Швейно вышивальная машина bernette b79 инструкция на русском

Теперь вы можете просмотреть все видеоуроки из курса

  • Состав курса
  • Отзывы
  • Вопросы (3)

1. Заправка нитей

Видеоролик показывает, как заправить швейную машину перед работой.

2. Начало работы с b77 и b79

Посмотрите, как установить приставной столик и коленоподъёмник, включить машину, выбрать и выполнить строчку.

3. Прижимные лапки в b77 и b79

Как установить новую лапку, выбрав её в меню машины.

4. Расширенные настройки b77 и b79

Демонстрация новых возможностей машины, в том числе программирования педалей.

5. Комбинирование строчек в b77 и b79

Урок показывает, как объединить существующие стежки в новую строчку.

6. Дизайн строчек в b79

Использование функции Stitch Designer позволяет редактировать и создавать новые строчки с сохранением в памяти.

7. Выполнение прорезной петли в b77 и b79

Видеоролик о выполнении петли в автоматическом режиме.

8. Подготовка к вышивке в b70 DECO и b79

Посмотрите, как подключить вышивальный блок, установить необходимую лапку и игольную пластину, иглу и пяльцы.

9. Вышивка в b70 DECO и b79

Посмотрите как выбрать дизайн, подготовиться и начать вышивку.

10. Объединение дизайнов в b70 DECO и b79

Урок демонстрирует объединение отдельных дизайнов в одну вышивку.

11. Функция CutWork в b70 DECO и b79 (опционально)

Машины позволяют установить инструмент CutWork. В этом ролике можно увидеть, как он работает.

12. Пошив платья на b79

Пример пошива и вышивки платья на машине b79.

13. Пошив клатча на b79

Пример пошива кожаного клатча на машине b79.

  • Состав курса
  • Отзывы
  • Вопросы (3)


Оставить отзыв
Видео инструкция Bernette b70 Deco, b77 и b79

Загрузить изображения
Можно перетащить с помощью Drag’n’drop

loader.gif



Спасибо!
Видео инструкция Bernette b70 Deco, b77 и b79

Ваш отзыв отправлен! Скоро мы опубликуем его на сайте

  • Состав курса
  • Отзывы
  • Вопросы (3)



Задать вопрос о товаре
Видео инструкция Bernette b70 Deco, b77 и b79



Спасибо!
Видео инструкция Bernette b70 Deco, b77 и b79

Ваш вопрос отправлен! Мы ответим на вопрос и опубликуем его на сайте.

Сравнить
Добавлено

Новинка

арт. 266725

  • 500 швейных операций
  • Возможность вышивки
  • Рабочее пространство 230 мм
  • Максимальный размер вышивки 260х160 мм
  • Приставной столик
  • Дизайнер стежков

233 500р.

В корзину

?

Первоначальный взнос — от 0%;
Срок кредитования — от 3 до 24 месяцев;

Кредит

?

Первоначальный взнос – от 0%;
Срок рассрочки – 3, 4, 6 месяцев;

Рассрочка

В наличии

Рекомендованные аксессуары

Рекомендованные аксессуары

  • Набор лапок для Bernette b77 и b79

    Новинка

  • Чехол для b70 Deco, b77 и b79

    Новинка

  • Лапка Bernette для выполнения зигзага "JQ" со скользящей подошвой для b77 и b79

    Новинка

  • Лапка Bernette прямого стежка "DF" Dual Transport для bernette 77, bernette 79

    Новинка



Видео о товаре

  • Машины Bernette серии b70

  • Bernette b77 / b79 выбор функций

  • Bernette b70 / b79 работа с вышивальным модулем и инструментом CutWork

Описание

Швейно-вышивальная Bernette b79 — электронная машина c горизонтальным челноком. Она может всё, что нужно творческому человеку: машина «два в одном» сочетает функции швейной машины b77 и вышивальной машины b70 DECO. 

  • 200 встроенных вышивальных дизайнов с возможностью корректировки и изменения на дисплее машины, делают данную модель незаменимым инструментом для любителей вышивки. 
  • Максимальный размер вышивки 260х160 мм 
  • Поддерживает большинство форматов вышивальных дизайнов– вам больше не нужно конвертировать файлы, созданные в одной программе, в формат другой.
  • 500 швейных функций из которых всевозможные строчки
  • 3 швейных алфавита (блочный, контурный и курсив) и 17 вариантов выметывания петель 
  • Хотите изменить вид имеющейся строчки или создать собственный? Это возможно с функцией «Дизайнер строчек». Дизайнер строчек даёт возможность создавать собственные и обрабатывать имеющиеся образцы строчек. Стилусом или пальцем на дисплее можно свободными движениями создавать собственные образцы строчек.
  • Запрограммируйте нужную функцию для педали, нажимайте один раз пяткой на педаль, чтобы машинка автоматически ее выполнила
  • Машинка автоматически определяет тип используемой пластины, показывает все совместимые виды игл и автоматически устанавливает нужную ширину стежка.
  • В комплект включены два модуля ПО BERNINA Toolbox (Editing (алфавиты)  and Lettering (редактирование)). ВНИМАНИЕ!  Чтобы их установить необходимо поменять Имя пользователя Windows на имя в латинице  или добавить ещё одного «пользователя» Windows с именем в латинице только для Toolbox.

Программируемая машина по привлекательной цене, которая отвечает всем вашим запросам. Простая в использовании и оснащённая большим количеством функций – с этой машинкой нет предела совершенству.

https://www.mybernette.com/ru-RU/Bernette-79.html

Габариты машинки без упаковки 509 × 199,8 × 314,3 мм

Шпульный колпачок с высоким натяжением нити  входит в комплект! 

Совет!  в дополнении можно приобрести  замечательный набор лапок к машине (не входят в комплектацию!)   артикул  280695,  см. вкладку Рекомендуемые товары 

Характеристики

Назначение
Шитье, Квилтинг, Вышивка

Тип управления
электронный

Тип челнока
горизонтальный

Максимальная скорость шитья
1000

Длина рукавной платформы справа от иглы
230

Количество швейных функций
500

Оверлочные строчки
да

Трикотажные строчки
да

Декоративные строчки
да

Количество швейных алфавитов
3

Тип петли
автомат

Количество петель
17

Регулятор баланса петли
да

Длина стежка
до 5 мм

Ширина строчки
до 7 мм

Регулировка прижима лапки
да

Нитевдеватель
да

Алфавит
да

Зубчатая рейка
7-сегментная

Автозакрепка
да

Плавная регулировка длины стежка
да

Автоматическая обрезка нитей
да

Плавная регулировка скорости шитья
да

Остановка иглы вверху/внизу
да

Шитье без педали
да

Регулировка положения иглы
да

Эл. стабилизатор прокола иглы
да

Функция памяти
да

Встроенный верхний транспортер
да

Рукавная панель
да

Коленоподъемник
да

Приставной столик в комплекте
да

Автоматический подъем лапки
да

Автоматический прижим лапки
да

Настройка высоты подъема лапки
да

Швейный советник
да

Максимальный размер вышивки
160х260

Количество вышивальных дизайнов
208

Количество вышивальных алфавитов
7

Максимальная скорость вышивки (ст/мин)
850

Форматы файла вышивки
.dst, .exp, .jef, .pes

Размер рабочей области
230 мм

Дисплей
цветной сенсорный

Чехол в комплекте
мягкий

Плавная регулировка ширины стежка
да

Тип подсветки
светодиодная подсветка

Тип педали
электронный

USB подключение
да

Потребляемая мощность (Вт)
90

Вес без упаковки (кг)
10

Вес в упаковке (кг)
20

Ширина упаковки (см)
59

Высота упаковки (см)
56

Глубина упаковки (см)
47

Гарантия
2 года

Комплектация

Шпульный колпачок с высоким натяжением нити

Сетка для бобин

Набор игл 70-90 (5 шт.)

Щетка-кисточка и нож-вспарыватель

Нитесматывающая шайба, большая

Нитесматывающая шайба среднего размера

Нитесматывающие шайбы, маленькие (2x)

Войлочный диск

Второй катушкодержатель

Кромконаправитель

Отвертка

Чехол

Сетевой шнур

Пусковая педаль

Коленоподъемник

Вышивальный блок

Лапка для выполнения зигзага (DA)

Вышивальная лапка (JK)

Лапка для вшивания молнии (JB)

Лапка с салазками для петель (RJ)

Лапка потайного стежка (DM)

Лапка для пришивания пуговиц (RC)

Оверлочная лапка (DI)

Лапка для вышивания свободными руками (RX)

Вышивальная лапка (JL)

Вышивальная лапка с прыгающим механизмом (JX)

Большие пяльцы, 160 x 260 мм с вышивальным шаблоном

Пяльцы средних размеров, 120 x 180 мм с вышивальным шаблоном

Малые пяльцы, 50 x 70 мм с вышивальным шаблоном

Игольная пластина для прямых стежков и Cutwork (5020209314)

Масленка

Приставной столик

Стилус

Шпульки (3x)

Документы

Отзывы

Шпульки (3x)

Сетка для бобин

Набор игл

Щетка-кисточка и нож-вспарыватель

Нитесматывающая шайба, большая

Нитесматывающая шайба среднего размера

Нитесматывающие шайбы, маленькие (2x)

Войлочный диск

Второй катушкодержатель

Кромконаправитель

Отвертка

Чехол

Сетевой шнур

Пусковая педаль

Коленоподъемник

Лапка для выполнения зигзага (DA)

Вышивальная лапка (JK)

Лапка для вшивания молнии (JB)

Лапка с салазками для петель (RJ)

Лапка потайного стежка (DM)

Лапка для пришивания пуговиц (RC)

Оверлочная лапка (DI)

Лапка для вышивания свободными руками (RX)

Вышивальная лапка (JL)

Вышивальная лапка с прыгающим механизмом (JX)

Вышивальный блок

Большие пяльцы, 160 x 260 мм с вышивальным шаблоном

Пяльцы средних размеров, 120 x 180 мм с вышивальным шаблоном

Малые пяльцы, 50 x 70 мм с вышивальным шаблоном

Игольная пластина для прямых стежков и Cutwork

Приставной столик

Стилус

Масленка

Bernette B79

Bernette B79

Швейные машинки, Швейные машины Bernette

Рейтинг 5.00 из 5 на основе опроса 5 пользователей

(5 отзывов клиентов)

Bernette

  • 500 операций
  • 17 петель
  • Вышивальный модуль
  • Кнопка Старт/Стоп, Вверх/Вниз, Автообрезка
  • Горизонтальный челнок
  • Регулятор давления лапки
  • Нитевдеватель

Швейно-вышивальная машина Bernette B79 продемонстрирует высокое качество в шитье и вышивке. Настройки строчек и дизайнов можно проводить прямо на экране, сохраняя всё в памяти. Комфорт шитья обеспечивают нитевдеватель, коленный рычаг подъёма лапки и дополнительный столик. Подсветка из 4-х светодиодов поможет выполнить самую тонкую работу.

  • Принадлежности
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы

Основной товар: Швейно-вышивальная машина Bernette B79233,500 

Лапка Bernette — для потайной молнии 502020.93.052,438 

Набор ниток MADEIRA Rayon 20 x 200 м 8077R1,650 

  • Принадлежности
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы

Шейте и вышивайте с новой моделью Bernette! Используйте 500 швейных операций, в том числе 17 прорезных петель и строчки для квилтинга, а также встроенные 208 вышивальных дизайнов для создания собственных проектов.

Управление

Машина оснащена цветным сенсорным экраном и стилусом, с помощью которых можно настроить все параметры работы, отредактировать строчку или дизайн и сохранить их в памяти.

Алфавиты

Машина предлагает 3 швейных и 7 вышивальных (включая иврит, кириллицу и арабский).

Фнкциональность

Предусмотрена возможность шитья без педали и позиционирования иглы, настройка давления лапки (с отображением на экране) и регулировка скорости, автообрезка.

Комплектация

Машина поставляется с приставным столиком и коленоподъёмником, а также большим набором лапок.

Вышивальный модуль

Максимальный размер вышивки 160 х 260 мм. В комплекте с машиной Вы получите 3 размера пялец.

Редактирование дизайнов

Предусмотрено комбинирование и отзеркаливание, поворот и масштабирование как встроенных, так и загруженных через USB дизайнов.

Машина совместима с Bernina CutWork.

Загрузки

  • Принадлежности
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы
Управление

Электронное

Кол. операций

500

Челнок

Горизонтальный (ротационный)

Петля

Автомат

Кол. петель

17

Алфавит

Есть

Ширина строчки

7 мм

Память

Есть

Вышив. блок

Есть

Размер вышивки

260 х 160 мм

Нитевдеватель

Есть

Dual Transport

Есть

Давление лапки

Есть

Подсветка

Светодиод – 5 Вт

Доп. подсветка

Есть

Комплектация

Лапка для свободной стёжки, Инструкция, Кромконаправитель, Лапка для выполнения зигзага (T), Лапка для выполнения пуговичных петель с кареткой (D), Лапка для декоративных строчек F, Лапка для молнии (I), Лапка для пришивания пуговиц (H), Лапка для штопки, Лапка потайного стежка (F), Мягкий чехол, Набор игл (3x), Нитесматывающая шайба (боль- шая), Нитесматывающая шайба (малень- кая), Оверлочная лапка (E), Отвертка, Педаль, Фетровая подкладка, Чехол, Шпулька (3x), Щетка-кисточка, в комплекте

Сборка

Тайвань

Гарантия

24 месяца

  • Принадлежности
  • Описание
  • Характеристики
  • Отзывы

На основании 5 отзывов

5.0 итоговая оценка

Вам также будет интересно…

Скачать инструкцию Bernette b79

Швейно-вышивальная машина Bernette b79 объединяет в себе возможности младших моделей серии — вышивальной b70 Deco и швейной b77. Она предлагает богатый арсенал швейных операций в количестве 500 штук, 2 вида швейных и 7 видов вышивальных алфавитов, 208 встроенных вышивальных рисунков. На цветном сенсорном дисплее можно настроить параметры необходимых операций для шитья или отредактировать понравившийся дизайн вышивки.

Благодаря увеличенному рабочему пространству (230 мм) справа от иглы, дополнительному приставному столику и встроенному транспортеру системы двойного продвижения ткани, машина b79 идеально подойдет для работы с большими тяжелыми проектами, которые часто встречаются в лоскутном шитье и стежке.

Отредактированные дизайны вышивки и рисунки собственной разработки вы сможете перенести на машину с помощью USB-флешки. Теперь это стало проще, поскольку Bernette b79 совместима с 8 различными форматами вышивальных дизайнов.

Благодаря встроенному нитевдевателю и общей автоматизации базовых процессов шитья, любая работа на этой машине будет выполнена качественно и с комфортом.

Комплектация Bernette b79:

  • Стандартная лапка (зигзаг);
  • Вышивальная лапка (для аппликаций и декоративных строчек);
  • Лапка для вшивания молнии;
  • Лапка для петли-автомат;
  • Лапка для потайного шва;
  • Лапка для пришивания пуговиц;
  • Оверлочная лапка;
  • Вышивальная лапка;
  • Вышивальная лапка с пружиной;
  • Большие пяльцы, 160 x 260 мм с вышивальным шаблоном;
  • Средние пяльцы, 120 x 180 мм с вышивальным шаблоном;
  • Малые пяльцы, 50 x 70 мм с вышивальным шаблоном;
  • Вышивальное ПО BERNINA Toolbox Embroidery Software (алфавитный модуль и модуль редактирования);
  • Лапка для свободноходовой вышивки и стежки;
  • Шпулька (3x);
  • Сетка для бобин;
  • Набор игл;
  • Щетка-кисточка и нож-вспарыватель;
  • Нитесматывающая шайба, большая;
  • Нитесматывающая шайба среднего размера;
  • Нитесматывающие шайбы, маленькие (2x);
  • Чехол;
  • Приставной столик;
  • Войлочный диск;
  • Второй катушкодержатель;
  • Кромконаправитель;
  • Масленка;
  • Сетевой шнур;
  • Отвертка;
  • Пусковая педаль;
  • Коленоподъемник.

Bernette b79

Bernette b79

Bernette b79

Bernette b79

Bernette b79

Bernette b79

Bernette b79

Bernette b79

Bernette b79

Bernette b79

Мы рекомендуем купить:

Вышивальное ПО Bernina Designer Plus V8.0 Вышивальное ПО Bernina Designer Plus V8.0
Нитки швейные Madeira Aerofil № 120, 100 м Нитки швейные Madeira Aerofil № 120, 100 м
Коврик для швейной машины/оверлока Bernina Коврик для швейной машины/оверлока Bernina
Нитки вышивальные Madeira Rayon № 40, 200 м Нитки вышивальные Madeira Rayon № 40, 200 м
Ножницы вышивальные Aurora AU 404 Ножницы вышивальные Aurora AU 404
Шагающая лапка Bernette 7 мм Шагающая лапка Bernette 7 мм
Иглы Schmetz стандартные №70(1),80(2),90(1),100(1), 5 шт Иглы Schmetz стандартные №70(1),80(2),90(1),100(1), 5 шт
Иглы Schmetz вышивальные № 75(3), 90(2) 5 шт Иглы Schmetz вышивальные № 75(3), 90(2) 5 шт

Внимание! В случае, когда при покупке товара предлагаются и скидка, и подарки, вы можете выбрать либо скидку, либо один подарок.

Bernette b79 — это комбинированная машина для шитья и вышивания и лучшая модель в серии . Мечта для креативщиков — ведь комбинированная машина сочетает в себе все лучшее, что есть в Bernette b77 — в шитье, и в Bernette b70 DECO — в вышивке. 

Вы хотите украсить свое платье неповторимым декором или вы заново открыть для себя мир шитья? Эта машина по привлекательной цене — ваш правильный выбор! Bernette b79 проста в использовании, надежна, имеет мощный мотор и прочную металлическую конструкцию, а благодаря многочисленным автоматизированным функциям и богатой комплектации, ваше творчество не будет знать границ!

Скачать брошюру для Bernette b79 Скачать брошюру с описанием для Bernette b79, pdf(10,6 Mb)

Особенности Bernette b79:

Цветной 5-дюймовый сенсорный экран для интуитивного дизайна вышивки. 

В нем легко найти нужный дизайн вышивки, редактировать и перетаскивать и изменять позиционирование. Папочка учебник дает вам ценные советы по эксплуатации машины и модуля вышивания. 

Простое и быстрое управление с помощью многофункциональных кнопок. 

С помощью многофункциональных кнопок вы можете отрегулировать размер и положение вышивки еще лучше.

Много места и света для ваших швейных и вышивальных проектов.

Следите за событиями благодаря четырем ярким светодиодам, которые оптимально освещают большую площадь шитья в 230 мм справа от иглы. Дополнительный выдвижной столик со свободными руками облегчает работу с большими стегальными и швейными проектами.

500 стежков плюс бесконечные возможности благодаря дизайнеру стежков.

Конечно, вы можете использовать b79, чтобы шить прямые, зигзагообразные, эластичные швы или петли. Кроме того, она предлагает красивые декоративные и стегальные строчки, с помощью которых вы можете украсить свои швейные проекты. Кроме того, есть выбор между разными петлями. Вы можете создавать свои собственные строчки и сохранять их в памяти для использования в других проектах.

Двойной транспортер.

Встроенный двойной траспортер обеспечит равномерную подачу любых материалов сверху и снизу. Это позволяет сшить несколько слоев ткани или трудно скользящих материалов без проскальзывания или волнистости шва.

Программируемая педаль с функцией обратного хода и автоматический триммер.

Благодаря функции сшивания вам больше не нужно шить назад, чтобы закрепить шов в конце. Просто нажмите кнопку шитья, и конец шва будет прошит автоматически. Затем нажмите кнопку для автоматического обрезки ниток, закруглите нитки, и шов закончен! Хотите еще быстрее? Запрограммируйте эти функции на педаль с функцией обратного шитья — достаточно давления на лапку.

Вышивальный модуль с тремя пяльцами и распознаванием пялец.

С тремя пяльцами для вышивания, у вас всегда есть нужная рамка для любого размера вашего дизайна вышивки. Пяльцы можно легко открывать и закрывать благодаря специальной конструкции. А автоматическое распознавание пялец показывает на сенсорном экране соответствующую область вышивания, чтобы вы могли оптимально адаптировать свой дизайн вышивки.

208 встроенных мотивов вышивки.

Более 200 вышивальных мотивов и 7 вышивальных алфавитов уже интегрированы. Мотивы можно редактировать с помощью сенсорного экрана: вращать, отражать или комбинировать друг с другом . Вы хотите больше? Другие рисунки вышивания могут быть загружены через USB-накопитель, например, те, которые вы редактировали и комбинировали с программным обеспечением для вышивания BERNINA Toolbox. 

Программное обеспечение для вышивания BERNINA Toolbox.

Будьте вдохновлены возможностями надписей и редактирования модулей и дополнительными 300 рисунками вышивки и 100 алфавитами . Оба модуля включены в стандартную комплектацию и предлагают большой выбор вышивальных мотивов, доступных вам в облаке BERNINA . Вы можете проявить творческий подход прямо в облаке и конвертировать вышивальные дизайны на своем планшете или ноутбуке в свой собственный дизайн.

Для оптимального шитья и вышивки.

С помощью 7-миллиметровой игольной пластины вы можете шить прекрасные декоративные швы на всю ширину. Прямая строчка, входящая в стандартную комплектацию, обеспечивает оптимальный результат вышивания. Ваша машина автоматически обнаружит вставленную игольную пластину и покажет вам все используемые иглы. Кроме того, он автоматически регулирует диапазон регулируемой ширины строчки.

Еще больше комфорта.

Полуавтоматический нитевдеватель ускоряет заправку.

Шитье: 

  • Позиции иглы: 15.
  • Максимальная скорость шитья (стежки в минуту): 1000.
  • Максимальная ширина стежка: 7 мм.
  • Максимальная длина стежка: 5 мм.

Вышивание:

  • Максимальная скорость вышивки (стежки в минуту): 850.
  • Максимальная площадь вышивки: 260×160 мм.
  • Количество строк для вышивания: 208.
  • Алфавиты (вкл. Иврит, кириллица и арабский):7.
  • Память для собственных образцов вышивки.
  • Форматы образцов вышивки: VP3, VIP, РЕС, HUS, DST, ЕХР, JEF, PES.
  • Редактирование рисунка на экране.
  • Объединение шаблонов.
  • Автоматическая оптимизация изменения цвета при сохранении.
  • BERNINA CutWork Tool совместимо.
  • Учебник по вышиванию.

Строчки Bernette b79:

Вышивание:

  • Декоративные
  • Шаблон одеяла
  • Бордюры и кружева
  • Детские
  • Цветы
  • Времена года
  • Азия
  • Спорт/хобби
  • Животные
  • Cutwork
  • Компания/поход

Шитье:

  • Основные строчки: 22.
  • Декоративные строчки: 133.
  • Петельные строчки: 17.
  • Строчки для штопки: 2.
  • Строчки для квилтинга/стежки: 35.
  • Швейные алфавиты: 3 (Blockschrift, Umrissschrift, Scriptschrift Italic).

Скачать образцы выполняемых строчек Bernette b79Смотреть образцы выполняемых строчек Bernette b79, pdf (6,42 Mb)

Технические характеристики:

  • Размеры (Ш?Г?В): 509?199,8?314,3 мм.
  • Мощность: 100 W.
  • Вес: 10 кг.
  • Место справа от иглы: 230 мм.
  • Подсветка: 4 LEDs.

Комплектация:

  • Шпули (3x).
  • Набор игл BERNINA.
  • Щетка и вспарыватель.
  • Нитесматывающие шайбы.
  • Игольная пластина Cutwork для прямой строчки.
  • Фетровая шайба.
  • Второй держатель шпули.
  • Стилус.
  • Отвертка.
  • Пылезащитный чехол.
  • Кабель сетевого питания.
  • Педаль.
  • Вышивальная рамка большая, 160 мм x 260 мм с шаблоном.
  • Средняя рамка для вышивки, 120 мм x 180 мм с шаблоном.
  • Вышивальная рамка маленькая, 50 мм x 70 мм с шаблоном.
  • Коленный рычаг.
  • Масленка.
  • Расширительный столик.
  • Лапка для зигзага.
  • Для аппликаций.
  • Лапка для вшивания молнии.
  • Лапка для автоматического выметывания петли.
  • Для потайной строчки.
  • Для пришивания пуговиц.
  • Оверлочная лапка.
  • Лапка для стёжки с открытым мыском.
  • Лапка для вышивания.
  • Лапка для стёжки с закрытым мыском.

Учебное пособие по шитью на Bernette b79:

Вышивание с помощью инструмента CutWork:

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Инструкция по охране труда для инструктора дезинфектора
  • Могилевский травмпункт руководство
  • Мануал ямаха р6 2008 на русском
  • Инструкция по соблюдению мер пожарной безопасности в офисе
  • Калининградская ржд руководство