Salter весы кухонные инструкция по применению

Электронные кухонные весы SALTER. Руководство по эксплуатации.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Снимите язычок изолятора аккумуляторной батареи (если есть). Вставьте батарейки, убедившись, что клеммы +/- расположены правильно.

ВКЛЮЧИТЬ: Поставьте чашу на весы (если используете чашу). Нажмите q / ZERO. Подожди до
дисплей показывает 0.
ЧТОБЫ ПРЕОБРАЗОВАТЬ ЕДИНИЦЫ ВЕСА: Нажмите UNIT для переключения между г, унциями, мл и жидкими унциями. Меры в миллилитрах и жидких унциях (если включены) подходят для всех жидкостей на водной основе, например. вино, бульон, молоко.
ЧТОБЫ «ДОБАВИТЬ И ВЗВЕШИВАТЬ» несколько разных ингредиентов в одной миске: Нажимайте q / ZERO между каждым ингредиентом.
КАК ВЫКЛЮЧИТЬСЯ ВРУЧНУЮ: Нажмите q / ZERO на 2-3 секунды. Автоматическое отключение произойдет, если на дисплее будет отображаться 0 в течение 1 минуты или такое же значение веса в течение 3 минут.

ИНДИКАТОРЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Малая мощность: Заменить батарейки
Перегрузка по весу: Убрать вес
Отрицательная нагрузка: Нажмите q / ZERO, чтобы вернуться к 0

ЧИСТКА И УХОД

Очистите весы с рекламойamp только ткань. Не погружайте в воду и не используйте химические / абразивные чистящие средства.

ОБЪЯСНЕНИЕ WEEE

Эта маркировка указывает на то, что этот продукт нельзя выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами на всей территории ЕС. Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью человека в результате неконтролируемого удаления отходов, утилизируйте их ответственно, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Чтобы вернуть использованное устройство, воспользуйтесь системами возврата и сбора или обратитесь к продавцу, у которого был приобретен продукт. Они могут сдать этот продукт на экологически безопасную переработку.

БАТАРЕЯ ДИРЕКТИВА

Этот символ указывает на то, что батареи нельзя выбрасывать вместе с бытовыми отходами, поскольку они содержат вещества, которые могут нанести вред окружающей среде и здоровью. Утилизируйте батареи в специально отведенных пунктах сбора.

ГАРАНТИЯ 15 ЛЕТ (Великобритания и Ирландия) FKA Brands Ltd гарантирует отсутствие в этом продукте дефектов материалов и изготовления в течение 15 лет с даты покупки, за исключением случаев, указанных ниже. Настоящая гарантия на продукцию FKA Brands Ltd не распространяется на ущерб, вызванный неправильным использованием или злоупотреблением; несчастный случай; прикрепление любых неразрешенных аксессуаров; переделка товара; или любые другие условия, не зависящие от FKA Brands Ltd. Эта гарантия действует только в том случае, если продукт приобретен и эксплуатируется в Великобритании / ЕС. Гарантия не распространяется на продукт, который требует модификации или адаптации, чтобы он мог работать в любой стране, кроме той страны, для которой он был разработан, изготовлен, одобрен и / или авторизован, или ремонтировать продукт, поврежденный этими модификациями. FKA Brands Ltd не несет ответственности за любые случайные, косвенные или особые убытки. Чтобы получить гарантийное обслуживание вашего продукта, верните продукт с оплатой по факту в местный сервисный центр вместе с датированным товарным чеком (в качестве доказательства покупки). После получения FKA Brands Ltd отремонтирует или заменит, в зависимости от обстоятельств, ваш продукт и вернет его вам с оплатой по факту. Гарантия предоставляется исключительно через сервисный центр Salter. Обслуживание этого продукта кем-либо, кроме сервисного центра Salter, аннулирует гарантию. Эта гарантия не влияет на ваши законные права. Чтобы найти местный сервисный центр Salter, перейдите по адресу www.salterhousewares.co.uk/servicecentres
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ 15 ЛЕТ (Австралия и Новая Зеландия)
Мы или нас означает HoMedics Australia Pty Ltd ACN 31 103 985 717, и наши контактные данные указаны в конце данной гарантии;
Ты означает покупателя или первоначального конечного пользователя Товаров. Вы можете быть
домашний или профессиональный пользователь;
Поставщик означает уполномоченного дистрибьютора или розничного продавца Товаров, который продал вам Товары в Австралии и Новой Зеландии; и
Товары означает продукт или оборудование, на которое распространяется данная гарантия и которые были приобретены в Австралии и Новой Зеландии.

Для Австралии:
Наши товары поставляются с гарантиями, которые не могут быть исключены в соответствии с Законом Австралии о защите прав потребителей. В соответствии с положениями Закона о защите прав потребителей Австралии вы имеете право на замену или возмещение в случае серьезного сбоя, а также на компенсацию за любые другие разумно предсказуемые убытки или ущерб. Вы также имеете право, в соответствии с положениями Закона о защите прав потребителей Австралии, отремонтировать или заменить Товары, если они не имеют приемлемого качества и неисправность не считается серьезной неисправностью. Это не полное изложение ваших законных прав как потребителя.

Для Новой Зеландии:
Наши Товары поставляются с гарантиями, которые не могут быть исключены в соответствии с Законом о гарантиях потребителей 1993 года. Эта гарантия применяется в дополнение к условиям и гарантиям, предусмотренным этим законодательством.

Гарантия

HoMedics продает свои продукты с намерением, чтобы они не имели дефектов изготовления и изготовления при нормальном использовании и обслуживании. В том маловероятном случае, если ваш продукт HoMedics окажется неисправным в течение 15 лет с даты покупки только из-за качества изготовления или материалов, мы заменим его за свой счет в соответствии с условиями данной гарантии. Гарантийный срок ограничен 3 месяцами с даты покупки для продуктов, используемых в коммерческих / профессиональных целях.

Условия и положения

В дополнение к правам и средствам правовой защиты, которые у вас есть в соответствии с Законом Австралии о защите прав потребителей, Законом о гарантиях потребителей Новой Зеландии или любым другим применимым законодательством и без исключения таких прав и средств правовой защиты, гарантия от дефектов:

1. Товары спроектированы таким образом, чтобы выдерживать суровые условия обычного домашнего использования и производятся в соответствии с высочайшими стандартами с использованием компонентов высочайшего качества. Хотя это маловероятно, если в течение первых 15 лет (3 месяцев коммерческого использования) с даты покупки у Поставщика (гарантийный срок) Товары окажутся дефектными из-за ненадлежащего качества изготовления или материалов, и никакие из ваших законных прав или средств правовой защиты не будут применяться, мы заменим Товар в соответствии с условиями настоящей гарантии.
2. Мы не обязаны заменять Товары в соответствии с данной Дополнительной гарантией, если Товары были повреждены из-за неправильного использования или злоупотребления, несчастного случая, установки каких-либо неразрешенных аксессуаров, изменения продукта, неправильной установки, несанкционированного ремонта или модификаций, неправильного использования электрического оборудования. / электропитание, потеря мощности, неисправность или повреждение рабочей части из-за невыполнения рекомендованного производителем обслуживания, повреждения при транспортировке, кражи, небрежности, вандализма, условий окружающей среды или любых других условий, которые находятся вне контроля HoMedics.
3.  Настоящая гарантия не распространяется на покупку бывших в употреблении, отремонтированных или бывших в употреблении продуктов или продуктов, не импортированных и не поставляемых HoMedics Australia Pty Ltd, включая, помимо прочего, те, которые продаются на зарубежных интернет-аукционах.
4.  Настоящая гарантия распространяется только на потребителей и не распространяется на поставщиков.
5. Даже если нам не нужно заменять Товары, мы все равно можем решить это сделать. В некоторых случаях мы можем решить заменить Товары аналогичным альтернативным продуктом по нашему выбору. Все такие решения принимаются по нашему усмотрению.
6.  Все такие замененные или замененные Товары продолжают пользоваться преимуществами данной Дополнительной гарантии в течение времени, оставшегося до первоначального Гарантийного периода (или трех месяцев, в зависимости от того, какой из них самый длинный).
7. Данная дополнительная гарантия не распространяется на предметы, поврежденные в результате естественного износа, включая, помимо прочего, сколы, царапины, потертости, изменение цвета и другие мелкие дефекты, когда повреждение незначительно влияет на работу или
   исполнение Товара.
8. Эта Дополнительная гарантия ограничивается только заменой или заменой. Насколько позволяет закон, мы не несем ответственности за любые убытки или ущерб, причиненные имуществу или лицам, возникшие по какой-либо причине, и не будем нести никакой ответственности за любые побочные, косвенные или особые убытки.
9. Эта гарантия действительна и подлежит исполнению только в Австралии и Новой Зеландии.

Заявление

Чтобы подать претензию по настоящей Гарантии, вы должны вернуть Товары Поставщику (месту покупки) для замены. Если это невозможно, свяжитесь с нашим отделом обслуживания клиентов по указанному ниже адресу.

• Все возвращенные Товары должны сопровождаться удовлетворительным доказательством покупки, в котором четко указываются имя и адрес Поставщика, дата и место покупки, а также идентифицируется продукт. Лучше всего предоставить оригинальный, разборчивый и неизмененный чек счета-фактуры.
• Вы должны нести все расходы, связанные с возвратом Товаров или иным образом связанные с подачей претензии по данной Дополнительной гарантии.
• Эта дополнительная гарантия не распространяется на предметы, поврежденные в результате естественного износа, включая, помимо прочего, сколы, царапины, потертости, изменение цвета и другие мелкие дефекты, когда повреждение незначительно влияет на работу или характеристики Товаров.

Контакты

HoMedics Australia Pty Ltd, 14 Kingsley Close, Rowville, VIC 3178 | (03) 8756 6500 Phoenix Distribution NZ Ltd, блок 1/9 Orbit Drive, Олбани, Окленд, Новая Зеландия | 0632 (09) 475 0007.

Документы / Ресурсы

Рекомендации

• 
  Посуда Salter | Весы для ванной и кухни