Функции устройства Сириус-3-ГС
Функции защиты, выполняемые устройством:
- продольная дифференциальная защита (ANSI 87G);
- поперечная дифференциальная защита;
- защита от однофазных замыканий на землю с независимой и обратнозависимой характеристиками (ANSI 64G/67N);
- защита от двойных замыканий на землю;
- МТЗ с пуском по напряжению (защита от внешних КЗ и перегрузок с использованием одного (по U1) или двух (по U1 и U2) пусковых органов по напряжению) (ANSI 50/51);
- защита от симметричных перегрузок (ANSI 49G);
- МТЗ с коррекцией по напряжению (ANSI 50V/51V);
- защита от асинхронного режима с потерей возбуждения (ANSI 40);
- защита от асинхронного режима без потери возбуждения (ANSI 78);
- защита от перегрузки токами обратной последовательности (три ступени с действием на отключение и одна – с действием на сигнал) (ANSI 46);
- защита минимального полного сопротивления (резервная защита от внешних двух- и трехфазных КЗ
- защита выполнена на реле минимального сопротивления с круговой характеристикой с центром в начале координат на плоскости R/X) (ANSI 21);
- дистанционная защита (с круговой характеристикой с центром, смещенным в I квадрант относительно начала координат на плоскости R/X) (ANSI 21);
- логическая защита шин;
- тепловая защита (ANSI 49RMS);
- защита максимального напряжения (ANSI 59);
- защита минимального напряжения (ЗМН) (ANSI 27);
- защита генератора от снижения частоты (ANSI 81U);
- защита от повышения частоты (ЗПЧ) (ANSI 81H);
- защита от обратной мощности (ANSI 32P).
Функции автоматики, выполняемые устройством:
- операции отключения и включения выключателя по внешним командам с защитой «от прыгания» выключателя;
- исполнение внешних сигналов аварийного отключения: дуговой защиты и до восьми внешних защит с программируемым названием;
- блокировка при неисправностях в цепях напряжения (БНН);
- формирование сигнала УРОВ при отказах своего выключателя;
- исполнение входного сигнала УРОВ при отказах нижестоящих выключателей.
Дополнительные сервисные функции:
- определение вида повреждения; фиксация токов и напряжений в момент аварии;
- измерение времени срабатывания защиты и отключения выключателя;
- два набора уставок;
- встроенные часы-календарь;
- возможность встраивания устройства в систему единого точного времени станции или подстанции;
- измерение текущих фазных токов, напряжений, мощности;
- дополнительные реле и светодиоды с функцией, программируемой пользователем;
- технический учет активной и реактивной электроэнергии;
- цифровой осциллограф;
- регистратор событий;
- три независимых интерфейса линии связи.
Общие функции платформы Сириус-3
Устройство обеспечивает следующие эксплуатационные возможности:
- выполнение функций защит, автоматики и управления, определенных ПУЭ и ПТЭ;
- задание внутренней конфигурации (ввод/вывод защит и автоматики, выбор защитных характери- стик и т.д.);
- ввод и хранение уставок защит и автоматики;
- контроль и индикацию положения выключателя, а также контроль исправности его цепей управления;
- контроль и индикацию неисправностей во вторичных цепях ТН;
- определение вида повреждения;
- передачу параметров аварии, ввод и изменение уставок по линии связи;
- непрерывный оперативный контроль работоспособности (самодиагностику) в течение всего времени работы;
- блокировку всех выходов при неисправности устройства для исключения ложных срабатываний;
- получение дискретных сигналов управления и блокировок, выдачу команд управления, аварийной и предупредительной сигнализации;
- гальваническую развязку всех входов и выходов, включая питание, для обеспечения высокой помехозащищенности;
- высокое сопротивление и прочность изоляции входов и выходов относительно корпуса и между собой для повышения устойчивости устройства к перенапряжениям, возникающим во вторичных цепях присоединения.
Устройство не срабатывает ложно и не повреждается:
- при снятии и подаче оперативного тока, а также при перерывах питания любой длительности с последующим восстановлением;
- при подаче напряжения оперативного постоянного тока обратной полярности;
- при замыкании на землю цепей оперативного тока.
Технические характеристики устройства Сириус-3-ГС
ХарактеристикаЗначениеЧисло аналоговых входов по токуЧисло аналоговых входов по напряжениюЧисло дискретных входовЧисло дискретных выходных сигналов (групп контактов)Габаритные размеры (ВхШхГ), ммМасса, кг, не более
| 8 | |
| 6 | |
| 32 | |
| 16 (29) | |
| 310х310х245 | |
| 12 |
Общие технические характеристики платформы Сириус-3
ХарактеристикаЗначениеКоэффициент функционирования при воздействии помех согласно ГОСТ, МЭКСтепень защиты по ГОСТ 14254 (МЭК 70-1, EN 60529), обеспечиваемая корпусомРабочее значение относительной влажности воздуха, %Предельные рабочие значения температуры окружающего воздуха, °СПолный средний срок службы устройства до списания. при условии проведения требуемых мероприятий по обслуживанию с заменой, при необходимости, материалов и комплектующих, имеющих меньший срок службы, лет, не менее
| А | |
| IP52 со стороны лицевой панели
IP20 по остальным элементам |
|
| 98 | |
| от минус 40 до плюс 55 | |
| 20 |
Устройство имеет полностью положительное заключение аттестационной комиссии ОАО «Россети» и рекомендовано к применению.
На основании лицензий на конструирование и изготовление оборудования для атомных станций, полученных ЗАО «РАДИУС Автоматика», устройство допускается для применения на атомных станциях.
Устройство имеет сертификат системы «ГАЗПРОМСЕРТ» о соответствии требованиям нормативных документов ОАО «Газпром».
Описание микропроцессорного устройства защиты статорных цепей генераторов малой и средней мощности Сириус-3-ГС:
Микропроцессорное устройство защиты Сириус-3-ГС предназначено для защиты статорных цепей турбо- и гидрогенераторов малой и средней мощности (до 160 МВт), работающих на сборные шины. Устройство может также применяться как составная часть защиты блока генератор-трансформатор.
Функции защиты микропроцессорного устройства защиты статорных цепей генераторов малой и средней мощности Сириус-3-ГС:
- продольная дифференциальная защита (ANSI 87G);
- поперечная дифференциальная защита;
- защита от однофазных замыканий на землю с независимой и обратнозависимой характеристиками (ANSI 64G/67N);
- защита от двойных замыканий на землю;
- МТЗ с пуском по напряжению (защита от внешних КЗ и перегрузок с использованием одного (по U1) или двух (по U1 и U2) пусковых органов по напряжению) (ANSI 50/51);
- защита от симметричных перегрузок (ANSI 49G);
- МТЗ с коррекцией по напряжению (ANSI 50V/51V);
- защита от асинхронного режима с потерей возбуждения (ANSI 40);
- защита от асинхронного режима без потери возбуждения (ANSI 78);
- защита от перегрузки токами обратной последовательности (три ступени с действием на отключение и одна – с действием на сигнал) (ANSI 46);
- защита минимального полного сопротивления (резервная защита от внешних двух- и трехфазных КЗ — защита выполнена на реле минимального сопротивления с круговой характеристикой с центром в начале координат на плоскости R/X) (ANSI 21);
- дистанционная защита (с круговой характеристикой с центром, смещенным в I квадрант относительно начала координат на плоскости R/X) (ANSI 21);
- логическая защита шин;
- тепловая защита (ANSI 49RMS);
- защита максимального напряжения (ANSI 59);
- защита минимального напряжения (ЗМН) (ANSI 27);
- защита генератора от снижения частоты (ANSI 81U);
- защита от повышения частоты (ЗПЧ) (ANSI 81H);
- защита от обратной мощности (ANSI 32P).
Функции автоматики микропроцессорного устройства защиты статорных цепей генераторов малой и средней мощности Сириус-3-ГС:
- операции отключения и включения выключателя по внешним командам с защитой «от прыгания» выключателя;
- исполнение внешних сигналов аварийного отключения: дуговой защиты и до восьми внешних защит с программируемым названием;
- блокировка при неисправностях в цепях напряжения (БНН);
- формирование сигнала УРОВ при отказах своего выключателя;
- исполнение входного сигнала УРОВ при отказах нижестоящих выключателей.
Дополнительные сервисные функции микропроцессорного устройства защиты статорных цепей генераторов малой и средней мощности Сириус-3-ГС:
- определение вида повреждения; фиксация токов и напряжений в момент аварии;
- измерение времени срабатывания защиты и отключения выключателя;
- два набора уставок;
- встроенные часы-календарь;
- возможность встраивания устройства в систему единого точного времени станции или подстанции;
- измерение текущих фазных токов, напряжений, мощности;
- дополнительные реле и светодиоды с функцией, программируемой пользователем;
- технический учет активной и реактивной электроэнергии;
- цифровой осциллограф;
- регистратор событий;
- три независимых интерфейса линии связи.
Эксплуатационные возможности микропроцессорного устройства защиты статорных цепей генераторов малой и средней мощности Сириус-3-ГС:
- выполнение функций защит, автоматики и управления, определенных ПУЭ и ПТЭ;
- задание внутренней конфигурации (ввод/вывод защит и автоматики, выбор защитных характеристик);
- ввод и хранение уставок защит и автоматики;
- контроль и индикацию положения выключателя, а также контроль исправности его цепей управления;
- контроль и индикацию неисправностей во вторичных цепях ТН;
- определение вида повреждения;
- передачу параметров аварии, ввод и изменение уставок по линии связи;
- непрерывный оперативный контроль работоспособности (самодиагностику) в течение всего времени работы;
- блокировку всех выходов при неисправности устройства для исключения ложных срабатываний;
- получение дискретных сигналов управления и блокировок, выдачу команд управления, аварийной и предупредительной сигнализации;
- гальваническую развязку всех входов и выходов, включая питание, для обеспечения высокой помехозащищенности;
- высокое сопротивление и прочность изоляции входов и выходов относительно корпуса и между собой для повышения устойчивости устройства к перенапряжениям, возникающим во вторичных цепях присоединения.
Устройство не срабатывает ложно и не повреждается:
- при снятии и подаче оперативного тока, а также при перерывах питания любой длительности с последующим восстановлением;
- при подаче напряжения оперативного постоянного тока обратной полярности;
- при замыкании на землю цепей оперативного тока.
Варианты исполнения микропроцессорного устройства защиты статорных цепей генераторов малой и средней мощности Сириус-3-ГС:
Устройство Сириус-3-ГС доступно для заказа в нескольких исполнениях. Конкретное исполнение устройства указывается в его обозначении, состоящем из следующих элементов:
Устройство «Сириус-3-ГС-nn-ss», где
«Сириус-3-ГС» — фирменное название устройства;
nn – исполнение устройства по напряжению оперативного тока:
110В – для напряжения питания 110 В постоянного тока;
220В – для напряжения питания 220 В постоянного или переменного тока;
ss – тип интерфейса связи с АСУ:
И1 – два интерфейса RS485;
И3 – один интерфейс RS485, один интерфейс Ethernet по «витой паре» (100BASE-TX) и протокол обмена Modbus TCP;
И4-FX — один интерфейс RS485, два оптических интерфейса Ethernet (100BASE-FX) и протокол обмена МЭК 61850 (редакция 2);
И4-TX — один интерфейс RS485, два интерфейса Ethernet по «витой паре » (100BASE-TX) и протокол обмена МЭК 61850 (редакция 2).
Пример записи обозначения устройства «Сириус-3-ГС» с напряжением оперативного питания 220 В и дополнительным интерфейсом RS485 при заказе: «Устройство Сириус-3-ГС-220В-И3».
Сириус-3-ГС – микропроцессорное устройство защиты статорных цепей генераторов малой и средней мощности
Назначение устройства Сириус 3 ГС
Микропроцессорное устройство защиты «Сириус3ГС» предназначено для защиты статорных цепей турбо- и гидрогенераторов малой и средней мощности (до 160 МВт), работающих на сборные шины.
Устройство может также применяться как составная часть защиты блока генератор-трансформатор.
Устройство управляет высоковольтным выключателем 3-35 кВ, но не включает в себя функцию синхронизации, поэтому подразумевается использование его совместно с внешним синхронизатором или в режиме ручной синхронизации.
Устройство Сириус3-ГС предназначено для установки в релейных отсеках КРУ, КРУН и КСО, на панелях и в шкафах в релейных залах и пультах управления электростанций и подстанций.
Устройство является комбинированным микропроцессорным терминалом релейной защиты и автоматики. Применение в устройстве модульной микропроцессорной архитектуры наряду с современными технологиями поверхностного монтажа обеспечивают высокую надежность, большую вычислительную мощность и быстродействие, а также высокую точность измерения электрических величин и временных интервалов, что дает возможность снизить ступени селективности и повысить чувствительность терминала.
Реализованные в устройстве Сириус-3ГС алгоритмы функций защиты и автоматики, а также схемы подключения устройства разработаны по требованиям к отечественным системам РЗА в сотрудничестве с представителями энергосистем и проектных институтов, что обеспечивает совместимость с аппаратурой, выполненной на различной элементной базе, а также облегчает внедрение новой техники проектировщикам и эксплуатационному персоналу.
Функции защиты, выполняемые устройством Сириус-3-ГС
- продольная дифференциальная защита;
- поперечная дифференциальная защита;
- защита от однофазных замыканий на землю с независимой и обратнозависимой характеристиками;
- защита от двойных замыканий на землю;
- МТЗ с пуском по напряжению (защита от внешних КЗ и перегрузок с использованием одного (по U1) или двух (по U1 и U2) пусковых органов по напряжению);
- защита от симметричных перегрузок;
- МТЗ с коррекцией по напряжению;
- две защиты от асинхронного режима (от потери возбуждения);
- защита от перегрузки токами обратной последовательности (три ступени с действием на отключение и одна – с действием на сигнал);
- защита минимального полного сопротивления (резервная защита от внешних двух- и трех- фазных КЗ – защита выполнена на реле минимального сопротивления с круговой характеристикой с центром в начале координат на плоскости R/X);
- дистанционная защита (с круговой характеристикой с центром, смещенным в I квадрант относительно начала координат на плоскости R/X);
- логическая защита шин;
- тепловая защита;
- защита максимального напряжения;
- резервная защита генератора от снижения частоты;
- защита от обратной мощности.
Функции автоматики, выполняемые устройством Сириус-3-ГС
- операции отключения и включения выключателя по внешним командам с защитой «от прыгания» выключателя;
- исполнение внешних сигналов аварийного отключения: дуговой защиты и до восьми внешних защит с программируемым названием;
- блокировка при неисправностях в цепях напряжения (БНН);
- формирование сигнала УРОВ при отказах своего выключателя;
- исполнение входного сигнала УРОВ при отказах нижестоящих выключателей.
Дополнительные сервисные функции устройства Сириус-3-ГС
- определение вида повреждения;
- фиксация токов и напряжений в момент аварии;
- измерение времени срабатывания защиты и отключения выключателя;
- два набора уставок;
- встроенные часы-календарь;
- возможность встраивания устройства в систему единого точного времени станции или подстанции;
- измерение текущих фазных токов, напряжений, мощности;
- дополнительные реле и светодиоды с функцией, программируемой пользователем;
- технический учет активной и реактивной электроэнергии;
- цифровой осциллограф;
- регистратор событий;
- три независимых интерфейса линии связи.
Технические характеристики устройства Сириус-3-ГС
|
Входные аналоговые сигналы |
|
|
Число каналов измерения тока |
8 |
|
Максимальный контролируемый диапазон токов фаз |
0,05 – 500 А |
|
Рабочий диапазон токов |
0,5 – 200 А |
|
Основная относительная погрешность измерения входных токов |
±3% |
|
Термическая стойкость токовых цепей |
Длительно: не менее 20 А Кратковременно (1 с): не менее 500 А |
|
Частота переменного тока |
50 ±0,5 |
|
Потребляемая мощность цепей фазных токов при I = 5 А |
Не более 0,5 ВА |
|
Максимальный контролируемый диапазон тока поперечной дифференциальной защиты |
0,05 – 40 А |
|
Рабочий диапазон тока поперечной дифференциальной защиты |
0,2 – 40 А |
|
Основная относительная погрешность измерения входных токов |
±3% |
|
термическая стойкость токовой цепи поперечной дифференциальной защиты |
Длительно: не менее 5 А Кратковременно (2 с): не менее 200 А |
|
Частота переменного тока |
50 ±0,5 Гц |
|
Потребляемая мощность токовой цепи поперечной дифференциальной защиты при токе 1 А |
0,1 ВА |
|
Максимальный контролируемый диапазон тока 3I0, |
0,020 – 5,000 А |
|
рабочий диапазон тока 3I0 |
0,100 – 5,000 А |
|
Основная относительная погрешность измерения тока 3I0 |
±3% |
|
потребляемая мощность токовой цепи 3I0 при токе 1 А |
Не более 0,5 А |
|
Термическая стойкость токовой цепи 3I0 с входных клемм |
Длительно: не менее 5 А Кратковременно: не менее 200 А |
|
Число каналов измерения напряжения |
6 |
|
Максимальный контролируемый диапазон напряжений |
1 – 150 В |
|
Рабочий диапазон напряжений |
2 – 120 В |
|
Основная относительная погрешность измерения напряжений в фазах |
±3% |
|
Термическая стойкость цепей напряжения |
Длительно: не менее 150 В Кратковременно (2 с): не менее 200 В |
|
Частота переменного тока |
50 ±0,5 Гц |
|
Потребляемая мощность цепей напряжений при U = 100 В |
0,5 ВА |
|
Входные дискретные сигналы (220/110 В) |
|
|
Число входов |
32 |
|
Входной ток |
Не более 20 мА |
|
Напряжение надежного срабатывания |
Исполнение 220 В: 160–264 В Исполнение 110 В: 80–132 В |
|
Напряжение надежного несрабатывания |
Исполнение 220 В: 0–120 В Исполнение 110 В: 0–60 В |
|
Длительность сигнала |
Не менее 25 мс |
|
Выходные дискретные сигналы управления (220 В) |
|
|
Количество выходных реле (групп контактов) |
16 (29) |
|
Коммутируемое напряжение переменного или постоянного тока |
Не более 300 В |
|
Коммутируемый постоянный ток замыкания/размыкания при активно-индуктивной нагрузке с постоянной времени L/R = 50 мс |
Не более 6/0,5 А |
|
Коммутируемый переменный ток замыкания/размыкания при активно-индуктивной нагрузке с постоянной времени L/R = 50 мс |
Не более 6/6 А |
|
Общие данные |
|
|
Питание |
осуществляется от источника переменного (от 45 до 55 Гц), постоянного или выпрямленного тока напряжением от 176 до 242 В или от источника постоянного тока напряжением от 88 до 121 В, в зависимости от исполнения |
|
Мощность |
от источника оперативного постоянного тока в дежурном режиме – не более 20 Вт, в режиме срабатывания защит – не более 40 Вт |
|
Габаритные размеры |
310×310×245 мм |
|
Масса без упаковки |
Не превышает 12 кг |
Комплектация устройства Сириус-3-ГС
- Устройство Сириус-3-ГС;
- Руководство по эксплуатации;
- Паспорт.
Технические параметры (спецификация) и комплект поставки товара могут быть изменены производителем без предварительного уведомления.
Информация носит справочный характер и не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Документы, файлы, паспорт, инструкция Сириус-3-ГС-И1
Created by
axeluatac1986
2017-10-10
———————————————————
>>> СКАЧАТЬ ФАЙЛ <<<
———————————————————
Проверено, вирусов нет!
———————————————————
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Микропроцессорное устройство защиты «Сириус-3-ГС» предназначено для защиты. Руководство по эксплуатации Сириус-3-ГС (pdf, 1.69 МБ). Руководство по эксплуатации Сириус-3-ЛВ-04 (Редакция 1.01 от 04.10.13). по эксплуатации Сириус-3-ГС (pdf, 1.69 МБ) · Руководство по эксплуатации. Многокомпонентный газоанализатор SIRIUS обеспечивает сохранение жизни и здоровья! □. Эта инструкция должна быть внимательно прочитана. Выгодные цены, подробные характеристики Сириус-2-Л, отзывы. Сириус- 21-Л · Сириус-21-С · Сириус-3-ВЧ-01 · Сириус-3-ГС · Сириус-3-ДЗО-01 · Сириус-3-ДЗО-02 · Сириус-3-ДЗШ-01. Описание устройства микропроцессорной защиты линий напряжением. 2. Руководство по эксплуатации, паспорт, 1. 1, Микропроцессорное устройство основных защит трехобмоточного трансформатора 35-220 кВ Сириус-ТЗ, 1. 2, Руководство по эксплуатации, 1. микропроцессорное устройство центральной сигнализации Сириус-ЦС заказать и купить можно в нашем. 5, Руководство по эксплуатации, паспорт, 1. Руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с конструкцией, порядком установки и монтажа. Серия «Сириус – 3»: Сириус – 3 – ГС. При эксплуатации устройства, кроме требований данного руководства. статорных цепей генераторов малой и средней мощности Сириус-3-ГС. pdf. Многие схемы, руководства по эксплуатации и другой материал, приведенный ниже, появился именно после обработки Ваших запросов и пожеланий. Держатель Sim карты iPhone 3G, 3GS (белый). КОД: М0022446. 20 Р. + −. Купить. Держатель сим карты на плату iPhone 3G. КОД: М0034979. 30 Р. + −.
Comments ()
You can clone a snippet to your computer for local editing.
Learn more.
Мониторинг и оптимизация электрических режимов дуговых печей АСУ электрической части энергообъектов Диспетчеризация электроснабжения промышленных
ЭНКС-1 ЭНМИ ЭНКС-3 ES-PDC БКВ ЭНКС-2 ЭНКС-3м ЭНМВ Система телемеханики ЭНТМ ES-Энергия ENMU ЭНИП-2
Каталог CPC 100.pdf Каталог ПТК ЭКРА.pdf Каталог POCON.pdf Каталог ПТК EVICON.pdf Каталог СПП.pdf ЭКРА
БЭ2502 ШЭ2607 ШЭ1110-ШЭ1113 БЭ2704 ОС и ПО ШЭЭ 24Х, ЭКРА 24Х (управление присоединением) ЭКРА217
Шкаф ДФЗ с трёхфазным отключением ШЭМ 2601 102.pdf Шкаф управления выкл ШЭМ 2601 501.pdf
Протокол наладки ШМЗТ2-10 БКЖИ.018-10.02.doc Протокол наладки ШМЗТ2-10 БКЖИ.018-10.04.doc Протокол наладки ШМСУ-10 БКЖИ.032-10.doc Протокол наладки
БКЖИ.656457.024-06РЭ ШМ35-06 изм0.pdf КЖИ.656457.024-39РЭ ШМ35-39 изм0.pdf БКЖИ.656455.006 РЭ ШМ35.pdf БКЖИ.656457.018-36РЭ ШМЗТ2-36 изм0.pdf БКЖИ.656457.033-03.01РЭ ШМ35-ВС3
Оперативная блокировка ШМОБ Защиты линии ШМЗЛ Защиты трансформатора ШМЗТ Защиты шин и ошиновки ШМЗШ
Типовые проекты БЭМП 1 БКЖИ.656316.001-10.40 РЭ2 БЭМП 1-10 изм1.pdf БКЖИ.656316.001-20.02 РЭ2 БЭМП 1-20 изм6.pdf
Свидетельства и ЗАКи Высоковольтная аппаратура Шкафы и панели Ретрофит Программное обеспечение ЧЭАЗ Дополнительное оборудование
SIMEAS R Power Quality_Catalog_2014_EN.pdf SICAM MMU SICAM_Q100 SICAM_Q80 SICAM T SICAM P50-55 (7KG85) SICAM
SICAM miniRTU SICAM PAS SICAM CMIC SICAM eRTU SICAM MIC SICAM 1703 SICAM_Catalog_EN.pdf SICAM
7SD600 7SS600 7SJ600 7SV600 7RW600 7VH600 7SN600 7SJ602 7SJ601
7SJ46x_Руководство_ru.pdf 7SJ45_46_Application.pdf 7SJ46_Catalog_SIP_E7.pdf 7SJ45x_Manual_en.pdf 7SJ45_Catalog_SIP_E7.pdf FAQ_E_7SJ45_46.pdf 7SJ46x_Manual_en.pdf
7SC80 7SK80 7RW80 7SJ80 7SD80 7SJ81 7SK81 Остальная информация
6MD613 7SS52 7SA522 7SJ66 7SJ62_64 6MD66 7UT613_63 6MD665 7VU683 7SJ63 7SJ61 7SD61 7UT612 7UM62
Системное описание_SIPROTEC4_DIGSI4_RU.pdf DIGSI_MANUAL_CFC (Руководство)_RU.pdf DIGSI_STARTUP (Руководство)_RU.pdf DIGSI CFC Руководство пользователя_RU.pdf Типы информации в DIGSI4.pdf
7XV5652_Преобразователь RS232 – оптика_Manual.pdf 7XV5653_Двухканальный преобразователь дискретных сигналов_Manual.pdf 7XV5673 Блок расширения входов-выходов 7XV5450_Звездообразный разветвитель_Manual.pdf