From Wikipedia, the free encyclopedia
The Yakuza’s Guide to Babysitting | |
Cover of the first manga volume featuring Tōru Kirishima (left) and Yaeka Sakuragi (right) |
|
組長娘と世話係 (Kumichō Musume to Sewagakari) |
|
---|---|
Genre | Comedy, slice of life, yakuza[1] |
Manga | |
Written by | Tsukiya |
Published by | Micro Magazine |
English publisher |
NA Kaiten Books |
Magazine |
|
Demographic | Seinen |
Original run | June 5, 2018 – present |
Volumes | 9 (List of volumes) |
Anime television series | |
Directed by | Itsuro Kawasaki |
Written by | Keiichirō Ōchi |
Music by | Takurō Iga |
Studio |
|
Licensed by | Crunchyroll |
Original network | Tokyo MX, RKB, BS NTV, TSS |
Original run | July 7, 2022 – September 22, 2022 |
Episodes | 12 (List of episodes) |
The Yakuza’s Guide to Babysitting (Japanese: 組長娘と世話係, Hepburn: Kumichō Musume to Sewagakari, transl. «The Yakuza Boss’s Daughter and her Caretaker») is a Japanese manga series written and illustrated by Tsukiya. It began serialization in the Comic Ride pixiv website in June 2018, and later transferred to Micro Magazine’s Comic Elmo manga service in May 2020. It has been collected in nine tankōbon volumes as of January 2023. An anime television series adaptation by Feel and Gaina aired from July to September 2022.
Characters[edit]
- Tōru Kirishima (霧島 透, Kirishima Tōru)
- Voiced by: Yoshimasa Hosoya[2][3] (drama CD, anime) (Japanese); Jonah Scott[4] (English)
- An enforcer in the Sakuragi family branch of yakuza, Kirishima is tasked by his boss to watch over his 7-year-old daughter Yaeka. Kirishima has known Yaeka since she was a baby. Unbeknownst to Yaeka, Kirishima was once known as Sakuragi’s Demon, a notoriously cold-blooded contract killer.
- Yaeka Sakuragi (桜樹 八重花, Sakuragi Yaeka)
- Voiced by: Misaki Watada[2][3] (drama CD, anime) (Japanese); Emi Lo[4] (English)
- A quiet, shy, and gentle 7-year-old, she is the daughter of Kazehiko Sakuragi. Her father conscripted Kirishima to be her babysitter as his wife is currently hospitalized. While initially cold and unresponsive, particularly to Kirishima, she begins to warm to him and other members of her family as the series progresses. She has a very honest personality.
- Kei Sugihara (杉原 恵, Sugihara Kei)
- Voiced by: Kaito Ishikawa[2][5] (drama CD, anime) (Japanese); Nazeeh Tarsha[4] (English)
- Kazuhiko Sakuragi (桜樹 一彦, Sakuragi Kazuhiko)
- Voiced by: Ryōta Takeuchi[2][5] (drama CD, anime) (Japanese); Christopher Sabat[4] (English)
- Kanami Kurosaki (黒崎 香菜美, Kurosaki Kanami)
- Voiced by: Misa Kobayashi[2][5] (drama CD, anime) (Japanese); Cherami Leigh[4] (English)
- Miyuki Sakuragi (桜樹 美幸, Sakuragi Miyuki)
- Voiced by: Mai Nakahara[5] (anime)
- Tōichirō Aoi (葵 塔一郎, Aoi Tōichirō)
- Voiced by: Tomoaki Maeno[5] (anime) (Japanese); Aleks Le[6] (English)
- Rei Hojo (北条 零, Hōjō Rei)
- Voiced by: Wataru Hatano[7] (anime)
- Masaya Hayami (速水 雅也, Hayami Masaya)
- Voiced by: Jun Fukuyama[7] (anime)
- Yuri Mashiro (真白 悠莉, Mashiro Yūri)
- Voiced by: Hiroshi Kamiya[7] (anime) (Japanese); Y. Chang[4] (English)
- A former acquaintance of Kirishima who desires to return him to his persona as «Sakuragi’s Demon.» Mashiro is a sociopath, often displaying signs of mental instability, especially when inflicting pain or watching others suffer.
Media[edit]
Manga[edit]
The Yakuza’s Guide to Babysitting is written and illustrated by Tsukiya. The series began serialization in the Comic Ride pixiv website on June 5, 2018.[1] In May 2020, it transferred to Micro Magazine’s Comic Elmo manga service.[8] The first volume was released on December 24, 2018.[9] The series is licensed in English by Kaiten Books.[10]
Volume list[edit]
No. | Original release date | Original ISBN | English release date | English ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | December 24, 2018[9] | 978-4-89-637849-8 | February 12, 2021 (digital) July 20, 2021 (print)[11] |
978-1-952241-17-8 |
2 | July 19, 2019[12] | 978-4-89-637900-6 | July 23, 2021 (digital) March 22, 2022 (print)[13] |
978-1-952241-25-3 |
3 | January 24, 2020[14][15] | 978-4-89-637967-9 978-4-89-637968-6 (SE) |
January 28, 2022 (digital) August 16, 2022 (print)[16] |
978-1-952241-33-8 |
4 | July 22, 2020[17] | 978-4-86-716032-9 | June 24, 2022 (digital) December 2, 2022 (print)[18] |
978-1-952241-39-0 |
5 | December 10, 2020[19] | 978-4-86-716090-9 | August 26, 2022 (digital) TBA (print)[20] |
978-1-952241-43-7 |
6 | September 10, 2021[21][22] | 978-4-86-716165-4 978-4-86-716166-1 (SE) |
March 24, 2023 (digital) TBA (print)[23] |
978-1-952241-51-2 |
7 | February 10, 2022[24] | 978-4-86-716245-3 | — | — |
8 | July 11, 2022[25] | 978-4-86-716301-6 | — | — |
9 | January 11, 2023[26] | 978-4-86-716379-5 | — | — |
Anime[edit]
An anime television series adaptation was announced on September 8, 2021.[27] It is produced by Feel and Gaina and directed by Itsuro Kawasaki, with scripts written by Keiichirō Ōchi, character designs by Hiromi Ogata, and music composed by Takurō Iga.[3] The series aired from July 7 to September 22, 2022, on Tokyo MX and other channels. The opening theme song is «Mirai no Hero Tachi e» by Shō Takeyaki, while the ending theme song is «Kaerimichi no Iro» by VTuber Shibuya HAL.[7][28] Crunchyroll has licensed the series, and have streamed an English dub starting on October 20, 2022.[29][4]
Episode list[edit]
Reception[edit]
In 2019, The Yakuza’s Guide to Babysitting was nominated for the 5th Next Manga Awards in the digital category and placed 15th out of 50 nominees.[33]
Notes[edit]
- ^ a b c Information is taken from the ending credits of each episode.
References[edit]
- ^ a b 狂犬ヤクザが組長の一人娘の世話係に、ゲス×幼女なハートフル新連載. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. June 5, 2018. Retrieved September 8, 2021.
- ^ a b c d e ヤクザ×幼女、新しいお仕事は殴らないお仕事。若頭と組長娘のハートフル(?)ストーリー『組長娘と世話係』最新第3巻が発売!. PR Times (in Japanese). January 23, 2020. Retrieved September 8, 2021.
- ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (December 7, 2021). «The Yakuza’s Guide to Babysitting TV Anime Reveals Main Cast, Staff, 2022 Premiere». Anime News Network. Retrieved December 7, 2021.
- ^ a b c d e f g Mateo, Alex (October 19, 2022). «The Yakuza’s Guide to Babysitting Anime Gets English Dub». Anime News Network. Retrieved October 19, 2022.
- ^ a b c d e Pineda, Rafael Antonio (February 7, 2022). «The Yakuza’s Guide to Babysitting Anime Adds 5 Cast Members». Anime News Network. Retrieved February 7, 2022.
- ^ Le, Aleks [@AleksLeVO] (November 3, 2022). «I FINALLY GOT TO VOICE A DAD!!! So excited to announce that I voice AOI in The Yakuza’s Guide to Babysitting ✨ I had a blast! I got to throw in a lot of funny improv & ideas for this one 😊» (Tweet). Retrieved November 4, 2022 – via Twitter.
- ^ a b c d Pineda, Rafael Antonio (March 28, 2022). «The Yakuza’s Guide to Babysitting Anime’s Video Reveals More Cast, Staff, Opening Song, July 7 Premiere». Anime News Network. Retrieved March 29, 2022.
- ^ 女性向けマンガレーベル・コミックELMOの公式サイト誕生、新連載3作も幕開け. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. May 19, 2020. Retrieved September 8, 2021.
- ^ a b 組長娘と世話係 1 (in Japanese). Micro Magazine. 12 March 2020. Retrieved September 8, 2021.
- ^ Mateo, Alex (December 12, 2020). «Kaiten Books Licenses 3 Manga for Digital Release in 2021». Anime News Network. Retrieved September 8, 2021.
- ^ «The Yakuza’s Guide to Babysitting Vol. 1». Kaiten Books. Retrieved September 8, 2021.
- ^ 組長娘と世話係 2 (in Japanese). Micro Magazine. 12 March 2020. Retrieved September 8, 2021.
- ^ «The Yakuza’s Guide to Babysitting Vol. 2». Kaiten Books. Retrieved September 8, 2021.
- ^ 組長娘と世話係 3 (in Japanese). Micro Magazine. 12 March 2020. Retrieved September 8, 2021.
- ^ 組長娘と世話係3 ドラマCD付限定版 (in Japanese). Micro Magazine. 12 March 2020. Retrieved September 8, 2021.
- ^ «The Yakuza’s Guide to Babysitting Volume 3». Kaiten Books. Retrieved February 9, 2022.
- ^ 組長娘と世話係 4 (in Japanese). Micro Magazine. 12 March 2020. Retrieved September 8, 2021.
- ^ «The Yakuza’s Guide to Babysitting Volume 4». Kaiten Books. Retrieved June 27, 2022.
- ^ 組長娘と世話係 5 (in Japanese). Micro Magazine. 12 March 2020. Retrieved September 8, 2021.
- ^ «The Yakuza’s Guide to Babysitting Volume 5». Kaiten Books. Retrieved August 29, 2022.
- ^ 組長娘と世話係 6 (in Japanese). Micro Magazine. 12 March 2020. Retrieved September 8, 2021.
- ^ 組長娘と世話係 6 イラストBOOK付限定版 (in Japanese). Micro Magazine. 12 March 2020. Retrieved September 8, 2021.
- ^ «The Yakuza’s Guide to Babysitting Volume 6». Kaiten Books. Retrieved April 8, 2023.
- ^ 組長娘と世話係 7 (in Japanese). Micro Magazine. Retrieved January 18, 2022.
- ^ 組長娘と世話係 8 (in Japanese). Micro Magazine. Retrieved April 19, 2022.
- ^ 組長娘と世話係 9 (in Japanese). Micro Magazine. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (September 8, 2021). «The Yakuza’s Guide to Babysitting Manga Gets TV Anime». Anime News Network. Retrieved September 8, 2021.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (April 25, 2022). «VTuber Shibuya HAL Performs The Yakuza’s Guide to Babysitting Anime’s Ending Song». Anime News Network. Retrieved April 25, 2022.
- ^ Mateo, Alex (June 22, 2022). «Crunchyroll Announces Release Schedule for Summer 2022 Anime Season». Anime News Network. Retrieved June 22, 2022.
- ^ «Sutōrī | Terebi Anime «Kumichō Musume to Sewagakari» Kōshiki Saito» STORY(ストーリー) | TVアニメ「組長娘と世話係」公式サイト [Story | TV Anime «The Yakuza’s Guide to Babysitting» Official Website]. kumichomusume.com (in Japanese). Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
- ^ «The Yakuza’s Guide to Babysitting — Watch on Crunchyroll». Crunchyroll. Retrieved July 7, 2022.
- ^ «On’ea (Hōsō Jōhō) | Terebi Anime «Kumichō Musume to Sewagakari» Kōshiki Saito» ON AIR(放送情報) | TVアニメ「組長娘と世話係」公式サイト [On Air (Broadcast Information) | TV Anime «The Yakuza’s Guide to Babysitting» Official Website]. kumichomusume.com (in Japanese). Archived from the original on July 7, 2022. Retrieved July 7, 2022.
- ^ Loveridge, Lynzee (August 22, 2019). «SPY × FAMILY, Kusuriya no Hitorigoto Win Tsugi ni Kuru Manga Award 2019». Anime News Network. Retrieved November 26, 2021.
External links[edit]
- Official manga website at Kaiten Books
- Official manga website at Azuki
- Official manga website at Comic Elmo (in Japanese)
- Official anime website (in Japanese)
- The Yakuza’s Guide to Babysitting (manga) at Anime News Network’s encyclopedia
Мэри Поппинс? Нет, не знаем таких. Усатый нянь? Кто это? Обожающая детей домомучительница? Первый раз слышим!
Пришла пора признать: новые времена — новые няньки! Супергувернантки, безупречные дворецкие, роботы-воспитатели — всё это прошлый век! Последнее слово в педагогической науке — няня-якудза!
Возьмите самого безжалостного подчинённого в клане, добавьте опыта в взращивании юных бандитов, перемешайте с непоколебимой преданностью боссу, присыпьте сверху здравым смыслом, настоявшимся с прожитыми годами, — и вуаля! Ваша идеальная няня готова! Знакомьтесь — Тору Кирисима, правая рука босса, получивший прозвище Демон Сакураги. Когда ваше драгоценное чадо в его надёжных руках — можете спать спокойно!
Связанное
Внимание! В графике указаны даты выхода эпизодов на телеэкранах Японии. Эпизоды у нас на сайте появляются в течение дня либо на следующий день, потому что для фандаб групп требуется время на их перевод и озвучивание.
Номер серии
Название
Дата выхода
Статус
Показать ещё
Здесь пока нет рецензий и отзывов к аниме «Дочка босса и её нянька», хотите написать?
Написать отзыв
Мэри Поппинс? Нет, не знаем таких. Усатый нянь? Кто это? Обожающая детей домомучительница? Первый раз слышим!
Пришла пора признать: новые времена — новые няньки! Супергувернантки, безупречные дворецкие, роботы-воспитатели — всё это прошлый век! Последнее слово в педагогической науке — няня-якудза!
Возьмите самого безжалостного подчинённого в клане, добавьте опыта в взращивании юных бандитов, перемешайте с непоколебимой преданностью боссу, присыпьте сверху здравым смыслом, настоявшимся с прожитыми годами, — и вуаля! Ваша идеальная няня готова! Знакомьтесь — Тору Кирисима, правая рука босса, получивший прозвище Демон Сакураги. Когда ваше драгоценное чадо в его надёжных руках — можете спать спокойно!
Мэри Поппинс? Нет, не знаем таких. Усатый нянь? Кто это? Обожающая детей домомучительница? Первый раз слышим! Пришла пора признать: новые времена — новые няньки! Супергувернантки, безупречные дворецкие, роботы-воспитатели — всё это прошлый век! Последнее слово в педагогической науке — няня-якудза! !!! Здесь обязательно должен быть «Enter» Возьмите самого безжалостного подчинённого в клане, добавьте опыта во взращивании юных бандитов, перемешайте с непоколебимой преданностью боссу, присыпьте сверху здравым смыслом, настоявшимся с прожитыми годами, — и вуаля! Ваша идеальная няня готова! Знакомьтесь — Тоору Киришима, правая рука босса, получивший прозвище Демон Сакураги. Когда ваше драгоценное чадо в его надёжных руках — можете спать спокойно!
Вы находитесь на странице манги
Дочка босса и её нянька/ The Yakuza’s Guide to Babysitting. Относится к жанрам повседневность,школьная жизнь,комедия. Выпускается с 2018 года, статус манги
— нет переводчика.
Руководство якудзы по уходу за детьми | |
Обложка первого тома манги |
|
組長 娘 と 世 話 係 (Кумичё Мусумэ — Севагакари) |
|
---|---|
Манга | |
Написано | Цукия |
Опубликовано | Micro Magazine |
Английский издатель |
NA Kaiten Книги |
Журнал | Комикс Поездка pixiv Комикс Эльмо |
Демографические | Сейнен |
Оригинальный запуск | 5 июня 2018 г. — настоящее время |
Объемы | 5 ( Список томов ) |
Аниме телесериал | |
Портал аниме и манги |
Руководство по присмотру за детьми для якудзы ( яп .組長 娘 と 世 話 係, Хепберн : от Кумичо Мусуме до Севагакари ) — этосерияяпонской манги, написанная и проиллюстрированная Цукией. Он начал сериализацию навеб-сайте Comic Ride pixiv в июне 2018 года, а затем был перенесен всервис манги Comic Elmo от Micro Magazineв мае 2020 года. Посостоянию на декабрь 2020 годаон был собран в пяти томах tankōbon . Объявленаадаптация аниме- телесериала.
Символы
- Туру Киришима (霧 島 透, Киришима Туру )
- Озвучивает: Ёсимаса Хосоя (драматический компакт-диск)
- Яэка Сакураги (桜 樹 八 重 花, Сакураги Яэка )
- Озвучивает: Мисаки Ватада (драматический компакт-диск)
- Кей Сугихара (杉原 恵, Сугихара Кей )
- Озвучивает: Кайто Исикава (драматический компакт-диск)
- Кадзухико Сакураги (桜 樹 一 彦, Сакураги Кадзухико )
- Озвучивает: Рёта Такеучи (драматический компакт-диск)
- Канами Куросаки (黒 崎 香菜 美, Куросаки Канами )
- Озвучивает: Миса Кобаяши (драматический компакт-диск)
СМИ
Манга
Руководство по уходу за детьми для якудзы написано и проиллюстрировано Цукией. Сериал начал сериализацию на веб-сайте Pixiv Comic Ride 5 июня 2018 года. В мае 2020 года он был переведен на сервис манги Comic Elmo от Micro Magazine . Первый том был выпущен 24 декабря 2018 года. По состоянию на 10 декабря 2020 года выпущено пять томов. Сериал лицензирован на английском языке компанией Kaiten Books.
Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода на английском языке | Английский ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | 24 декабря 2018 г. |
978-4-89-637849-8 |
12 февраля 2021 г. (цифровая версия) 20 июля 2021 г. (печатная версия) |
978-1-95-224117-8 |
2 | 19 июля 2019 г., | 978-4-89-637900-6 | 23 июля 2021 г. (цифровой) | 978-1-95-224125-3 |
3 | 24 января 2020 г. |
978-4-89-637967-9 978-4-89-637968-6 ( SE ) |
— | — |
4 | 22 июля 2020 г. | 978-4-86-716032-9 | — | — |
5 | 10 декабря 2020 г. | 978-4-86-716090-9 | — | — |
6 | 10 сентября 2021 г. |
978-4-86-716165-4 978-4-86-716166-1 ( SE ) |
— | — |
Аниме
Аниме адаптация телесериала была объявлена 8 сентября 2021 года.
использованная литература
внешние ссылки
- Официальный сайт манги в Comic Elmo (на японском языке)
- The Yakuza’s Guide to Babysitting (манга) вэнциклопедии Anime News Network