Rzn 4402 k v2 инструкция на русском

D+H RZN 4404-K V2 Instructions Manual

  1. Manuals
  2. Brands
  3. D+H Manuals
  4. Control Unit
  5. RZN 4404-K V2
  6. Instructions manual

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

RZN 4404-K V2

Original instructions

RZN 4404-K V2

(ZP RZN 4404-K V2 + GEH-KST)

0786 — CPD — 50383

EN 12101-10 : 2005/AC:2007

conform

RZN 4404-KS V2

(ZP RZN 4404-K V2 + GEH-S-RWA)

loading

Related Manuals for D+H RZN 4404-K V2

Summary of Contents for D+H RZN 4404-K V2

  • Page 1
    RZN 4404-K V2 Original instructions RZN 4404-K V2 RZN 4404-KS V2 (ZP RZN 4404-K V2 + GEH-KST) (ZP RZN 4404-K V2 + GEH-S-RWA) 0786 — CPD — 50383 EN 12101-10 : 2005/AC:2007 conform…
  • Page 2: Table Of Contents

    Mounting of SHEV control panel with housing GEH-KST…………….6 View motherboard……………………….7 DIP switch settings ………………………..8 Cables for D+H smoke an heat vent systems / Wiring plan (Paragon) …………9 230 V supply …………………………10 Connection overview ……………………..10 Connection of smoke vent buttons ………………….11 Connection of fire detector / Connenction of fire alarm system …………..12…

  • Page 3: Introduction / Assembly Scheme

    For all D+H SHEV systems, which have been service. The highest national and international installed by a D+H service and sales partner and are quality standards are therefore reliably fulfilled. regularly serviced, you will receive extended warranty services.

  • Page 4: Intended Use / Safety Notes

    D+H maintenance notes. Only original in case of fire. Size, kind and arrangement of the D+H spare parts may be used. Repair is to be opening is of decisive significance for an optimal carried out exclusively by D+H.

  • Page 5: Technical Data

    Continuous duty — Alarm / Ventilation Short-time duty (30 % DC) Temperature range -5 … +40 °C * D+H Highspeed (HS) drives will be supported. ** The total current of the control panel must not be exceeded. Housing GEH-KST GEH-S-RWA…

  • Page 6: Mounting Of Shev Control Panel With Housing Geh-Kst

    ‫א ת‬ Ν Ο ‫ה ו צ‬ Υ Ø max. 5 mm (not included) Install batteries: Position of the central pcb: ZP RZN 4404-K V2 2x 1,2 Ah / 2x 3,4 Ah 2x 2,2 Ah 6/17 RZN 4404-K 99.823.80 3.7/06/19…

  • Page 7: View Motherboard

    Line Signals Battery Rauchabzugszentrale Smoke Vent Controller F.315A RZN 4404-K/KS V2 IN : OUT : VDS-Nr.: Temp. -5°C…40°C D+H Mechatronic Germany +49 40 605 65 0 2x12V/ www.dh-partner.com x.xAh – LED battery fault Fuse battery Battery charging Battery – : Emergency-supplied potential -…

  • Page 8: Dip Switch Settings

    DIP switch settings Delivery condition S1 1 = ON OPEN-running time limitation in ventilation operation (Only if DIP switch 6 = ON). Using a potentiometer, running time in OPEN direction can be limited. If the vent button is actuated in OPEN direction, the drive will run open as long as the running time is set.

  • Page 9: Cables For D+H Smoke An Heat Vent Systems / Wiring Plan (Paragon)

    Cables for D+H smoke an heat vent systems When selecting and installing the cables, the Group cable (control panel — drive) regional electrical installation regulations At least three wire design: concerning wiring systems and the necessary — 2 wires for the supply of the drive…

  • Page 10: 230 V Supply

    230 V, 50 Hz Only with KS-Version. Seperate electric circuit.. Mark fuse. Connection overview EM 47 K Drive SD-O 371 RT 45 LT 84-U (-SD) Mot.a Mot.b 10kW Mot.a Mot.b – – N– RZN 4404-K V2 10/17 RZN 4404-K 99.823.80 3.7/06/19…

  • Page 11: Connection Of Smoke Vent Buttons

    Max. 8 buttons per line connectable. Standard connection Parallel connection RT 45 RT 45 RT 45 10kW 10kW RZN 4404-K V2 RZN 4404-K V2 * Shunt connection by customer Parallel connection of 2x 2 buttons RT 45 RT 45 last button each 10kW…

  • Page 12: Connection Of Fire Detector / Connenction Of Fire Alarm System

    VdS 2581. For this, the N– N+ Z + M D1 D2 drives must be blockage safe. All D+H drives meet this precondition. Otherwise the DIP switches has to be switched on OFF. Mounting of the drives:…

  • Page 13: Information For Starting

    Information for starting Carry out following sight and performance checks for switching-on the smoke and heat vent control panel. Partial or incomplete connection of components can cause malfunction. All cables connected? Check following connections: mains 230 V, drives, smoke vent buttons, when necessary fire detectors and vent buttons.

  • Page 14
    Operation — Release in case of alarm Manual opening by smoke vent button: SMOKE VENT D47 D42 D20 Reset System Line Automatic opening by fire detector: D47 D42 D20 Reset System Line Automatic opening by external control (e.g. fire alarm system): External control D47 D42 D20 Reset…
  • Page 15: Operation

    Operation — Closing after alarm Open the housings (control panel and buttons) using the enclosed keys. With manual release: In case of automatic release by fire detector or external control: Reset = OFF / ON External control Reset System Line ~ 1 Sec.

  • Page 16
    Operation — Day-to-day ventilation Ventilation button or SHEV button with ventilation function RT 45-LT required. Open: Close: Stop: ST OP ST OP ST OP SMOKE VENT SMOKE VENT SMOKE VENT Operation — Weather automatic Only if wind detector or rain detector available. Upon triggering of the corresponding sensor, the group of the control panel is closed.
  • Page 17: Inspection / Maintenance

    — Functional testing of connected system D+H authorized expert companies have been components specially trained by D+H for carrying out expertly — Record of competent carrying-out of this maintenance, and they get automatically the maintenance, and designation according to latest maintenance instructions.

  • Bookmarks

Available languages

  • EN

  • DE

Quick Links

RZN 4402-K V2

(

ZP RZN 4402-K V2

RZN 4404-K V2

(ZP RZN 4404-K V2 + GEH-KST)

G 501002

Anerkennungs-Nr.

approval-no.

0669/2009

de

Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . 2

Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . 3

en

Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . . 2

Original instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . 17

99.823.80 2.1/08/12

RZN 4402-K V2 / RZN 4404-K V2

+ GEH-KST)

0786 — CPD — 50383

EN 12101-10 : 2005/AC:2007

conform

RZN 4402-KS V2

RZN 4404-KS V2

B 06 05 22802 024

Zertifikat-Nr.

certificate-no.

loading

Summary of Contents for D+H RZN 4402-K V2

RZN 4402-K Центральный процессор / панель дымоудаления

Панель дымоудаления RZN 4402-K управляет электроприводом окон в системах дымоудаления и вентиляции (рекомендация FAKRO — для одного мансардного окона). Панель управления дымоудалением RZN 4402-K рассчитана на 1 линию, 1 группу.

Панель дымоудаления RZN 4402-K специально разработана для применения на малых объектах, небольших помещениях например, на лестничных клетках. 

Функция ежедневной вентиляции. Возможность подключение дополнительных оптических и звуковых средств оповещения.

Центральный процессор RZN 4402-K работает в постоянном режиме, питание от сети переменного тока, напряжение 230 Вольт. При возниконовении пожара или задымления датчик дыма OSD 23 дает сигнал центральном процессору, который, в свою очередь, автоматически приводит в действие электроприводы на открывание окон, через которые удалается дым из помещения. 

Описание:

  • Компактная модель, специально для лестничных клеток
  • Общий ток питания: до 2 Ампер
  • Выходное напряжение с низкочастотоной стабилизацией
  • Переключаемые защитные функции дымоудаления: неисправность = аварийная сигнализация, функция дополнительного тактового импульса системы дымоудаления и дистанционный сброс детектора дыма
  • Встроенные функции комфортной вентиляции для ежедневного проветривания
  • 1 гнездо для дополнительного модуля
  • Возможность подключения датчика дождя или датчик ветра / дождя без дополнительного модуля
  • Подключение до 8-ми аварийных кнопок системы дымоудаления и до 14-ти датчиков пожарной сигнализации на каждую линию (допускается использовать только датчики, прошедшие проверку D+H)
  • Аварийное питание от аккумуляторов не мене 72 часов

Технические характеристики:

  • Питание: 230 V AC / 50 Hz / 60 VA
  • Мощность в режиме ожидания: 5,6 W
  • Выход: 24V DC / 2 A
  • Остаточные волновые колебания: < 0,5 Vss
  • Контроль режима работы: Непрерывно
  • Аварийная сигнализация / вентиляция: Кратковременный режим работы (ПВ 30%)
  • Температурный диапазон: -5 … +40 °С
  • Линия / группа: 1 / 1 
  • Тип аккумулятора: Typ 2 (2x)
  • Габариты, мм: 156 х 235 х 82
  • Вес с АКБ, кг: 1,8

Принадлежности:

  • Аккумулятор Akku Typ 2, 2 шт.
  • Кнопки дымоудаления RT 45 (артикул 65.403)
  • Сенсорная техника: пожарные датчики, датчики погоды
  • Корпус из листовой стали GEH-S-RWA, степень защиты IP 54
  • Корпус из пластика GEH-KST, степень защиты IP 30

В системе дымоудаления FAKRO к панели RZN 4402-K подключаются следующие датчики и оборудование:

  • датчики дыма OSD 23 
  • датчики дождя ZRD 
  • кнопка аварийного включения RT 45 
  • кнопка проветривания LT 84 U 

Технические параметры

RZN 4402-K

для одного окна

RZN 4404-K

для двух окон

RZN 4408-K

для четырёх окон

Питание, Вольт / Герц / Ватт

230 / 50 / 60

230 / 50 / 120 230 / 50 / 240
Мощность в режиме ожидания, Ватт

5,6

5,8

4,5

Выход

24 DC / 2 A

24 DC / 4 A

24 DC / 8 A

Температурный диапазон, °C

–5 … +40

–5 … +40

–5 … +40

Контроль режима работы

Непрерывно

Непрерывно

Непрерывно

Аварийная сигнализация /  вентиляция

Кратковременный режим

Кратковременный режим

Кратковременный режим

Парметры АКБ

2×12 Вольт / 1,3 А*час

2×12 Вольт / 2,1 А*час

2×12 Вольт / 3,4 А*час



Код



Retype the CAPTCHA code from the image

Change the CAPTCHA code

* буквы на русском языке


Document Information:

  • Manufacturer: Dyer
  • Product Name/ID: RZN 4402-K V2 / #1881292
  • Category: Remote Control
  • Document Type: Troubleshooting Manual
  • File Path: dyer/rzn-4402-k-v2_1881292.pdf
  • Last Updated: 04 May 2023
  • Pages: 2

Pages Preview:

Note for Owners:

Guidesimo.com webproject is not a service center of Dyer trademark and does not carries out works for diagnosis and repair of faulty Dyer RZN 4402-K V2 equipment. For quality services, please contact an official service center of Dyer company. On our website you can read and download documentation for your Dyer RZN 4402-K V2 device for free and familiarize yourself with the technical specifications of device.

More Remote Control Devices:

  • Metronic ZAP 2 EVOLUTION 4

    495380EN 12EVOLUTION 5TVUNIVERSALCompatible avec la majorité des marquesTNTTDT / DTTOKAVEX ITTDT / DTTPROGCHVOLVOLMENUTNTPICTOKAVEXITITDT / DTCHMENUTNTTVPICTOKAVVOLMENUTNTTVPICTPROGEXITTDT / DTTZAP 2CHVOLCHMET206 …

    ZAP 2 EVOLUTION 4 Remote Control, 16

  • Carrier AQUASNAP

    AQUASNAPRemote Controller INSTALLATION MANUAL MONTAGE-INSTRUCTIES MANUALE DI INSTALLAZIONE  OK MANUEL D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALAÇÃO INSTALLATIONSANWEISUNG INSTALLATIONSMANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN ASENNUSOHJE …

    AQUASNAP Remote Control, 64

  • Viessmann VITOTRONIC 200

    Certified as a component partof Viessmann boilers onlyVITOTRONIC 200Weather-responsive indoor/outdoor, digital boiler controlfor heating s ystems with one or more heating circuitsVitotronic 200Model KW2, Part No. Z001 230For operation with modulating boiler water temperatures,and single-stage, two-stage or modulating burnersWith DHW tank temperature sensor and integrateddiagnostic systemOperating …

    VITOTRONIC 200 Boiler, 8

  • IKUSI TM70

    TM70Be V4.1 (03/12) 1121174.pdfIKUSI se reserva el derecho de modificar esta información sin previo aviso.MANUAL DE INSTALACIÓN Y DEUTILIZACIÓNTM70TRANSMISOR BOTONERAMODELOS T70/1 & T70/2 (DOS PASOS)MODELOS T70/1 & T70/2 (PROPORCIONAL) …

    TM70 Transmitter, 213

  • Beninca TO.GO WP Series

    TO.GO2 WP — TO.GO4 WPDispositivo programmabile con codi-ca a dip-switch operante a 433,92MHz, no ad un massimo di 4 tasti di tra-smissione.Caratteristiche tecnicheAlimentazione 1 batteria 12V alcalinaConsumo in trasm. 18 mACodici disponibili 1024Numero canali 2 — 4Antenna IncorporataTipo oscillatore SAWTemp. di esercizio (-20 ÷ +70) °C- La procedura di memorizzazione …

    TO.GO WP Series Remote Control, 2

Recommended Documentation:

Dyer Manuals and Guides:

The main types of Dyer RZN 4402-K V2 instructions: user guide — rules of useing and characteristics, service manual — repair, diagnostics, maintenance, operation manual — description of the main functions of Dyer RZN 4402-K V2 equipment, etc.

Most of the instructions, that you can see on the site are uploaded by our users. If you have available a manual or document for Dyer RZN 4402-K V2, which is currently not on the site or present in a different language version, we ask you to upload your document on website, using the «uploading form» available to all registered users.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Руководство пользователя hp laserjet 1200
  • Банк приоритет руководство
  • Стоп кокцид для щенков инструкция по применению
  • Банк приоритет руководство
  • Мед препарат кавинтон инструкция по применению