Швейная машинка пмз имени калинина инструкция по эксплуатации

История создания

Устройство и характеристики

Модельный ряд включает следующие варианты.

«Подольск 2М»

Самая распространенная модель, практически полностью соответствующая швейной машинке Singer. Этот вариант широко использовался на школьных производственных комбинатах и сегодня можно найти оборудование в очень хорошем состоянии. По мощности и другим характеристикам машинка не уступает многим аналогам с электромотором. «Подольск 2М» подходит для шитья толстых материалов, многослойных изделий, натуральной кожи. Единственный недостаток — ограниченный перечень доступных операций.

«Подольск 132»

Электромеханическая машина с педалью, внешне похожая на современные варианты. Рассчитана на сшивание шерстяных, льняных, шелковых тканей, может осуществлять строчку по прямой, зигзагом, штопать и вышивать. Машинка поддерживает работу с двустержневыми иглами. Это первая модель полного зигзага, выпущенная ПМЗ.

«Подольск 142»

Усовершенствованная модель, функционально почти не отличающаяся от предыдущего варианта. Дизайн стал более совершенным, элементы управления – эргономичными, повысилось качество металла.

Настройка и регулировка

Даже если в наличии только старая машина, ее всегда можно настроить и применить по назначению. Для опытной швеи не составит труда открыть внутренние механизмы в подставке, заправить нить в челнок, наладить прижим лапки. Для новичка даже такая задача, как необходимость вставить иглу в держатель или наладить свободный ход маховика, может стать серьезной проблемой.

Отрегулировать работу техники поможет тщательное следование инструкциям.

Смазка

После долгого простоя, а также при интенсивной эксплуатации трущиеся детали швейной машинки «Подольск» нуждаются в смазке. Ежедневные манипуляции производятся во всех узлах механизма. Труднодоступные части имеют специальные отверстия для заливки машинного масла. Чтобы добиться правильной работы челнока, его направляющие элементы в корпусе механизма тоже смазывают, а для нанесения состава для снижения трения на шарнирную часть игловодителя понадобится снять фронтальную панель машинки.

Регулировка давления лапки

Интенсивность прижимания материала меняется достаточно редко. Но в некоторых случаях это оказывается необходимо. Изменить заводские параметры просто: необходимо лишь повернуть головочный винт. Делается это по направлению против часовой стрелки, если нужно уменьшить нажим, и по ее ходу, чтобы его увеличить. Обычно оказывается достаточно 2-3 оборотов.

Обратная строчка

Все машинки ПМЗ могут вести строчку в обратном направлении или против хода. Для того чтобы активировать режим, нужно передвинуть рычажок регулятора, определяющего длину стежка, на фронтальной панели справа до упора вверх. Чтобы вернуться к обычному режиму шитья, достаточно будет просто переместить его вниз.

Длина стежка не меняется – переключать строчку на прямую и обратную можно прямо в процессе работы.

Настройка длины стежка

Подбор номеров швейных принадлежностей

Правильное сочетание толщины ниток и иглы с типом ткани во многом влияет на качество формируемой строчки. Стандартно для работы на машинах ПМЗ используют иглы № 70, 80, 90, 100, 110. Чем выше номер, тем толще острие. У ниток нумерация идет в обратном направлении — самые толстые имеют № 10, тонкие – № 90-100. В инструкции к технике есть сводная таблица, определяющая соответствие параметров игл и шовного материала.

Натяжение нити

Обычно добиться нужного качества строчки можно только при изменении натяжения верхней нити.

Правила эксплуатации

Это основные правила, которые рекомендуется соблюдать при работе со швейными машинами ПМЗ. Они обеспечивают выполнение базовых требований безопасности и продлевают срок службы техники.

Основные неисправности и их устранение

Механическая конструкция швейных машин ПМЗ позволяет делать их ремонт своими руками. Достаточно разобраться в особенностях конструкции, принципах работы оборудования и разобрать, а затем собрать технику окажется совсем несложно. Понять, с какими основными неисправностями приходится иметь дело чаще всего, помогает изучение основных жалоб владельцев швейных машинок.

Машина мнет материал

Особенно часто швейные машины ПМЗ с игольной пластиной под зигзаг заминают тонкие или эластичные материалы. Ткань затягивается в игольную пластину, повреждается.

Устранить проблему поможет использование специального водорастворимого стабилизатора или обычной тонкой бумаги.

Пропуски стежков

Иногда пропуски стежков связаны с неправильным подбором иглы. Если ее колба имеет круглую промышленную форму или меньший диаметр, пропуски будут неизбежны. Устранить неисправность поможет установка правильной иглы.

Обрыв нити

Обрывы могут спровоцировать зазубрины, образовавшиеся на игольной пластине или челноке из-за долгой эксплуатации.

Засорение механизма

За долгую эксплуатацию у любой швейной машины внутри скапливаются обрезки нитей, очесы ткани. Для их удаления нужно снять все детали, не требующие сложного демонтажа. Можно удалить лапку, иглу, игольную пластину, фронтальную панель и челнок. Для очистки механизма внутри подходит зубная щетка. Засоренный челнок не позволит машинке нормально шить, игла будет заедать.

Люфт ручного привода

Если конструкция ручного привода имеет люфт, болтается, ручка свободно ходит, нужно правильно отрегулировать механизм. Сначала подтягиваются винты-втулки. Это делают, тщательно смазав элементы через специальные отверстия.

Расшатанную рукоятку лучше ремонтировать специалистам. Нужно выполнить развальцовку верхнего края втулки, но самостоятельно сделать это довольно сложно.

Неверная установка иглы

​​​В большинстве моделей швейного оборудования, аналогичного Singer, игла устанавливается так, чтобы длинная канавка для нитки смотрела вправо. Но опираться только на это правило не стоит — в ранних версиях практиковалась и обратная позиция. Проверить, какой вариант есть в наличии, можно, открыв челночный отсек: при повороте маховика носик челночного устройства всегда находится со стороны лезвия иглы.

Если установка выполнена неправильно, машинка просто не будет шить.

О настройке старой швейной машинки «Подольск» расскажет следующее видео.

Практически в каждом доме есть швейная машинка — незаменимый помощник в домашних делах, ремонте или рукоделии.

Самая известная из них — швейная машинка ПМЗ. Год выпуска — 1952. Это определенно раритет наших дней. Однако именно эти швейные машинки являются наиболее распространенными в нашей стране.

Название «Подольская» эти машинки получили по имени города, в котором находится завод ПМЗ. Первая буква аббревиатуры и означает Подольск. Модельный ряд за прошедшие годы представлен самыми разнообразными машинками. Есть варианты как с ручным управлением, так и с ножным.

В основном выпускаемые ПМЗ до сих пор швейные машинки являются прямострочными. Последние модели выполнены с электроприводом, что, несомненно, понравилось многим, поскольку швейная машинка для дома с ножным приводом не для всех удобна.

Инструкция в швейным машинкам ПМЗ практически не менялась за все время их производства. Примечательно, что оригинальная инструкция, выпущенная заводом, актуальна до сих пор, что позволяет без проблем использовать старые швейные машинки.

Основные узлы швейной машинки ПМЗ

1. Винт для регулирования нажима лапки.
2. Рычаг нитепритягивателя.
3. Винт крепления фронтальной крышки.
4. Фронтальная крышка.
5. Гайка для регулирования натяжения верхней нитки.
6. Регулятор нитепритягательной пружины.
7. Нитепритягательная пружина.
8. Шайба натяжения.
9. Нитенаправитель.
10. Нитеобрезатель.
11. Стержень прижимной лапки.
12. Винт прижимной лапки.
13. Задвижная часть игольной пластины.
14. Двигатель ткани (рейка).
15. Игольная пластинка.
16. Платформа.
17. Катушечный стержень моталки.
18. Регулятор натяжение моталки.
19. Стержень игловодителя.
20. Иглодержатель.
21. Винт крепления иглодержателя.
22. Нитенаправитель игловодителя.
23. Лапка швейной машины.
24. Рукав швейной машины.
25. Катушечный стержень рукава.
26. Защелка моталки.
27. Маховик.
28. Шкив моталки.
29. Шпиндель моталки.
30. Фрикционный винт.
31. Крышка регулятора строчки.
32. Рычаг регулятора прямой и обратной строчки.
33. Винт регулятора строчки.

Характеристики швейной машины ПМЗ

1. В машине реализовано центрально-шпульное устройство челнока.
2. Количество максимальных оборотов — 1200 в минуту.
3. Наибольший шаг у строчки — 4 миллиметра.
4. Материал подается как в прямом, так и в обратном направлениях.
5. Платформа машинки имеет прямоугольную плоскую форму с габаритными размерами 371х178 мм.

Головка машинки весит 11,5 кг, без учета ручного привода.

Швейная машинка ПМЗ инструкция

1. При эксплуатации швейной машинки, необходимо следить, чтобы задвижная пластина, расположенная над челноком, была обязательно плотно закрыта.
2. На неработающей машине должна быть поднята нажимная лапка.
3. Маховик должен вращаться только в сторону работающего человека. В другую сторону, его категорически запрещается вращать. Это может привести к запутыванию ниток в челноке.
4. Под зубцами двигателя всегда должна быть ткань, иначе они затупятся и испортится нижняя поверхность нажимной лапки
5. Толкать или тянуть во время шитья материал нельзя, поскольку это может привести к поломке или погнутию иглы. Швейная машинка ПМЗ сама обеспечивает необходимую подачу ткани.

Шпулька швейной машинки с колпачком

При необходимости замены шпульки вначале отодвигается передняя задвижная пластина, которая закрывает челнок, после чего нужно захватить двумя пальцами защелку, и вытащить колпачок из гнезда. Если не открыть предварительно защелку, то шпульку невозможно будет извлечь, так как она удерживается специальным крючком.

Чтобы извлечь шпульку, следует защелку отпустить и, перевернув колпачок вниз открытой стороной, вытряхнуть шпульку.

Как намотать нитку на шпульку

Около маховика, на задней стороне машинного рукава, находится специальная моталка. Она работает синхронно с натяжным устройством нити (нижним — которое находится в правом углу платформы машинки). Во время намотки нити на шпульку швейная машинка ПМЗ работать не должна. То есть маховик не должен вращаться. Поэтому перед наматыванием шпульки его следует отключить. Он должен свободно вращаться, не вращая за собой сам механизм. На остановочную шпильку шпинделя надевают шпульку, так, чтобы она попала прорезью на выступ. Затем нужно надеть катушку с нитками на специальный катушечный стержень. Нить протягивают вниз, под саму шайбу устройства натяжения, а затем снова вверх, через левое отверстие.

Шпиндель с надетой на него шпулькой вращается в рамке моталки. Ее нужно отжать рукой так, чтобы ее резиновый обод касался поверхности маховика. Конец нити со шпульки, необходимо придерживать, пока не намотаем достаточное количество витков, чтобы можно было нить закрепить. После этого этот конец следует оборвать.

Рамка сама выключится, как только швейная машинка ПМЗ намотает нить на шпульку полностью, и автоматически отведет от маховика шпульку. Для правильного выполнения данной опции нужно постоянно следить за тем, чтобы резиновый обод не касался маховика в то время, пока шпулька наматывается. В противном случае рамку следует отрегулировать.

Для регулировки рамки моталки нужно вывинтить из расположенной в регулировочной пластинке моталки прорези винт, оттянуть рамку вниз, в сторону маховика, и, фиксируя ее в таком положении, завинтить винт уже в новом положении. Нитки должны наматываться равномерно на шпульку и плотно. Если этого не происходит, то нужно отрегулировать нижнее натяжное устройство, слегка поворачивая кронштейн натяжителя в нужную сторону. Он двигается по специальной прорези в платформе. Поскольку кронштейн тоже крепится винтом, перед выполнением этой операции придется его ослабить.

Как заправить нить в шпульный колпачок швейной машинки

Правой рукой берем шпульку с намотанной нитью, поворачиваем ее так, чтобы нить своим свободным концом была направлена справа, в левую сторону. Левой рукой держим шпульный колпачок, косой прорезью для нити вверх, и без усилия вставляем в колпачок шпульку.

Осталось протянуть нить через косую прорезь на краю колпачка, заведя ее под пружину натяжения, а потом в узкую прорезь, расположенную на самом конце шпульного колпачка.

Установка шпульного колпачка в машинку

Чтобы выполнить данную операцию, удобней левой рукой надеть его на стержень челнока, расположенный в центре так, чтобы его палец попал в находящуюся на корпусе хода прорезь накладной пластинки. Затем, отпустив защелку, следует нажимать на колпачок, пока он не зафиксируется на стержне челночного устройства. Свободный конец нити оставляют свободно висящим, закрыв после этого челнок.

Для этого следует задвинуть пластинку вперед до упора. После этого ручная швейная машина почти готова к работе.

Замена иглы в швейной машинке

Для того чтобы поменять иглу, необходимо вначале вынуть старую, а затем повернуть маховик так, чтобы игла вставлялась в верхнем положении игловодителя. При этом плоская сторона иглы должна быть обращена налево, иными словами, наружу. Длинный же желоб на самом лезвии иглы, наоборот, направо, то есть внутрь, к низу рукава.

Иглу нужно вставлять очень внимательно, поскольку при неверной установке швейная машинка ПМЗ будет делать петли или пропускать стежки. После установки иглы в иглодержатель ее нужно ввести вверх до упора и прочно зафиксировать стопорным винтом.

Как правильно заправить верхнюю нить в швейную машинку

Перед тем как начать заправлять нить, следует повернуть маховик настолько на себя, чтобы ушко для нитки на рычаге нитепритягивателя оказалось в крайнем верхнем положении.

Катушку с нитью устанавливают на стержень катушечный (в верхней части рукава), а нитку протягивают в следующей последовательности:

1. Влево вперед, минуя левый задний вырез для нити на передней доске, а затем вниз, нитенатяжителю.
2. После этого нить должна быть пропущена между двумя шайбами регулятора и наверх, за металлический язычок.
3. Пропускаем нитку сквозь ушко пружины нитеприягивателя.
4. Затем наверх, сквозь ушко нитепритягивающего рычага.
5. Снова вниз, в направитель нити на передней доске.
6. Далее еще вниз, в направитель нити, расположенный на игловодителе.
7. И через ушко самой иглы, в направлении справа налево. Это важно: именно справа налево и никак иначе.

Подготовка швейной машинки к работе

Перед началом работы швейная машинка ПМЗ им. Калинина, должна быть должным образом подготовлена. Для этого нужно вытянуть нижнюю нить. Взяв левой рукой нить, выходящую из иглы, другой рукой вращаем маховик, чтобы игла вначале опустилась в отверстие на игольной пластинке, а затем, прихватив нижнюю нить из челнока, снова поднялась наверх.

Когда это получится, нужно потянуть игольную нить, вытянув вверх нижнюю нить. После этого оба конца нитки кладут назад, под лапку, слегка оттянув их. Опустив лапку на ткань, можно начинать работать на машинке.

Шитье на швейной машинке

Ручная швейная машина имеет рукав, на выступе которого, сзади, следует установить и закрепить ручной привод. Ручной привод представляет из себя корпус с парой зубчатых шестеренок (большая и малая), приводной рычаг со специальным поводком (обеспечивает сцепление с механизмом маховика) и рукоятки (имеет возможность откидываться) — для вращения машинки рукой.

В нерабочем состоянии рукоятка обычно находится в сложенном виде, а для работы ее нужно привести в рабочее положение и закрепить стопорным винтом. Поводок также надо повернуть так, чтобы прокладка из кожи встала между двумя спичками маховика, зафиксировавшись защелкой.

Фрикционным винтом нужно закрепить маховик, установив рабочий ход и опустить лапку на ткань. Затем, правой рукой вращая ручку привода машинки от себя, начинать работать.

Швейная машинка с ножным приводом

Для работы на ножной швейной машинке необходимо попеременно нажимать на подножку станка, то каблуками, то носками ног. Ноги должны всеми ступнями лежать на ней, при этом правая — чуть сзади левой. И раскачивать подножку надо как можно более равномерно.

Ножная швейная машинка ПМЗ очень чувствительна к способу вращения привода. Вращение приводного колеса должно быть только в сторону, к работающему на машинке. Движение в противоположную сторону приведет к спутыванию нити в челноке.

Окончание работы на машинке

После работы, швейная машинка для дома должна быть остановлена так, чтобы рычаг притягивателя нити находился наверху, а игла не оставалась в материале. Подняв рычаг, а затем и лапку, левой рукой отводят ткань в сторону и отрезают нитки около конца строчки. У нитеобрезателя есть специальная кромка, с помощью которой это делается очень легко. Расположен он чуть выше прижимной лапки. Концы нитей следует оставить длиной около 10 сантиметров.

Старые швейные машинки очень чувствительны к состоянию шпулек. За годы работы на них могут появиться выбоины, заусенцы, что заставляет нить цепляться за них и создавать петли или рваться.

Несмотря на то что завод выпускает эту продукцию уже более 60 лет, домашним помощником по-прежнему остается подольская швейная машинка, цена на которую вполне приемлема. Многие мастера швейного производства предпочитают пользоваться именно ими для выполнения некоторых работ.

Практически в каждом доме есть швейная машинка — незаменимый помощник в домашних делах, ремонте или рукоделии.

Самая известная из них — швейная машинка ПМЗ. Год выпуска — 1952. Это определенно раритет наших дней. Однако именно эти швейные машинки являются наиболее распространенными в нашей стране.

Название «Подольская» эти машинки получили по имени города, в котором находится завод ПМЗ. Первая буква аббревиатуры и означает Подольск. Модельный ряд за прошедшие годы представлен самыми разнообразными машинками. Есть варианты как с ручным управлением, так и с ножным.

В основном выпускаемые ПМЗ до сих пор швейные машинки являются прямострочными. Последние модели выполнены с электроприводом, что, несомненно, понравилось многим, поскольку швейная машинка для дома с ножным приводом не для всех удобна.

Инструкция в швейным машинкам ПМЗ практически не менялась за все время их производства. Примечательно, что оригинальная инструкция, выпущенная заводом, актуальна до сих пор, что позволяет без проблем использовать старые швейные машинки.

Основные узлы швейной машинки ПМЗ

1. Винт для регулирования нажима лапки.
2. Рычаг нитепритягивателя.
3. Винт крепления фронтальной крышки.
4. Фронтальная крышка.
5. Гайка для регулирования натяжения верхней нитки.
6. Регулятор нитепритягательной пружины.
7. Нитепритягательная пружина.
8. Шайба натяжения.
9. Нитенаправитель.
10. Нитеобрезатель.
11. Стержень прижимной лапки.
12. Винт прижимной лапки.
13. Задвижная часть игольной пластины.
14. Двигатель ткани (рейка).
15. Игольная пластинка.
16. Платформа.
17. Катушечный стержень моталки.
18. Регулятор натяжение моталки.
19. Стержень игловодителя.
20. Иглодержатель.
21. Винт крепления иглодержателя.
22. Нитенаправитель игловодителя.
23. Лапка швейной машины.
24. Рукав швейной машины.
25. Катушечный стержень рукава.
26. Защелка моталки.
27. Маховик.
28. Шкив моталки.
29. Шпиндель моталки.
30. Фрикционный винт.
31. Крышка регулятора строчки.
32. Рычаг регулятора прямой и обратной строчки.
33. Винт регулятора строчки.

Характеристики швейной машины ПМЗ

1. В машине реализовано центрально-шпульное устройство челнока.
2. Количество максимальных оборотов — 1200 в минуту.
3. Наибольший шаг у строчки — 4 миллиметра.
4. Материал подается как в прямом, так и в обратном направлениях.
5. Платформа машинки имеет прямоугольную плоскую форму с габаритными размерами 371х178 мм.

Головка машинки весит 11,5 кг, без учета ручного привода.

Швейная машинка ПМЗ инструкция

1. При эксплуатации швейной машинки, необходимо следить, чтобы задвижная пластина, расположенная над челноком, была обязательно плотно закрыта.
2. На неработающей машине должна быть поднята нажимная лапка.
3. Маховик должен вращаться только в сторону работающего человека. В другую сторону, его категорически запрещается вращать. Это может привести к запутыванию ниток в челноке.
4. Под зубцами двигателя всегда должна быть ткань, иначе они затупятся и испортится нижняя поверхность нажимной лапки
5. Толкать или тянуть во время шитья материал нельзя, поскольку это может привести к поломке или погнутию иглы. Швейная машинка ПМЗ сама обеспечивает необходимую подачу ткани.

Шпулька швейной машинки с колпачком

При необходимости замены шпульки вначале отодвигается передняя задвижная пластина, которая закрывает челнок, после чего нужно захватить двумя пальцами защелку, и вытащить колпачок из гнезда. Если не открыть предварительно защелку, то шпульку невозможно будет извлечь, так как она удерживается специальным крючком.

Чтобы извлечь шпульку, следует защелку отпустить и, перевернув колпачок вниз открытой стороной, вытряхнуть шпульку.

Как намотать нитку на шпульку

Около маховика, на задней стороне машинного рукава, находится специальная моталка. Она работает синхронно с натяжным устройством нити (нижним — которое находится в правом углу платформы машинки). Во время намотки нити на шпульку швейная машинка ПМЗ работать не должна. То есть маховик не должен вращаться. Поэтому перед наматыванием шпульки его следует отключить. Он должен свободно вращаться, не вращая за собой сам механизм. На остановочную шпильку шпинделя надевают шпульку, так, чтобы она попала прорезью на выступ. Затем нужно надеть катушку с нитками на специальный катушечный стержень. Нить протягивают вниз, под саму шайбу устройства натяжения, а затем снова вверх, через левое отверстие.

Шпиндель с надетой на него шпулькой вращается в рамке моталки. Ее нужно отжать рукой так, чтобы ее резиновый обод касался поверхности маховика. Конец нити со шпульки, необходимо придерживать, пока не намотаем достаточное количество витков, чтобы можно было нить закрепить. После этого этот конец следует оборвать.

Рамка сама выключится, как только швейная машинка ПМЗ намотает нить на шпульку полностью, и автоматически отведет от маховика шпульку. Для правильного выполнения данной опции нужно постоянно следить за тем, чтобы резиновый обод не касался маховика в то время, пока шпулька наматывается. В противном случае рамку следует отрегулировать.

Для регулировки рамки моталки нужно вывинтить из расположенной в регулировочной пластинке моталки прорези винт, оттянуть рамку вниз, в сторону маховика, и, фиксируя ее в таком положении, завинтить винт уже в новом положении. Нитки должны наматываться равномерно на шпульку и плотно. Если этого не происходит, то нужно отрегулировать нижнее натяжное устройство, слегка поворачивая кронштейн натяжителя в нужную сторону. Он двигается по специальной прорези в платформе. Поскольку кронштейн тоже крепится винтом, перед выполнением этой операции придется его ослабить.

Как заправить нить в шпульный колпачок швейной машинки

Правой рукой берем шпульку с намотанной нитью, поворачиваем ее так, чтобы нить своим свободным концом была направлена справа, в левую сторону. Левой рукой держим шпульный колпачок, косой прорезью для нити вверх, и без усилия вставляем в колпачок шпульку.

Осталось протянуть нить через косую прорезь на краю колпачка, заведя ее под пружину натяжения, а потом в узкую прорезь, расположенную на самом конце шпульного колпачка.

Установка шпульного колпачка в машинку

Чтобы выполнить данную операцию, удобней левой рукой надеть его на стержень челнока, расположенный в центре так, чтобы его палец попал в находящуюся на корпусе хода прорезь накладной пластинки. Затем, отпустив защелку, следует нажимать на колпачок, пока он не зафиксируется на стержне челночного устройства. Свободный конец нити оставляют свободно висящим, закрыв после этого челнок.

Для этого следует задвинуть пластинку вперед до упора. После этого ручная швейная машина почти готова к работе.

Замена иглы в швейной машинке

Для того чтобы поменять иглу, необходимо вначале вынуть старую, а затем повернуть маховик так, чтобы игла вставлялась в верхнем положении игловодителя. При этом плоская сторона иглы должна быть обращена налево, иными словами, наружу. Длинный же желоб на самом лезвии иглы, наоборот, направо, то есть внутрь, к низу рукава.

Иглу нужно вставлять очень внимательно, поскольку при неверной установке швейная машинка ПМЗ будет делать петли или пропускать стежки. После установки иглы в иглодержатель ее нужно ввести вверх до упора и прочно зафиксировать стопорным винтом.

Как правильно заправить верхнюю нить в швейную машинку

Перед тем как начать заправлять нить, следует повернуть маховик настолько на себя, чтобы ушко для нитки на рычаге нитепритягивателя оказалось в крайнем верхнем положении.

Катушку с нитью устанавливают на стержень катушечный (в верхней части рукава), а нитку протягивают в следующей последовательности:

1. Влево вперед, минуя левый задний вырез для нити на передней доске, а затем вниз, нитенатяжителю.
2. После этого нить должна быть пропущена между двумя шайбами регулятора и наверх, за металлический язычок.
3. Пропускаем нитку сквозь ушко пружины нитеприягивателя.
4. Затем наверх, сквозь ушко нитепритягивающего рычага.
5. Снова вниз, в направитель нити на передней доске.
6. Далее еще вниз, в направитель нити, расположенный на игловодителе.
7. И через ушко самой иглы, в направлении справа налево. Это важно: именно справа налево и никак иначе.

Подготовка швейной машинки к работе

Перед началом работы швейная машинка ПМЗ им. Калинина, должна быть должным образом подготовлена. Для этого нужно вытянуть нижнюю нить. Взяв левой рукой нить, выходящую из иглы, другой рукой вращаем маховик, чтобы игла вначале опустилась в отверстие на игольной пластинке, а затем, прихватив нижнюю нить из челнока, снова поднялась наверх.

Когда это получится, нужно потянуть игольную нить, вытянув вверх нижнюю нить. После этого оба конца нитки кладут назад, под лапку, слегка оттянув их. Опустив лапку на ткань, можно начинать работать на машинке.

Шитье на швейной машинке

Ручная швейная машина имеет рукав, на выступе которого, сзади, следует установить и закрепить ручной привод. Ручной привод представляет из себя корпус с парой зубчатых шестеренок (большая и малая), приводной рычаг со специальным поводком (обеспечивает сцепление с механизмом маховика) и рукоятки (имеет возможность откидываться) — для вращения машинки рукой.

В нерабочем состоянии рукоятка обычно находится в сложенном виде, а для работы ее нужно привести в рабочее положение и закрепить стопорным винтом. Поводок также надо повернуть так, чтобы прокладка из кожи встала между двумя спичками маховика, зафиксировавшись защелкой.

Фрикционным винтом нужно закрепить маховик, установив рабочий ход и опустить лапку на ткань. Затем, правой рукой вращая ручку привода машинки от себя, начинать работать.

Швейная машинка с ножным приводом

Для работы на ножной швейной машинке необходимо попеременно нажимать на подножку станка, то каблуками, то носками ног. Ноги должны всеми ступнями лежать на ней, при этом правая — чуть сзади левой. И раскачивать подножку надо как можно более равномерно.

Ножная швейная машинка ПМЗ очень чувствительна к способу вращения привода. Вращение приводного колеса должно быть только в сторону, к работающему на машинке. Движение в противоположную сторону приведет к спутыванию нити в челноке.

Окончание работы на машинке

После работы, швейная машинка для дома должна быть остановлена так, чтобы рычаг притягивателя нити находился наверху, а игла не оставалась в материале. Подняв рычаг, а затем и лапку, левой рукой отводят ткань в сторону и отрезают нитки около конца строчки. У нитеобрезателя есть специальная кромка, с помощью которой это делается очень легко. Расположен он чуть выше прижимной лапки. Концы нитей следует оставить длиной около 10 сантиметров.

Старые швейные машинки очень чувствительны к состоянию шпулек. За годы работы на них могут появиться выбоины, заусенцы, что заставляет нить цепляться за них и создавать петли или рваться.

Несмотря на то что завод выпускает эту продукцию уже более 60 лет, домашним помощником по-прежнему остается подольская швейная машинка, цена на которую вполне приемлема. Многие мастера швейного производства предпочитают пользоваться именно ими для выполнения некоторых работ.

История, настройка и регулировка швейных машин ПМЗ

Для начинающих швей и для уроков труда в школе отлично подойдет простая и в свое время самая распространенная машинка в Советском Союзе — «ПМЗ». Такая машинка даже сейчас превосходит некоторые современные по надежности, при определенной сноровке ее даже можно использовать для пошива из кожи. Но чтобы машинка хорошо справлялась с поставленной задачей, необходимо ее правильно настроить. Если взять такую, как швейная машинка ПМЗ, настройка и регулировка не являются сложными, их можно провести самостоятельно.

Швейная машинка завода в Подольске в зависимости от класса комплектовалась разными приводами: ручным, ножным и даже электрическим. Помимо своих основных достоинств, машинка обладала и рядом недостатков: у нее сложно регулировался челночный механизм, была узкая лапка и половинчатая рейка для продвижения материала. Но, несмотря на это, машинка была очень удобной в эксплуатации и надежной.

Швейная машинка ПМЗ им. Калинина

История

В конце XIX века продукция компании «Зингер» была настолько популярна в России, что было принято решение создать завод в Подольске. Он строился быстро и в 1902 году был уже открыт. К 1913 завод выпускал более двух тысяч машинок в день. Они обладали рядом преимуществ: во-первых, детали на такую машинку поставлялись оригинальные, что делало ее качественной, во-вторых, машинки реализовывались в рассрочку для небогатых людей. Существовала даже сеть фирменных магазинов.

После революции завод национализируют. Еще некоторое время он продолжает изготавливать машинки из оригинальных запчастей под маркой «Госшвеймашина», хотя связь с заводом уже потеряна. В 30-х годах машинка получает новую марку «ПЗМ» — Подольский механический завод.

Самой распространенной считается машинка «Подольск» класса 2М. Преимущественно снабжалась ручным приводом. Несмотря на широко известные мифы о высокой стоимости в наше время этой машинки и ее предшественниц «Госшвеймашины» и «Зингер», на самом деле такая машинка стоит недорого. Стоит сейчас швейная машинка ПМЗ им. Калинина всего 400–500 рублей. Чаще всего ремонт обходится дороже цены самой машинки, поэтому возникает актуальный вопрос о самостоятельной настройке и устранении неисправностей.

Настройка и регулировка

Первое, что необходимо сделать, — это проверить работоспособность машинки следующим образом:

• Проверить челночный ход.
• Снять все элементы.
• Прочистить от грязи щеточкой пазы вращения и зубчики.
• Собрать. Не забывайте о том, что при сборке лишних деталей быть не должно.

Иногда машинка может работать некорректно или вовсе не работать, если в иголку неправильно вставили нитку. Несмотря на то что некоторые думают, что не имеет значения, как ее вставлять, это не так. Челнок снимает нитку с иглы справа, лезвие при этом находится слева, а справа — канавка для нитки. Иногда и сама игла стоит неправильно.

Возможно, этот вопрос и не является для вас актуальным, но лучше все-таки уточнить. Более того, оказывается, что не во всех машинках ПМЗ игла вставляется одинаково. У более старых машин она ставится подобно промышленным, а нитка при этом заправляется слева направо. При замене у машинки более нового образца спил колбы должен смотреть влево, а нитка заправляться справа.

Чтобы убедиться, что игла вставлена правильно, необходимо снять пластину иглы и посмотреть с какой стороны подходит носик к игле. Канавка должна быть с другой стороны, а со стороны носика — лезвие иглы.

Для настройки необходимо снять детали: иглу, лапку, крышку челночного отсека, переднюю крышку, игольную пластину, крышку отсека для смазки, привод и саму машину с петель коробки, опрокинув ее набок. Перед тем как совершишь какие-либо другие действия, необходимо очистить челночный ход и другие механизмы от очесов. Используйте кисточку для очистки зубчиков, колпачка шпульки, пазов, в которых он вращается и других. Для этого лучше всего подойдет жесткая кисточка для клея или использованная зубная щетка.

При разборе очень важно запомнить, как детали до этого стояли, лучше сфотографировать. Запомните: разбирать всегда легче, чем собирать. Нередко причиной обращения за помощью является именно невозможность собрать устройство. Машинка «Подольск» отличается тем, что лишних деталей у нее нет и быть не может. Однако после первой настройки вам может показаться иначе, главное, запомнить, что это не так.

Сначала нужно проверить крепление всех соединительных узлов. Для этого понадобится отвертка, так как они винтовые. Настройка и фиксация происходят с помощью самораскручивающейся гайки. Если вы обнаружили, что в креплениях люфт, необходимо ослабить эту гайку и подтянуть втулку. При этом натяжение не должно быть плотным, чтобы оставался некоторый зазор.

Важно не перетянуть крепление, гайка, когда закручивается, тянет винт за собой, поэтому при ее затягивании винт нужно удерживать. Делать все нужно с осторожностью, возможно, потребуется некоторая практика.

После проверки креплений переходите к смазке устройства. Это важный момент, смазки необходимо нанести достаточно, как говорят, от души. Смазывать необходимо все трущиеся и не трущиеся места и детали, то есть, по сути, все. Для закапывания масла рекомендуется использовать шприц, это будет гораздо удобнее, чем непосредственно капать масло из его оригинальной упаковки.

Во время смазывания периодически необходимо проворачивать маховик машинки, тогда масло будет лучше проникать и видимость для оценки качества работы будет достаточной. Сзади машинки тоже есть что смазать. Во время смазывания передней части машинки нужно проявлять осторожность. Эта часть больше остальных контактирует с тканью, поэтому впоследствии вы можете быть неприятно удивлены наличием на ней масляных пятен. Сверху на корпусе имеется отверстие для смазки главного вала.

Следующая часть инструкции предназначена для машинок с ручным приводом. Необходимо проверить, в каком состоянии он находится. Часто встречается ослабление его узлов, отсутствие смазки на втулках и незакрепленная ручка. Вначале подтяните винты большой отверткой, после чего все необходимо хорошо смазать, особенно эти винты, потому что у них два предназначения — они выполняют также функцию втулки. Если внимательно присмотреться, то на каждой втулке можно заметить отверстия под смазку.

Для того чтобы устранить болтание деревянной ручки, поставьте ее вместе с нижним краем втулки на металлическую поверхность с большим весов, в идеальном варианте на швеллер или рельсу. Это необходимо делать аккуратно, чтобы не повредить деревянную ручку. Для устранения неполадок просто развальцуйте верхний край ручки молотком.

Масло для смазки необходимо использовать только подходящее, ни в коем случае нельзя смазывать часть машинки подсолнечным маслом или другими для готовки еды. Такой ремонт быстро выведет из строя вашу швейную машинку и останется ее только выбросить. Это далеко не редкий случай, мастерам часто приходится с таким сталкиваться.

Если же такое случилось, то существует механизм удаления засохшей смазки. После того как вы зальете масло во все доступные места, залейте туда же керосин и оставьте так на сутки. Заливать керосин и масло можно в любом порядке. Спустя 24 часа, снимите маховое колесо. Возьмите отвертку и вставьте в прорезь вала, попытайтесь его расшевелить. Если прикладывать излишние усилия, есть риск сломать чугунную прорезь вала.

Если вал не поддается, проделайте процедуру с керосином до тех пор, пока он не начнет шевелиться. Когда вал будет вращаться туго, поставьте привод и, крутя машинку, добавляйте масло и керосин то тех пор, пока ход не станет легким и тихим. После этого машинку нельзя долго не использовать, минимум раз в неделю необходимо ее запускать.

Настройка натяжителя верхней нити. Когда лапка поднята, нитка должна свободно выходить из натяжителя; если лапка опущена, нитка должна быть прижата плотно и равномерно, соответствуя требованию для данной ткани.

Для того чтобы условия выполнялись полностью, отведите гайку, которая регулирует натяжение, и снимите шайбу с перемычкой. В натяжителе должен стоять толкатель, если перемычку чуть-чуть вдавить, то толкатель будет отжимать шайбу. Проверьте также на исправность компенсационную пружину.

Регулировка челночного устройства. Обычно такая настройка требуется редко и проводится сложно. Только одну из возможных опций вы сможете сделать — выставить положение игловодителя.

О неправильном положении игловодителя по отношению к носику челнока, говорят пропуски при пошиве грубых тканей. Для того чтобы отрегулировать его положение, имеется регулировочный винт. Он расположен внутри переднего отсека, куда не так просто добраться. Увидеть его не получится, но в пазы, где он расположен, можно вставить отвертку. Винт необходимо слегка ослабить, но не выкручивать.

После этого с помощью маховика необходимо подвести носик челнока и выставить положение иглы. В правильном положении, когда они встретятся, носик челнока должен быть выше ушка иглы на 1,5 мм. После установки затяните винт.

Большинство настроек можно провести самостоятельно, а для умельцев не составит труда и отремонтировать такую машинку. Ее принципиальное отличие от более новых моделей как раз и заключается в том, что она легкая в эксплуатации, настройке и в устранении неполадок.

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Музыка

—Рубрики

• Бисероплетение (825)
• Браслеты (77)
• Новый год (11)
• Кольца (1)
• Бусинки (15)
• Галстук (31)
• Герданы (128)
• Жгуты (76)
• Игрушки (3)
• Кабошон (10)
• Кисть (4)
• Колье (116)
• Лариаты (15)
• Лариаты из бисера (8)
• Пасхальные яйца (9)
• Подсказки (1)
• Разное (69)
• Серьги (27)
• Силянки (13)
• Сотуары (2)
• Сумочки (3)
• Схемы (30)
• Схемы для бисероплетения (62)
• Украшения из бисера (81)
• Уроки (50)
• Цветы (6)
• Шары из бисера (12)
• Шнуры (16)
• Видео (2362)
• Бисер (148)
• Вкусно готовим (27)
• Вязание всякое-разное (47)
• Вязание крючком (970)
• Вязание спицами (350)
• Зарядка (58)
• Музыка (287)
• Мультфильмы (20)
• Разное, всякое (256)
• Танцы (7)
• Фильмы (263)
• Вышиваем (1947)
• Вышивка бисером (3)
• Детское (3)
• Дома (6)
• Домашние животные (53)
• Зайчики (50)
• Звери (77)
• Земно-водные (19)
• Из мультфильмов (62)
• Кони (9)
• Котики (118)
• Люди (208)
• Машины (28)
• Мишки, ведмедики (66)
• Орнаменты (2)
• Пасхальные салфетки (96)
• Поваренки (9)
• Подушечки (184)
• Подушечки вышитые (56)
• Природа (16)
• Птицы (48)
• Разные разности (314)
• Религийное (117)
• Рубашки, сорочки (50)
• Рушники, рубашки (83)
• Салфетки (79)
• Свадебное (5)
• Сердечки (108)
• Собачки (41)
• Цветы (219)
• Вязание (6814)
• Ангелочки (21)
• Болеро, пончо (343)
• Большой вырез (25)
• Варежки, перчатки (73)
• Воротники (173)
• Жаккардовые модели (256)
• Идеи (169)
• Ирландское кружево-модели (548)
• Ирландское кружево-схемы (574)
• Ирландское кружево-уроки (212)
• Коврики (42)
• Костюмы, наборы (127)
• Куклы (92)
• Модели из мотивов (202)
• Моё рукоделкино (2)
• Мужские модели (111)
• Обвязка, кайма (462)
• Пальто, кардиганы (222)
• Пинетки (164)
• Покрывала, пледы (112)
• Пуловеры с V-вырезом (90)
• Разные разности вяжем (416)
• Румынское кружево (87)
• Румынское кружево — схемы (11)
• Румынское кружево — уроки (62)
• Свитера (172)
• Сердечки (9)
• Спицы и крючок (68)
• Сумки (64)
• Схемы для вязания (10)
• Тапки, носки (398)
• Тунисское вязание (5)
• Хомячок разностей домоводства (105)
• Шали (238)
• Шали крючком (38)
• Шапки шляпки спицами (168)
• Шапки, шляпки крючком (912)
• Шарфики крючком (52)
• Шарфики, манишки спицами (467)
• Шнуры Шнурки (202)
• Юбки (125)
• Японское — свитера (22)
• Вязание крючком (2913)
• Безрукавки (93)
• Болеро, пончо (32)
• Вяжем крючком (97)
• Детское (514)
• Жакеты (272)
• Жилетки (248)
• Короткий рукав (103)
• Малышам (46)
• Мои вязалочки крючком (1)
• Набор петель крючком (5)
• Платья, сарафаны (522)
• Пуловеры (229)
• Топы (490)
• Туники (210)
• Филейные модели (192)
• Японские жакеты (139)
• Японские пуловеры (52)
• Японские топы (146)
• Японские-короткий рукав (83)
• Вязание спицами (2787)
• Безрукавки (195)
• Вязание спицами (239)
• Детское (461)
• Жакеты (354)
• Жилетки (162)
• Короткий рукав (144)
• Малышам (94)
• Набор петель спицами (4)
• Платья, сарафаны (192)
• Пуловеры (609)
• Топы (153)
• Туники (117)
• Японские жакеты (105)
• Японские пуловеры (133)
• Японские топы (33)
• Японские-короткий рукав (62)
• Для себя (111)
• Заготовки на зиму (71)
• Аджика, лечо (3)
• Баклажаны (3)
• Варенье (5)
• Всякая заготовка (12)
• Горошек (3)
• Заготовка м (2)
• Кабачки (5)
• Капуста (8)
• Огурцы (13)
• Перец (1)
• Помидоры (8)
• Салаты (15)
• Сок (2)
• Зарядка (134)
• Здоровье (408)
• Игрушки (186)
• Елочные украшения (6)
• Игры (27)
• Иностранные языки (45)
• Интересное и полезное (863)
• Вязание (31)
• Малышам интересное (114)
• Полезные советы (108)
• Разные разности (333)
• Рисование (6)
• Рукоделие (100)
• Школа (4)
• Красота из интернета (4)
• Куклы (332)
• Для кукол (57)
• Куклы крючком (96)
• Куклы спицами (4)
• Кулинария (916)
• Баклажаны (21)
• Варенье (50)
• Вкусно готовим (159)
• Грибы (5)
• За нас (1)
• Заготовки на зиму (37)
• Кабачки (23)
• Капуста (36)
• Картошка (21)
• Кексы (3)
• Куры (2)
• Мясное (4)
• Напитки (23)
• Огурцы (19)
• Перец (1)
• Пицца (19)
• Помидоры (7)
• Рыба (36)
• Салаты (39)
• Советы (1)
• Торты, пирожки (487)
• Украшение стола (15)
• Музыка (59)
• Поздравления. (1)
• Полосочки (1)
• Прошу Вас помощи. (42)
• Работа (57)
• Для дома (2)
• Мода и одежда (8)
• Подработок (5)
• Религийное (53)
• Рукоделие (11)
• Модульное оригами (6)
• Румынское (шнурковое) кружево (3)
• Сад, огород (158)
• Салфетки (637)
• Салфетки крючком (404)
• Салфетки спицами (39)
• Салфетки филейные (198)
• Смайлики (1)
• Стихи, притчи (374)
• Схемы (1437)
• Для вышивок (17)
• Жаккардовые (66)
• Ирландское кружево (9)
• Мотивы (1100)
• Разные схемы (73)
• Филейные (260)
• Узоры (967)
• Узоры крючком (396)
• Узоры спицами (509)
• Узоры японские спицами (77)
• Уроки (227)
• Программы (2)
• Уроки на ЛИРУ (25)
• Школьные уроки (33)
• Условные обозначения (47)
• Обозначения крючком (28)
• Обозначения спицами (19)
• Цветы на подоконнике (35)

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Друзья

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Статистика

Как настроить старую швейную машинку

Швейная машинка, даже старенькая, — незаменимая в быту вещь. А правильная настройка швейной машинки и своевременный профилактический уход позволят тебе избежать связанных с ней проблем.

Все операции по настройке швейной машины можно условно разделить на два вида. Для первого понадобится механик и его специальные инструменты. Второй вид настройки осуществляется всякими крутящимися ручками, винтиками и кнопками, расположенными на машинке.

С такой настройкой должен быть знаком каждый, кто садится за швейную машинку. О ее простых сложностях мы сегодня и поговорим.

НАСТРОЙКА ШВЕЙНОЙ МАШИНКИ

1. Прижим лапки
   В зависимости от типа используемой ткани, у швеи может возникнуть необходимость усилить или ослабить прижим лапки к игольной пластине.

Сделать это можно с помощью винта регулировки, который в старых машинах находится сверху на рукаве машины, прямо над лапкой. В «Чайке» он располагается под крышкой.

В разобранном виде хорошо видно, как винт прижимает пружину, а та, в свою очередь, давит на лапку.

Высота гребенки
На популярных моделях швейных машин найти регулировочный диск можно в том же месте, где меняется шпулька.

Натяжение нитей

Опять-таки, толщина полотна напрямую влияет на высоту зубчиков. Для толстых тканей зубчики должны выступать сильнее всего, для тонких тканей — едва выступать. Для вышивки зубья прячутся совсем.

Натяжение верхней нитки
Для изменения натяжения верхней нити есть диски (тарелочки) с регулировочной гайкой. Диски сдавливают собой нить, проходящую между ними, а регулятор контролирует степень этого давления.

Нужно быть внимательным при замене ниток на более толстые. Без подстройки регулятора это приведет к повышенному давлению на верхнюю нить.

Если снизу шва образуются петли (машина «петлит»), первый подход к решению — усилить натяжение верхней нити.

Каждый раз поворачивай винт совсем чуть-чуть и прокладывай пробную строчку. Слабое натяжение нижней нитки приведет к образованию петель на верхней стороне шва. При слишком сильном натяжении обеих ниток получится тугая строчка, и машина будет делать сборки, особенно на легких и тонких тканях.

Есть простой способ проверки натяжения нижней нити. Для этого нужно подвесить шпульный колпачок за конец нити, идущей из шпульки. Если он висит, а шпулька при этом не раскручивается (даже если ее слегка подергать), то натяжение слишком высокое, и его требуется ослабить.

Если шпулька раскручивается без труда, то натяжение слишком слабое. При правильном натяжении подвешенный за нить шпульный колпачок при встряхивании спустится лишь на несколько сантиметров и остановится.

Ранее мы рассказывали об истории швейных машинок «ПМЗ» (Подольский механический завод). Прежде чем избавляться от такой или «списать» ее на чердак, стоит задуматься. Возможно, она еще сослужит тебе добрую службу.

Правильная настройка швейной машинки позволит ей работать исправно и стабильно. Но если пользователь не справился с настройкой, то его ожидают неприятности: обрывается нитка, морщинится изделие, появляются петли, косые или пропущенные стежки. Поэтому в сложных случаях лучше прибегнуть к услугам квалифицированного мастера.

Рубрики:

Интересное и полезное/Рукоделие Интересное и полезное/Разные разности Интересное и полезное/Полезные советы

Метки: машинка швейная машинка интересное интересное и полезное

Процитировано 5 раз
Понравилось: 2 пользователям

Источник

Bookreader Item Preview

Flag this item for

• Graphic Violence

• Explicit Sexual Content

• Hate Speech

• Misinformation/Disinformation

• Marketing/Phishing/Advertising

• Misleading/Inaccurate/Missing Metadata

texts

Руководство к семейной швейной машине класса 1-м

Publication date

1961

Topics

A300, ПЛ

Collection

booksbylanguage_russian; booksbylanguage

Language

Russian

Подольск

Addeddate

2019-10-23 07:36:10

Identifier

B-001-031-992-ALL

Identifier-ark

ark:/13960/t48q40t78

Ocr

ABBYY FineReader 11.0 (Extended OCR)

Scanner

Internet Archive HTML5 Uploader 1.6.4

plus-circle Add Review

comment

Reviews

There are no reviews yet. Be the first one to
write a review.

365

Views

DOWNLOAD OPTIONS

download 2 files

ABBYY GZ

Uplevel BACK

775.6K

B-001-031-992-06-01_abbyy.gz download

784.8K

B-001-031-992-06-02-CW90_abbyy.gz download

download 2 files

DAISY

Uplevel BACK

—

B-001-031-992-06-01_daisy.zip download

—

B-001-031-992-06-02-CW90_daisy.zip download

For print-disabled users

download 2 files

EPUB

Uplevel BACK

—

B-001-031-992-06-01.epub download

—

B-001-031-992-06-02-CW90.epub download

download 1 file

EXCEL download

download 2 files

FULL TEXT

Uplevel BACK

83.1K

B-001-031-992-06-01_djvu.txt download

84.0K

B-001-031-992-06-02-CW90_djvu.txt download

download 2 files

GENERIC RAW BOOK ZIP

Uplevel BACK

28.5M

B-001-031-992-06-01_images.zip download

28.5M

B-001-031-992-06-02-CW90_images.zip download

download 1 file

ITEM TILE download

download 2 files

KINDLE

Uplevel BACK

—

B-001-031-992-06-01.mobi download

—

B-001-031-992-06-02-CW90.mobi download

download 2 files

PDF

Uplevel BACK

2.0M

B-001-031-992-06-01.pdf download

2.0M

B-001-031-992-06-02-CW90.pdf download

download 2 files

SINGLE PAGE PROCESSED JP2 ZIP

Uplevel BACK

16.7M

B-001-031-992-06-01_jp2.zip download

16.7M

B-001-031-992-06-02-CW90_jp2.zip download

download 1 file

TORRENT download

download 1 file

ZIP download

download 21 Files

download 9 Original

SHOW ALL

IN COLLECTIONS

Russian : Books by Language

Books by Language

Uploaded by

Nicolai Woodenko

on October 23, 2019

SIMILAR ITEMS (based on metadata)

Terms of Service (last updated 12/31/2014)