Скарлет сильвер лайн мясорубка инструкция по применению

СК-МГ45М22
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com

ОПИСАНИЕ

1. Переключатель On/O/R (ON/OFF/REVERS)
2. Руководитель
3. Пластина бункера
4. Толкатель еды
5. Змея
6. Режущее лезвие
7. Режущая пластина (мелкие отверстия) 5 мм
8. Крепежное кольцо
9. Корпус
10. Головная пробка
11. Приставка Кеббе
12. Насадка для колбасы
13. Приспособления для натирания и шинковки
14. Горло для терки и измельчения
15. Толкатель для натирания и измельчения
16. Отсек для хранения
17. Кольцо для терки

220-240 В ~ 50 Гц Класс защиты II

Номинальная мощность 300 Вт Номинальная мощность 300 Вт Максимум. Мощность 1800 Вт Макс. Мощность 1800 Вт

2.0/2.5 кг

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию по эксплуатации перед подключением устройства к источнику питания, чтобы избежать повреждения из-за неправильного использования.
• Перед первым включением убедитесь, что громкостьtage, указанный на паспортной табличке, соответствует напряжению сети.tagе в вашем доме.
• Неправильная эксплуатация и неправильное обращение могут привести к неисправности устройства и травмам пользователя.
• Прибор предназначен для использования только в бытовых целях. Установка не предназначена для промышленного и коммерческого использования, а также для использования в:
• кухонная зона для набитых магазинов, офисов и других производственных помещений
• фермерские дома
• гостиницы, мотели, дома отдыха и другие подобные места жителями.
• Не использовать на открытом воздухе или в помещении.amp области.
• Не разбирайте прибор, когда он подключен к сети. Всегда отключайте прибор от источника питания перед очисткой и когда он не используется.
• Во избежание поражения электрическим током и возгорания не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Если это произошло, немедленно отключите его от сети и обратитесь в сервисный центр.
• Прибор не предназначен для использования лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями (включая детей) или лицами с недостаточным жизненным опытом или знаниями, если только они находятся под наблюдением или были проинструктированы об использовании устройства ответственным лицом. .
• Устройства могут использоваться людьми с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования устройства и если они понимают связанные с этим опасности.
• Этот прибор не должен использоваться детьми. Храните прибор и его шнур в недоступном для детей месте.
• Дети должны находиться под контролем, чтобы им не разрешалось играть с прибором.
• Не оставляйте прибор включенным, если он не используется.
• Не используйте другие приспособления, кроме прилагаемых.
• В случае повреждения шнура питания его замена должна производиться изготовителем, сервисным отделом или другим высококвалифицированным специалистом во избежание опасности.
• Не пытайтесь ремонтировать, регулировать или заменять детали прибора. Проверяйте и ремонтируйте неисправный прибор только в ближайшем сервисном центре.
• Держите шнур подальше от острых краев и горячих поверхностей.
• Не тяните, не скручивайте и не оборачивайте шнур питания вокруг прибора.
• Не ставьте прибор рядом с газовой или электрической плитой и не храните на нагретой поверхности.
• Избегайте контакта с движущимися частями.
• Лезвия очень острые, поэтому обращайтесь с ними осторожно.
• Не вставляйте продукты в прибор пальцами во время его работы. Если пища застряла в трубке подачи, используйте толкатель, чтобы протолкнуть ее вниз. Если это не сработает, выключите двигатель, отключите устройство от сети, а затем разберите устройство, чтобы удалить остатки пищи.
• При переноске агрегата обязательно держите корпус двигателя обеими руками. Не переносите устройство за пластину бункера или головку.
• Не фиксируйте режущее лезвие и режущую пластину при использовании насадки для кеббе.
• Не измельчайте твердую пищу, такую ​​как кости, орехи, имбирь или другие продукты с твердыми волокнами.
• Когда автоматический выключатель активируется, не включайте его.
• Не включайте мясорубку непрерывно более 7 минут. Выключите устройство и дайте ему отдохнуть не менее 7 минут, чтобы двигатель остыл, в противном случае двигатель может быть поврежден.
• Обязательно выключайте прибор после каждого использования. Перед разборкой убедитесь, что двигатель полностью остановился.
• Не перегружайте прибор продуктами.
• Если изделие какое-то время находилось при температуре ниже 0ºC, перед включением его следует выдержать при комнатной температуре не менее 2 часов.
• Производитель оставляет за собой право вносить незначительные изменения в конструкцию продукта без предварительного уведомления, если такие изменения существенно не влияют на безопасность, производительность и функции продукта.
• Дата изготовления указывается на единице и/или упаковке, а также в сопроводительных документах в формате ХХ.ХХХХ, где первые две цифры ХХ – месяц изготовления, следующие четыре цифры ХХХХ – год изготовления.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Устройство предназначено для приготовления фарша из мяса, птицы или рыбы.
• Вымойте все детали (кроме корпуса) в теплой мыльной воде.
• Перед подключением убедитесь, что прибор выключен.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СБОРКИ

• Плотно поместите головку на входное отверстие головки.
• Поместите змею в головку длинным концом вперед и слегка поверните винт, пока он не войдет в корпус двигателя.
• Поместите режущее лезвие на змеиный стержень так, чтобы лезвие было обращено вперед, как показано на рисунке. Поместите нужную режущую пластину рядом с режущим лезвием, вставив выступы в пазы. Если он не установлен должным образом, мясо не будет перемалываться.
• Плотно закрутите фиксирующее кольцо. Не затягивайте слишком сильно.
• Поместите подающий лоток на головку и зафиксируйте его на месте.
• Установите устройство на твердой поверхности.
• Воздушный канал внизу и сбоку корпуса двигателя должен быть свободен и не заблокирован.

ПЕРЕРАБОТКА МЯСА

• Нарежьте мясо кусочками так, чтобы они легко помещались в горле.
• Включите мясорубку и установите переключатель в положение ON.
• Поместите мясо на лоток воронки и понемногу с помощью толкателя подавай его в мясорубку.
• По окончании работы выключите мясорубку и выньте вилку из розетки.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ КЕББЕ

• Кеббе — традиционное ближневосточное блюдо. Обычно его готовят из баранины и булгура, измельченных вместе до однородной пасты. Паштет формуют в полые трубочки, начиняют смесью мяса и специй, а затем обжаривают во фритюре.
• Подготовленный фарш пропустить через шашлычницу.
• Разрежьте получившуюся трубку на цилиндры нужной длины.
• Наполнить цилиндры начинкой и залепить концы.
• Кеббе во фритюре.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОЛБАС

• Положить колбасную кожуру в теплую воду на 10 минут. Затем наденьте влажную кожу на колбасу.
  рог.
• Выложите фарш в лоток. Чтобы заполнить кожу, протолкните мясо в корпус куттера.
• Если кожа прилипла к колбасному рожку, смочите его водой.

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ НАТЕРИВАНИЯ И ИЗМЕЛЬЧЕНИЯ

• Эти инструменты используются для измельчения овощей и фруктов.
• Вставьте горловину для натирания и шинковки в гнездо, расположенное на корпусе. Закрепите его, повернув против часовой стрелки.
• Вставьте любое из приспособлений в горловой барабан.
• Наденьте кольцо терки на горлышко. Он фиксирует терку на шейке и помогает очищать натертые продукты от стенок терки.
• Чтобы установить кольцо, поместите его на шею и поверните против часовой стрелки до щелчка в направлении значка «закрыто».
• Прорези на кольце должны совпадать с прорезями на шее.
• Вставьте овощи в горло и протолкните их с помощью толкателя для натирания и шинковки.

РЕВЕРСНЫЙ РЕЖИМ

• Если мясорубку заклинило, выключите ее и, не вынимая из розетки, установите переключатель в положение R.
• Винт подачи начнет вращаться в противоположном направлении и вытолкнет застрявшую пищу.
• Если это не помогло, отключите мясорубку от розетки, разберите и почистите ее.

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

РАЗБОРКА

• Выключите прибор и убедитесь, что двигатель полностью остановился.
• Отключите прибор.
• Разберите, выполняя шаги сборки в обратном порядке.

ОЧИСТКА

• Уберите мясо и т. д.
• Вымойте каждую часть в теплой мыльной воде.
• Не используйте абразивы, хлорсодержащие вещества или органические растворители.
• Не погружайте корпус двигателя в воду, а только протирайте егоamp ткань.
• Металлические части мясорубки нельзя мыть в посудомоечной машине!
• Не мойте все металлические детали горячей водой с температурой выше 50℃. Потому что это ускорит окисление металлических деталей.
• После мытья, пожалуйста, используйте сухую кухонную салфетку, чтобы очистить металлические части.
• Если мясорубка не будет использоваться в течение длительного времени, пожалуйста, протрите все металлические части кухонной салфеткой, смоченной растительным маслом.

ХРАНЕНИЕ

• Выключите и отключите прибор от сети; пусть полностью остынет.
• Выполнить все требования главы
• Храните прибор в сухом прохладном месте.
• Символ на устройстве, упаковочных материалах и / или документации означает, что использованные электрические и электронные устройства нельзя выбрасывать вместе с обычным бытовым мусором. Эти отряды следует передать в специальный пункт приема.
• За дополнительной информацией о действующей системе вывоза мусора обращайтесь в местную администрацию.
• Правильное использование поможет сэкономить ценные ресурсы и избежать негативной работы для здоровья населения и окружающей среды, которая возникает из-за неправильного использования мусора.

www.scarlett.ru
СК-МГ45М22

Документы / Ресурсы

Рекомендации