Швейная машинка баттерфляй ножная инструкция по применению

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Butterfly Manuals
  4. Sewing Machine
  5. BECS-528
  6. Owner’s manual
  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

BECS

BECS

OWNER’S MANUAL

www.butterflyemb.com

-528

-528

loading

Related Manuals for Butterfly BECS-528

Summary of Contents for Butterfly BECS-528

  • Page 1
    BECS BECS -528 -528 OWNER’S MANUAL www.butterflyemb.com…
  • Page 2: Table Of Contents

    Automatic Color-changing and Manual Start (or Automatic Start) during   Embroidery …………………… 22   Setting Automatic Color-changing Sequence (or Color Line) ……..24       Memory of the Manual Color-changing …………..25     The Color-changing Speed ………………26   BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 3
    Input Design to Memory from Disk …………….46     10-4 Copy the Pattern………………….47     10-5 Edit the Pattern………………….48     10-6   Delete the Pattern………………….. 48   10-7   Divide the Pattern …………………. 48   BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 4
    Set «NO OUTPUTTING DESIGN» …………….75     20-3 Cancel «NO OUTPUTTING DESIGN» …………..75     Chapter 21   Testing………………………..76   21-1   Main Shaft Speed Testing………………76   21-2   Mechanical Part Test ………………..76   BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 5
    AppendixⅠ Parameter Setting List………………….95   Appendix Ⅱ Instruction of System Level Mistake ……………..109   Appendix Ⅲ Make Special Multi-Sequin Design………………110   Appendix Ⅳ Network Connection of Embroidery Machines…………..119   ALL RIGHTS RESERVED. BEIJING DAHAO TECHNOLOGY CORP., LTD. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 6: Chapter 1 General Descriptions

    In Transportation Caution Don’t hold the cable when moving.. Caution Please abide all the warnings and safety requirements to ensure security Overloading may cause serious loss. Please load according to the Must instruction on the box.. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 7
    In case of warning, please check out the problem. Operation can only be Caution carried out again when problem is solved. The power supply has over-currency protection function. There is a 3 mins Caution time lag before the switch can be closed again. Maintenance BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 8: Main Technical Features

    1) Disk Input The computer can read a variety of designs from floppy/USB disk and save them in the memory, such as TAJIMA DSB, TAJIMA DST, BARUDAN FDR (including the binary, tri-nary and Z-nary) and ZSK. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 9
    Tajima DSB format, which can be used in internet transmission (the pattern in other format has no this function). 3) The software of BECS-528 can be updated by floppy/USB disk. 2. English, Chinese or Spanish/Turkish/French/Portuguese Display The display of the system includes the shape and letters. User can select language for the letter part from Chinese, English, Spanish, Turkish, French and Portuguese.
  • Page 10
    14. Memory of Pattern Start Point This function can save the start point of each pattern, so that user needn’t move the frame to search the origin at embroidering the same pattern for each time. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 11
    This function is to combine the pattern with selected embroidery parameters such as color sequence, pattern direction, rotation angle and repetition, etc. to reduce the times of inputting parameters when embroider the pattern without changing the parameters. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 12: Chapter 2 Names Of Parts On Electrical Control System

    Pattern Direction Press the key to change the pattern direction Manual trimming After machine stops, click it to do manual trimming. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 13: Trimming Thread

    It is used to set the parameter that is changed frequesntly 2-2 Trimming Thread Automatic Trimming: When operations such as color-changing, frame jumping, etc. are required in embroidery, as well as at the end of embroidering, the machine can trimming thread BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 14: Operation Bar And Turn Shaft Button

    When the switch is pushed to down position, the lamp is off, which hints that this head is in stop mode. When the switch is pushed to middle position from down position, the lamp will be green and the head is in normal embroidery mode. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 15: Chapter 3 How To Start Embroidery

    2. Confirmation Mode —— It is to confirm the parameters set before the embroidery and have the machine wait for the activation order. The features of it are that the machine stops, and the icon » » appears. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 16
    At the bottom of LCD on main picture, there are 10 icons to show system status, which meanings are as following: : The machine is in confirmation status. : The machine is in preparation status. : The machine is in auto color-changing and auto start mode. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 17
    : The number is the number of pattern selected. : The machine stops. 、 、 : The machine is running. : The machine is set cyclic embroidery. : The machine is not set cyclic embroidery. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 18: Input A Design Into Memory From Disk

    USB disk. You can insert or draw floppy/USB disk directly. 1.Press » » key. Press move the icon to «Disk Design into Memory», and then press » » key. 2.Select a disk pattern and press » » key. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 19: Preparation Before Embroidery

    Point 1: when selecting patterns, there will be a prompt “NO ZERO POINT, CANNOT SAVE ORIGIN” if user doesn’t set the origin of frame. Then, please set frame origin, and the function can be realized (see section 9-5 to know how to set the machine’s frame origin.) BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 20
    3. Select a pattern for embroidery Operation: (1) Press » » key (in embroidery preparation mode) to enter the interface for pattern management: (2) The icon is at «Embroidery Design.», and press » » key. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 21
    Pressing will directly return to the start point of pattern. 4. Confirmation of Embroidery Operation: (1) Press » » key, the computer will hint user to confirm the embroidery: BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 22: Normal Embroidery, Returning And Mending Embroidery

    You should release embroidery confirmation status when you want to embroider other patterns after finishing the embroidery of one pattern or to revise size ratio, rotating angle, the repetition, figure direction, or to do the operation of «Disk Management» and «Design Management». BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 23
    (2) Press » » key to release embroidery confirmation status according to the prompt (or press » » keys to cancel it), and then enter the embroidery preparation status (the icon » » blinks.). BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 24: Chapter 4 Normal Embroidery And Idling

    When pulling bar for returning, the main shaft keeps inactive, but the frame returns along the stitch trace. 4-3 High-speed Idling Operation: Press » » key when machine stops until the interface appears» «: BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 25: Release Of Low-Speed/High-Speed Idling

    4-4 Release of Low-speed/High-speed Idling Operation: Press » » key when machine stops until the following screen appears» «: This is the state of normal embroidery. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 26: Positioning Idling

    The positioning idling menu displays as following: (3) Press » «、» » key to select the desired mode of positioning idling, and then press » » key. (4) Continue the operation for different positioning idling according to the prompts respectively. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 27: Chapter 5 Color-Changing Operation

    5-3 Automatic Color-changing and Manual Start (or Automatic Start) during Embroidery To set automatic color-changing and manual start, please press » » key under the embroidery preparation or confirmation status until the main screen shows » «. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 28
    When the color-changing code appears during embroidery, the machine will automatically halt and change to the assigned needle position according to the needle number set in the color BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 29: Setting Automatic Color-Changing Sequence (Or Color Line)

    » key, then you can modify the color line in whole by switching the needle number. For example: if the color line is :1,2,3,1,2,3,1,2,3… Select: OLD NDL: 3 NEW NDL: 5 Press , then the new color line will change to:1,2,5,1,2,5,1,2,5… » » key BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 30: Memory Of The Manual Color-Changing

    » key, to enter the Other Management interface: (2) Move the icon to «MACHINE PARAS SET «, and then press » » key. (3) The icon will be fixed on “Embroidery Assistant Parameter.”, then user needs press BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 31: The Color-Changing Speed

    5-6 The Color-changing Speed For the common embroidery machine, the color-changing speed is determined by the transmission ratio of mechanism so that the computer can only control the start or stop instead of the color-changing speed. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 32
    (3) Move icon to “Machine & Maintenance Parameter” and then press (4) Move the icon to «COLOR-CHANGE SPEED», and press » » key. (5) Press number key to adjust the speed value, and larger number represents higher speed. (6) Press » » key for confirmation. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 33: Chapter 6 Setting Design Direction

    Take the embroidering of letter “F” as an example to explain the relations between the embroidered pattern and the design direction: Operation: Press » » key to change the design direction until the desired direction is selected. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 34: Chapter 7 Frame Operations

    Operation: A. Press » » key, the interface for returning to origin will be displayed: B. Press move the icon to «RESTORE ORIGIN», and then press » » key to continue. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 35: Save Pattern’s Origin Point

    Operation: A. Press » » key, the interface for returning to origin will be displayed B. Press move the icon to «AUTO SET ORIGIN», and then press » » key to continue. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 36: Moving Frame Along The Border

    (for patching cloth). After the completion of patching cloth, this function can make the frame return to the stop point. Operation: (1) Press the manual frame-moving key to move out the frame (for patching cloth). BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 37
    Chapter 7 Frame Operations (2) Press » » key, the main interface will display the following hint: (3) Press » » key to confirm the operation, or press any other key to quit. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 38: Chapter 8 Embroidery Speed (Main Shaft Speed)

    » key enter the interface for Other Management: (2) Move the icon to “MACHINE PARAS SET «, and then press » » key. (3) Move the icon to “Main Shaft Para.”, and press » » key. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 39: Setting Embroidery Speed

    (2) Press » » key. When pressing once the key, the speed will reduce 10 rpm. When reducing to 250 rpm, the speed will not reduce any more. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 40: Chapter 9 Assistant Operation And Setting The Parameters

    (2) The icon will be at «Magnify, Rotation & Repeat Setting», and press » » key to enter the next menu as following: (3) Press » «, » » and » » key to select the following parameters: 1)Pattern Direction (P) BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 41
    Use digital key, » » and » » keys to input data. The frequency of X repetition presents the number of transversal repetition, i.e. the frequency of repetitive embroidery in a line. 8) Y Repetition (1 ~ 99) BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 42: Frame To Point

    » key to enter the Other Management Interface: 2. Move the icon to «DESIGN RANGE’S OPERATIONS», and press » » key 3. According to the prompt, press » «, » » and » » keys to complete the following operations: BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 43
    “ ” to finish the several linear paths. If the entire linear paths are inputted, user can press “ ” to quit to the main interface. Finally, user can pull the bar directly to start BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 44
    Therefore, the operation is especially convenient for positioning operation. 4. Press » » or » » key to end the operation. 5. Press » » or » » key to go to the interface of Other Management. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 45: Setting The Offset Point (Under Embroidery Confirmation Status)

    » key to activate the interface of Other Management : (4) Press move the icon to «Setting Another Start», and then press » » key. (5) Press » «, » «, » » and » » to move the frame to the offset point. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 46: Set Frame Protection At Power Off / Set Frame Origin(Frame Origin Memory)

    “Set Frame Protection/ Frame Origin”(the memory of auto frame origin). In addition, if the power is off in the process of embroidery and the frame has not been moved, user also can directly pull the operation bar to continue embroidery after power-on. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 47: Set Machine Parameters

    » key in the embroidery preparation mode to activate the Other Management Interface: (2) Move the icon to «SET MACHINE PARAS», and then press » » key to enter the interface for managing the machine parameters. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 48: Compensating Of Satin Stitches

    (2) Press move the icon to «Satin Stitch Compensate», and then press » » key. (3) Select the pattern in the memory pattern area within memory pattern management interface. ”to enter the interface for adjusting the satin width. (4) Press“ BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 49: Display Language

    » key to activate the interface of Other Management (2) Move the icon to Display language», and then press » » key. (3) Move the icon to the select the wanted language. Press to select pattern, press to quit. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 50: Set Cyclic Embroidery

    (3) The number keys on the keyboard can be used to input the number. Press “ “ ” to select the number. Press “ ”or“ ” to select item. (4) Press to confirm the change or press to quit without saving. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 51: Chapter 10 Management Of Pattern In Memory

    » to end the design management. 10-3 Input Design to Memory from Disk This operation is similar to that in “Disk Pattern to Memory” under the Management of Disk. User can refer to section 3-2 for the detailed operation. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 52: Copy The Pattern

    (5) If user wants to input other new pattern number, user should press to confirm after inputting the new pattern number. (6) The system will automatically enter the pattern name modification area. If user want to changes the pattern name, please input the new name at here. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 53: Edit The Pattern

    (4) If user doesn’t want to use the default value, user can input the pattern name, pattern number and stitch number of the dividing point via keyboard. After that, please press confirmation. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 54: Pattern Combination

    » key. (5) Press “ ” to combine the pattern and return to the interface for selecting pattern combination. Press » » to can cel the operation and return to the interface for selecting pattern combination. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 55: Editing The Combination Pattern (Packed Pattern)

    The series number means how many patterns form the current combination pattern and which pattern is under the operation. (4) Set the parameters for the first pattern, such as number of pattern, scale ratio, angle of rotation, design direction priority mode and color-changing sequence. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 56: Clear All Patterns

    Operation: (1) Press » » key to enter the Pattern Management interface: (2) Move the icon to «CLEAR ALL», and then press » » key to enter the interface for clearing all patterns within memory. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 57: Output Pattern From Memory To Disk

    After saving, the system will return to the interface for disk operation. (Attention: once user starts to input pattern from memory to disk, this operation should not be stop in midway). (5) Press » » key to quit the disk operation. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 58: Chapter 11 Pattern Edition

    ” to edit the current pattern; select “ ” and press “ ” to edit the new pattern. Note: When the selected pattern is the combination pattern, user has to set “From Combination to Basic Pattern” before editing the combination pattern. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 59: Description Of Pattern Edition

    : This button is to scale down the pattern so as to see the entire part of the pattern. If the pattern is smaller than the displayable range of the screen, the system will display the real size of the pattern. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 60: Stitch-Positioning And Stitch-Editing

    “Move current stitch only” or “Move following stitches”. Pressing the direction keys on the panel will move the position of current stitch. Press the » » to shift the moving speed among “Low, Middle and High” BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 61
    » to shift the moving speed among “Low, Middle and High” After the edition, user can press » «and input pattern number, as well as pattern name. Then user can press » » to save them or press » » to cancel the saving. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 62: Chapter 12 Operations Of High-Speed Pattern And Letter Patterns

    2、 Font Style: the font for the letter embroidered. The selected font will be used on the entire letters. The following picture is the window for selecting font. (For the adjustment of the single letter, please refer to Letter Pattern Creation). BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 63
    12、 Show Hint Window: this item is used to set whether to display the hint information during the adjustment of the letter pattern. 13、 After setting the pattern parameters, user can press » » to enter the interface of “Letter Pattern Creation”, where user can adjust the letter pattern. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 64
    (2) View and File Operation Basic Operation of Letter String: it is used to set the basic parameters of letter string. : Display/ Hide Stitch Form: the calculation speed will be up when you hide BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 65
    “Angle Tracking”: when the letter string arrays in arc, the angle of letter will be change along with its position on the arc(vertical to arc) 。 BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 66
    «is to widen the letter, and » » is to make letter become narrow. “Move Letter”:After pressing this button,user can press » 、 、 、 » to move the selected letter in the corresponding direction BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 67: Save Letter Pattern

    12-3 Save Letter Pattern 键. Press “ ” to input the After editing the letter pattern, user can press pattern number and pattern name in the activated window, and then press “ ” to save it. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 68: Operation Of High-Speed Pattern

    (4) Press “ ” to create the high speed pattern and return to the high speed pattern ” to cancel the creation and return to the high speed pattern operation interface, or press“ operation interface. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 69: Chapter 13 Customized Operation

    ” to confirm. Operation 2 1、 Press “ ” to enter the menu of Other Management. Move icon to “Button F1 Function Set” and press “ ” to enter the interface for selecting the customized parameter BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 70
    4、 The seting methods of “ 、 ” are same to that of ”。 Note: when user enters the interface for selecting the customized parameter, the system will automatically lear the saved customized parameter as default. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 71: Chapter 14 Compile The Combination Pattern And The Embroidering Pattern

    Operation: (This operation is practical only when user sets scaling, rotation and repetition) (1) Press » » key and move the icon to «COMPILE EMBROIDER. DESIGN», and then press » » key to enter the operation interface for creating normal pattern from parameters. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 72
    (3) Input the number and name of new pattern, and the system will create the new normal pattern automatically according to the current pattern number and parameters (4) Press » » key to go to the main picture. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 73: Chapter 15 Initialize The System Parameters During Power-On

    When user releases the » «, the machine will enter the normal running. Operation 2: 1、 Press “ ”to enter the Other Management Interface 2、 Move icon to “Set Machine Para.” and press BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 74
    Chapter 15 Initialize the System Parameters during Power-on 3、 Move icon to “Parameter Initialization” and press “ ”. 4、 Enter the operation interface for initializing the machine parameter. Press initialize the parameters, or press to cancel the operation. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 75: Chapter 16 About Appliqué(Patching Embroidery)

    (1) Select the pattern for adding appliqué code. According to the prompt, user needs set the frame-out or not at each color-changing code and stop codes. Press » » key to go to the main interface. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 76: Chapter 17 Turn The Main Axis At 100 Degree Manually

    This function is used for quilt embroidery. When the needle is in the down position, the embroidery material is fixed and then its position over frame can be changed. (1) Press » » keyto display the following interface: BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 77
    Move the frame to the desired position and press“ confirm. (5) After the operation the needle is still in the low position. The operator can turn the main shaft at 100 degree manually. (Refer to the previous chapter) BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 78: Chapter 18 Move Frame To Make A New Design

    (5) According to the prompt, input the number (the system will also provide a number automatically) and name of the new pattern, and press » » key to create the new pattern. (6) Press » » key to abandon current operation and go to the previous interface. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 79: Chapter 19 Set Cyclic Embroidery

    (3) When the machine is in the cyclic embroidery status, if user enter the “To Set Cyclic Emb” again, the system will cancel the setting on the cyclic embroidery and clear the cyclic embroidery mark. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 80: Chapter 20 No Pattern Output

    Having set a password, user can do the steps in section 22-2 and input the password to cancel it. In addition, the computer will cancel the password automatically after user performs the operation of «CLEAR ALL» in design management menu. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 81: Chapter 21 Testing

    (for the machine with sequin function) etc. 21-3 Turn the Main Shaft to Any Angle This operation is to turn the main shaft from 100 degree to any angle to maintain and test machine conveniently. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 82: Chapter 22 Set Embroidery Frame Range

    (2) Move the icon to «SET EMB. Scope in Software», and then press » » key. (3) If user has set the software protection, the system will hint user to clear the original setting. (4) Press to set the coordinate at upper right corner. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 83
    (5) Move the frame and input the coordinate of the bottom-left point of soft limits Use the frame-moving button on the panel to move the frame and set the bottom-left point of the soft limits. Press to confirm it (6)、The system will remember the software protection on the frame. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 84: Chapter 23 Create Outline Pattern

    23-2 Create the outline design Operation: 1、 Press » «key, and enter “Other Management”. Move the icon to “ Create Outline ” and press » » key. From Design 2、 Select a normal pattern and press » «. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 85
    4、 Press “ ” to create the outline pattern and return to the interface for selecting pattern operation; press “ ” to abandon the operation and return to the interface for selecting the pattern operation. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 86: Chapter 24 Select Pattern Display Colors

    » to confirm it. Then the display color of the stitch position is set. Repeat the above operation to set color for each needle. 4. After setting the display of each needle, press » «to exit. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 87: Chapter 25 Sequin Embroidery Operation

    » under embroidery preparation status, and enter the menu of “OTHER MANAGEMENT”. Then user needs move icon to “Set Machine Para.” and press 2. Move icon to “Sequin Parameter” and press to enter the interface for setting the sequin parameters . BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 88: Manual Operation Of Sequin Embroidery

    (1) Press the key “ ” to activate the manual operation menu as below: ”. The interface of “Open (2) Press the key select“SET SEQUIN”and press“ Sequin Device” will be displayed. Press to drop the pressers. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 89
    ” to enter this function. At this (4) Move the icon to “SEND SEQUIN” and press“ moment, pressing will have the devices, which are not off, to send a sequin (the presser is at down position). Press “ ”to exit. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 90: Chapter 26 Instruction Of Main Software Online Update

    ”, at the same time turn on the power。 2、 The screen shows the update interface, Move icon to “updating data program” and press key: 3、 Move icon to ”updating from USB” and press key: BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 91
    Chapter 26 Instruction of Main Software Online Update 4、 Select the inserted USB disk, then press key: 5、 Enter the interface and select the update software, then press to confirm the updating : BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 92
    6、 The screen will show “restart” when update is finished. Please turn off power: Operation 2: 1、 Press “ ” to activate the Other Management Interface 2、 Move icon to “Update the Software” and press “ ”. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 93
    “ ”. 4、 After entering the interface, user can select the update software and press “ ” to confirm. 5、 The screen will show “restart” when update is finished. Please turn off power: BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 94: Updating Control Program (Down Machine)

    ”, at the moment turn on the power: 2、 The screen shows the following picture, select the second “updating control program” and press key: 3、 Select the “updating from USB” , then press enter key: BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 95
    Chapter 26 Instruction of Main Software Online Update BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 96
    Chapter 26 Instruction of Main Software Online Update 4、 Select the inserted USB disk , then press enter key: 5、 Select the control software file, press enter key to confirm the updating: BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 97
    ”. Then the system will display “Please Repower the Machine”. 9、 Repower the machine. Then the system will give the hint for initializing the parameter. Press “ ” to initialize the parameters; press “ ” to quit the initialization. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 98
    3、 Enter the interface for selecting the update type, then select Control Program Update and press “ ”. 4、 Enter the interface and select the update program and press “ ” to confirm the update. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 99
    ” . Then the system will display “Please Repower the Machine”. 8、 Repower the machine. Then the system will give the hint for initializing the parameter. Press “ ” to initialize the parameters; press “ ” to quit the initialization. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 100: Appendixⅰ Parameter Setting List

    (needle moving without embroidering),so as to avoid the empty dropping. If “No”, the empty stitches won’t be omitted. Start for No, Yes Whether to start in Same Colors color-changing BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 101
    Dahao Stitch All-servo high-speed machine. It will be effective only when user confirm the embroidery again. Stitch Len of 6.0mm 6.0mm~12.0mm The same as above Auto Jump Thread-breakage detection Parameter T. B. Detect No, Yes BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 102
    Upper Thread Filter Sti. For 1 Sti 1~10 Sti. Under Thread T.B. Device spring spring、wheel, spring + Type wheel、 Machine 0~10 Head Motor Angel Frame Parameter Fram Curve F1~F6 Over frame No, Yes by Step BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 103
    Jump Stitch 400~750(common type Set the rotation Speed machine), speed for jump 400~1100(All-servo stitch. high-speed machine) Set Run 80,90…150 Speed Startup 2stitch 1 stitch ~9 stitch Set the number of Stitches slow stitch before acceleration. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 104
    Pull Bar Ratio of AC -15% ~ +15% The parameter is Induction used when main shaft uses induction motor. If the value is incorrect, the set rotation speed will be different from the virtual speed. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 105
    Lock Num. Set the lock stitch After Trim number when pulling the bar for embroidery after setting the trimming. Length of 0.3~1.5 Lock Sti. (mm) Spin Rounds most for Brake machines, 1 for mini type BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 106
    Angle machine using stepping-motor trimming thread. Cut return same 0~30 angle adj above. Cut keeper 0~99 same return angle above. Hold voltage same above. Trim Angle 86,100 At Stop Thread A,B,C Holder A.M. At Cut BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 107
    2~3; for the machine with stepping motor to control presser, this parameter needs setting at 4~5. Sequin Off No, Yes used after T.B. control position sequin device after thread-breakage. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 108
    Red/ Golden/ Silver/Cyan Sequin Gap No, 1,2 Num of R Sequin Valve Time of Right Sequin Motor 1, 2 Number of L Sequin Set 3MM of Dual-way 11.7 Single-way 6~40 steps; L Sequin Dual-way 6~40 steps degree BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 109
    1~128 Flat Head Num. Flat Head 100~600 Interval (mm) Frame Width 0.8~1.2 Y (m) Efficiency 30%,20%,10% Level Parameter for A-Taping Emb. Check No, Yes A_ZIG’LOO SING-MOTO A_ZIG great 1~ 5 efficiency BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 110
    No, Yes Up & Down Detect Parameter for A-Looping Emb. No, Yes A-Looping Emb. Needle for 0,1~N A-Looping Emb. Jump & Trim 7 Sti. No Trim, 1~ 7 Sti. A-Looping Emb. Height for 1~ 15 A-Looping BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 111
    The larger the value, the faster the color changes. CloseBack No, 2mins, 5mins, 10mins, Light time 15mins No Output No, Yes Design Server Port 1600 1~9999 It is used for BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 112
    PC. Gateway It is used for setting the gateway of machine when machine connects to PC. Machine 1~80 Head Num Head Interval 162.5 -400.0~-1.0,+1.0~+400.0 Head Combination No, Yes Emb Set Frame Range Head 1~80 Number BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 113
    Parameter 6 10~50 Parameter 7 10~50 Parameter 8 10~50 Parameter 9 10~50 Parameter 10 10~50 Parameter 11 10~50 Gear 0~50 Blacklash compensation 0~100 1~255 X/Y Parameter for Servo Frame Adjustment (Y Parameter, Same as X Parameter) BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 114: Appendix Ⅱ Instruction Of System Level Mistake

    This phenomenon may have two causes, one is not updating the data program, the other is the chip on mother board is damaged. Therefore, the solution of it is to re-update the data program. If the problem still exists after the update, please replace the mother board. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 115: Appendix Ⅲ Make Special Multi-Sequin Design

    Make Motif for multi-sequin By using the function of making Motif, we can easily input sequin or sequin combinations. Example: A, B, A+B, C, A+C, B+C, A+B+C, D, A+D, B+D, A+B+D, C+D, A+C+D, B+C+D, A+B+C+D, etc. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 116
    2) Input a sequin. 3) Since the value of sequin B is 2, we should put 2 sequins in here, which means, we have to add another sequin. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 117
    4) Continue to type in other single-stitches. 5) You can see “stitch list” shows 2 sequins as the following image. 6) Select all stitches. 7) Making Motif, group is JP, name is JP-B 8) Input two reference points. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 118
    Appendix Ⅲ Make Special Multi-Sequin Design Single needle multi-sequin, you can use “Stitch form -> Motif -> Apply”. Then 3、 “manual stitch” to finish entering. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 119
    Others (curve) can apply trace too. 1) Click sequin button to enter “sequin status” (this is to ensure all the curve section have sequin, it is of importance.). Input the curve as the following. 2) Select a target. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 120
    Appendix Ⅲ Make Special Multi-Sequin Design 3) Set “target properties” and select related trace. 4) “Multi-sequin” input is finished. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 121
    This is to realize the embroidery of different sequin alternatively. For instance, alternative A1B1 embroidery can realize embroidery effect of A, B, A, B… 1) Firstly, you should make the alternative motif (the A1B1), as shown in below: BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 122
    The alternative sequin design data base should combine single and overlap sequins. For instance, 3MM-A sequin base and 4MM-AB sequin base can form alternate sequin of 3MM-A & 4MM-AB, which achieves embroidery effect of A, AB, A, AB… BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 123
    2) Right click “insert jump stitch” twice to insert two jump stitches after the original sequin code. You can see the stitch list as the following image. The first sequin is overlap A+B, the second one is sequin A. Save as the TAJIMA DST document. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 124: Appendix Ⅳ Network Connection Of Embroidery Machines

    (3) Embroidery Machine History Inquiry 2. Conditions for Realizing Network Functions (1) PC (2) PC Software, like EmbNetServer & EmbClient; (3) Cable, hub (or switch) and other network tools; BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

  • Page 125
    5. The ways to construct network (1) One PC directly connected to one embroidery machine In this situation crossover cable is used to link the network interface of PC to the network interface of embroidery machine. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 126
    (6) Subnet mask Set the subnet mask of IP address of embroidery machine when it’s linked with PC. In one sub network the subnet masks of embroidery machines and PCs have to be the same. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 127
    The connection rule is: the first pin of one terminal is connected to the third pin of the other terminal, and the second to the sixth. Other pins are connected to the corresponding pins. Cable made in this way is called “crossover cable”. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 128
    MAC address are not zero, some network equipments regards it as illegal MAC address and the equipment can’t be linked to the network. So the first two digits of MAC address must be zero. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 129
    B: the first two numbers represent network and the following 2 numbers represent computer. C: the first three numbers represent network and the last one represents computer. Use the following example to explain the network number and computer number of C type. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…
  • Page 130
    So when the computers are not in the same network segment, the gateway also has to be set properly in setting computers. Otherwise computers don’t know where to deliver the data packet. BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual…

Швейная машинка

Ножные швейные машины

Ножные швейные машины

Содержание

  1. История
  2. Инструкция по эксплуатации
  3. Ремонт
  4. Разновидности

В середине XIX столетия сшить вещь на заказ или отремонтировать ее было не всем по карману, поскольку услуги портных стоили дорого. К счастью, появилась ножная швейная машинка, которая облегчила жизнь многим хозяйкам. Со временем она стала усовершенствоваться, что помогло создавать настоящие шедевры.

История

Ножная швейная машинка имеет не так много функций и строчек, чтобы использовать ее в специальных ателье. Но для работы в домашних условиях такая машинка была лучшим вариантом. Работая с ножным приводом, руки оставались свободными, что позволяло ускорить процесс шитья и улучшить качество изделия.

Известно, что создателем данной модели стал Исаак Зингер. Именно он сделал так, чтобы портные смогли двигать ткань в разных направлениях и создавать необычные швы. С появлением ножного привода швы стали получаться длиннее, что ускоряло работу.

А также было известно, что до Зингера были и другие создатели швейных машинок с приводом ножного действия, но они так и не попали в историю. Дело в том, что для официального одобрения изготовления машинок необходимо было оплатить патент, чего предшественники Исаака не сделали и стали сторонниками создания новых моделей.

Разработчик машинки сделал так, чтобы игла двигалась вертикально, а не горизонтально, как это было в предыдущих моделях. Затем он усовершенствовал устройство специальной лапкой, которую удерживало зубчатое колесо. За счет этих механизмов ткань была зафиксирована и свободно двигалась в том направлении, в котором ее направят портные.

Через 3 года после создания первой своей модели Зингер основал свою компанию, где уже создавались усовершенствованные модели, с помощью которых можно было выполнять сложные швы и делать это намного быстрее. Со временем машинки стали продавать в рассрочку, это делалось для того, чтобы их смогли себе позволить не только богатые, но и простые люди. Именно поэтому фирма обрела огромную популярность, и уже через несколько лет после открытия первой фабрики появились и другие, причем в разных странах.

Стоит отметить, что Исаак постарался на славу: ведь первая механическая швейная машинка с ножным приводом появилась еще в середине XIX столетия, а некоторые модели работают до сих пор.

Инструкция по эксплуатации

У многих хозяек остались ножные швейные машинки, но не всем известна ее инструкция по применению.

  1. Для начала стоит достать саму машинку, которая встроена в стол-шкаф. Для этого поднимается передний клапан, вытаскивается головка машины, а чтобы она была устойчивой, клапан опускается.
  2. Там имеется обод пускового колеса, который идет вместе с желобом. На него надевается круглый ремень, соединяющий шкив махового колеса с пусковым. За счет этого и происходит вращение.
  3. В процессе работы постоянно следует нажимать на ножные педали, за счет которых происходит колебательное движение. Таким образом начинает вращаться шатун и кривошип, они, в свою очередь, задействуют пусковое колесо.
  4. Чтобы заправить нитку, необходимо ее перемотать с катушки на шпульку. Для этого катушка устанавливается на верхний штырь машинки. Далее следует продеть верхнюю нить, заправить и вытянуть нижнюю нить. В завершение верхнюю и нижнюю нитки нужно завести за лапку.

Работая за такой машинкой, стоит соблюдать правила техники безопасности.

  • Постоянно следить за движением рук и ног. Если движения будут несинхронными, то можно испортить материал.
  • После завершения работы ремень необходимо снимать с помощью специальной отводки, и надевать его можно только перед началом шитья. В процессе работы придерживать его нельзя, чтобы не получить травму.
  • Заправляя нитку в иголку, следует следить за ногами – они не должны находиться на педали.

Если соблюдать все правила безопасности, то готовую вещь можно сшить за короткое время.

Новичку первое время будет довольно сложно работать на швейной машине с приводом ножного действия. Поэтому чтобы научиться контролировать движение рук и ног, для начала стоит этому научиться вхолостую, то есть просто отрабатывать движения педалей.

Ремонт

Ножная швейная машина довольно громоздкая, и в случае поломки ее неудобно тащить в мастерскую. Поэтому те, кто еще пользуется данной моделью, должен знать, как отремонтировать ее в домашних условиях.

  • Откручивание винтов. Первым делом понадобится ослабить контргайки – подойдет рожковый ключ. Далее обычной отверткой можно приступать к откручиванию винтов. Если ремонт давно не производился, то без 6-гранного ключа не обойтись, так как винты, скорее всего, хорошо прикипели к станине из-за масла и пыли. Следующим делом следует тщательно очистить конусную плоскость винта, смазать маслом и поставить на место.

  • Регулировка узлов. Чтобы избавиться от стука, который исходит от ножного привода, необходимо плотно зажать конус. Сильно затягивать нельзя, поскольку проблема может появиться снова. Если после зажатия конуса стук не пропал, возможно, он исходит от другого узла, находящегося в центре махового колеса, где крепится ремень. Разбирать этот узел следует аккуратно, поскольку на этом шарнире находится подшипник. Если он целый, то нужно просто смазать его специальной смазкой, отрегулировав зазор. В противном случае подшипник придется сменить на новый.

  • Замена приводного ремня. За долгие годы эксплуатации ремень изнашивается, поэтому довольно часто рвется. Настоящий ремень изготавливается из сыромятной кожи, но заменить его можно обычной бельевой веревкой или кожаным ремнем. Если не хочется возиться, то ремень для ножного привода всегда можно купить в специальном магазине. Если ремень порвался, а вещь не дошита, то его можно скрепить канцелярской скрепкой.

На самом деле все очень просто, поэтому при какой-либо поломке всегда можно справиться самостоятельно.

Разновидности

Существует несколько известных моделей швейных машин с ножным приводом.

Singer

Эти антикварные модели были первыми, где был применен ножной привод. Говорят, что для их изготовления использовались драгоценные металлы. Кстати, если у кого-то сохранились такие экземпляры, то можно проверить, настоящий ли там металл. Для этого необходимо поднести магнит к металлическому каркасу. Если магнит не прилип, то там, действительно, содержится драгоценный металл (золото, серебро или палладий). Стоимость швейных машин Singer высокая, но многие их приобретают для дополнения ретростиля.

Советские машинки с тумбой

В СССР изготовляли различные варианты машинок с приводом ножного действия. Такая модель удобна тем, что в комнате она может пригодиться как обычный стол. А если необходимо что-то пошить, то тумба легко раскладывается. А также в нее можно сложить все необходимое для шитья.

Кстати, ножная машина с тумбой справляется с различными видами ткани (лен, шерсть, синтетика, шелк) и выполняет 2 вида строчек – прямую и зигзагообразную.

Швейная машинка марки «Чайка». Она выполняла только прямые и зигзагообразные строчки. Большой популярностью она не пользовалась, поскольку были свои недостатки – отсутствие специального рычага обратного хода.

Известная советская модель «Подольск» была любимицей многих швей. Помимо прямой и зигзагообразной строчек, можно было выполнять декоративные строчки.

«Орша»

Особенностью моделей «Орша» являлась централизованная смазка и полуавтоматическая намотка нитки на шпульку.

Butterfly

​​​​​Эта модель китайского производства, но приобрести ее можно было в любом городе СССР. Эта китайская машинка выглядела в виде столика с двумя выдвижными ящиками. Она была полным аналогом первой машинки Singer.

На сегодняшний день швейные машинки с ножным приводом можно приобрести только в антикварных магазинах или у кого-то на дому в б/у состоянии. Но, несмотря на то что модели швейных машинок с каждым годом усовершенствуются, на механических машинках тоже можно выполнять сложные строчки. Главное, уметь правильно нажимать на педали и контролировать движение рук и ног.

О том, как научиться шить на машинке с ножным приводом, смотрите в следующем видео.

Инструкция По Эксплуатации К Швейной Машине Butterfly

инструкция по эксплуатации к швейной машине butterfly

Швейные машинки, вышивальные и вязальные машины. Rambler’s Top100 Руководство по эксплуатации швейной машины Husqvarna Huskystar 224.

Ремонтом швейных машин занимался 12 лет. Проживаю в Швейная машина, «Баттерфляй» — Butterfly — «Бабочка». Фото 19. Так как после устранения только этих неисправностей, швея начинает эксплуатировать машину.

Если приобретать швейную машину только для этих целей и собираться работу и могут иметь некоторые неудобства в эксплуатации, например.

Ремонт бытовых и промышленных, швейных машин

Весь изложенный материал, предназначен для людей не с вязаных с ремонтом швейных машин. Но возникли проблемы, а денег на вызов механика нет. Есть руки — но нет знаний. Ремонтом швейных машин занимался 12 лет. Проживаю в Харькове. Работаю на заводе Электротяжмаш. Слесарем по ремонту промышленного оборудования. Желающих работать в этой профессии очень мало. Так как работа творческая, а заработок низкий.

Продам швейную машину Butterfly в Прокопьевске машина новая. Инструкция по эксплуатации и сменная коретка присутствуют. возможен торг ….

Швейные машинки, вышивальные и вязальные машины. Rambler’s Инструкция по эксплуатации швейной машины Janome 6260 QC. Основные части.

Как заправить швейную машинку чайка. Как настроить швейную машину видео 1, выставляем челнок и иглу — Duration: 18:50. by Игорь.

Инструкция по эксплуатации швейной машины Janome 6260 QC. Основные части. Подготовка к шитью. - Швейный Миринструкция по эксплуатации к швейной машине butterfly

Перейти к 1 части

Комментарии (0)Просмотров (124)

Don’t jam the vent on the device. Don’t plug up the machine, or it may set

Caution

fire.

Caution

Make sure the installing direction is correct..

Don’t install the machine to the position with wet gas, corrosive gas,

Caution

flammable gas and explosive gas

Forbidden

Don’t test the insulation of the circuit loop.

Forbidden

Never try to connect overloaded electronic device on the connector..

Caution

Make sure the insulation cover of the cable is fine.

Caution

Signal cable and power cable should be separated.

All the cables should be well fixed. Don’t put any strength on cables. Make

Caution

sure the turning point of cable is well protected. Add pipes to increase

insulation capability.

Machine should be grounded. The resistance should be no larger than 10

Caution

Ω.

Don’t operating the machine when there is any damage on the protection

Danger

cover

Forbidden

When machine is running, do not touch any running part.

Make sure the configuration of power supply is normal. Use stabilized

Caution

power supply (with grounding device) when the voltage waves beyond the

normal range at -10%~10%.

In case of warning, please check out the problem. Operation can only be

Caution

carried out again when problem is solved.

The power supply has over-currency protection function. There is a 3 mins

Caution

time lag before the switch can be closed again.

2

Chapter 1 General Descriptions

Installation

Cable Connection

Operation Direction

Maintenance

BECS-528 Computerized Embroidery Machine’s Manual

Старые китайские бытовые машинки, клон Зингера, Butterfly (Бабочка) и другие.

Давайте, если у кого есть о них впечатления и/или интерес, рассмотрим такие машинки.

Всё таки, хотя у нас в стране их не очень много, но встречаются.

Давно всё хотел рассмотреть поближе.

(Баттерфляй-Бабочка), Butterfly — у нас, наверное, наиболее часто встречалась.

Показалась очень добротно и аккуратно сделаной.

Наиболее близка, наверное, к Госшвеймашине. Ну и к Зингеру 15К.

Особенно умилили крышечки с узорами и бабочками. :)

post-68023-086938900 1390163909_thumb.jpgpost-68023-042228600 1390163919_thumb.jpgpost-68023-018478100 1390163948_thumb.jpg

Что интересно, похоже крышки-колпака у неё не было изначально, на поддоне нет даже металлических мест для зацепления-установки крышки.

post-68023-079022300 1390164051_thumb.jpgpost-68023-006827700 1390164063_thumb.jpg

Крышечки

post-68023-099388400 1390164107_thumb.jpgpost-68023-013842000 1390164112_thumb.jpgpost-68023-029739700 1390164123_thumb.jpg

Интересно, то, что фигурной крышечкой закрыто отверстие, которое почти на всех машинках всегда оставлено открытым:

post-68023-036430800 1390164218_thumb.jpg

post-68023-003670400 1390164231_thumb.jpgpost-68023-040242100 1390164239_thumb.jpg

Челнок:

post-68023-043337900 1390164278_thumb.jpgpost-68023-071589400 1390164285_thumb.jpg

вид снизу:

post-68023-012894800 1390164323_thumb.jpgpost-68023-055469300 1390164329_thumb.jpgpost-68023-036517000 1390164333_thumb.jpg

Рисунки частично повторяют орнаменты Зингера «Сфинкс», особенно внизу, по краю платформы и сзади, фирменная зингеровская «сфинксовская» змейка под круглой крышкой-лючком. :)

Интересно, что рисунок уже не золотистый, а скорее желтый. Но достаточно яркий (несмотря на не менее чем 50 лет!), красиво смотрится за счёт более явственно изображенных как бы теней.

post-68023-097609100 1390164675_thumb.jpgpost-68023-006010100 1390164683_thumb.jpgpost-68023-027900600 1390164700_thumb.jpg

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Javascript jquery исчерпывающее руководство pdf скачать
  • Лет ми би кератин инструкция по применению
  • Как настроить реле времени masterclear инструкция
  • Задержка федеральных выплат за классное руководство
  • Инструкция по заполнению гис жкх для муниципального образования