Samsung dvd home cinema system ht p10 инструкция

04:43

Samsung ht-dm150 включается и отключается

16:17

Кинотеатр Samsung ht-tkp75 — PROTECTION

16:38

Samsung HT-TZ325 5.1 Скачек напруги (варистор-предохранитель)

06:06

Samsung ht-dm150 — убийца динамиков

10:31

Рейтинг домашних кинотеатров с качественным звучанием.

10:06

SAMSUNG HT-Z120.№398

03:15

My New Samsung HT-DS610 Slim 5.1 Home Theater in a Box DVD

• Page 1
  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 3 DIGITAL HOME CINEMA SYSTEM HT-P10 Instruction Manual COMPACT COMPACT DIGITAL AUDIO DIGITAL VIDEO V I D E O…

• Page 2: Safety Warnings

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Safety Warnings CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE REAR COVER.

• Page 3: Precautions

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Precautions Ensure that the AC power supply in your house complies with the identification sticker located on the back of your player. Install your player horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (3~4inches). Make sure the ventilation slots are not covered.

• Page 4: Features

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 6 Features Multi-Disc Playback & FM Tuner The HT-P10 combines the convenience of multi-disc playback capability, including DVD, VCD, CD, MP3-CD, CD-R/RW, and DVD-R/RW, with a sophisticated FM tuner, all in a single player. Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic II is a new form of multi-channel audio signal decoding technology that improves upon existing Dolby Pro Logic.

• Page 5: Table Of Contents

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 7 Contents PREPARATION Safety Warnings…1 Precautions …2 Features…3 Notes on Discs…5 Description …7 CONNECTIONS Connecting the Speakers …11 Connecting the Video Out to TV…13 P.SCAN(Progressive Scan) Function …14 Connecting External Component…15 Connecting the FM Antenna …16 OPERATION Disc Playback …17 MP3-CD Playback …18…

• Page 6: Notes On Discs

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Notes on Discs DVD (Digital Versatile Disc) surround sound and MPEG-2 video compression technology. Now you can enjoy these V I D E O realistic effects in the home, as if you were in a movie theater or concert hall. DVD players and the discs are coded by region.

• Page 7
  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Disc Recording Format CD-R Discs • Some CD-R discs may not be playable depending on the disc recording device (CD-Recorder or PC) and the condition of the disc. • Use a 650MB/74 minute CD-R disc. Do not use CD-R disk over 700MB/80 minute as much as possible since it may not be played back. •…

• Page 8: P~30P(P10)-Gb 2/1/05 10:44 Am

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Description —Front Panel— Power ( ) button Disc Tray Standby indicator P.SCAN indicator DOLBY DIGITAL indicator DTS Disc indicator LINEAR PCM indicator TITLE indicator GROUP indicator DSP indicator MPEG indicator DVD AUDIO indicator PRO LOGIC indicator Page 10 Stop ( Function button…

• Page 9: Rear Panel

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM —Rear Panel— External Audio Component 5.1 Channel Speaker Output Terminals Cooling Fan Accessories Remote Control Page 11 COMPONENT VIDEO OUTPUT jacks Connect a TV with component video inputs to these jacks. Input Connector SCART JACK Connect to a TV with scart input jack. Video Output Connector Connect the TV’s video input jacks (VIDEO IN) to the VIDEO OUT connector.

• Page 10: Remote Control

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Description —Remote Control— TV, DVD POWER button TUNER MEMORY, P.SCAN button SLEEP button RDS Selection button Number(0~9) buttons REMAIN button VIDEO SEL. button PL II MODE button VOLUME button MENU button SUB TITLE button RETURN button STEP button ZOOM button REPEAT button…

• Page 11
  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Insert Remote Batteries Remove the battery cover on the back of the remote by pressing down and sliding the cover in the direction of the arrow. Follow these precautions to avoid leaking or cracking cells: Caution •…

• Page 12: Connecting The Speakers

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Connecting the Speakers Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. Position of the DVD Player • Place it on a stand or cabinet shelf, or under the TV stand.

• Page 13
  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Center Speaker Rear Speaker (R) Subwoofer Press and hold the terminal tab. Insert the speaker cord. Release the finger. • Connect the red cord to the red (+) terminal and the black cord to the black (-) Note terminal.

• Page 14: Connecting The Video Out To Tv

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Connecting the Video Out to TV Choose one of the three methods for connecting to a TV. Composite Video … Good Quality METHOD 1 Connect the supplied video cable from the VIDEO OUT jack on the back panel of the system to the VIDEO IN jack on your television.

• Page 15: P.scan(Progressive Scan) Function

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM P.SCAN (Progressive Scan) Unlike regular Interlace Scan, in which two fields of picture information alternate to create the entire picture (odd scan lines, then even scan lines), Progressive Scan uses one field of information (all lines displayed in one pass) to create a clear and detailed picture without visible scan lines.

• Page 16: Connecting External Component

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Connecting External Component Connecting an External Analog Component Example: Analog signal components such as a VCR or TV. Audio Cable (not supplied) If the external analog component has only one Audio Out, connect either Connect Audio In on the DVD player to Audio Out on the external analog component. •…

• Page 17: Connecting The Fm Antenna

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Connecting the FM Antenna FM antenna connection 1. Connect the FM antenna supplied to the FM 75Ω COAXIAL terminal. 2. Slowly move the antenna wire around until you find a location where reception is good, then fasten it to a wall or other rigid surface. Cooling Fan The cooling fan supplies cool air to the unit to prevent overheating.

• Page 18: Disc Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Disc Playback Press OPEN/ CLOSE button to open the disc tray. Note • Depending on the content of the disc, the initial screen may appear different. To stop playback, press STOP during playback. • If pressed once, “PRESS PLAY” is displayed and the stop position will be stored in memory. If PLAY/PAUSE ( ) button or ENTER button is pressed, playback resumes from the stop position.

• Page 19: Mp3-Cd Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM MP3-CD Playback Data CDs (CD-ROM, CD-R, CD-RW) encoded in MP3 format can be played. Page 21 Press the OPEN/CLOSE button to open the disc tray, and then load the MP3 disc. • The MP3 menu screen will appear and playback will start.

• Page 20: Divx Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM DivX Playback Skip Forward/Back During playback, press the • Go to the next file whenever you press 2 files in the disk. • Go to the previous file whenever you press 2 files in the disk. Fast playback To play back the disc at a faster speed, press and hold…

• Page 21: Subtitle Display

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Subtitle Display Press the SUBTITLE button. • Each time you press the button, your selection will toggle between “SUBTITLE ON” (1/1, 1/2 …) and “SUBTITLE OFF”. • If the disc has only one subtitle file, it will be played automatically. Audio Display Press the AUDIO button.

• Page 22: Jpeg File Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM JPEG File Playback Images captured with a digital camera or camcorder, or JPEG files on a PC can be stored on a CD and then played back with this DVD player. Press the OPEN/CLOSE button to open the disc tray, and then load the JPEG disc.

• Page 23: Displaying Disc Information

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Displaying Disc Information You can view disc playback information on the TV screen. Press INFO button. • Each time the button is pressed, the display changes as follows: The information display disappears from the screen Screen Display DVD display DivX display MP3 CD display…

• Page 24: Fast/Slow Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Fast/Slow Playback Fast Playback Press and hold • Each time the button is held down during playback, the playback speed changes as follows: Skipping Scenes/Songs Briefly press • Each time the button is pressed briefly during playback, the previous or next chapter, track, or directory (file) will be played.

• Page 25: Repeat Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Repeat Playback Repeat playback allows you to repeatedly play a chapter, title, track (song), or directory (MP3 file). Press REPEAT button. • Each time the button is pressed during playback, the repeat playback mode changes as follows: To Select a Repeat Playback Mode in the Disc Information Screen Press INFO button twice.

• Page 26: A-B Repeat Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM A-B Repeat Playback You can repetitively play back a designated section of a DVD. Press INFO button twice. • For a VCD or CD, press INFO button once. Press Cursor to select ‘A-’ and then press ENTER button at the beginning of the desired segment.

• Page 27: Step Function

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Step Function Press STEP button. • The picture moves forward one frame each time the button is pressed during playback. • During fast playback of a CD or MP3-CD, sound is heard only at 2x speed, Note and not at 4x, 8x, and 32x speeds.

• Page 28: Zoom (Screen Enlarge) Function

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Zoom (Screen Enlarge) Function This function allows you to enlarge a particular area of the displayed image. Press ZOOM button. SELECT ZOOM POSITION EZ VIEW Function Press EZ VIEW button. • Each time the button is pressed, the zoom function will switch between On and Off.

• Page 29: Selecting Audio/Subtitle Language

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Selecting Audio/Subtitle Language Page 31 Audio Language Selection Function Press INFO button twice. Note • You can use the AUDIO button on the remote control to select a audio language. Subtitle Language Selection Function Press INFO button twice.

• Page 30: Moving Directly To A Scene/Song

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Moving Directly to a Scene/Song Press INFO button. 001/040 0:00:37 01/05 Moving to a Chapter Press Cursor buttons or numeric buttons to select the desired chapter and then press ENTER button. 01/05 025/040 0:00:01 JPEG Press the numeric buttons.

• Page 31: Using Disc Menu

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Using Disc Menu You can use the menus for the audio language, subtitle language, profile, etc. DVD menu contents differ from disc to disc. In Stop mode, press MENU button. • When playing a VCD (version 2.), this toggles between PBC ON and OFF.

• Page 32: Setting The Language

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Setting the Language OSD (On-Screen Display) language is set to English by default. Page 32 In Stop mode, press MENU button. Note • To select other language, select OTHER and enter the language code of your country. (See 59 page for language code of countries) AUDIO, SUB TITLE and DISC MENU language can be selected.

• Page 33: Enter Button

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Select ‘Language’ and then press ENTER button Selecting the Selecting the OSD Language Audio Language (recorded on the disc) Page 33 Press Cursor button to select ‘OSD Language’ and then press ENTER button. Press RETURN button to return to the previous level. Press MENU button to exit the setup screen.

• Page 34: Setting Tv Screen Type

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Setting TV Screen type Depending on your TV type (Wide Screen TV or conventional 4:3 TV), you can select the TV’s aspect ratio. Page 34 In Stop mode, press MENU button. Press Cursor button to move to ‘TV DISPLAY’…

• Page 35: Adjusting The Tv Aspect Ratio (Screen Size)

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Adjusting the TV Aspect Ratio (Screen Size) The horizontal to vertical screen size ratio of conventional TVs is 4:3, while that of widescreen and high definition TVs is 16:9. This ratio is called the aspect ratio. When playing DVDs recorded in different screen size, you should adjust the aspect ratio to fit your TV or monitor.

• Page 36: Setting Parental Controls (Rating Level)

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Setting Parental Controls (Rating Level) Use this to restrict playback of adult or violent DVDs you do not want children to view. Press Cursor button to move to ‘PARENTAL’ and then press ENTER button. • Note This function works only if a DVD disc contains the rating level information.

• Page 37: Setting The Password

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Setting the Password You can set the password for the Parental (rating level) setting. Press Cursor button to move to ‘PASSWORD’ and then press ENTER button. • Note The password is set to «7890» by default. If you have forgotten the rating level password, do the following: •…

• Page 38: Setting The Wallpaper

  • You can set up to three wallpapers by repeating operation Note from Step1 to Step 3. Select this to set the Samsung Logo image as your wallpaper. Page 38 Press LOGO button. • “COPY LOGO DATA” will be displayed on the TV screen.

• Page 39
  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM To Change the Wallpaper In Stop mode, press MENU button. Press to select the desired ‘USER’, and then press ENTER. Press RETURN button to return to the previous level. Press MENU button to exit the setup screen. Page 39 Press Cursor button to move to…

• Page 40: Setting The Speaker Mode

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Setting the Speaker Mode Signal outputs and frequency responses from the speakers will automatically be adjusted according to your speaker configuration and whether certain speakers are used or not. In Stop mode, press MENU button. In the Speaker Setup, press the ENTER button again.

• Page 41: Setting The Test Tone

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Setting the Test Tone Use the Test Tone feature to check the speaker connections and to adjust the speaker levels. In Stop mode, press MENU button. Press RETURN button to return to the previous level. Press MENU button to exit the setup screen. Alternate method: press the TEST TONE button on the remote.

• Page 42: Setting The Delay Time

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Setting the Delay Time If the speakers cannot be placed at equal distances from the listening position, you can adjust the delay time of the audio signals from the center and rear speakers. Page 42 In Stop mode, press MENU button.

• Page 43
  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Press Cursor button to move to ‘DELAY TIME’ and then press ENTER button. Setting CENTER SPEAKER • If the distance of Dc is equal to or longer than the distance of Df in the figure, set the mode as 0ms. Otherwise, change the setting according to the table.

• Page 44: Setting The Audio Quality

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Setting the Audio Quality You can adjust the balance and level for each speaker. Page 44 When adjusting the audio quality using the setup screen Method 1 In Stop mode, press MENU button. Press Cursor button to move to ‘SOUND EDIT’…

• Page 45
  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM When manually adjusting with the SOUND EDIT button Method 2 Adjusting Front Speaker Balance Press SOUND EDIT button and then press Cursor TITLE CHAP PRGM RDS RT TUNED Adjusting Rear Speaker Level Press SOUND EDIT button and then press Cursor TITLE CHAP PRGM RDS RT…

• Page 46: Setting The Drc (Dynamic Range Compression)

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Setting the DRC You can use this function to enjoy Dolby Digital sound when watching movies at low volume at night. In Stop mode, press MENU button. Press Cursor button to move to ‘DRC’ and then press ENTER button.

• Page 47: Av Sync Setup

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM AV SYNC Setup Video may look slower than the audio if it is connected with digital TV. In this case, adjust the delay time of audio to optimal status to fit the video. Press the MENU button. •…

• Page 48: Dolby Pro Logic Ii Mode

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Dolby Pro Logic II Mode You can select the desired Dolby Pro Logic II audio mode. Press PL II MODE button. • Each time the button is pressed, the mode changes as follows. • Note When selecting Pro Logic II mode, connect your external device to the AUDIO INPUT jacks (L and R) on the player.

• Page 49: Dolby Pro Logic Ii Effect

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Dolby Pro Logic II Effect This function works only in Dolby Pro Logic MUSIC mode. Press PL II MODE button to select ‘MUSIC’ mode. Press PL II EFFECT button and then press Cursor buttons to select the mode. •…

• Page 50: Sound Field (Dsp)/Eq Function

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Sound Field (DSP)/EQ Function DSP(Digital Signal Processor) DSP modes have been designed to simulate different acoustic environments. EQ: You can select from ROCK, POP, or CLASSIC, depending on the genre of music. Note POP, JAZZ, ROCK: Depending on the genre of music, you can select from POP, JAZZ, and ROCK. STUDIO : Provides a sense of presence as if in a studio.

• Page 51: Sleep Timer Function

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Sleep Timer Function You can set the time that the DVD player will shut itself off. Press SLEEP button. • «SLEEP» will be displayed. Each time the button is pressed the preset time changes as follows: 10 TITLE CHAP PRGM RDS RT To confirm the sleep timer setting, press SLEEP button.

• Page 52: Listening To Radio

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Listening to Radio You can listen to the chosen band (FM broadcast stations) by using either the automatic or manual tuning operation. Remote Control Unit Press TUNER button. • The selection toggles back and forth between «FM» each time the TUNER button is pressed.

• Page 53: Presetting Stations

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Presetting Stations You can store up to: 15 FM stations Example: Presetting FM 89.1 in the memory Press the TUNER button and select the FM band. • Each time the button is pressed, the band switches between «FM».

• Page 54: About Rds Broadcasting

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM About RDS broadcasting Using the RDS (Radio Data System) to receive FM stations RDS allows FM stations to send an additional signal along with their regular program signals. For example,the stations send their station names,as well as information about what type of program they broadcast, such as sports or music,etc.

• Page 55: About Rds Broadcasting

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM PTY (Program Type) indication and PTY-SEARCH function One of the advantages of the RDS service is that you can locate a particular kind of program from the preset channels by specifying the PTY codes. To search for a program using the PTY codes Before you start, remember…

• Page 56: Adjusting Display Brightness

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Adjusting Display Brightness You can adjust the brightness of the display on the main unit so it won’t interfere with your movie viewing. Press DIMMER button. • Each time the button is press, the brightness changes as follows: DARK BRIGHT.

• Page 57: Cautions On Handling And Storing Discs

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Cautions on Handling and Storing Discs Small scratches on the disc may reduce sound and picture quality or cause skipping. Be especially careful not to scratch discs when handling them. Handling discs Disc Storage Do not keep in direct sunlight •…

• Page 58: Before Calling For Service

  Refer to the chart below when this unit does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instruction below does not help, turn off the unit, disconnect the power cord, and contact the nearest authorized dealer or Samsung Electronics Service Center. Symptom Disc tray does not open.

• Page 59
  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Symptom • Disc is rotating but no picture is produced. • Picture quality is poor and picture is shaking. The remote control does not work. Audio language and subtitles do not work. Menu screen does not appear even when the menu function is selected.

• Page 60: Language Code List

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Language Code List Enter the appropriate code number for the initial settings “Disc Audio”, “Disc Subtitle” and/or “Disc Menu” (See page 31). Code Language 1027 Afar 1028 Abkhazian 1032 Afrikaans 1039 Amharic 1044 Arabic 1045 Assamese 1051 Aymara 1052…

• Page 61: Specifications

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Specifications Power Consumption Weight Dimensions (W x H x D) Operating Temperature Range Operating Humidity Range Usable Sensitivity S/N Ratio Distortion Composite Video VIDEO OUTPUT Scart Jack Front speaker output Center speaker output Rear speaker output Subwoofer speaker output Frequency range S/N Ratio…

• Page 62
  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 2 THIS APPLIANCE IS MANUFACTURED BY: AH68-01660B…

Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование

Тип: Домашний кинотеатр

Инструкция к Домашнему кинотеатру Samsung HT-P10

ЭТО ИЗДЕЛИЕ ИЗГОТОВЛЕНО КОМПАНИЕЙ:

AH68-01660P

REV:01

ЦИФРОВАЯ СИСТЕМА

ДОМАШНЕГО КИНОТЕАТРА

HT-P10/TP12

Инструкция для пользователя

1

Указания по технике безопасности

Использование органов регулировки или выполнение

процедур, не описанных в данной Инструкции, может

ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1

привести к опасному облучению лазером

.

ВНИМАНИЕ — НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ. ПРИ

СНЯТИИ КОЖУХА И ОТКЛЮЧЕНИИ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

БЛОКИРОВОЧНЫХ КОНТАКТОВ

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ

ИЗБЕГАЙТЕ ПОПАДАНИЯ ПОД ЛУЧ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.

ЛАЗЕРА.

НЕ ОТКРЫВАТЬ

Этот символ указывает, что внутри данного

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

:

изделия имеются детали, находящиеся под

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ

опасным напряжением, которое может привести

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ

к поражению электрическим током.

ЗАДНЮЮ КРЫШКУ. ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ,

Этот символ указывает, что в документации на

ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ

изделие имеется важная инструкция по его

ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

использованию или обслуживанию.

ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ

СПЕЦИАЛИСТУ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Во избежание пожара или поражения

электрическим током не допускайте

ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1

попадания данного изделия под

Этот проигрыватель компакт—дисков классифицируется как

дождь или в условия высокой

ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1.

влажности.

ВНИМАНИЕ:

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ПОЛНОСТЬЮ

ВСТАВЛЯЙТЕ ВИЛКУ В РОЗЕТКУ ТАК,

ЧТОБЫ ШИРОКАЯ ПЛАСТИНА ВИЛКИ

СОВПАЛА С ШИРОКИМ ОТВЕРСТИЕМ

РОЗЕТКИ.

2

Меры предосторожности

Убедитесь в том, что напряжение сети переменного тока в вашем доме соответствует напряжению питания системы,

указанному на паспортной табличке, расположенной на ее задней стенке. Установите систему горизонтально на

подходящую поверхность (мебель), оставив вокруг нее достаточно места для вентиляции (7-10 см). Убедитесь в том, что не

загорожены вентиляционные отверстия. Не устанавливайте на верхнюю крышку системы другие устройства и иные

тяжелые предметы. Не устанавливайте систему на усилитель или другое оборудование, которое может нагреваться.

Прежде чем передвигать систему, убедитесь в том, что в лоток для дисков не загружен диск. Эта система предназначена

для продолжительной работы. Если вы выключите DVD-проигрыватель, переведя его в режим готовности, вы не отключите

тем самым питание системы. Чтобы полностью отключить питание системы, необходимо отсоединить вилку ее сетевого

шнура от сетевой розетки, особенно если вы не собираетесь пользоваться системой в течение длительного времени.

Во время грозы отсоедините сетевой шнур от розетки.

Избегайте воздействия на систему прямого солнечного

Скачки сетевого напряжения, вызванные молнией, могут

света и других источников тепла.

повредить изделие.

Это может привести к перегреву системы и нарушению ее

нормальной работы.

Предохраняйте систему от влаги (не ставьте на нее сосуды

Используемые в этом изделии батареи содержат вещества,

с водой, например, вазы), держите ее подальше от

вредные для окружающей среды.

источников тепла (например, камина) и от оборудования,

Не выбрасывайте батареи вместе с обычным бытовым

создающего сильные магнитные или электрические поля

мусором.

(например, громкоговорителей). Если система неисправна,

отсоедините сетевой шнур от розетки сети переменного

тока. Ваша система не предназначена для коммерческого

использования. Используйте ее только в домашних

условиях.

Если ваша система или диски подверглись воздействию

низких температур, на них может произойти конденсация

влаги.

При перевозке в зимнее время подождите примерно 2 часа

до тех пор, пока они не прогреются до комнатной

температуры.

3

Особенности системы

Поддержка различных форматов дисков и АМ/FM тюнер

HT-P10/HT-TP12 сочетает в одной системе проигрыватель, поддерживающий воспроизведение дисков большинства

форматов, включая диски DVD, VCD, компакт—диски, MP3-CD, CD-R/RW и DVD-R/RW и высококачественный

АМ/FM тюнер.

Система Dolby Pro Logic II

Система Dolby Pro Logic II – это новая технология декодирования многоканального аудио сигнала, имеющая

ряд преимуществ по сравнению с системой Dolby Pro Logic.

Поддержка формата DTS (Digital Theater System)

DTS – это формат сжатия звука, разработанный компанией Digital Theater Systems Inc. Он позволяет

получить полноценный 5.1 канальный звук.

Хранитель экрана телевизора

Спустя 3 минуты после выключения воспроизведения, система HT-P10/HT-TP12 начинает автоматически поочередно

увеличивать и уменьшать яркость телевизионного экрана.

Спустя 20 минут после включения режима хранителя экрана, система HT-P10/HT-TP12 автоматически переходит в

режим энергосбережения.

Режим энергосбережения

Спустя 20 минут после выключения воспроизведения система HT-P10/HT-TP12 автоматически выключается.

Настройка фонового рисунка для телеэкрана

Во время просмотра файлов JPEG, диска DVD или Video CD вы можете выбрать понравившееся

изображение и сохранить его в качестве фонового рисунка.

• Page 1
  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 3 DIGITAL HOME CINEMA SYSTEM HT-P10 Instruction Manual COMPACT COMPACT DIGITAL AUDIO DIGITAL VIDEO V I D E O Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals…

• Page 2: Safety Warnings

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 4 Safety Warnings Use of controls, adjustments or performance of procedures other CLASS 1 LASER PRODUCT than those specified herein may result in hazardous radiation KLASSE 1 LASER PRODUKT exposure. LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 CAUTION-INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED, AVOID EXPO-…

• Page 3: Precautions

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 5 Precautions Ensure that the AC power supply in your house complies with the identification sticker located on the back of your player. Install your player horizontally, on a suitable base (furniture), with enough space around it for ventilation (3~4inches). Make sure the ventilation slots are not covered.

• Page 4: Features

  20 minutes in the screen saver mode. Power Saving Function The HT-P10 automatically shuts itself off after 20 minutes in the stop mode. Customized TV Screen Display The HT-P10 allows you to select your favorite image during JPEG, DVD or VCD playback and set it as your background wallpaper.

• Page 5: Table Of Contents

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 7 Contents PREPARATION Safety Warnings…………………………….1 Precautions …………………………….2 Features………………………………3 Notes on Discs…………………………….5 Description …………………………….7 CONNECTIONS Connecting the Speakers …………………………11 Connecting the Video Out to TV……………………….13 P.SCAN(Progressive Scan) Function ……………………..14 Connecting External Component……………………….15 Connecting the FM Antenna ………………………….16 OPERATION Disc Playback …………………………….17 MP3-CD Playback …………………………..18…

• Page 6: Notes On Discs

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 8 Notes on Discs DVD (Digital Versatile Disc) offers fantastic audio and video, thanks to Dolby Digital surround sound and MPEG-2 video compression technology. Now you can enjoy these V I D E O realistic effects in the home, as if you were in a movie theater or concert hall. DVD players and the discs are coded by region.

• Page 7
  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 9 Disc Recording Format CD-R Discs • Some CD-R discs may not be playable depending on the disc recording device (CD-Recorder or PC) and the condition of the disc. • Use a 650MB/74 minute CD-R disc. Do not use CD-R disk over 700MB/80 minute as much as possible since it may not be played back.

• Page 8: Description

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 10 Description —Front Panel— Stop ( ) button Power ( ) button Function button Play/Pause ( ) button Open/Close button Disc Tray Volume buttons Standby indicator Tuning Up & Skip ( ) buttons Tuning Down & Skip ( ) buttons P.SCAN indicator DOLBY DIGITAL indicator…

• Page 9: Rear Panel

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 11 —Rear Panel— COMPONENT VIDEO OUTPUT jacks Connect a TV with component video inputs to these jacks. External Audio Component Input Connector FM Antenna Connector 5.1 Channel Speaker SCART JACK Output Terminals Connect to a TV with scart input jack. Cooling Fan Video Output Connector Connect the TV’s video input jacks…

• Page 10: Remote Control

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 12 Description —Remote Control— TV, DVD POWER button OPEN/CLOSE button TUNER MEMORY, P.SCAN button DIMMER button SLEEP button DVD button AUX button TUNER button RDS Selection button Number(0~9) buttons REMAIN button CANCEL button VIDEO SEL. button Play/Pause button Stop button Tuning Preset/CD Skip button…

• Page 11
  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 13 Insert Remote Batteries Remove the battery Insert two 1.5V AAA Replace the battery cover on the back batteries, paying cover. of the remote by attention to the correct pressing down and polarities (+ and –). sliding the cover in the direction of the arrow.

• Page 12: Connecting The Speakers

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 14 Connecting the Speakers Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. Position of the DVD Player Selecting the Listening Position • Place it on a stand or cabinet shelf, or under The listening position should be located about 2.5 to 3 the TV stand.

• Page 13
  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 15 Center Speaker Rear Speaker (L) Front Speaker (L) Rear Speaker (R) Front Speaker (R) Subwoofer Press and hold the terminal tab. Insert the speaker cord. Black Release the finger. • Connect the red cord to the red (+) terminal and the black cord to the black (-) Note terminal.

• Page 14: Connecting The Video Out To Tv

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 16 Connecting the Video Out to TV Choose one of the three methods for connecting to a TV. METHOD 2 METHOD 3 METHOD 1 Composite Video ….Good Quality METHOD 1 Connect the supplied video cable from the VIDEO OUT jack on the back panel of the system to the VIDEO IN jack on your television.

• Page 15: P.scan(Progressive Scan) Function

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 17 P.SCAN Function (Progressive Scan) Unlike regular Interlace Scan, in which two fields of picture information alternate to create the entire picture (odd scan lines, then even scan lines), Progressive Scan uses one field of information (all lines displayed in one pass) to create a clear and detailed picture without visible scan lines.

• Page 16: Connecting External Component

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 18 Connecting External Component Connecting an External Analog Component Example: Analog signal components such as a VCR or TV. Audio Cable (not supplied) If the external analog component has only one Audio Out, connect either left or right.

• Page 17: Connecting The Fm Antenna

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 19 Connecting the FM Antenna FM Antenna (supplied) FM antenna connection 1. Connect the FM antenna supplied to the FM 75Ω COAXIAL terminal. 2. Slowly move the antenna wire around until you find a location where reception is good, then fasten it to a wall or other rigid surface.

• Page 18: Disc Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 20 Disc Playback Press OPEN/ Press OPEN/ Load a disc. CLOSE button to CLOSE button to open the disc tray. close the disc tray. • Place a disc gently into the tray with the disc’s label •…

• Page 19: Mp3-Cd Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 21 MP3-CD Playback Data CDs (CD-ROM, CD-R, CD-RW) encoded in MP3 format can be played. Press the In Stop mode, use OPEN/CLOSE button to select to open the disc tray, the album, and then press the ENTER and then load the MP3 disc.

• Page 20: Divx Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 22 DivX Playback Skip Forward/Back During playback, press the button. • Go to the next file whenever you press button, if there are over 2 files in the disk. • Go to the previous file whenever you press button, if there are over 2 files in the disk.

• Page 21: Subtitle Display

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 23 Subtitle Display Press the SUBTITLE button. • Each time you press the button, your selection will toggle between “SUBTITLE ON” (1/1, 1/2 …) and “SUBTITLE OFF”. • If the disc has only one subtitle file, it will be played automatically. Audio Display Press the AUDIO button.

• Page 22: Jpeg File Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 24 JPEG File Playback JPEG Images captured with a digital camera or camcorder, or JPEG files on a PC can be stored on a CD and then played back with this DVD player. Press the OPEN/CLOSE button to open the disc tray, and then load the JPEG disc.

• Page 23: Displaying Disc Information

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 25 Displaying Disc Information You can view disc playback information on the TV screen. Press INFO button. • Each time the button is pressed, the display changes as follows: DivX JPEG DVD RECEIVER SMART NAVI Something like you Back for good Love of my life…

• Page 24: Fast/Slow Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 26 Fast/Slow Playback Fast Playback Slow Playback Press SLOW button. Press and hold • Each time the button is pressed during playback, • Each time the button is held down during playback, the playback speed changes as follows: the playback speed changes as follows: DivX Note…

• Page 25: Repeat Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 27 Repeat Playback Repeat playback allows you to repeatedly play a chapter, title, track (song), or directory (MP3 file). JPEG Press REPEAT button. • Each time the button is pressed during playback, the repeat playback mode changes as follows: JPEG Repeat Playback Options CHAPTER…

• Page 26: A-B Repeat Playback

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 28 A-B Repeat Playback You can repetitively play back a designated section of a DVD. Press Cursor button Press INFO button to move to REPEAT twice. PLAYBACK ( ) display. • For a VCD or CD, press INFO button once.

• Page 27: Step Function

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 29 Step Function Press STEP button. • The picture moves forward one frame each time the button is pressed during playback. • During fast playback of a CD or MP3-CD, sound is heard only at 2x speed, Note and not at 4x, 8x, and 32x speeds.

• Page 28: Zoom (Screen Enlarge) Function

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 30 Zoom (Screen Enlarge) Function This function allows you to enlarge a particular area of the displayed image. Press Cursor Press ENTER Press ZOOM buttons to button. button. move to the area you want to enlarge. •…

• Page 29: Selecting Audio/Subtitle Language

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 31 Selecting Audio/Subtitle Language Audio Language Selection Function Press Cursor Press INFO button buttons or numeric buttons to select the twice. desired audio language. • Depending on the number of languages on a DVD disc, a different audio language (ENGLISH, SPANISH, FRENCH, etc.) is selected each time the button is pressed.

• Page 30: Moving Directly To A Scene/Song

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 32 Moving Directly to a Scene/Song Moving to a Title/Track Moving to a Chapter Press Cursor , buttons Press Cursor , or numeric buttons to select Press INFO button. buttons to move to the desired title/track and then Chapter ( ) display.

• Page 31: Using Disc Menu

  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 33 Using Disc Menu You can use the menus for the audio language, subtitle language, profile, etc. DVD menu contents differ from disc to disc. Press Cursor Press Cursor In Stop mode, buttons to move to buttons to press MENU ‘DISC MENU’…

• Page 32: Setting The Language

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 32 Setting the Language OSD (On-Screen Display) language is set to English by default. Press Cursor In Stop mode, button to move to press MENU ‘Setup’ and then button. press ENTER button. Note • To select other language, select OTHER and enter the language code of your country. (See 59 page for language code of countries) AUDIO, SUB TITLE and DISC MENU language can be selected.

• Page 33: Enter Button

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 33 Press Cursor Press Cursor Select ‘Language’ button to select ‘OSD button to select the and then press Language’ and then desired language and then ENTER button press ENTER button. press ENTER button. • Once the setup is complete, if the language was set to English, OSD will be displayed in English.

• Page 34: Setting Tv Screen Type

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 34 Setting TV Screen type Depending on your TV type (Wide Screen TV or conventional 4:3 TV), you can select the TV’s aspect ratio. Press Cursor In Stop mode, button to move to press MENU ‘Setup’…

• Page 35: Adjusting The Tv Aspect Ratio (Screen Size)

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 35 Adjusting the TV Aspect Ratio (Screen Size) The horizontal to vertical screen size ratio of conventional TVs is 4:3, while that of widescreen and high definition TVs is 16:9. This ratio is called the aspect ratio. When playing DVDs recorded in different screen size, you should adjust the aspect ratio to fit your TV or monitor.

• Page 36: Setting Parental Controls (Rating Level)

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 36 Setting Parental Controls (Rating Level) Use this to restrict playback of adult or violent DVDs you do not want children to view. Press Cursor In Stop mode, button to move to press MENU ‘Setup’ and then button.

• Page 37: Setting The Password

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 37 Setting the Password You can set the password for the Parental (rating level) setting. Press Cursor button to move to Press MENU button. ‘Setup’ and then press ENTER button. Press Cursor button to Press ENTER Enter the password move to ‘PASSWORD’…

• Page 38: Setting The Wallpaper

  You can set up to three wallpapers by repeating operation Note from Step1 to Step 3. Select this to set the Select this to set the desired Samsung Logo image as image as your wallpaper. your wallpaper. Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals…

• Page 39
  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 39 To Change the Wallpaper Press Cursor Press Cursor In Stop mode, button to move to button to move to press MENU ‘Setup’ and then ‘LOGO’ and then button. press ENTER button. press ENTER button. Press to select Press MENU…

• Page 40: Setting The Speaker Mode

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 40 Setting the Speaker Mode Signal outputs and frequency responses from the speakers will automatically be adjusted according to your speaker configuration and whether certain speakers are used or not. Press Cursor In Stop mode, button to move to press MENU ‘Audio’…

• Page 41: Setting The Test Tone

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 41 Setting the Test Tone Use the Test Tone feature to check the speaker connections and to adjust the speaker levels. Press Cursor Press Cursor button In Stop mode, button to move to to move to ‘TEST press MENU ‘Audio’…

• Page 42: Setting The Delay Time

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 42 Setting the Delay Time If the speakers cannot be placed at equal distances from the listening position, you can adjust the delay time of the audio signals from the center and rear speakers. Press Cursor button In Stop mode, to move to ‘Audio’…

• Page 43
  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 43 Press Cursor Press Cursor button Press Cursor , buttons to move to move to ‘DELAY to the desired to set the Delay TIME’ and then press speaker and then time. ENTER button. press ENTER button. •…

• Page 44: Setting The Audio Quality

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 44 Setting the Audio Quality You can adjust the balance and level for each speaker. When adjusting the audio quality using the setup screen Method 1 Press Cursor In Stop mode, button to move to press MENU ‘Audio’…

• Page 45
  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 45 When manually adjusting with the SOUND EDIT button Method 2 Adjusting Front Speaker Balance Adjusting Rear Speaker Balance Adjusting Center Speaker Level Press SOUND Press SOUND Press SOUND EDIT button and EDIT button and EDIT button and then press Cursor then press Cursor…

• Page 46: Setting The Drc (Dynamic Range Compression)

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 46 Setting the DRC (Dynamic Range Compression) You can use this function to enjoy Dolby Digital sound when watching movies at low volume at night. Press Cursor In Stop mode, button to move to press MENU ‘Audio’…

• Page 47: Av Sync Setup

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 47 AV SYNC Setup Video may look slower than the audio if it is connected with digital TV. In this case, adjust the delay time of audio to optimal status to fit the video. Press Cursor buttons Press the MENU button.

• Page 48: Dolby Pro Logic Ii Mode

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 48 Dolby Pro Logic II Mode You can select the desired Dolby Pro Logic II audio mode. Press PL II MODE button. • Each time the button is pressed, the mode changes as follows. • Note When selecting Pro Logic II mode, connect your external device to the AUDIO INPUT jacks (L and R) on the player.

• Page 49: Dolby Pro Logic Ii Effect

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 49 Dolby Pro Logic II Effect This function works only in Dolby Pro Logic MUSIC mode. Press PL II EFFECT button Press PL II MODE and then press Cursor button to select ‘MUSIC’ buttons to select the mode. mode.

• Page 50: Sound Field (Dsp)/Eq Function

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 50 Sound Field (DSP)/EQ Function DSP(Digital Signal Processor) DSP modes have been designed to simulate different acoustic environments. EQ: You can select from ROCK, POP, or CLASSIC, depending on the genre of music. Press DSP/EQ button. •…

• Page 51: Sleep Timer Function

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 51 Sleep Timer Function You can set the time that the DVD player will shut itself off. Press SLEEP button. • «SLEEP» will be displayed. Each time the button is pressed the preset time changes as follows: 10 OFF.

• Page 52: Listening To Radio

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 52 Listening to Radio You can listen to the chosen band (FM broadcast stations) by using either the automatic or manual tuning operation. Remote Control Unit Press TUNER Tune in to the button. desired station. •…

• Page 53: Presetting Stations

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 53 Presetting Stations You can store up to: • FM Frequency Modulation 15 FM stations Example: Presetting FM 89.1 in the memory Press the TUNER Press the TUNER Press button and select MEMORY button. select «89.10». the FM band.

• Page 54: About Rds Broadcasting

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 54 About RDS broadcasting Using the RDS (Radio Data System) to receive FM stations RDS allows FM stations to send an additional signal along with their regular program signals. For example,the stations send their station names,as well as information about what type of program they broadcast, such as sports or music,etc.

• Page 55: About Rds Broadcasting

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 55 PTY (Program Type) indication and PTY-SEARCH function One of the advantages of the RDS service is that you can locate a particular kind of program from the preset channels by specifying the PTY codes. To search for a program using the PTY codes Display Program Type…

• Page 56: Adjusting Display Brightness

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 56 Adjusting Display Brightness You can adjust the brightness of the display on the main unit so it won’t interfere with your movie viewing. Press DIMMER button. • Each time the button is press, the brightness changes as follows: DARK BRIGHT.

• Page 57: Cautions On Handling And Storing Discs

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 57 Cautions on Handling and Storing Discs Small scratches on the disc may reduce sound and picture quality or cause skipping. Be especially careful not to scratch discs when handling them. Handling discs Do not touch the playback side of the disc. Hold the disc by the edges so that fingerprints will not get on the surface.

• Page 58: Before Calling For Service

  Refer to the chart below when this unit does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instruction below does not help, turn off the unit, disconnect the power cord, and contact the nearest authorized dealer or Samsung Electronics Service Center. Symptom Check/Remedy Disc tray does not open.

• Page 59
  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 59 Symptom Check/Remedy • • Disc is rotating but no Is the TV power on? • Are the video cables connected properly? picture is produced. • Is the disc dirty or damaged? • Picture quality is poor and •…

• Page 60: Language Code List

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 60 Language Code List Enter the appropriate code number for the initial settings “Disc Audio”, “Disc Subtitle” and/or “Disc Menu” (See page 31). Code Language Code Language Code Language Code Language 1027 Afar 1181 Frisian 1334 Latvian, Lettish 1506…

• Page 61: Specifications

  31P~60P(P10)-GB 2/1/05 10:45 AM Page 61 Specifications Power Consumption 3.2Kg Weight Dimensions (W x H x D) 430 x 60 x 340 mm +5°C~+35°C Operating Temperature Range 10%~75% Operating Humidity Range 10dB Usable Sensitivity 60dB S/N Ratio 0.5% Distortion 1.0Vp-p(75Ω load) Composite Video VIDEO Compositive Video : 1.0Vp-p(75Ω…

• Page 62
  1p~30p(P10)-GB 2/1/05 10:44 AM Page 2 THIS APPLIANCE IS MANUFACTURED BY: AH68-01660B Downloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals…