чтобы закрыть отсек, нажмите на крышку до фиксации.

Примечание
Старайтесь не класть в передние багажные о т секи п редметы, чувствительные к воздействию температуры, и не помещайте в эти отсеки жидкости.

Багажный отсек, расположенный в двери

Вещевые отсеки и подставки VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Потяните, чтобы открыть отсек. Нажмите, чтобы закрыть отсек.

Багажный отсек/ многодисковый CD-чейнджер

Вещевые отсеки и подставки VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

В зависимости от комплектации, в отсеке, расположенном в задней правой части автомобиля над колесной аркой, может быть установлен многодисковый CD-чейнджер.

Аптечка/ знак аварийной остановки

Вещевые отсеки и подставки VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Аптечку и знак аварийной остановки можно хранить за правой задней колесной аркой.

Вешалка для одежды

Вещевые отсеки и подставки VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для того чтобы снять вешалку для одежды, вначале снимите подголовники.

ВНИМАНИЕ
Никогда не устанавливайте вешалки для одежды под подголовником встроенного безопасного детского сиденья. В этом случае отсутствует надежная фиксация подголовника и возможно его отсоединение при аварии.

Вешалки для одежды следует устанавливать на сиденья последнего ряда. Если вешалки для одежды установлены на других сиденьях, запрещается пользоваться сиденьями, расположенными непосредственно сзади. Это может привести к травмам в случае аварии. Устанавливая вешалки для одежды, убедитесь в том, что они не соприкасаются с элементами отделки и с задним стеклом, чтобы исключить возможность повреждения автомобиля.

Сумка для багажа

Такую сумку (например, для игрушек) можно закрепить на подголовнике. Сумка подвешена за спинкой сиденья.

Чехол багажного отсека

Вещевые отсеки и подставки VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

ВНИМАНИЕ
Не кладите на чехол багажного отсека никаких предметов.

Потяните ч ехол б агажного отсека в горизонтальной плоскости спереди назад и закрепите его в фиксаторах, расположенных на стойках дверей.

Снятие/установка

Вещевые отсеки и подставки VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Потяните ч ехол б агажного отсека назад, освободите его и аккуратно скатайте. Нажмите на кнопку блокировки, расположенную справа, открепите чехол, перемещая его вверх, и высвободите из фиксатора, расположенного слева. Для того чтобы установить чехол, вначале вставьте его в левый, а затем в правый фиксатор.

Багажная сетка

Багажная сетка VW Sharan/SEAT Alhambra/Ford Galaxy

Для закрепления легкого багажа можно воспользоваться багажной сеткой, прикрепляемой с двух сторон к панелям отделки багажного отсека.

Содержание этой страницы защищено авторским правом. Копирование, перепечатка, либо использование материалов данной страницы для воспроизведения, переноса на другие носители информации ЗАПРЕЩЕНО и преследуется в соответствии с действующим законодательством.

Здравствуйте обладатели великолепной тройки. Когда приобрел авто то сразу на просторах интернета скачал руководство по ремонту авто. Загрузил в телефон (Android), в формате pdf . Работает хорошо, много раз выручало.Может и вам понабиться.www.fayloobmennik.net/6853855VW_Sharan_1995.pdf

Комментарии 5

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы писать комментарии, задавать вопросы и участвовать в обсуждении.

Кому надо, могу бумажный вид продать. Лежит за не надобностью

Тоже скачал )) на всякий случай))

вчера тоже наткнулся, скачал:)

Volkswagen Sharan, Ford Galaxy, Seat Alhambra с бензиновыми двигателями: AJH/AWC 1.8 л (1781 см³) 150 л.с./110 кВт, ADY/ATM/NSE 2.0 л (1984/1998 см³) 115 л.с./85 кВт, Y5B/E5SA 2.3 л (2295 см³) 145 л.с./107 кВт, AAA/AMY/AYL 2.8 л (2792 см³) 174-204 л.с./128-150 кВт и дизельными 1Z/AHU/AFN/AVG/AUY 1.9 л (1896 см³) 90-110-115 л.с./66-81-85 кВт; Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию, ремонту, цветные электросхемы, контрольные размеры кузова устройство, диагностика. Фольксваген Шаран, Форд Галакси и Сеат Алхамбра модели первого и второго поколения выпуска с 1995 года







ЕСЛИ ВЫ ВИДИТЕ ОШИБКУ 406 Not Acceptable и не видите документ, то скорей всего у Вас IP РФ и его надо сменить, на любой другой страны, с помощью VPN ( Scribd и SlideShare блокируют посетителей с Российским IP).




Видео VW Sharan, Ford Galaxy, Seat Alhambra замена опорного подшипника и опоры стойки, как своими руками заменить радиатор печки



Volkswagen Sharan, Ford Galaxy, Seat Alhambra общая информация (Фольксваген Шаран, Форд Галакси и Сеат Алхамбра 1995)

Все Модели I и II поколения с рядными четырехцилиндровыми бензиновыми двигателями 1.8 л (AJH, AWC) с турбокомпрессором, 2.0 л (ADY, ATM, NSE), 2.3 л (Y5B, E5SA), 2.8 л (AAA, AMY, AYL) и турбо дизельными двигателями 1.9 л (1Z, AHU, ANU, AFN, AVG, AUY), производства VW и FORD, переднеприводные и с полным приводом, оборудованные пяти- или шестиступенчатой РКПП, либо пятиступенчатой секвентальной автоматической трансмиссией (AT), выпускавшиеся с 1995 года.

Все три модели Van с увеличенным объемом салона имеют почти одинаковую конструкцию. На отличия в Руководстве имеются специальные ссылки. В первую очередь различия касаются двигателя и применяемых смазок и жидкостей. Так как фирма Seat состоит в концерне VW все рекомендации VW действительны и для моделей Seat. Автомобили, выпущенные до 2000 года обозначаются как Модель I, после — Модель II. Смена модельного ряда произошла для VW Sharan, Ford Galaxy с 06.2000, для Seat Alhambra с 10.2000.

Автомобиль оборудован средствами безопасности. К ним относятся подушки безопасности водителя и переднего пассажира и натяжители ремней безопасности передних сидений. Жесткость профилей боковых дверей, поперечных балок и швеллеров кузова дополнительно повышают пассивную безопасность. Наиболее подверженные коррозии детали кузова оцинкованы. Для защиты от влаги полости залиты воском. В серийную комплектацию входят гидроусилитель руля, передние электростеклоподъемники и единый замок с противоугонной системой и управлением из салона, рулевая колонка с регулировкой наклона и вылета. В автомобиле могут быть установлены как бензиновые, так и дизельные двигатели различной мощности, что позволяет сделать соответствующий выбор в зависимости от экономичного или спортивного характера вождения владельца.

В настоящем руководстве дается описание всех силовых агрегатов. Могут быть установлены рядные четырехцилиндровые бензиновые двигатели 1.8 л (AJH, AWC) с турбокомпрессором, 2.0 л (ADY, ATM, NSE), 2.3 л (Y5B, E5SA), 2.8 л (AAA, AMY, AYL) и турбодизельные двигатели 1.9 л (1Z, AHU, ANU, AFN, AVG, AUY), производства VW и FORD. Двигатели располагаются в двигательном отсеке поперечно.
Рассмотрены переднеприводные модели и модели с полным приводом, выпускавшиеся начиная с 1995 г. На моделях I с полным приводом установлена межосевая вязкостная муфта, а на моделях II многодисковое сцепление Haldex с гидравлическим приводом. 2-рычажная независимая передняя подвеска с установленными амортизационными стойками практически исключает влияние работы двигателя на процесс управления автомобилем. В автомобиле может быть установлена пяти- или шестиступенчатая ручная коробка переключения передач (РКПП), либо пятиступенчатая автоматическая трансмиссия (AT).


Габаритные размеры Фольксваген Шаран (dimensions VW Sharan)

Основные технические характеристики (General technical specifications) VW Sharan Carat VR6 1999 с мотором 2.8 литра syncro

Спецификация / Specs Данные
Габариты (мм/mm) и масса (кг/kg) / Dimensions and Weight
1 Длина / Length 4617
2 Ширина (без/с зеркалами) / Width 1810/2142
3 Высота (загружен/пустой) / Height 1728/1762 с багажником на крыше
4 Колёсная база / Wheelbase 2835
5 Дорожный просвет (клиренс) / Ground clearance 145
6 Снаряжённая масса / Total (curb) weight 1855
Полная масса / Gross (max.) weight 2460

Двигатель / Engine

7 Тип / Engine Type, Code Бензиновый, жидкостного охлаждения, четырехтактный, AAA
8 Количество цилиндров / Cylinder arrangement: Total number of cylinders, of valves 6-цилиндровый, VR-образный, 12V, SOHC с верхним расположением одного распределительного вала
9 Диаметр цилиндра / Bore 81.0 мм
10 Ход поршня / Stroke 90.3 мм
11 Объём / Engine displacement 2792 см³
12 Система питания / Fuel supply, Aspiration Распределенный впрыск топлива
Атмосферный
13 Степень сжатия / Compression ratio 10.0:1
14 Максимальная мощность / Max. output power kW (HP) at rpm 128 кВт (174 л.с.) при 5800 об/мин
15 Максимальный крутящий момент / Max. torque N·m at rpm 235 Нм при 4200 об/мин

Трансмиссия / Transmission

16 Сцепление / Clutch type Гидротрансформатор с блокировкой / Torque Converter
17 КПП / Transmission type Tiptronic 01M АКПП 5 Автоматическая, пятиступенчатая, секвентальная

О Книге

  • Название: Volkswagen Sharan, Ford Galaxy, Seat Alhambra Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту
  • Бензиновые двигатели: AJH/AWC 1.8 л (1781 см³) 150 л.с./110 кВт, ADY/ATM/NSE 2.0 л (1984/1998 см³) 115 л.с./85 кВт, Y5B/E5SA 2.3 л (2295 см³) 145 л.с./107 кВт, AAA/AMY/AYL 2.8 л (2792 см³) 174-204 л.с./128-150 кВт и дизельными 1Z/AHU/AFN/AVG/AUY 1.9 л (1896 см³) 90-110-115 л.с./66-81-85 кВт
  • Выпуск с 1995 года
  • Серия: «Ремонт Автомобилей»
  • Год издания: 2006
  • Автор: Коллектив авторов
  • Издательство: «Ассоциация независимых издателей»
  • Формат: PDF
  • Страниц в книге: 355
  • Размер: 286.71 МБ
  • Язык: Русский
  • Количество электросхем: 46

Volkswagen Sharan, Ford Galaxy, Seat Alhambra Руководство по эксплуатации, техобслуживанию, ремонту

Серия: Золотая серия
Формат: А4
Кол-во стр.: 462
Автор: Коллектив авторов
Объем двигателя: 1.8 / 2.0 / 2.8 / 1.9D / 2.0D л.
Мощность: 90 / 150 / 204 л.с.

В книге по ремонту и обслуживанию Volkswagen Sharan даны рекомендации по эксплуатации и техническому обслуживанию автомобиля, а также приведено описание возможных неисправностей двигателя, трансмиссии, ходовой части, рулевого управления, тормозной системы. Издание по ремонту и обслуживанию Volkswagen Sharan содержит указания по разборке, сборке, регулировке и ремонту узлов и систем автомобиля с использованием готовых запчастей и агрегатов.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как подключить ноутбук к точке доступа телефона подробная инструкция
  • Кальция глюконат таблетки 500 мг инструкция по применению взрослым
  • Дез средство уралочка инструкция по применению
  • Ламинария сушеная купить в аптеке цена инструкция по применению
  • Сименс 808д руководство