Sfmighty tape инструкция по применению на русском

Процедура тейпирования, подразумевающая наклеивание специальных пластырей кинезио тейпов,  с каждым годом становится все более популярной и востребованной среди врачей, массажистов, спортсменов, фитнес инстукторов и людей, которые страдают от различных мышечных и суставных болей и устали постоянно применять таблетки и лекарства для ускорения восстановления после травм и снятия болевых синдромов. К преимуществам использования кинезио тейпов относят: высокая эффективность и отсутствие в составе каких-либо лекарственных средств, удобство использования и длительность ношения, минимальный риск возникновения побочных эффектов и лишь небольшой перечень противопоказаний к использованию данной методики. Благодаря всему этому метод тейпирования нашел широкое применение не только у взрослых, но и у детей – кинезио тейпы успешно применяются при лечении ДЦП, вальгусных деформациях, нарушениях осанки и многих других отклонениях.  Но прежде, чем начать пользоваться этим уникальным безлекарственным цветным пластырем, действие которого основывается лишь на механических и физиологических эффектах,  необходимо внимательно ознакомиться с инструкцией по применению кинезио тейпа для того, чтобы избежать распространенных ошибок и достичь максимальных результатов при проведении процедуры тейпирования.

Инструкции как наклеить кинезио тейпы

---

Независимо от вида тейпирования и показаний к применению, есть общие правила и инструкции по правильному наклеиванию пластыря кинезио тейпа, которые необходимо соблюдать для наилучшего результата. Прежде всего необходимо подготовить то место, куда будет приклеен тейп. Кожный покров в месте приклеивания кинезио тейпа должен быть чистый и предварительно обезжиренный, иначе прилегание тейпа будет неидеальным. Если пластырь придется наклеить на место с густым волосяным покровом, необходимо заранее удалить волосы этого участка с помощью обычной бритвы, стараясь делать это максимально аккуратно для избежания возникновения порезов и царапин при бритье, т.к. тейпы нельзя наклеивать на открытые раны.

Следующий шаг — это правильное наложение тейпа на кожу. Для более легкого удаления бумажной основы (подложки) кинезио тейпа нужно держать заранее отрезанный кусочек ленты хлопковой стороной к себе, отклеивая бумагу указательным и большим пальцами по мере наложения аппликации. Концы отрезка тейпа (так называемые «якоря») с двух сторон желательно сделать закругленными, срезав ножницами кончики, что позволит пластырю дольше продержаться на коже. Якоря необходимо клеить без натяжения, для более прочного удержания.

При нанесении основной части, надо следить за тем, чтобы не образовывалось складок на клеевой стороне тейпа. Лучше всего пластырь клеится на разогретую кожу, поэтому можно предварительно растереть место нанесения или же разогреть его механически. Также для более прочного прилегания к коже ленту рекомендуется растереть по всей длине аппликации бумажной подложкой, оставшейся от тейпа, либо ладонью, стараясь избегать краев ленты. После нанесения на тело возможен небольшой зуд в течении 10-20 минут, это связано с воздействием тейпа на кожные рецепторы. Если же зуд  длится более часа, тейп следует удалить.

Инструкции как правильно снять пластырь

---

Так как основой тейпа является клей, то многих при применении данного средства пугают неприятные ощущения при его снятии. Здесь нет ничего страшного, главное делать все предельно аккуратно, дабы не травмировать участок кожи. Одной из самых распространенных ошибок при снятии тейпа является утверждение, что кинезио тейп необходимо снимать в душе либо же предварительно намочив его водой. Это утверждение является в корне неверным, т.к. при снятии предварительно намоченного пластыря на коже остаются остатки клея, которые в последующем очень трудно удалить. Поэтому отклеивать тейп следует только, когда он находится в полностью сухом состоянии, снимая его плавным движением горизонтально коже по направлению роста волосяного покрова.

Также есть много вспомогательных средств для безболезненного снятия тейпов, которые можно приобрести вместе с пластырем. Например, есть специальные спреи и жидкости для снятия кинезио тейпа, которые распыляются на поверхность тейпа перед снятием, размягчая его и дезактивируя клеевой слой тейпа. После нанесения спрея, следует  выждать 3-4 минуты для активации компонентов спрея, после чего пластырь легко и безболезненно снимается с кожи. Также в инструкции по применению пластыря кинезио тейпа должно быть обязательно указано, что желательно не носить тейп более 5 суток, полезнее будет заменить его на новый. При возникновении любых неприятных ощущений или аллергических реакций необходимо сразу же снять кинезио тейп.

Показания к использованию тейпов

---

Перечень заболеваний и показаний к применению кинезио тейпов действительно очень обширный, вот далеко не полный список из них:

• травмы, ушибы, повреждения кожных покровов любой этиологии, кроме открытых ран;
• проблемы с функцией суставов: неправильное положение, уменьшение подвижности, деформации, посттравматическая реабилитация;
• профилактика и лечение чрезмерного напряжения мышечного аппарата, как следствие активного спорта или любой тяжелой физической работы;
• неврологические и висцеральные боли (головная боль, расстройство желудка);
• уменьшение воспалительного процесса, снятие гематом и отечности;
• снятия болевого синдрома;
• использование на постинсультном этапе для более эффективной реабилитации;
• в ортопедии при лечении пяточных шпор, сколиозе и корректировки осанки;
• в педиатрии возможно использование при ДЦП, вальгусе и др.

​

​

Противопоказания к применению кинезиологического тейпа

---

Ряд относительных и абсолютных противопоказаний по применению кинезио тейпов:

• не до конца обследованное заболевание или заболевание без окончательного диагноза, во избежание ухудшения состояния;
• сахарный диабет, требующий консультации по поводу тейпирования с эндокринологом;
• опухолевые новообразования, имеющие тенденцию к метастазированию;
• высокая температура и сильная отечность организма;
• почечная или сердечная недостаточность;
• тромбоз;
• беременность в периоде первого триместра, если тейп наносится на область живота;
• аллергическая реакция на тейпирование.

​

То, о чем не пишут в инструкциях

---

Можно найти, прочесть или прослушать много разных инструкций по правильному использованию кинезио тейпов, но далеко не во всех Вы найдете информацию о некоторых важных фактах, о которых необходимо обязательно знать перед тем, как приобрести действительно качественный тейп.

Основными поставщиками тейпов являются Корея, Япония и Китай, именно в этих странах производится 90% всех выпускаемых в мире кинезиологических тейпов. Все европейские марки кинезио тейпов, представленные сегодня в продаже на российском рынке, и тейпы заявленные как американские (США) на самом деле производятся на фабриках в Китае либо в Ю. Корее. Данная информация обычно пишется на коробочке (упаковке) кинезио тейпов в графе Адрес Производства. Все тейпы китайского производства (в том числе под видом широко разрекламированных европейских и американских марок)  по результатам многолетнего опыта применения и многочисленых исследований  зарекомендовали себя как продукция с не самым лучшим качеством материалов, которая часто вызывает аллергические реакции на пациентах и держится меньшее количество времени. Корейские и японские кинезио тейпы считаются гораздо лучшими по качеству и основным характеристикам, поэтому рекомендуется применять именно их для достижения максимального результата от данной процедуры. Лидирующие позиции на рынке кинезиологических тейпов по качеству материалов и ценам на выпускаемую продукцию занимают кинезио тейпы из Ю.Кореи, выпускающиеся под маркой BBTape. По результатам применения кинезио тейпы BBTape получили самую высокую оценку качества и множество положительных отзывов от медицинских специалистов, спортсменов и обычных людей, применяющих кинезиотейпирование.

Также рекомендуется для лучшего наклеивания, более долгого использования и безболезненного снятия тейпа, использовать разнообразные специализированные спреи и средства для тейпирования, которые можно приобрести во время покупки кинезио тейпа. Наклеивать пластырь необходимо за 30 минут до тренировки, чтобы травмированное место успело «привыкнуть» к данному виду терапии. Тейпы можно наносить на чувствительные зоны или зоны повешенного аллергического ответа, но с использованием подкладочных материалов. Это же касается и нанесения тейпа детям.

Где купить инструкцию к кинезио тейпам?

---

В хороших, качественных кинезио тейпах обязательно должна быть инструкция внутри каждой коробки с продукцией, в которой подробно описаны механизм, показания и противопоказания, последовательность нанесения ленты. Более того, она должна быть на русском языке. Это касается корейских и японских производителей, китайские же не всегда могут порадовать покупателя таким вкладышем. Если уже получилось так, что был приобретен пластырь без инструкции, то не стоит расстраиваться. В интернете существует масса статей и видеоуроков по применению всевозможных способов тейпирования, так что приобретать ее отдельно нет необходимости. Приобести качественные корейские кинезио тейпы и купить инструкцию по применению к кинезио тейпу на русском языке, которая идет с каждым рулоном, Вы можете в нашем интернет-магазине спортивной медицины.

Видео инструкция по применению тейпов

---

Ниже Вы найдете видео инструкции по применению кинезио тейпа, ознакомившись с которыми Вы сможете начать использовать тейп в домашних условиях без каких-либо предварительных навыков.

Видео инструкция как клеить кинезио тейп на поясницу:

Видео инструкция как клеить кинезио тейп на колено:

Видео инструкция как клеить кинезио тейп при шейном остеохондрозе (боли в шее):

Купить качественные корейские кинезио тейпы BBTape по низкой цене >>>

Читать другие интересные статьи по теме >>>

---

Материал данной статьи является собственностью ООО «Юниспорт», копирование запрещено.

Вы наверняка встречали в спортивном зале людей с цветными пластырями на руках, плечах или спине. Или же видели на соревнованиях спортсменов с разноцветными лентами на коже. Если вы еще задаетесь вопросом «зачем что-то клеить на тело?», то в этой статье мы рассказываем о кинезиотейпировании, о том, кому могут быть полезны тейпы и как правильно их выбрать.

Термин «кинезиологическое тейпирование» образован из двух латинских слов «kinesio» (движение) и «tape» (лента). Метод кинезиотейпирования был изобретен в 1973 году американским доктором японского происхождения Кензо Касе, который работал с профессиональными атлетами. Его целью было создание такого метода тейпирования, который не ограничивал бы свободу движений. В 1988 году на Олимпийских играх в Сеуле весь мир впервые узнал о новом методе доктора Касе.

Практика нескольких десятилетий показала, что тейпирование является эффективным и очень удобным инструментом для восстановления.

В чем же суть методики тейпирования?

Когда вы накладываете тейп на тело, эластичная лента приподнимает кожные покровы на микроуровне, тем самым создает относительно разряженное пространство под ними. Увеличивается межтканевое микропространство, нормализуются процессы микроциркуляции.

За счет этого снижается нагрузка на область травмы, улучшается кровообращение и движение лимфы, уменьшается отечность и давление на болевые рецепторы. Изменяется восприятие боли: снижается её яркость и интенсивность. Соединительные ткани получают возможность «расслабиться», облегчая лимфодренаж. Такой эффект положительно влияет на выздоровление повреждённого участка.

  

При движении с тейпом происходит попеременное натяжение, а затем ослабление кожи, создается эффект легкого массажа. Это активизирует в мышцах обмен веществ, что позволяет создать наилучшие условия для исцеления.

Также накладывая тейп с определенным натяжением, можно добиться эффекта эластичной стабилизации сустава и отдельных мышц или связок.

Наложение аппликации по направлению движения кровеносной системы способствует улучшению оттока лимфы. При правильном тейпировании лимфатическая жидкость течет в ткани по направлению согласно расположению ленты.

Кроме того, благодаря тейпу улучшается чувствительность проприорецепторов. Это усиливает обратную связь травмированного участка с головным мозгом, сохраняет восприятие и контроль тела. Улучшенное чувство движения при изменении баланса в определенной группе мышц приводит к положительному эффекту для суставов.

Также многие врачи подтверждают положительное влияние тейпов на работу внутренних органов за счет воздействия на фасциальную сеть. Расслабление фасции или изменение её структуры может улучшить функцию органа и, таким образом, всего организма. На сегодняшний день отмечены такие свойства тейпа, как облегчение желудочной и менструальной боли.

Лечебные свойства тейпинга не связаны с добавлением лечебных компонентов, так как лента не содержит лекарственных добавок.

Таким образом, можно выделить основные свойства тейпа:

— купирование боли;

— улучшение функции мышц;

— поддержка суставов;

— улучшение кровообращения и движения лимфы;

— сегментарное воздействие на внутренние органы.

В отличие от других методов лечения и реабилитации, тейпинг совершенно не ограничивает движения спортсмена. С тейпом можно заниматься повседневными делами, тренироваться и даже участвовать в соревнованиях.

Как выбрать тейп?

Обычно лента изготавливается из хлопка и покрывается специальным гипоаллергенным клеем, который активизируется после наложения на проблемное место. Клей активизируется от тепла, поэтому тейп необходимо тщательно растереть сразу после наложения.

Такой материал ленты позволяет свободно принимать душ или ванну и не ощущать никакого дискомфорта при ношении.

Выбирайте модель тейпа в зависимости от ваших целей. С некоторыми тейпами возможно даже заниматься в бассейне – это огромный плюс в пользу кинезиотейпирования.

 

Широкий тейп подойдет, если нужно сделать аппликацию на большие зоны, например, квадрицепс или поясницу. Также любители зимних видов спорта часто прибегают к тейпированию лица для защиты от обморожения.

Преднарезанные тейпы представлены в уже готовом для аппликации варианте: их не нужно резать, если вам нужны более тонкие полоски. Их также используют для снятия мышечного воспаления и боли. Узкие полоски удобно накладывать при ушибах, отеках, синяках и прочих травмах, провоцирующих воспалительный процесс и застой жидкости.

Кроме того, существуют преднарезанные тейпы для защиты пальцев и улучшения сцепления во время жимов и подъемов штанги.

Узкие тейпы шириной 2,5 см можно комфортно использовать на кистях и ступнях. Также есть тейпы, защищающие от мозолей и натертостей. Эти тейпы обеспечивают надежное приклеивание и в то же время бережно относятся к вашей коже. Комфортнее всего использовать на ступнях, кистях, плечах и бедрах.

При помощи специальных патчей из широких тейпов можно надежно зафиксировать глюкометр.

Также можно подобрать тейп для животных, например, для лошадей. Такой уникальный тейп имеет более плотную структуру, увеличенную ширину и усиленный на 25% клеевой слой. Тейп воздействуют на кожу через корни волос животного, активизируя правильную работу систем организма.

Наконец, забавные рисунки на тейпе порадуют самых маленьких спортсменов.

Чем отличаются тейпы для лица и для тела?

В последнее время в продаже можно увидеть два типа тейпов: тейпы для тела и для лица. Их главное отличие в назначении: классические тейпы используются для восстановления и поддержки мышц и суставов, в то время как тейпы для лица (или же бьюти-тейпы) созданы специально для использования в косметологии. Бьюти-тейпы помогают решить ряд эстетических проблем: улучшить тонус кожи и клеточную регенерацию, подтянуть овал лица, избавиться от мимических морщин (в том числе в зоне шеи и декольте), сократить возрастные изменения, избавиться от отечности и многое другое.

          

Есть и отличие в материалах: тейпы для тела более плотные и прочные, обладают более «цепкой» клеевой основой и носятся до 10 дней. Бьюти-тейпы носятся всего 8 часов, они более тонкие, легкие и обладают нежной клеевой основой, которая не вызовет раздражения чувствительной кожи лица. Существуют даже особые тейпы для лица из волокон стеблей конопли, которые обладают дополнительными антибактериальными и лекарственными свойствами. Подробнее о тейпах для лица и эстетическом тейпировании можно узнать в этой статье.

Кто может накладывать тейп?

Чаще всего тейпы накладывают врачи, специализирующиеся на заболеваниях опорно-двигательного аппарата и мышц: ортопеды, физиотерапевты, вертебрологи. Кроме того, тейпирование очень популярно у спортивных врачей и массажистов. Вы можете встретить тренеров или профессиональных спортсменов, которые прошли специальную подготовку и также обладают техникой накладывания аппликаций.

Также вы можете самостоятельно использовать несложные способы наложения тейпа и пройти базовое обучение тейпированию. Для простых аппликаций лучше всего подойдут преднарезанные тейпы – их удобнее наклеивать на травмированное место и не нужно нарезать самостоятельно.

Как долго нужно носить тейп?

Срок ношения тейпа зависит от цели аппликации, места наложения, степени тяжести травмы:

• Для минимизации болевых ощущений – от 60 минут до 3 дней;
• В качестве противоотечного метода – 1-5 суток;
• Для стимуляции мышечной работы – за 1-2 дня до предполагаемой нагрузки;
• С целью уменьшения спазма – 1-5 дней;
• Для фиксации сустава – 5-10 суток;
• С профилактической целью – наклеивать за 1 час до физнагрузки.
• Эстетическое тейпирование лица и зоны декольте – 8 часов.

 

Rocktape является мировым лидером в производстве кинезиологических лент. Сегодня кинезиотейпы от Rocktape используются специалистами спортивной медицины, мануальными терапевтами, косметологами, а также поклонниками спорта и фитнеса в более чем 80 странах мира.

Тейпы Rocktape обладают повышенной эластичностью, сопоставимой с растяжимостью человеческой кожи, благодаря этому человек не ощущает какого-либо дискомфорта при изгибах и наклонах.

На нашем сайте представлено множество моделей американского бренда: Rocktape отличается разнообразнием цветовой палитры, необычным дизайном и широким спектром предназначения тейпов.

Ускорьте свое восстановление, улучшите тренировки и повысьте качество движений при помощи кинезиотейпирования с аппликациями от Rocktape!

Версатис

МНН: Лидокаин

Производитель: Грюненталь ГмбХ

Анатомо-терапевтическо-химическая классификация: Lidocaine

Номер регистрации в РК:
№ РК-ЛС-5№023686

Информация о регистрации в РК:
05.06.2018 — 05.06.2023

• Скачать инструкцию медикамента

Торговое название

Версатис

Международное непатентованное название

Лидокаин

Лекарственная форма

Медицинский
пластырь 5 %

Состав

1
пластырь содержит

активное
вещество —
лидокаин – 0,7 г (50 мг на 1 г липкого слоя),

вспомогательные
вещества:
вода очищенная, глицерин, сорбитол жидкий (кристаллизующийся),
полиакриловой кислоты 20 % (м/м) раствор, натрия полиакрилат 400 —
600 мПас,
натрия кармеллоза 90 — 168 мПас,
пропиленгликоль, мочевина, каолин тяжелый, кислота винная, желатин
(цветной показатель: 120 — 180 г), поливиниловый спирт М.м. 75000,
алюминия глицинат, натрия эдетат, метилпарагидроксибензоат,
пропилпарагидроксибензоат, нетканая ткань, обратная сторона, пленка
полиэтилентерефталата.

Описание

Пластырь
с полимерным адгезивным материалом от белого до бледно-желтого цвета,
со слабым характерным
запахом,
распределенным на одной стороне нетканой ткани, с покрытием
пластиковой пленкой,
с гравировкой на нетканой
ткани «Lidocaine
5%».
Длина от 13.3 до
14.7
мм, ширина от 9.5 до 10.5 мм.

Фармакотерапевтическая группа

Анестетики.
Анестетики местные. Амиды. Лидокаин

Код
АТХ N01BB02

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

При
однократном или многократном применении медицинского пластыря
Версатис в максимальной рекомендуемой дозе (одновременная аппликация
трех пластырей продолжительностью 12 часов) только 3 ± 2 % от
общей нанесенной дозы лидокаина поступает в системный кровоток.
Концентрация в плазме крови после применения максимальной
рекомендованной дозы препарата у пациентов без клиники
постгерпетической невралгии составила 84 — 125 нг/мл. У пациентов с
постгерпетической невралгией — 52 нг/мл.

Объем
распределения не зависит от возраста, снижается у пациентов с
хронической сердечной недостаточностью и увеличивается при печеночной
недостаточности. С белками плазмы крови связывается 70 % лидокаина,
проникающего в системный кровоток после аппликации на кожу. Лидокаин
проникает через плацентарный и гематоэнцефалический барьеры путем
пассивной диффузии.

Лидокаин
быстро метаболизируется в печени с образованием нескольких
метаболитов. Основным метаболическим путем является
N-дезалкилирование с образованием моноэтилглицинксилидида (МЭГК) и
глицилксилидида (ГК). Метаболиты обладают меньшей фармакологической
активностью, чем лидокаин и присутствуют в меньших концентрациях. Они
гидролизируются до 2,6-ксилидина, который превращается в
конъюгированный 4-гидрокси-2,6-ксилидин. Не установлено обладает ли
2,6-ксилидин фармакологической активностью, однако, при изучении на
биологических моделях, 2,6-ксилидин потенциально обладает
канцерогенным эффектом. Кинетический анализ выявил, что при
ежедневных аппликациях продолжительностью до одного года,
максимальная концентрация 2,6-ксилидина в среднем составляет 9 нг/мл.
Лидокаин и его метаболиты (МЭГК, ГК и 2,6-ксилидин) не накапливаются
в организме, а равновесная концентрация достигается в течение первых
четырех суток применения. При увеличении количества одновременно
применяемых пластырей с одного до трех, концентрация лидокаина в
плазме нарастает медленнее пропорционального соотношения.
Данные по
метаболизму лидокаина в коже отсутствуют.

Лидокаин
и его метаболиты выводятся почками. Более 85 % дозы обнаруживается в
моче в виде метаболитов или активной субстанции. Менее 10 % дозы
лидокаина выводится в неизмененном виде. Основным метаболитом в моче
является 4-гидрокси-2,6-ксилидин, составляющий около 70 – 80 %
дозы, выводимой с мочой. 2,6-ксилидин выводится с мочой в
концентрации менее чем 1 % от полученной дозы. Период полувыведения
лидокаина после кожной аппликации пластыря составляет 7,6 ч. При
сердечной, почечной или печеночной недостаточности возможно
замедление выведения лидокаина и его метаболитов.

Фармакодинамика

Механизм
анальгетического эффекта при местном нанесении лидокаина в виде
пластыря связан со стабилизацией нейронных мембран, которая, несмотря
на снижение регуляции натриевых каналов, приводит к уменьшению боли.

Показания к применению

• нейропатическая
  боль, ассоциированная с ранее перенесенной герпетической инфекцией
  (herpes
  zoster),
  постгерпетическая невралгия

Способ применения и дозы

Пластырь
предназначен для наружного применения у взрослых. Пластырь
приклеивают на кожу в области боли один раз в сутки на период до 12
часов. Одновременно можно применять не более 3 пластырей. При
необходимости пластырь можно разрезать на части перед удалением
пластиковой защитной пленки.

Пластырь
должен наноситься на неповрежденную, сухую, нераздраженную кожу
(после полного заживления герпетических высыпаний).

Каждый
пластырь должен использоваться не более 12 часов. Затем пластырь
снимают и делают перерыв не менее 12 часов.

Пластырь
должен наноситься на кожу сразу после извлечения из саше и удаления
защитной пленки с липкого слоя. Волосы на пораженной поверхности
должны быть сострижены ножницами (не сбривать).

Эффективность
терапии необходимо повторно оценить через 2-4 недели от начала
лечения. При отсутствии ответа на терапию в эти сроки или, если
облегчающее действие относится только к защитным свойствам пластыря,
лечение следует прекратить. Необходимо регулярно оценивать
эффективность терапии для того, чтобы можно было снизить количество
пластырей, необходимых для нанесения на болезненную область, или для
увеличения временных интервалов между аппликациями пластыря.

Использованный
пластырь содержит активное вещество. После удаления с кожи, пластырь
должен быть сложен пополам липкой стороной внутрь, так, чтобы
поверхность, содержащая активное вещество, не была видна.
Утилизируйте пластырь сразу после применения и таким образом, чтобы
он не был доступен детям.

Побочные действия

Наиболее
часто отмечаются следующие местные побочные реакции:

• эритема,
  сыпь, зуд, жжение, раздражение кожи, везикулы в области применения,
  дерматит в области применения.

Частота
приведённых ниже побочных эффектов указана в соответствии с
классификацией Всемирной организации здравоохранения:
очень часто –
более (≥1/10); часто
(>1/100, <1/10); нечасто
(>1/1000, ≤1/100); редко
(>1/10000, ≤1/1000); очень
редко (≤1/10000),
неизвестно (невозможно определить частоту на основании имеющихся
данных).

Нарушения
со стороны кожи и подкожных тканей:

нечасто
– поражение кожи.

Повреждение,
отравление и местные реакции:

нечасто
– повреждение кожи.

Общие
расстройства и состояния кожи в области нанесения пластыря:
очень часто
– реакции в области применения; очень
редко –
нарушение целостности кожных покровов.

Нарушения
со стороны иммунной системы:

очень
часто –
анафилактическая реакция, гиперчувствительность.

Все
побочные реакции были преимущественно слабой и умеренной
интенсивности. Из них менее чем 5 % привели к прекращению лечения.

Системные
побочные реакции при правильном применении пластыря маловероятны.

Противопоказания

• гиперчувствительность
  к компонентам препарата

• гиперчувствительность
  к другим местным анестетикам амидного типа (например, к бупивакаину,
  этидокаину, мепивакаину и прилокаину) в анамнезе

• воспаление
  или нарушение целостности кожных покровов в месте аппликации
  пластыря (например, высыпания herpes
  zoster,
  атопический дерматит и раны).

Лекарственные взаимодействия

В
накопленном опыте применения не отмечалось клинически значимого
взаимодействия с другими препаратами.

Поскольку
максимальная концентрация лидокаина в плазме крови низкая,
возникновение клинически значимого фармакокинетического
взаимодействия маловероятно.

Несмотря
на то, что абсорбция лидокаина через кожу низкая, пластырь должен
применяться с осторожностью у пациентов, получающих антиаритмические
лекарственные средства I
класса (например, токаинид, мексилетин) и другие местные анестетики,
в связи с тем, что нельзя исключить риск аддитивного (суммарного)
системного эффекта.

При
передозировке возможно взаимодействие увеличенных системных
концентраций лидокаина с бета-блокаторами, ингибиторами CYP3A4
(например, производными имидазола, макролидами) и антиаритмическими
препаратами.

Особые указания

Нет
данных по безопасности и эффективности медицинского пластыря Версатис
у пациентов младше 18 лет.

Пластырь
не должен наноситься на слизистые оболочки. Следует избегать контакта
пластыря с глазами.

Пластырь
содержит пропиленгликоль, который может вызвать раздражение кожи. Он
также содержит метилпарагидроксибензоат и пропилпарагидроксибензоат,
которые могут вызвать аллергические реакции (возможно отсроченные).

Пластырь
должен применяться с осторожностью у пациентов с тяжелой сердечной,
почечной и печеночной недостаточностью.

Беременность

Лидокаин
проникает через плаценту. Данные по применению лидокаина у беременных
отсутствуют. В связи с этим, медицинский пластырь Версатис не должен
применяться во время беременности, кроме случаев при которых
ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода.

Период
лактации

Лидокаин
выделяется с грудным молоком. Поскольку метаболизм лидокаина
происходит относительно быстро и преимущественно в печени, ожидается,
что только очень низкие количества лидокаина могут выделяться с
грудным молоком. Исследования пластыря у кормящих женщин отсутствуют,
поэтому во время грудного вскармливания медицинский пластырь
применяют только в случае, если ожидаемая польза для матери превышает
потенциальный риск для ребенка.

Особенности
влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным
средством или потенциально опасными механизмами

Влияние
на способность управлять транспортным средством или потенциально
опасные механизмы маловероятен в связи с минимальной системной
абсорбцией препарата.

Передозировка

Передозировка
лидокаина при применении медицинского пластыря Версатис маловероятна.
Однако, передозировку нельзя исключить при неправильном применении
(например, использование более 3 пластырей одновременно, удлинение
времени использования (более 12 часов) или использование пластыря на
поврежденных участках кожи), которое может привести к более высоким
концентрациям лидокаина в плазме крови.

Симптомы:
головокружение, рвота, сонливость, судороги, мидриаз, брадикардия,
аритмия и шок.

Лечение:
удаление пластыря с кожи, симптоматическая терапия.

Форма выпуска и упаковка

5
пластырей помещают в саше бумага/полиэтилен/алюминий/этилен
метакриловой кислоты сополимер.

По
1 или 6 саше вместе с инструкцией по медицинскому применению на
государственном и русском языках помещают в пачку из картона.

Условия хранения

Хранить
при температуре не выше
25 С.

Не
охлаждать, не замораживать.

Хранить
в недоступном для детей месте!

Срок хранения

3
года

После
вскрытия саше хранить не более 14 дней. Вскрытое саше хранить плотно
закрытым.

Не
применять по истечении срока годности.

Условия отпуска из аптек

По
рецепту

Производитель
/ Упаковщик

Грюненталь
ГмбХ

Зиглерштрассе
6,

52078
Аахен, Германия

тел.:
+49 (0)241 569-0

факс:
+49
(0)241 569-1502

веб
сайт: www.grunenthal.com

Наименование
и страна владельца регистрационного удостоверения

Грюненталь
ГмбХ, Германия

Наименование,
адрес и контактные данные организации на территории Республики
Казахстан, принимающей претензии (предложения) по качеству
лекарственных средств от потребителей и ответственной
за пострегистрационное наблюдение за безопасностью лекарственного
средства:

ТОО
«ДО «Нижфарм-Казахстан»

050011,
Республика Казахстан,

г.
Алматы, Красногвардейский тракт, д. 258В

тел.:
(727) 2222-100

факс:
(727) 398-64-95

e-mail:
almaty@stada.kz

Натальсид®
12.04.2017

Версатис_мед_пластырь_инструкция_рус.doc	0.07 кб
Версатис_каз.doc	0.09 кб

Отправить прикрепленные файлы на почту