Штатная магнитола тойота рав 4 2013 инструкция - RukovodstvoRus.ru - инструкции пользования и руководства

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Страница:
(1 из 37)

навигация

Оглавление инструкции

Страница 1 из 38
Страница 2 из 38
Страница 3 из 38
Содержание Характеристики……………………………………………………….4 Предостережения……………………………………………………5 Пульт……………………………………………………………………………6 Начало
Страница 4 из 38
Характеристики • • • • • • • • • • • • • • • • • • Матрица высокого разрешения — 800×480 пикселей. 4 Гб встроенной памяти. Навигация с голосовыми подсказками, прокладкой маршрута, POI, загрузка информации о пробках*. Bluetooth для громкой связи с функцией A2DP. Прямое управление iPod, зарядка iPod,
Страница 5 из 38
Предостережения Для Вашей безопасности не осуществляйте просмотр видео изображения во время движения. Помните, что автомобильная навигация является помощником водителю и не может заменить его внимание за рулем. Строго выполняйте предписания дорожных знаков. На точность навигации влияют погодные
Страница 6 из 38
Пульт 6
Страница 7 из 38
Начало работы Включение Для включения устройства нажмите на левый регулятор громкости или на кнопку «Power» (Питание) см. вкладыш к инструкции. Основной экран После включения вы попадете на главный экран устройства. На главном экране собраны наиболее часто используемые приложения. Для доступа к
Страница 8 из 38
Навигация На главном экране нажмите иконку «Навигатор» . Указание пути к программе навигации. Нажмите иконку «Приложения» на главном экране, затем «Опции», «Система», «Прописать…» и укажите путь к .exe фалйу программы. Инструкция по работе с навигационной программой входит в комплект поставки
Страница 9 из 38
Радио Существует два метода для настройки и сохранения станций. 1. Автоматический поиск и сохранение. Выберите диапазон FM или AM. Нажмите и удерживайте иконку «Автопоиск» в течении 3-х секунд — приемник просканирует диапазон и сохранит найденные станции в закладках FM1 — FM4 или AM (в зависимости
Страница 10 из 38
Радио Переименовать станцию Нажмите «Переименовать станцию» для присвоения названия текущей станции. Удалить станцию Нажмите «Удалить станцию» для удаления текущей станции. Удалить все станции Нажмите «Удалить все станции» для удаления всех станций. Локальные настройки Нажмите «Локальные настройки»
Страница 11 из 38
Музыка На главном экране нажмите иконку «Музыка» номер композиции в списке проигрывания . свернуть закрыть список проигрывания композиция исполнитель альбом длительность строка состояния управление настройки аудио выбор источника Выберите источник воспроизведения, используйте кнопки управления для
Страница 12 из 38
Музыка Открыть аудиофайл Нажмите вкладку «Открыть аудиофайл» для выбора аудиофайла через проводник. Искать Нажмите вкладку «Искать» Случайно Нажмите вкладку «Случайно» для случайного порядка воспроизведения песен. Повтор Нажмите вкладку «Повтор» для повторения текущей песни. Сохранить список
Страница 13 из 38
DVD плеер На главном экране нажмите иконку «DVD» диск. и вставьте извлечь диск свернуть закрыть приложение воспроизведение, пауза перемотка перемотка назад вперед переход к предыдущему фрагменту повтор экран настроек переход к следующему фрагменту Воспроизведение После загрузки диска
Страница 14 из 38
DVD плеер Экран настроек Для перехода к экрану настроек нажмите иконку настройки проигрывателя субтитры выбор аудиопотока . информация о записи меню диска список воспроизведения Настройки проигрывателя Для перехода к экрану настроек нажмите иконку «SET» Язык Нажмите на название языка для его
Страница 15 из 38
DVD плеер Видео Функция «Размер экрана» изменяет соотношение сторон. Функция «Режим просмотра» изменяет тип расположения. Аудио С помощью функции «Цифровой выход» выберите тип аудио выхода. Функция «Smart sound» не используется. 15
Страница 16 из 38
DVD плеер Misc «Auto Play DVD» — не используется. «Memory Play» — воспроизведение с момента остановки. Exit Нажмите «Exit» для выхода. Камера заднего вида Включение Камера заднего вида включается автоматически при переходе на заднюю передачу или с пульта нажатием кнопки «CCD». Камера заднего вида в
Страница 17 из 38
Bluetooth (свободные руки) В «Меню» нажмите иконку «Bluetooth» текущее время . свернуть подключенное устройство клавиатура управление проигрывателем поднять трубку набор номера телефонная история книга звонков положить трубку подключение и поиск устройств Подключение телефона через Bluetooth
Страница 18 из 38
Bluetooth (свободные руки) Телефонная книга Для просмотра телефонной книги нажмите «Контакты». По умолчанию синхронизация происходит автоматически, но ели этого не произошло нажмите «Синхронизация». История звонков Для просмотра звонков нажмите «История». С помощью кнопок «Пропущенные», «Принятые»,
Страница 19 из 38
Bluetooth (свободные руки) Управление устройствами Для управления устройствами нажмите «Устройства». Нажмите «Поиск» для подключения других устройств. Нажмите «Отключится» для отключения текущего устройства. Нажмите «Удалить» для удаления выбранного устройства из списка. Проигрывние музыкальных
Страница 20 из 38
Подключение iPod, iPhone В меню нажмите «Приложения» затем иконку «iPod» свернуть . закрыть приложение меню следующий, предыдущий трек информация о файле пауза/воспроизведение шкала воспроизведения выбор плейлиста выбор режима сортировки Нажмите «Menu» для доступа к настройкам смешивания и повтора.
Страница 21 из 38
Фильмы Выберите интересующий вас файл, после чего запустится видео плеер. закрыть управление воспроизведением прошедшее/общее время шкала воспроизведения Телевидение (опция) В меню нажмите «Приложения» затем иконку «TВ» . закрыть приложение свернуть изменяет формат аудиосигнала начало сканирования
Страница 22 из 38
Телевидение (опция) Scan Нажмите иконку «Scan» для начала поиска каналов. Настройка видео и аудио формата Если TV передача идет без звука или изображение не цветное выберите формат сигнала с помощью кнопок «Video» и «Audio». Opera Mini В меню нажмите «Приложения» затем иконку «Opera Mini» .
Страница 23 из 38
Opera Mini В меню нажмите «Приложения» затем иконку «Аудио» . закрыть настройка частот настройка относительной громкости Настройте низкие, средние и высокие частоты. С помощью кнопок «Фронт», «Тыл», «L», «R» настройте относительную громкость динамиков. Кнопка «По умолчанию» вернет все настройки к
Страница 24 из 38
Аудио Нажмите «Расш.» для входа в расширенные настройки. С помощью колонки «Уст. уровня громкости» настраивается выравнивание громкости в приложениях. С помощью колонки «MISC» проводится более глубокая настройка звука для опытных пользователей. Файлы В меню нажмите «Приложения» затем иконку «Файлы»
Страница 25 из 38
Файлы Выберите носитель на котором хранится интересующая вас информация, доступны: «Мое» — информация, хранящаяся в памяти устройства «USB» — информация, хранящаяся в памяти подключенного USB устройства «SD» — информация, хранящаяся в памяти SD карты После выберите тип данных — «Аудио», «Видео»,
Страница 26 из 38
Файлы Информация о памяти Нажмите вкладку «Инфо» для просмотра информации о состоянии памяти. объем по типам данных Опции В меню нажмите «Приложения» затем иконку «Опции» Вкладка «Скин» Выберите язык и обложку из списка и нажмите «Применить». Также вы можете установить обои, для этого нажмите
Страница 27 из 38
Опции Вкладка «Дата/Время» закрыть выбор часового пояса увеличить уменьшить 12-ти часовой режим сохранить настройки Нажмите вкладку «Дата/Время» выберите часовой пояс, настройте дату и время с помощью кнопок «уменьшить» и «увеличить», примените настройки. Вкладка «Дисплей» 27
Страница 28 из 38
Опции С помощью ползунка настройте яркость для «Дневного режима», включите габаритные огни и настройте яркость для «Ночного режима» Установите галочку в поле «Камера», если к автомобилю подключена камера заднего вида. Вкладка «Система» закрыть обновление прошивки текущая прошивка текущий путь к
Страница 29 из 38
Опции Нажмите стилусом в центре креста, после чего он перейдет на новое место. Повторите это действие пока не перейдете на экран сохранения настроек. Для сохранения настроек нажмите в любом месте экрана. Для отмены настройки подождите 30 секунд. 29
Страница 30 из 38
Установка GPS антенны Правильная установка GPS антенны влияет на точность работы навигационной системы. Избегайте установки антенны под металлическими частями. Рекомендуемое место установки — под торпедой. рекомендуемое место установки GPS антенны 30
Страница 31 из 38
Разъемы подключения AMP-CONT SUB-WOOF CENT +12V FL OUT GND RL OUT TV-CONT FR OUT RR OUT MICROPHONE TV-CONT V-IN V-IN L-IN L-IN R-IN R-IN GND +12V ACC FOR TV BOX GPS antenna BRAKE Analog TV Box iPod V-OUT 1 GND +12V ANT ANT GND T106 V-OUT 2 USB 1 REVERSE USB 2 31
Страница 32 из 38
Комплектация стерео шнур (опционально) провода подключения 32 TV Box (опция) шнур для подключения iPod GPS антенна TV антенна (опция) микрофон USB стилус инструкция SD карта памяти пульт дистанционного управления
Страница 33 из 38
Спецификация Основные Технические характеристики наименование Мультимедийная навигационная система функции Навигация, Bluetooth, iPod, DVD, CD, MP3, MP4, радио, RDS, аналоговое TV, поддержка управления на руле, internet вес 3,4 кг габариты 295×145×180 мм (ш×в×д) способы управления пульт ДУ, кнопки,
Страница 34 из 38
Спецификация Программное обеспечение Поддерживаемые форматы Дисплей Радио Усилитель 34 операционная система Windows CE 6.0 две зоны отображения контента поддерживается изменение графической оболочки поддерживается поддержка русского языка поддерживается Изменение экрана загрузки и логотипа
Страница 35 из 38
Возможные проблемы Проблема Устройство не включается Нет звука Причина поверните ключ в требуемое положение кабель питания не подключен подключите кабель питания предохранитель неисправен замените предохранитель аккумулятор разряжен замените или зарядите аккумулятор провода от колонок не
Страница 36 из 38
Возможные проблемы Проблема Нет изображения с камеры заднего вида Причина Решение камера не установлена установите и подключите камеру камера установлена, но подключена неправильно убедитесь в правильности подключения, если все верно — смените камеру GPS антенна не подключена подключите GPS антенну
Страница 37 из 38
Страница 38 из 38

Инструкции и руководства похожие на Incar CHR-2292 R4

Другие инструкции и руководства из категории штатная магнитола Toyota RAV 4 2013+

Источник

Ознакомьтесь с правилами эксплуатации вашего автомобиля Toyota, изучив электронную версию руководства.

На данной странице представлены следующие типы руководств:

Общее руководство для владельца
Руководство по мультимедиа и навигации
Руководство по вождению в условиях бездорожья

Источник

Обновлено: 17.05.2023

Обычно пользователи нашего сайта находят эту страницу по следующим запросам:
номер кузова Toyota RAV4 , давление в шинах Toyota RAV4 , неисправности Toyota RAV4 , подготовка к зиме Toyota RAV4 , тормоза Toyota RAV4 , масляный фильтр Toyota RAV4 , топливный фильтр Toyota RAV4 , фильр салона Toyota RAV4 , регулировка фар Toyota RAV4

Инструкция по эксплуатации

Интерьер

Для создания просторного салона использованы сиденья с плавными формами и тонким профилем. На обивке всех дверей выполнен профиль бумеранга, подчеркивающий спортивность салона.

Панель приборов

Расположение на приборной панели оборудования и элементов управления показано на рисунках ниже.

Автомобили с цилиндрическим замком зажигания и системой кондиционирования с ручным управлением

Шкала регулятора подсветки приборной панели
Переключатель света фар, указателей поворота, противотуманных фар и задних противотуманных фонарей
Дистанционное управление аудиосистемой
Переключатель телефона и переключатель голосовой связи
Переключатели стеклоочистителей и стеклоомывателей
Кнопка включения полного привода
Аудиосистема/система навигации, включая дисплей аудиосистемы и монитор видеокамеры заднего вида.
Выключатель аварийной сигнализации
Сигнальная лампа включения/ выключения подушки безопасности переднего пассажира
Органы управления кондиционированием воздуха
Дисплей часов
Переключатель подогрева заднего стекла и наружных зеркал заднего вида
Прикуриватель
Переключатель антиобледенителя очистителей ветрового стекла
Переключатель обогрева сидений
Выключатель вспомогательной системы управления движением на склоне (DAC)
Сигнальная лампа непристегнутого ремня безопасности переднего пассажира
Индикатор противоугонной системы
Замок зажигания
Рычаг блокировки/разблокировки угла наклона и высоты рулевой колонки
Кнопка автономного обогревателя салона
Переключатель регулировки угла наклона фар
Переключатель очистителя фар

Автомобили с замком зажигания цилиндрического типа и автоматическим управлением кондиционированием воздуха

Шкала регулятора подсветки приборной панели
Переключатель света фар, указателей поворота, противотуманных фар и задних противотуманных фонарей
Дистанционное управление аудиосистемой
Переключатель телефона и переключатель голосовой связи
Переключатели стеклоочистителей и стеклоомывателей
Кнопка включения полного привода
Аудиосистема/система навигации, включая дисплей аудиосистемы и монитор видеокамеры заднего вида
Выключатель аварийной сигнализации
Сигнальная лампа включения/ выключения подушки безопасности переднего пассажира
Органы управления кондиционированием воздуха
Переключатель подогрева заднего стекла и наружных зеркал заднего вида
Часы и дисплей системы кондиционирования воздуха
Прикуриватель
Переключатель антиобледенителя очистителей ветрового стекла
Переключатель обогрева сидений
Выключатель вспомогательной системы управления движением на склоне (DAC)
Сигнальная лампа непристегнутого ремня безопасности переднего пассажира
Индикатор противоугонной системы
Замок зажигания
Рычаг блокировки/разблокировки угла наклона и высоты рулевой колонки
Кнопка автономного обогревателя салона
Переключатель регулировки угла наклона фар
Переключатель очистителя фар

Автомобили с системой посадки и пуска двигателя без ключа зажигания

Шкала регулятора подсветки приборной панели.
Переключатель света фар, указателей поворота, противотуманных фар и задних противотуманных фонарей.
Дистанционное управление аудиосистемой.
Переключатель телефона и переключатель голосовой связи.
Переключатели стеклоочистителей и стеклоомывателей.
Кнопка включения полного привода.
Аудиосистема/система навигации, включая дисплей аудиосистемы и монитор видеокамеры заднего вида.
Выключатель аварийной сигнализации.
Сигнальная лампа включения/ выключения подушки безопасности переднего пассажира.
Органы управления кондиционированием воздуха.
Переключатель подогрева заднего стекла и наружных зеркал заднего вида
Часы и дисплей системы кондиционирования воздуха
Прикуриватель
Переключатель антиобледенителя очистителей ветрового стекла
Переключатель обогрева сидений
Выключатель вспомогательной системы управления движением на склоне (DAC)
Сигнальная лампа непристегнутого ремня безопасности переднего пассажира
Индикатор противоугонной системы
Замок зажигания (кнопка запуска двигателя)
Переключатель круиз-контроля
Рычаг блокировки/разблокировки угла наклона и высоты рулевой колонки
Кнопка автономного обогревателя салона
Переключатель регулировки угла наклона фар
Переключатель очистителя фар

В качестве стандартного оборудования на всех моделях используется панель приборов типа Optitron с тройным циферблатом. На моделях для Европы стандартным дополнением к панели приборов является жидкокристаллический многопараметровый дисплей, расположенный под спидометром.

Мгновенный расход топлива
Средний расход топлива после заправки
Запас хода по топливу
Средняя скорость автомобиля после начала движения

Указатель уровня топлива в баке

С включением зажигания указатель показывает примерное оставшееся количество топлива в баке.

Бак заполнен почти полностью — указатель достигает отметки «1/1».

Бак почти пустой — указатель достигает отметки «R».

Рекомендуется не допускать падения уровня топлива в баке ниже 1/4 его емкости.

Показания указателя изменяются при торможении, ускорении и повороте. Это вызвано перетоком топлива в топливном баке.

Если уровень топлива достигает положения «R» или включается сигнальная лампа низкого уровня топлива, следует как можно скорее залить топливо в топливный бак. При наклоне автомобиля и на поворотах из-за перетока топлива в топливном баке указатель топлива может колебаться, кроме того, раньше обычного может включиться сигнальная лампа низкого уровня топлива.

На некоторых моделях при полном расходе топлива загорается сигнальная лампа неисправности. Заправьте топливный бак. С началом движения сигнальная лампа неисправности гаснет. Если сигнальная лампа неисправности не гаснет, как можно скорее обратитесь к дилеру Toyota.

Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя

Когда зажигание включено, указатель показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя. Температура двигателя зависит от погоды и степени его нагрузки. Если стрелка указателя смещается в красную зону, это означает, что двигатель перегрелся. В случае перегрева двигателя следует остановиться и дать ему остыть.

Автомобиль может перегреться при работе в некоторых условиях, например:

При длительном движении в гору в жаркую погоду.
При снижении скорости или остановке после движения на большой скорости.
При работе двигателя на холостом ходу с включенным кондиционером при движении с частыми остановками.
При движении с прицепом.

Примечание:
— Демонтировать термостат системы охлаждения двигателя запрещается, так как это может привести к перегреву двигателя.
— Термостат отвечает за контроль потока охлаждающей жидкости для поддержания температуры двигателя в соответствии с его нагрузкой.
— Запрещается ехать с перегретым двигателем.

Тахометр

Тахометр показывает частоту вращения коленвала двигателя в тысячах оборотов в минуту.

Руководствуйтесь показанием тахометра для переключения передач. Это поможет избежать перегрузки двигателя и чрезмерного увеличения оборотов.

Движение на повышенных оборотах является причиной износа двигателя и неэкономного расхода топлива. Помните, что чем ниже обороты двигателя, тем меньше расход топлива.

Примечание:
Следите за тем, чтобы стрелка указателя не достигала красной зоны. В противном случае возможны серьезные повреждения двигателя.

Многофункциональный информационный дисплей

Кнопка «ODO/TRIP»
Информация о поездке
Одометр и два счетчика пробега
Показание температуры наружного воздуха
Кнопка «DISP.»

Информация о поездке

Если нажать на кнопку «DISP.» при включенном зажигании, то на дисплее будет отображаться следующая информация.

С каждым нажатием кнопки «DISP.» показания меняются в следующей последовательности:

Текущий и средний расход топлива.
Запас хода.
Средняя скорость автомобиля с момента запуска двигателя.
Настройки информационного дисплея.

В информации о поездке отображаются общие условия движения. Точность отображаемых данных зависит от манеры езды водителя и характера дороги.

При включении зажигания отображается последнее показание, которое отображалось в момент выключения зажигания. При сбое электропитания многофункционального информационного дисплея он возвращается в исходный режим.

При включении подсветки приборной панели яркость дисплея снижается.

Внимание:
Во время движения автомобиля выполнять настройки дисплея запрещается. Настраивайте его только после полной остановки автомобиля.

1. Текущий расход топлива («ТЕК.») и средний расход топлива («СРЕД. L/100 km» (л/100 км), «СРЕД. km/L» (км/л) или «СРЕД. MPG»)

Текущий расход топлива рассчитывается на основе расстояния и потребления топлива работающим двигателем за 20 оборотов. Показания обновляются через короткие промежутки времени. Обратите внимание, что в перечисленных ниже случаях показание может быть неточным:

Двигатель работает на стоящем автомобиле. (Показание расхода топлива очень высокое.)
Автомобиль движется длительное время под уклон, и выполняется торможение двигателем. (Показание расхода топлива очень низкое.)

После отключения двигателя текущие показания обнуляются.

Средний расход топлива рассчитывается из общего пробега и общего расхода топлива работающим двигателем. Показание обновляется каждые 10 секунд. Чтобы сбросить показания, нажмите и удерживайте кнопку «DISP.» около 1 секунды, когда на дисплее отображается средний расход топлива. Единицы измерения можно изменить.

Только двигатель 2AD-FHV – на мгновение впрыскивается больше топлива, чем обычно, для снижения количества отработавших газов или для поддержания работоспособности системы снижения их токсичности. В это время на дисплее отображается более высокий уровень расхода топлива.

2. Запас хода («РЕЗЕРВ km» (км) или «РЕЗЕРВ miles» (миль))

Расстояние, которое автомобиль может проехать на оставшемся топливе, рассчитывается на основе оставшегося и уже потребленного количества топлива.

Показание запаса хода отображает примерное расстояние, которое автомобиль может поехать до того, как указатель уровня топлива в баке достигнет отметки «R». Показание является приблизительными. Оно обновляется после каждого потребления количества топлива, эквивалентного пройденному расстоянию в 1 km (км). В случае неисправности указателя уровня топлива в баке, расстояние отображаться не будет. После дозаправки автомобиля топливом данные запаса хода обновляются. Реальный запас хода зависит от манеры езды водителя и характера дороги. При меньшем потреблении топлива запас хода будет больше, чем отображается на дисплее. При большем потреблении топлива запас хода будет меньше, чем отображается на дисплее. Если загорается сигнальная лампа низкого уровня топлива, долейте топливо даже, если показание на дисплее говорит о том, что автомобиль может продолжить движение. Единицы измерения можно изменить.

3. Средняя скорость автомобиля с момента запуска двигателя («СРЕДНИЙ km/h» (км/ч), или «СРЕДНИЙ МРН»)

Средняя скорость автомобиля с момента запуска двигателя рассчитывается из общего пробега и общего времени движения.

Показание обновляется каждые 10 секунд.

Чтобы сбросить показания, нажмите и удерживайте кнопку «DISP» около 1 секунды, когда на дисплее отображается средняя скорость автомобиля с момента запуска двигателя. Единицы измерения можно изменить.

4. Настройки информационного дисплея. Во время остановки автомобиля настройки дисплея можно изменить, выбрав язык и единицы измерения. Для этого следует нажать и удерживать кнопку «DISP.». Во время движения автомобиля при нажатии на кнопку «DISP.» происходит возврат к показаниям текущего расхода топлива и среднего расхода топлива.

Выбор единиц измерения и языка

Единицы измерения или язык индикации на многофункциональном информационном дисплее можно выбирать.

Чтобы выбрать единицы измерения или язык, остановите автомобиль и измените настройки информационного дисплея, нажав на кнопку «DISP.». Чтобы перейти в главное меню, нажмите и удерживайте кнопку «DISP.»:

Настройки информационного дисплея.
Главное меню.

ГЛАВНОЕ МЕНЮ

Несколько раз нажмите либо нажмите и удерживайте кнопку «DISP.»: показания на дисплее меняются в показанной выше последовательности.

Главное меню
Выбор языка
Выбор единиц измерения

При нажатиях на кнопку «DISP.» последовательно выделяются надписи «ЯЗЫК», «БЛОК» или «ВЫХОД». Настройки языка можно изменять, выбрав «ЯЗЫК», а затем нажав и удерживая кнопку «DISP.». Настройки единиц измерения можно изменять, выбрав «БЛОК», а затем нажав и удерживая кнопку «DISP.». Вернуться к отображению информации о поездке, можно выбрав «ВЫХОД», а затем нажав и удерживая кнопку «DISP.».

ВЫБОР ЯЗЫКА

Выберите окно выбора языка. При каждом нажатии на кнопку «DISP.» показания на дисплее меняются в показанной выше последовательности. Язык можно выбрать, нажав и удерживая кнопку «DISP.».

ВЫБОР ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ

Выберите окно выбора единиц измерения. При каждом нажатии на кнопку «DISP.» показания на дисплее меняются в показанной выше последовательности. Единицу измерения можно выбрать, нажав и удерживая кнопку «DISP.».

Одометр и два счетчика пробега

На многофункциональном информационном дисплее отображаются следующие счетчики. Счетчики меняются нажатием на кнопку сброса счетчика пробега.

1. Одометр показывает общее расстояние, пройденное автомобилем.

2. Два счетчика пробега показывают два пройденных не зависимо друг от друга расстояния с момента последнего обнуления счетчиков. Первый счетчик можно использовать для расчета экономии топлива, а второй — для измерения пройденного расстояния на определенном участке. При отсоединении источника электропитания данные всех счетчиков пробега теряются.

3. Кнопка «ODO/TRIP» обнуляет счетчики пробега и переключает показания на дисплее.

Для выбора показания нажмите и отпустите кнопку сброса. С каждым нажатием на кнопку происходит переключение от одометра к счетчику пробега А и далее к счетчику пробега В.

Для обнуления счетчика пробега А выберите его показание на дисплее коротким нажатием на кнопку сброса. После появления показания нажмите и удерживайте кнопку, пока данные не обнулятся. Обнуление счетчика пробега В осуществляется точно так же. Единицы измерения можно изменить.

Индикатор температуры наружного воздуха

Диапазон показаний температуры от -40°Сдо50°С.

Ключ должен находиться в положении ON (Вкл.).

В случае сбоя в работе датчика наружной температуры на дисплее высвечивается «-°С». В случае показания «-°С» обратитесь к дилеру Toyota. Если во время движения температура снаружи падает ниже 3°С, то дисплей мигает, предупреждая водителя о понижении температуры воздуха. Однако если в момент включения зажигания температура уже составляет 3°С или ниже, то дисплей мигать не будет.

drabuzyla

тоже ищу на 58812, пока что безрезультатно.
Есть сервисная книжка, но она вся на немецком, возможности прочитать нету

Реклама партнёров

drabuzyla

Машинный перевод с немецкого к магнитоле 58812

Коммутируемые REG: дисплей показывает «AF REG» появляется. В этом режиме радио переключается на радиостанцию, которая обеспечивает местных программ в рамках одного идентификационный код (код PI) имеет хороший прием.
Чтобы переключить переключатель режимов фокусировки кнопку еще раз.

AM-FM
При нажатии кнопки «AM-FM» вы можете переключаться между группой АМ (средние волны) и FM (УКВ). Дисплей показывает «AM», «FM1», «FM2» или «FM3».
Аудиосистема выключена, радио, нажав кнопку «AM-FM» будет активирован.

AUDIO CONTROL / MODEENT
Ручная настройка звуковых
Этот элемент управления используется для ручной регулировки звука.
Для регулировки баса, нажмите кнопку «AUDIO CONTROL / MODE ЛОР» кнопку несколько раз, пока «БАС» появляется. Затем с помощью ползунка нужной настройки.
Дисплей показывает настройку в диапазоне между «BAS -5» и «BAS +5» с.
Для регулировки высоких частот, нажмите кнопку «AUDIO CONTROL / MODEENT» кнопку несколько раз, пока «TRE» не отображается. Затем с помощью ползунка нужной настройки.
Дисплей показывает настройку в диапазоне между «TRE -5» и «TRE +5» с.

Настройка баланса
Этот контроллер также используются для настройки баланса между динамиками спереди и сзади и справа и слева.
Для регулировки баланса между передней и задних колонок, нажмите кнопку «AUDIO CONTROL / MODEENT» несколько раз, пока на дисплее «FAD» появляется. Затем, желаемый регулировки баланса (передние / задние) сделать.
Дисплей показывает настройку в диапазоне между «FAD F7» и «FAD R7» на.
Для регулировки баланса между левым и правым динамиками, нажмите «AUDIO CONTROL / MODE ЛОР» кнопку несколько раз, пока «БАЛ» появится. Затем, желаемый регулировки баланса (влево / вправо), чтобы сделать.
Дисплей показывает баланс регулируется в диапазоне от «БАЛ L7», «БАЛ R7» на.

DISC
При нажатии на эту кнопку, вы можете выбрать нужный компакт-диск.
Нажмите любую кнопку, пока на дисплее показывает количество компакт-дисков.

DISP
Эта кнопка дисплей для смены компакт-дисков может быть включен.
При нажатии на эту кнопку, дисплей переключается между игрой CD-Nummer/Titelnummer и затраченное время.

RPT (повтор)
Функция повтора предлагает два варианта, вы можете выбрать один трек компакт-диска или весь компакт-диск, чтобы воспроизвести его снова.
Повторите название: Хотя название игры нажмите «RPT» отпустите кнопку. Дисплей покажет «RPT». Если вы слышите звуковой сигнал, вы нажали кнопку слишком долго, и начинают играть весь диск заново. Это название до конца, он автоматически повторяется. Этот процесс повторяется до повторного нажатия кнопки, чтобы выключить повтор. Только CD чейнджером
Повторите CD: Пресс «RPT» кнопку, пока не услышите звуковой сигнал. Дисплей показывает «D-RPT» появится. Проигрыватель компакт-дисков повторяет все дорожки на компакт-диске вы слушаете. После всех треков на компакт-диске играют, устройство автоматически начинает с самого начала, играя компакт-диска. Этот процесс повторяется до повторного нажатия кнопки, чтобы выключить повтор.

Оставшиеся две клемы для подключения внешних устройств. Т.к. в Вашей машине нет шлейфа для б.к. то и магнитола установленна без него .

1. не две клеммы, а два полноценных разъема, в каждом по 10- 20 контактов.

2. т.е. в вашей магнитоле разъем , идущий от мозгов, имеет вид «компьютерного шлейфа» ?
Прохор
Вот ссылка фото разъема бортовика

Руководствопо эксплуатации к штатной 58812, может кто помочь?
ссылка
непонятно назначение некоторых кнопочек.

Очень нужна инструкции на магнитолу Тойота 16830 !!
Не могу найти ну никак
Поделитесь ссылкой.

Машинный перевод с немецкого к магнитоле 58812

OTTO

Старожил

Цитата (Прохор @ Сегодня в 15:36)

Аксакалы, у кого в авто стоит такая же магнитола, скажите, она хоть что-нить из параметров двигателя может отображать?

Прохор

Старожил

Вот мне и хочется в инструкции найти документальное подтверждение вашим словам.

OTTO

Старожил

Если есть возможность, выложи фотку магнитолы, тогда я тебеточно скажу, есть там наличие функций бортовика или нет.

OTTO

Старожил

Прохор

Старожил

OTTO, а если Вы еще сообщите ОСНОВАНИЯ для вашего заключения — цены вам не будет.

Реклама партнёров

OTTO

Старожил

Цитата (Прохор @ Сегодня в 13:59)

Вот :

OTTO, а если Вы еще сообщите ОСНОВАНИЯ для вашего заключения — цены вам не будет.

Увы, в этой магнитоле бортовика нет.
Основания: отсутствие хоть каких кнопок управления им(бортовиком).
На сколько я знаю, в совмещённых головах (кассета+диск) бортовиков вообще нет.

Сява_Ru

Перейти к альбомам пользователя

Старожил

Прохор

Старожил

Цитата (Сява_Ru @ Сегодня в 05:19)

на внешний вид а-ля 90-е

.. а фактически по шильдику на боку девайса — август 2002.

Глеб . Игоревич (если не ошибаюсь), меня не очень убедили ваши «основания» : отсутствие хоть каких кнопок управления им(бортовиком).

А если нажать одновременно кнопки 3 и 4 разве магнитола не переходит в режим борт компа?
Вот видите, вы задумались, потому что НЕ ЧИТАЛИ инструкцию именно на эту штуковину.
Я тоже этой инструкции не читал, к сожалению.

OTTO

Старожил

Цитата (Сява_Ru @ Сегодня в 05:19)

на внешний вид а-ля 90-е

.. а фактически по шильдику на боку девайса — август 2002.

Прохор

С апреля 2021 года в официальных дилерских центрах Тойота вы можете обновить * программное обеспечение мультимедийных систем моделей Toyota RAV4 и Toyota Corolla до новейшей версии, включая обновление карт для автомобилей со встроенной навигацией.

Модель	Дата производства	Мультимедийная система
Toyota RAV4	Октябрь 2019 – Август 2020	ММ17 без навигации
Сентябрь 2019 – Август 2020	ММ17 с навигацией
Toyota Corolla	Январь 2019 – Август 2019	ММ17 без навигации

Поддержка Apple CarPlay© и Android Auto©

Удобная современная навигация и обилие аудиоконтента

Голосовое управление и интуитивный интерфейс

Список доступных приложений регулярно пополняется. В настоящий момент доступны приложения:

Apple CarPlay®	Android Auto®
Apple Maps	Google Maps
Яндекс.Карты**	Яндекс.Карты
Яндекс.Навигация**	Яндекс.Навигация
Google Maps	Waze
2GIS	YouTube Music
Яндекс.Музыка	Яндекс.Музыка
YouTube Music	Google Play
Apple Music	Spotify
Spotify	WhatsApp
WhatsApp	Podcasts
Podcasts

iPhone 5 и модели новее, обновленные до последней версии iOS
Подключение к мультимедийной системе автомобиля через сертифицированный USB-кабель
CarPlay использует данные вашего телефона
При использовании iPhone 5 или более нового устройства, Apple CarPlay © будет работать в большинстве случаев. Apple может гарантировать работу Apple CarPlay © только для стран из списка на официальном сайте
Для использования Apple CarPlay © , на телефоне должен быть активен головой помощник Siri. Убедитесь, что вы используете последнюю версию операционной системы

Телефон с операционной системой Android 5.0 и более новые версии
Подключение к мультимедийной системе автомобиля через сертифицированный USB-кабель
Установленное приложение Android Auto ©
Android Auto © использует данные вашего телефона
Если вы используете операционную систему Android 10, Android Auto © будет работать в большинстве стран. Для версий операционной системы до Android 10, Google может гарантировать работу Android Auto © только для стран из списка на официальном сайте

Vehicle identification number, VIN — Идентификационный номер транспортного средства. Уникальный код транспортного средства, состоящий из 17 символов.

Паспорт технического средства (ПТС)Документ, содержащий сведения об основных технических характеристиках транспортного средства, идентификационные данные основных агрегатов, сведения о собственнике, постановке на учёт и снятии с учёта.

Свидетельство о регистрации Технического средства (СТС)Документ, подтверждающий постановку автомобиля на регистрационный учет и принадлежность автомобиля конкретному владельцу.

Это возможность для владельцев автомобилей Toyota обновить текущую версию мультимедийной системы до последней версии (для внутреннего пользования: с версии MM17 до версии MM19). В обновленной версии мультимедийной системы предусмотрена поддержка сервисов Apple CarPlay © и Android Auto © .

Кроме того, если автомобиль оснащен навигационной системой, то еще одной новой возможностью системы стало обновление карт навигации онлайн (через Wi-Fi). Это позволяет подгружать в навигационную систему автомобиля наиболее свежие и актуальные версии карт.

Данное решение разработано с целью повысить уровень удовлетворенности клиентов от владения автомобилями Toyota.

Однако функция обновления по беспроводной связи доступна только для карт не старше 1 года. Если последнее обновление было более года назад, необходимо посетить ДЦ.

В чем преимущество для клиента поддержки платформ интеграции смартфонов Apple CarPlay © и Android Auto © ?

За счет появления поддержки сервисов Apple CarPlay © и Android Auto © значительно расширены возможности использования мобильных устройств в автомобиле Toyota.

Модель	Дата производства	Мультимедийная система
Toyota RAV4	Октябрь 2019 – Август 2020	MM17 без навигации
Сентябрь 2019 – Август 2020	MM17 с навигацией
Toyota Corolla	Январь 2019 – Август 2019	MM17 без навигации

Apple CarPlay © доступен, начиная с iPhone 5 с программным обеспечением iOS 7 и выше. Android Auto © доступно на любом Android — cовместимом устройстве с программным обеспечением Android 6.0+ и выше.

Когда программа обновления мультимедийной системы станет доступно для других моделей Toyota в России?

На текущий момент данной информации нет. Следите за нашими новостями. Мы свяжемся с клиентами, чьи автомобили попадут под действие программы и пригласим в сервисный центр для проведения необходимых работ.

В зависимости от отсутствия или наличия навигационный системы обновление занимает от получаса до 2,5 часов.

Обновление мультимедиа доступно на территории РФ и Республики Беларусь. Для Армении обновление пока не доступно, следите за новостями.

Обновление доступно для обеих платформ, однако оно будет функционировать только в том случае, если на вашем смартфоне установлено подходящее программное обеспечение.

Почему не все приложения, доступные в моем телефоне, функционируют на платформе Android Auto © /Apple CarPlay © ?

Ожидается ли в будущем обновление, которое позволит Android Auto © /Apple CarPlay © функционировать без использования кабелей (беспроводная связь)?

Планируется, что мультимедийная система следующего поколения (MM21) будет оснащена функцией беспроводной связи. Однако она предназначена только для новых автомобилей.

Приложения Android Auto © /Apple CarPlay © запускаются в мобильном телефоне или в системе мультимедиа?

Все приложения Android Auto © или Apple CarPlay © запускаются в мобильном телефоне. Приложение и ПО на новом и более производительном смартфоне будет работать лучше, чем на предыдущих моделях с устаревшими операционными системами.

Будут ли все функции мультимедиа в рамках программы обновления полностью совпадать с функциями систем поставляемых с завода?

Временные ограничения, связанные с обновлением ПО, отсутствуют, однако рекомендуется обновить все автомобили как можно скорее.

Программное обеспечение при утечке находилось ещё на стадии тестирования и не было одобрено для выпуска компанией Тойота.

Можно ли самостоятельно обновить мультимедиа с помощью программного обеспечения из открытого доступа?

Тойота категорически не рекомендует использовать программное обеспечение, которое было выложено для широкой публики неавторизованным образом. Это может повредить ваши мультимедийные устройства. Гарантия не покрывает эти расходы.

Читайте также:

Техобслуживание киа оптима рейтинг автосервисов

Обрыв ремня грм калина

Подходит генератор от классики на ниву

Стук передней подвески шевроле реззо

Двигатели внутреннего сгорания работают на жидком топливе бензин керосин нефть или на горючем газе

Источник

Этой записью хочу внести ясность про ШГУ, которые устанавливались и могут установиться на Ваш RAV4. Итак по порядку.
1. ШГУ Toyota 86120-42220, устанавливалась на дорестайлы, диски, радио, ничего в общем то интересного о ней не расскажешь. Для воспроизведения музыки с флешки есть варианты специальных переходников типа Yatour, китайских приблуд, FM- модуляторов. Инструкция на данную магнитолу находится по ссылке yadi.sk/i/LYbuBJj44OeB7w

2. ШГУ Toyota 86120-42280, все вышеперечисленное, только видоизменена. Если не ошибаюсь у нее еще есть AUX. Если ошибаюсь — поправьте меня в комментариях.

3. ШГУ Toyota B9017. Тут уже поинтереснее. Во первых появляется экран. Присутствует штатная тойотовская навигация с возможностью обновления (оооочень подробно про обновление рассмотрено на форуме приусоводов), хранится на жестком диске, существует возможность подключения камеры заднего хода (и не надо рассказывать, что это невозможно). USB входа так и не появилось (опять таки переходники). AUX есть.С 2009 модельного года изменен разъём на FM, стал квадратный тойотовский.

Также у данного устройства есть разъём обновления Gracenote. Используется он только для обновления программного обеспечения и только дилером. Разъём очень похож на IEEE 1394 (i.LINK от Sony), что логично, поскольку компания с 2008 по 2013 принадлежала Sony, а потом её выкупила Toyota.

Переходники:

4. ШГУ Toyota B9004 (для Европы) и B9022 (для Кореи). Похожи на B9017, немного другие кнопки, внутри начинка предыдущего поколения. Навигация тут хранится на DVD диске. AUX и флешка отсутствуют. Русский язык отсутствует. Сведений по русификации нет (не искал). По данному ШГУ отдельное спасибо за предоставленную информацию MrDims и ART687.

Это я перечислил ШГУ, которые штатно устанавливались на RAV4 3-го поколения (дорестайл и рестайл). Переходим к вариантам «чтобы такое воткнуть вместо нее ?»
1. Самый дешевый и практичный вариант — это китайский аналог 86120-42280, только уже с USB и AUX на лицевой панели. Кстати у него имеется даже свой артикул, только не надо пытаться заказать данное ШГУ по нему, стоимость зашкаливает за 160000 р. Можно купить его в РФ на том же авито по ценам 4000-5000, можно заказать на Таобао (там это ШГУ стоит около 800 р. + доставка). Инструкция по заказу на Таобао ЗДЕСЬ

2. Алиэкспрессовские варианты. Ну тут вам и андроид и куча всяких разных фишек, про флешки и т.п. я даже не говорю. Ценники на них смотрим на скриншотах.

Также есть варианты покупки б/у на авито и прочих интернет площадках.

3. Есть и далеко «космические варианты», ценником до 30000 р. Тут как бы все рассчитано на любителя таких прибамбасов и толщину его кошелька.

4. Также возможны варианты установки обычных двухдиновых ШГУ (хоть тот же пионер), через специальные переходные панели.

Все. Устал все расписывать, может потом дополню или подправлю что-нибудь, на основе ваших комментариев.

Источник

Обычно пользователи нашего сайта находят эту страницу по следующим запросам:
номер кузова Toyota RAV4, давление в шинах Toyota RAV4, неисправности Toyota RAV4, подготовка к зиме Toyota RAV4, тормоза Toyota RAV4, масляный фильтр Toyota RAV4, топливный фильтр Toyota RAV4, фильр салона Toyota RAV4, регулировка фар Toyota RAV4

3. Аудиовизуальная система

Динамик панели приборов

Составные элементы

Передний динамик № 2 в сборе.
Заглушка отверстия для динамика № 2.

Снятие и установка

Примечание:
Порядок выполнения работ для левой и правой стороны одинаков. Ниже рассмотрен порядок выполнения работ для левой стороны.

1. Снимите заглушку отверстия для динамика № 2:

Наклейте защитную клейкую ленту, как показано на рисунке.
С помощью съемника молдингов B открепите 2 фиксатора, 2 захвата и 2 направляющих, и снимите заглушку отверстия для динамика № 2.

2. Снимите передний динамик № 2 в сборе:

Примечание:
Не прикасайтесь к диффузору динамика.

Выверните 2 болта и снимите передний динамик № 2.

Примечание:
Момент затяжки: 12,5 Н*м.

Отсоедините разъем.

3. Установка производится в порядке обратном снятию.

Проверка

Если имеется неисправность, например, из динамика раздается шум или динамик не воспроизводит звук, замените динамик новым и убедитесь, что неисправность исчезает.

Примечание:
— Подсоедините разъемы к передним динамикам № 2.
— Если возможна неисправность левого или правого переднего динамика № 2, проверка осуществляется путем замены правого динамика на левый, а левого – на правый.
— Описанную выше проверку следует выполнять как для левой, так и для правой стороны.

Источник

1.64.9 УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ

УПРАВЛЕНИЕ РАДИОПРИЕМНИКОМ

Выбор диапазона частот FM/AM

Нажмите на кнопку FM-AM для выбора диапазона частот следующим образом: FMAMFM

Ручная настройка радиоприёмника

Для ручной настройки на радиостанцию нажмите на кнопкуилии удерживайте нажатой не менее 2 сек. Затем нажмите на кнопкуилидля увеличения или уменьшения частоты радиоприема.

Автоматический поиск радиостанций

При кратковременном нажатии кнопки илиначнется автоматический поиск по возрастанию или по убыванию частоты радиоприема. Поиск прекратится, когда радиоприемник найдет следующую по частоте радиостанцию. Если после полного прохождения диапазона не будет найдено ни одной новой станции, то радиоприёмник остановится на той частоте, с которой был начат поиск.

Кнопки предварительной настройки радиостанций

• Для выбора предварительно настроенной радиостанции кратковременно (не дольше 2 сек.) нажмите на соответствующую кнопку.

• Если кнопка будет нажата дольше 2 сек., то вместо ранее запрограммированной радиостанции в память будет записана радиостанция, принимаемая в настоящий момент.

• Для диапазонов FM и AM можно запрограммировать по шесть радиостанций.

Настройка радиоприемника по перечню радиостанций

При последовательном нажатии на кнопку режим перечня радиостанций будет изменяться след. образом: List mode (перечень радиостанций) Preset mode (предварительно запрограммированные радиостанции)List mode (перечень радиостанций)

Выбор радиостанции из списка

1. Выберите режим перечня радиостанций или режим предварительно запрограммированных станций нажатием кнопки

2. Нажимайте на кнопку или для выбора следующей или предыдущей радиостанции из перечня радиостанций или из предварительно запрограммированных радиостанций.

Если включен режим настройки на предварительно запрограммированные радиостанции, то можно выбрать одну из шести радиостанций, частоты которых занесены в ячейки запоминающего устройства радиоприемника. Однако в режиме перечня радиостанций можно запомнить до 50 радиостанций с достаточно сильным сигналом в частотных диапазонах FM или AM.

• Если при включенном режиме перечня радиостанций удерживать кнопку нажатой дольше 2-х сек., радиоприемник находит и запоминает рабочие частоты радиостанций с самым сильным сигналом, вещающих в диапазоне FM или AM. Обновление перечня радиостанций может занять некоторое время.

• Если радиостанция, которая принимается в данный момент, не является RDS-радиостанцией, то вместо наименования радиостанции на дисплей выводится частота вещания.

Система радиоданных (RDS)

Система радиоданных RDS позволяет одновременно с основным радиосигналом диапазона FM передавать дополнительную информацию в закодированной цифровой форме. Система RDS поддерживает различные информационные и сервисные функции, такие как индикация на дисплее названия радиостанции, прием дорожных сообщений и местных новостей, автоматический поиск радиостанции, передающей программу определенного жанра.

Альтернативная частота радиосигнала (AF)

• Функция AF выбора альтернативных частот радиосигнала может работать в любом режиме, кроме приема станций АМ-диапазона.

• Для включения этого режима нажмите на кнопку SETTING, на дисплее появится меню настройки. Выберите меню настроек аудиосистемы и нажмите кнопку(вниз), чтобы перейти в режим AF, а затем нажмите кнопку ENTER для положения ON. При каждом выборе функции AF ее состояние попеременно меняется между ON и OFF. При включении функции AF на дисплей выводится надпись «AF».

Функция автоматической перенастройки радиоприемника

Радиоприемник сравнивает мощность радиосигналов на всех альтернативных частотах, и автоматически выбирает и настраивается на ту частоту вещания, на которой обеспечиваются наилучшие условия приема радиопередачи.

Поиск по коду типа информации (PI) Если в результате поиска по перечню альтернативных частот AF радиоприемник не обнаружил ни одной приемлемой станции, то он автоматически переходит к поиску радиостанции по коду PI. Во время поиска по коду PI радиоприемник ищет все радиостанции RDS с таким же кодом PI. В процессе поиска по коду PI звук временно выключается, и на дисплее появляется надпись «SEARCHING» (поиск). Поиск по коду PI прекращается, как только радиоприемник находит подходящую радиостанцию. Если после проверки всего диапазона частот ни одной станции найти не удалось, то поиск прекращается и радиоприемник возвращается на ранее настроенную частоту.

Обновление данных расширенной сети EON (данная функция работает также при выключенной функции AF) Прием данных расширенной сети EON позволяет автоматически перенастроить частоты предварительно запрограммированных станций на ту же радиосеть. Кроме того, появляется возможность использования дополнительных сервисных функций, предоставляемых сетью, например, прием дорожных сообщений. Если радиоприемник работает в FM-диапазоне и настроен на радиостанцию RDS, входящую в расширенную сеть EON, то на дисплей выводится индикатор EON.

Функция PS (вывод на дисплей названия радиостанции)

Если радиоприемник настраивается на радиостанцию RDS (вручную или полуавтоматически), начинается прием радиоданных RDS, и на дисплей выводится название принимаемой станции.

Функция прерывания текущего режима сигналом тревоги (ALARM INTERRUPTION-EBU SPEC FOR INFO) Если радиоприемник получает код сигнала тревоги PTY31, то текущий режим работы аудиосистемы автоматически прерывается, и начинается трансляция сообщения с индикацией на дисплее сообщения «РТУ31 ALARM». Уровень громкости при этом будет такой же, что и при передаче дорожных сообщений. После того как предупреждающее сообщение закончится, аудиосистема немедленно вернется в исходный режим работы.

Режим приема местных радиостанций (REG)

• Некоторые радиостанции местного значения объединены в региональную сеть, поскольку каждая из них охватывает лишь небольшую территорию из-за отсутствия необходимого количества ретрансляторов. Если во время поездки уровень сигнала, принимаемого от радиостанции, становится слишком слабым, то система RDS автоматически переключает аудиосистему на другую местную радиостанцию с более сильным сигналом.

• Если включить режим REG, когда радиоприемник работает в FM-диапазоне и настроен на местную радиостанцию, то настройка радиоприемника будет сохраняться, и переключений на другие местные радиостанции происходить не будет.

• Для того чтобы включить данный режим, нажмите на кнопку SETTING, на дисплее появится меню настройки. Выберите меню настроек аудиосистемы и нажмите кнопку (вниз), чтобы перейти к режиму REG, а затем нажмите кнопку ENTER для положения ON. При последовательном выборе функции REG она попеременно включается (ON) и выключается (OFF). При включенной функции REG на дисплее появляется надпись «REG».

Режим приема дорожных сообщений (ТА)

• Данная функция может работать в любом режиме, кроме приема станций AM-диапазона.

• Для включения этого режима нажмите на кнопку SETTING, на дисплее появится меню настройки. Выберите меню настроек аудиосистемы и нажмите кнопку ‘ (вниз), что бы перейти в режим ТА, а затем нажмите кнопку ENTER для положения ON. При каждом выборе функции ТА ее состояние попеременно меняется между ON и OFF. При включенной функции ТА на дисплее появляется надпись «ТА».

Режим ТА включается нажатием кнопки ТА. После включения этого режима на дисплее горит индикатор ТА.

Режим ТА работает независимо от того, включен или выключен режим AF.

Функция прерывания текущего режима дорожным сообщением

• Если функция ТА включена, то при обнаружении радиоприемником трансляции дорожного сообщения происходит прерывание приема текущей радиостанции или воспроизведения компакт-диска. На дисплее появляется сообщение «ТА INTERRUPT INFO» (прерывание для трансляции дорожного сообщения), за которым следует название радиостанции, передающей дорожное сообщение. Громкость звука будет отрегулирована до предварительно заданного уровня.

• После окончания трансляции дорожного сообщения аудиосистема возвращается к ранее выбранному источнику сигнала и ранее установленному уровню громкости.

• Если аудиосистема настроена на радиостанцию сети EON, и другая радиостанция, также входящая в сеть EON, передает дорожное сообщение, то радиоприемник автоматически переключится на прием той радиостанции EON, которая транслирует дорожное сообщение. По окончании трансляции дорожного сообщения аудиосистема вернется к предыдущему источнику сигнала.

• Прерывание исходного режима для трансляции дорожного сообщения отменяется, если в процессе трансляции дорожного сообщения нажать на кнопку ТА. При этом функция ТА возвращается в режим ожидания.

Выбор по типу программы

Данная функция может работать в любом режиме, кроме приема радиостанций АМ-диапазона. Режим РТУ включается, если активируется состояние PTY ON в меню выбора типа программы РТУ, или если кнопка РТУ нажата в состояние ON. На дисплее появляется символ PTY

Режим выбора типа радиопрограммы PTY

Для того чтобы установить требуемый тип радиопрограммы РТУ выполните следующее.

1. Нажмите на кнопку SETTING.

2. Нажмите на кнопку(вниз), чтобы перейти к пункту «Audio», затем нажмите на кнопку ENTER.

3. Нажмите на кнопку(вниз), чтобы перейти к пункту «РТУ», затем нажмите на кнопку ENTER.

4. Выберите из меню желаемый тип программы, затем нажмите на кнопку ENTER для подтверждения выбора.

5. Выберите для функции РТУ состояние ON. При последовательных выборах функции РТУ она попеременно включается (ON) и выключается (OFF).

После настройки, для возврата к обычному режиму дисплея нажмите на кнопку |три раза или один раз нажмите на кнопку CD или FM-AM.

Функция поиска по заданному типу программы PTY

• Аудиосистема включается в режим поиска по заданному типу программы РТУ при нажатии кнопки поиска или

• Если во время поиска будет найдена радиостанция, транслирующая программу выбранного типа, то радиоприемник остановится на этой радиостанции, а громкость звука будет отрегулирована до заданного уровня для функции РТУ. Если Вы хотите найти другую радиостанцию, передающую программы того же типа, нажмите на кнопку поиска еще раз.

• Режим PTY-ожидания может быть включен при работе аудиосистемы в любом режиме, кроме приема радиостанций АМ-диапазона.

• Нажмите на кнопку PTY для того чтобы выключить режим PTY-ожидания. При этом индикатор PTY на дисплее погаснет.

• Если радиоприемник обнаруживает программу с требуемым PTY-кодом, передаваемую радиостанцией, на которую настроен приемник, или EON-радиостанцией, то подается сигнал о прерывании, а на дисплей выводится наименование PTY-paдиостанции. На дисплее появится название прерывающей радиостанции PTY а громкость звука будет отрегулирована до уровня, установленного для функции PTY

• Если в режиме PTY-прерывания нажать на кнопку ТА, то радиоприемник вернется к предыдущему источнику воспроизведения. Однако при этом режим ожидания прерывания по типу программы PTY остается включенным.

• Если в режиме PTY-прерывания нажать на кнопку выбора диапазона частот FM-AM или на кнопку проигрывателя компакт-дисков, то аудиосистема переключится на соответствующий источник сигнала. Однако при этом режим ожидания прерывания по типу программы PTY остается включенным.

Автоматическая перенастройка

• Если радиоприемник был настроен на станцию, которая не передает радиоданные RDS/EON, то при переключении аудиосистемы в режим воспроизведения компакт-дисков радиоприемник автоматически перенастраивается на RDS/EON-радиостанцию, передающую эти данные.

• После возврата в режим радиоприемника он продолжает прием предварительно настроенной радиостанции.

• Автоматическая перенастройка радиоприемника осуществляется в следующих случаях:

Если при включенной функции AF и выключенной функции ТА радиоданные RDS отсутствуют в течение 25 сек. или более.

Если при выключенной функции AF и включенной функции ТА радиоприемник в течение более 25 сек. не получает сигнал от станции, передающей npoi рамму дорожных сообщений.

Если при включенных функциях AF и ТА радиоприемник в течение более 25 сек. не получает сигнал от RDS-станции, передающей программу дорожных сообщений.

Режим регулировки громкости

Для настройки функции SPEED VOL (уровень компенсации громкости в зависимости от скорости движения автомобиля), а также для настройки уровня громкости для функций PTY/TA выполните следующее:

1. Нажмите на кнопку SETTING.

2. Нажмите на кнопку(вниз), чтобы перейти к пункту «Audio», затем нажмите на кнопку ENTER.

3. Нажмите на кнопку(вниз), чтобы перейти к пункту «Speed Sensitive Volume» или PTY/TA, затем нажмите на кнопку ENTER.

4. Нажмите на кнопку (влево) или (вправо), чтобы отрегулировать громкость.

5. Нажмите на кнопку ENTER, чтобы подтвердить свой выбор.

Для возврата к обычному режиму дисплея нажмите на кнопку дважды или нажмите один раз на любую из кнопок CD или FM/AM.

Примечание: Если данная функция активна, то чем больше скорость движения автомобиля, тем выше уровень громкости.

Источник