Смарт часы xmsh07hm инструкция на русском языке

Обзор фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4

Установка фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4

1. Вставьте один конец фитнес-трекера Xiaomi Mi Smart Band 4 в углубление на лицевой стороне браслета.

2. Надавите большим пальцем на другой конец, чтобы полностью протолкнуть фитнес-трекер в углубление.

Ношение фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4

Фитнес-браслет Xiaomi Mi Smart Band 4 удобно носить на запястье таким образом, чтобы расстояние от сгиба кисти до браслета равнялось ширине одного пальца.

Подключение фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4 к телефону

1. Отсканируйте QR-код, чтобы скачать и установить последнюю версию приложения Mi Fit, либо найдите его в Google Play, App Store или другом магазине приложений.

Использование фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4

Успешно выполнив сопряжение с устройством, браслет начнет отслеживать и анализировать вашу ежедневную активность и режим сна. Коснитесь кнопки, чтобы включить экран. Затем проведите пальцем вверх или вниз, чтобы найти нужную функцию, например, просмотреть данные об активности или измерять пульс. 

Разборка фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4

Снимите браслет с запястья. Потяните за оба конца ремешка пока не увидите небольшой зазор между ремешком и устройством. Пальцем вытолкните фитнес-трекер из ремешка.

Зарядка фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4

Заряжайте браслет сразу после снижения уровня заряда.

Рекомендации для использования фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4

✓Измеряя пульс с помощью браслета, не шевелите запястьем.

✓ Фитнес-браслет Mi Smart Band 4 имеет уровень защиты от воды 5 ATM. Его можно не снимать в душе, в бассейне и при купании возле берега. Однако его нельзя использовать в сауне и при подводном плавании.

✓ Сенсорная кнопка и сенсорный экран не работают под водой. Прежде чем использовать браслет после контакта с водой, мягкой тканью сотрите с его поверхности лишнюю влагу.

✓ Во время использования не затягивайте браслет слишком туго и держите место соприкосновения сухим. Регулярно промывайте браслет водой. Немедленно прекратите использование изделия и обратитесь за медицинской помощью, если место соприкосновения на коже покраснело или отекло.

Технические характеристики фитнес-браслета Xiaomi Mi Smart Band 4

Наименование: Фитнес-браслет Mi Smart Band 4 
Модель: XMSH07HM 
Масса нетто фитнес-трекера: 10,6 г 
Размеры фитнес-трекера: 46,8 x 17,8 x 12,6 мм 
Материал браслета: термопластичный эластомер 
Материал застежки: алюминиевый сплав 
Регулируемая длина: 155–216 мм 
Совместимость: Android 4.4 и iOS 9.0 или более поздней версии 
Емкость батареи: 135 mAh 
Тип аккумулятора: литий-полимерный 
Входное напряжение: DC 5.0 V 
Входной ток: 250 mA Max. 
Класс защиты: 5 ATM 
Частота: 2402–2480 МГц 
Максимальная выходная мощность: 0 дБм 
Рабочая температура: -10°C ~ 50°C 
Беспроводное подключение: Bluetooth 5.0 BLE 

1. Manuals
2. Brands
3. Mi Manuals
4. Fitness Trackers
5. XMSH07HM

Manuals and User Guides for Mi XMSH07HM. We have 1 Mi XMSH07HM manual available for free PDF download: User Manual

В середине июня компания Xiaomi представила новое поколение одного из самых популярных фитнес-браслетов в мире Mi Band 4. Точнее официальное название гаджета Xiaomi Mi Smart Band 4. По сравнению с предшественником новинка получила ряд изменений и улучшений, о которых можно узнать в нашем сравнении Mi Band 4 и Mi Band 3. А подробнее о характеристиках и функциях в обзоре.

Все основные настройки и функции Mi Smart Band 4 не слишком отличаются от  предыдущей версии браслета, поэтому эта инструкция будет полезна больше для тех пользователей, которые впервые приобрели фитнес-браслет этого производителя, но и владельцы предыдущих версий найдут здесь для себя полезную информацию.

В конце инструкции мы постараемся ответить на самые часто задаваемые вопросы по настройкам и особенностям этого устройства, а также оставим ссылку для скачивания инструкции в формате PDF.

Несмотря на бюджетную стоимость и габариты браслета, функций у него достаточно много:

• Отображение времени, даты и дня недели (да, даже такой умный гаджет умеет выполнять функции обычных часов ценой в несколько долларов).
• Автоматический мониторинг пульса и  измерение частоты сердечных сокращений в режиме реального времени.
• Отслеживание различных спортивных режимов, включая бег, ходьбу, езду на велосипеде и плавание.
• Отслеживание сна.
• Подсчет шагов, калорий и пройденного расстояния.
• Уведомления о вызовах, СМС и сообщениях из социальных сетей.
• Напоминания активности.
• Будильник.
• Прогноз погоды на текущий день и на несколько дней вперед.
• Таймер.
• Секундомер.
• Удаленное управление музыкой смартфона.
• Поиск телефона.
• NFC (функция полезна только если вы живете в Китае и только в китайской версии).

Основные характеристики Mi Band 4

Что в коробке и в чем отличия китайской версии от глобальной

Для любого покупателя фитнес-браслета знакомство с ним начинается с упаковки. Mi Band 4 приходит в небольшой прямоугольной коробке внутри которой находится сам фитнес-трекер в собранном состоянии, зарядный кабель и мануал.

В версии для китайского рынка руководство только на китайском, в версии для глобального рынка мануал на нескольких языках. Второе отличие китайской версии от глобальной – английские надписи на коробке. Все, в остальном устройства абсолютно идентичные.

Как включить/выключить Mi Band 4

Как и у предыдущих версий браслета, у Mi Band 4 нет кнопки включения/выключения. Если аккумулятор заряжен, то трекер всегда находится во включенном состоянии. Если после распаковки браслета экран не активируется касанием сенсорной кнопки под экраном, значит трекер нужно зарядить. При этом браслет включится автоматически. Кнопки выключения тоже нет и отключится устройство только после полной разрядки аккумулятора.

Как настроить дату и время 

Время и дата устанавливается автоматически после сопряжения со смартфоном. Изменить дату и время с самого браслета невозможно.

Как заряжать Xiaomi Mi Band 4

Извлечение модуля из ремешка

Хотя производитель и перенес зарядные контакты с торца на заднюю часть капсулы, для зарядки батареи капсулу все равно нужно извлекать из ремешка. Что бы ее вынуть нужно взяться за ремешок, слегка оттянуть его в сторону и надавить пальцем на капсулу с нижней стороны, как показано на картинке ниже.

Зарядка

Вставьте капсулу в зарядное устройство таким образом, чтобы контакты плотно соприкасались. Затем вставьте USB разъем зарядного устройства в USB порт компьютера, ноутбука или USB адаптер.

Рекомендуемая сила тока составляет до 1А. Если ток будет сильнее, страшного ничего не случится и батарея даже быстрее зарядится, но это может привести к более быстрому ее износу. Обычно для зарядки до 100% требуется примерно 1,5 – 2 часа.

Подключение к смартфону

Сам по себе браслет работать не может, поэтому его нужно сопрягать с планшетом или смартфоном. Для сопряжения обычно используется фирменное приложение от Xiaomi под названием Mi Fit. Можно также использовать некоторые сторонние приложения, например Mi Band Master, но официальным приложением все-таки является Mi Fit.

Приложение бесплатное и доступно для скачивания как в Play Market (для ANDROID), так и в AppStore (для iOS). Скачать Mi Fit для ANDROID можно по этой ссылке: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.xiaomi.hm.health, для iOS — по этой: https://apps.apple.com/ru/app/mi-fit/id938688461. Также можно найти приложение в магазинах по названию или отсканировав QR код с картинки ниже.

Если у вас уже есть установленное приложение Mi Fit, его следует обновить, так как перевод на русский язык появился только в версии 4.0.5.

После установки запустите Mi Fit. Затем следует авторизоваться в приложении или зарегистрироваться если учетной записи Mi Fit у вас еще нет. Зарегистрировать аккаунт можно через номер телефона или электронную почту. Процесс регистрации очень простой и не должен ни у кого вызвать затруднений. Нужно просто следовать подсказкам. Также войти в приложение можно через аккаунты Google или Facebook.

После авторизации нужно привязать браслет к приложению. Для этого нажимаем «+» в правом верхнем углу экрана, затем выбираем «Браслет», соглашаемся с уведомлением о сборе статистики и выбираем наше устройство из списка. После этого происходит подключение, которое нужно будет подтвердить касанием значка на экране браслета после вибрации. 

Дальше приложение проверит версию прошивки и автоматически обновит ее до последней версии. Обновление проходит в несколько этапов, сначала обновляется прошивка, затем ресурсы, затем шрифты. После этого интерфейс устройства автоматически переведется на язык смартфона независимо от версии фитнес-браслета (китайская или глобальная). Все, теперь можно переходить к настройкам, но для начала пройдемся по интерфейсу устройства.

Интерфейс и управление

Браслет оснащен AMOLED-экраном с диагональю 0,95 дюйма, защищенным 2,5D стеклом. Команды на экране выполняются с помощью нажатия, проведения по экрану и удержания пальца. Для удобства работы есть кнопка возврата на рабочий экран. Активируется экран касанием сенсорной кнопки ниже дисплея или поднятием запястья (включается в приложении).

Свайпом вверх/вниз переключаются функции, нажатием выбирается определенная функция. Свайп вправо вызывает управление музыкальным проигрывателем смартфона, свайп влево — меню Alipay, который кроме Китая нигде не работает. Касание сенсорной кнопки ниже экрана выполняет шаг «Назад».

Меню браслета Mi Smart Band 4 состоит из следующих пунктов:

1. Главный экран – вотчфейс. В памяти устройства есть три предустановленных варианта циферблатов, а приложение позволяет загрузить еще один из 50 доступных вариантов.
2. Активность (шаги, расстояние, калории).
3. Измерение пульса.
4. Тренировка (бег, бег на беговой дорожке, велосипед, ходьба, тренировка, плавание).
5. Погода. Прогноз погоды на текущий день и на несколько дней вперед.
6. Уведомления.  Сразу после выхода уведомления отображались с пробелом после каждого символа, но, с выходом Mi Fit 4.0.5, этот недостаток уже исправлен и сообщения отображаются корректно.
7. Настройки (режим сна, будильник, управление музыкой, таймер, секундомер, поиск телефона, отключение звука, AliPay, настройки циферблатов и экрана).

Порядок отображения значков можно изменить через мобильное приложение во вкладке «Настройки отображения». Также можно удалить неиспользуемые функции.

Как настроить  Mi Band 4

Интерфейс приложения разделен на несколько вкладок: тренировка (все данные активности), друзья и профиль. Все настройки собраны в последней вкладке «Профиль».

Для перехода к настройкам браслета во вкладке «Профиль» в списке устройств нужно выбрать свой браслет.

Настройки браслета следующие: 

• Настройки циферблата (загрузка в браслет одного из дополнительных циферблатов.
• Разблокировка экрана (разблокировка смартфона при приближении браслета).
• Уведомление о вызове (отображение номера и имени контакта, выбор времени задержки вибрации при входящем вызове).
• События (напоминания).
• Будильник (можно создать до 10 будильников, а также сделать собственный тип вибрации).
• Уведомления (можно выбрать с каких приложений будут приходить уведомления).
• Напоминания о разминке (браслет будет напоминать о необходимости разминки через установленные интервалы времени).
• Уведомление о достижении цели (браслет завибрирует как только будет выполнена дневная норма пройденных шагов).
• Поиск браслета (при нажатии браслет завибрирует).
• Обнаружение.
• Расположение браслета (на правой или левой руке).
• Активация экрана поднятием руки.
• Настройки измерения пульса (способ измерения, частота, уведомления о превышении частоты пульса).
• Ночной режим (в ночное время яркость экрана автоматически уменьшится).
• Запуск в фоновом режиме (нужно разрешить работать приложению в фоновом режиме если некорректно работает Bluetooth или не приходят уведомления).
• Настройки отображения (изменение порядка меню).
• Настройки погоды (выбор локации и единиц измерения).
• Лаборатория (настройка блокировки браслета при снятии с руки).
• Проверка обновлений.
• Версия ПО
• Отключение браслета.

Также рекомендуем заполнить личную информацию, указав пол, дату рождения, рост и вес. Эти данные нужны для более точного определения показателей активности. Также стоит установить цель по количеству пройденных за день шагов. Ниже установки целей можно найти еще одну очень полезную вещь. Это метки поведения. С их помощью можно «научить» браслет более точно определять вид активности и, как следствие, точнее вести статистику.

Часто задаваемые вопросы

Будет ли русский язык в китайской версии браслета?

Да, и в русской и в глобальной версии браслета русский язык появился с выходом приложения Mi Fit версии 4.0.5

Есть ли в браслете GPS?

Нет, для более точного определения скорости, темпа, расстояния и построения маршрута используется подключение к модулю GPSсмартфона.

Работает ли NFC  в Mi Band 4?

Нет, за пределами Китая NFC и бесконтактная оплата с помощью Alipay не работает и работать не будет в ближайшее время. Подробно о том, почему они работают только на “родине”, и как они работают мы писали в этой статье.

Какой радиус связи Mi Band 4 со смартфоном?

При отсутствии различных препятствий в виде стен, перегородок и т.д. (в поле) наш фитнес-браслет потерял связь со смартфоном на удалении 30 метров.

Подойдут ли ремешки от Mi Band 3 к Mi Band 4?

Да подойдут, кроме металлических браслетов.

Может ли Mi Band 4 измерять давление?

Нет. С подборкой фитнес-браслетов с измерением давления и ЭКГ можно ознакомиться в этой статье.

Как перезагрузить браслет?

Для перезагрузки трекера перейдите в меню, выберите “Дополнительно”, затем “Настройки” и далее “Перезагрузка”.

Как сбросить браслет до заводских настроек?

Так же как и перезагрузить браслет, только в “Настройках” выбрать “Сброс настроек”

Как заблокировать Xiaomi Mi Band 4?

Новый браслет производитель решил оснастить функцией блокировки при снятии с руки. Для разблокирования потребуется ввести PIN-код.

Для включения этой функции заходим в настройки браслета в приложении. Затем нужно зайти в пункт “Лаборатория”, далее “Блокировка браслета”, вводим 4-значный пароль и подтверждаем его еще раз. Теперь после снятия трекера с руки для дальнейшего использования нужно вводить этот пароль на экране браслета.

Считает ли браслет дневной сон?

Браслет считает, но приложение его не хочет учитывать. Учитывает дневной сон приложение Mi Band Master.

Есть ли в Mi Band 4 умный будильник?

Нет, умного будильника, к сожалению, нет. Можно получить только с помощью сторонних приложений, например того же Mi Band Master.

Как изменить вибрацию будильника?

Судя по сообщениям на форумах, многих пользователей не устраивает продолжительность вибрации будильника. Производитель дает возможность задать собственный профиль вибрации. Для этого в приложении заходим в настройки браслета, выбираем “Будильник”, нажимаем “Вибрация” (в нижнем правом углу), затем “Добавить”. Затем касаемся экрана смартфона, создавая “рисунок” вибрации (продолжительность и интервал).

Таки же образом изменяется вибрация уведомлений о звонках и сообщениях.

Как регулировать яркость экрана?

У Mi Band 4 есть 5 уровней яркости. Для ее регулировки перейдите в меню, выберите “Дополнительно”, затем “Настройки” и далее “Яркость”. Есть также возможность включить ночной режим. Тогда в темное время суток яркость будет автоматически снижена. Это может увеличить время автономной работы.

Как отвязать Mi Band 4 от смартфона?

Отвязать трекер от смартфона понадобится в том случае, если вы решите подарить браслет или подключить его к другому смартфону. Отвязывается он в меню приложения, кнопка “Отключить” в самом низу после всех настроек браслета.

Как переключать музыку?

Для управления музыкой смартфона владельцы предыдущих версий гаджета использовали сторонние приложения. Mi Smart Band 4 поддерживает такую возможность из коробки. Конечно, не очень удобно нажимать крошечные кнопки, но, тем не менее, есть возможность переключать треки, останавливать и начинать воспроизведение и даже регулировать громкость.

Вызывается функция управления музыкой свайпом вправо по экрану или через меню браслета: “Дополнительно” и далее “Музыка”.

Как настроить уведомления?

Уведомления настраиваются в приложении. Для включения уведомлений о звонках нужно выбрать пункт “Входящий вызов”. Здесь можно включить/выключить уведомления, установить время задержки вибрации и настроить “рисунок” вибрации, подобно будильнику.

Для включения уведомлений приложений нужно выбрать “Уведомления”, в следующем окне нажать “управление приложениями” (внизу экрана) и отметить приложения, с которых вы хотите получать уведомления.

Уведомления СМС включаются иначе. Для этого нужно выбрать пункт “Еще”, в следующем окне “Входящие СМС”. На этой же вкладке включаются напоминания о разминке и события.

Почему при входящем звонке отображается только номер телефона, а не имя контакта?

Для отображения имени контакта номера телефонов в телефонной книге должны быть записаны в международном формате. То есть начинаться с +7, +3 и т.п., в зависимости от страны.

Как изменить циферблат?

Из коробки в браслете доступны три варианта циферблата. Через приложение можно загрузить еще один из 50 вариантов (пока не переведены на русский язык). При загрузке нового циферблата предыдущий удаляется.

Думаю, в скором времени “кастомщики” наклепают еще очень много новых вариантов. Для изменения циферблата перейдите в меню, выберите “Дополнительно”, затем “Дисплей” и далее перелистываем экраны свайпами вверх/вниз. Выбирается циферблат касанием экрана.

Для загрузки циферблата заходим в приложение Mi Fit, настройки браслета, далее “Настройки циферблата”. Выбираем понравившийся, нажимаем “Синхронизировать скин часов” и ждем несколько секунд. После сообщения о завершении синхронизации можно изменить циферблат через настройки браслета (как описано выше).

Где скачать циферблаты для Xiaomi Mi Band 4, как создать собственный и как его установить?

Вопросу загрузки кастомных циферблатов и создания собственных мы посвятили отдельную статью с подробной инструкцией. Перейти к ней можно по этой ссылке.

Где купить?

Официально в продажу на российский рынок Mi Smart Band 4  поступит 9 июля по цене 2990 рублей (на официальном сайте mi.com).

Можно не ждать и заказать гаджет в одном из китайских магазинов, так даже дешевле. Ниже список продавцов с Алиэкспресс с большим опытом работы и высоким показателем положительных отзывов:

Shop3667082 Store. Цена – от 19,99$.

ZMI Online Store. Цена – от 19,5$.

Магазин OLLIVAN. Цена – от 20,99$.

Скачать руководство по эксплуатации Xiaomi Mi Smart Band 4 в PDF

Руководство пользователя на русском языке в формате PDF можно скачать по ссылке ниже:

Что вы узнаете из  руководства:

• Как включить/выключить.
• Как настроить дату и время.
• Как заряжать фитнес-браслет.
• Как подключить к смартфону.
• Интерфейс и управление.
• Меню браслета.
• Как настроить: циферблат, уведомления, будильник, поиск и обнаружение, измерение пульса, ночной режим, фоновый режим, погода, проверка и обновление ПО, выключение браслета.

Остались вопросы? Задавайте в комментариях, постараемся на них ответить.

Реклама

Глобальные версии фитнес-браслетов Сяоми чаще всего комплектуются руководствами на английском и русском языках, однако в прилагаемых инструкциях обычно предоставляется самая базовая информация (например, правила безопасности эксплуатации). Детальные настройки гаджетов описываются очень редко, из-за чего пользователи вынуждены искать подробные описания функционала в интернете. По мере сил мы стараемся публиковать такие инструкции. Например, сегодня мы расскажем, как зарядить и подключить браслет Mi Band 5 к телефону, а также распишем, как настроить Xiaomi Mi Band 5, уделив внимание каждой важной опции.

Как зарядить фитнес браслет Mi Band 5

Перед первым использованием приобретенного браслета целесообразно полностью зарядить Xiaomi Mi Band 5, чтобы процесс подключения и настройки не был прерван в самый неподходящий момент. Зарядка гаджета проводится с помощью магнитного зарядного устройства, идущего в комплекте с браслетом. Чтобы зарядить Mi Band 5, подсоедините ЗУ к задней стенке устройства (зарядка «прилипнет» самостоятельно), а затем подключите кабель к USB-порту, чтобы начать процесс восстановления заряда аккумулятора.

Разумеется, подсоединять кабель надо только к тем устройствам, от которых можно заряжать браслет. В их числе стандартные переносные блоки питания, персональные компьютеры, ноутбуки, а также внешние аккумуляторы из экосистемы Xiaomi. За процессом зарядки можно следить с помощью индикатора на браслете. При полном заполнении батареи появится соответствующая надпись.

Важно: Предельная сила тока для зарядки браслета Mi Band 5 составляет 250 мА. Некоторые модели Power Bank не способны заряжать устройства с таким низким энергопотреблением, поэтому советуем применять повербанки производства Xiaomi. В этом плане они универсальны.

Как подключить Mi Band 5 к телефону

После завершения зарядки (желательно достичь 100%-ного заполнения заряда батареи) можно приступать к синхронизации браслета и смартфона. Далее пошагово расскажем, как подключить Mi Band 5 к телефону.

1. Включите Wi-Fi либо мобильный интернет и не выключайте его до конца мероприятия. Интернет понадобится для скачивания официального приложения Xiaomi, необходимого для управления браслетом, а также для установки наиболее актуальной прошивки на последнем этапе подключения.
2. Скачайте фирменное приложение Mi Fit от Xiaomi. Необходимый софт присутствует во всех популярных магазинах (версию для Android можно скачать в Google Play, вариацию для iOS – в App Store). Найдите, скачайте и установите приложение, предоставив ему запрашиваемые разрешения.
3. Пройдите регистрацию в Mi Fit. После установки, в момент первого запуска, программа попросит пройти регистрацию с привязкой аккаунта к e-mail или номеру мобильного телефона. Понадобится предоставить один из запрашиваемых контактов, прочитать правила, после чего подтвердить регистрацию. В качестве альтернативы возможен вход через другие сервисы. В частности, можно сначала войти в Ми аккаунт, а уже затем авторизоваться в Mi Fit.
4. Выполните подключение браслета. Чтобы подключить Xiaomi Mi Band 5 к телефону, сначала активируйте на смартфоне опцию Bluetooth и автоматическое определение местоположения. Далее в предварительно запущенном приложении нажмите «Профиль», «Добавить устройство». В перечне гаджетов выберите «Браслет», согласитесь с отображенными на экране условиями и расположите фитнес-браслет максимально близко к телефону. Дождитесь завершения процесса определения устройства, а затем подключите Xiaomi Mi Band 5 нажатием на экран браслета.

Важно: перед тем как подключить Mi Band 5, желательно отключить другие аналогичные гаджеты (если таковые были привязаны к смартфону). Если этого не сделать, то они будут отвязаны автоматически, а все данные станут передаваться исключительно между Mi Band 5 и телефоном. Это касается как статистической информации, собираемой браслетом, так и уведомлений, приходящих на смартфон.

После выполнения всех перечисленных действий останется лишь выбрать опцию «Попробовать», дождаться обновления прошивки гаджета и приступить к его использованию.

Важно: в процессе установки последней версии прошивки держите устройства рядом. Это необходимо для ускорения обновления и предотвращения программных сбоев, возникающих из-за недостаточно надежной связи.

В случае возникновении дополнительных вопросов или непонимания, как подключить Xiaomi Mi Band 5 к телефону, посмотрите видео. Там представлена аналогичная инструкция в более наглядном формате.

Как настроить русский язык в Mi Band 5

Ответ зависит от вариации фитнес-браслета. Если у вас международная версия, то достаточно подключить Xiaomi Mi Band 5 к телефону. Браслет сам переключится на язык смартфона. Если была куплена китайская версия девайса, то воспользуйтесь ранее размещенной инструкцией «Как установить русский язык на Mi Band 5». Там представлены актуальные решения вопроса – для версий телефонов на iOS и Android.

Как настроить Mi Band 5: подробная пошаговая инструкция

Многофункциональность браслета приятно удивляет (просто прочитайте сравнение Xiaomi Mi Band 3 и 4, чтобы увидеть отличия Mi Band 5 от старых моделей). То же самое относится к настройкам персонализации, предполагающим редактирование полей с отображаемой статистической информацией – в соответствии с пожеланиями владельца гаджета.

Поскольку функций у браслета действительно много, мы решили не ограничиваться общим обзором. Вместо этого мы подробно расскажем, как настроить Mi Band 5, уделив особое внимание всем значимым функциям этого гаджета.

Важно: мы рассказываем, как настроить Xiaomi Mi Band 5 через Mi Fit. Если после активации привязки вы будете использовать сторонний софт, то перечень доступных настроек может отличаться. В любом случае мы рекомендуем применять официальный софт Сяоми. Он является единственным 100%-но безопасным и постоянно обновляемым программным обеспечением, предназначенным для управления фитнес-браслетом Mi Band 5.

Как настроить Xiaomi Mi Band 5: установка и изменение циферблатов

Грамотная настройка интерфейса позволяет оптимизировать процесс эксплуатации браслетов и существенно ускорить получение доступа к определенным функциям, графикам и различным опциям. В этом разделе мы расскажем, как настроить Xiaomi Mi Band 5 с использованием скачанных и предустановленных версий циферблатов.

Для изучения доступных вариантов циферблатов достаточно заглянуть в меню программы Mi Fit, перейти в раздел «Магазин», изучить представленный ассортимент статических и динамических циферблатов, а затем выбрать и загрузить понравившиеся решения. Иногда в магазине попадаются весьма интересные варианты с возможностью выбора одного из нескольких фонов, загрузки собственного изображения и даже изменения параметров шрифтов.

Рядом с вкладкой «Магазин» расположен раздел «Администратор». Там хранятся избранные циферблаты, доступные к применению в любой удобный момент. Для установки конкретного варианта выберите его и активируйте опцию синхронизации. Далее понадобится дождаться завершения скачивания циферблата на смартфон и его передачи на фитнес-браслет Xiaomi Mi Band 5 с помощью протокола Bluetooth.

На рассматриваемой модели браслета Сяоми по умолчанию присутствуют 3 циферблата, поддерживающие опции быстрой настройки. Чтобы настроить фитнес браслет Mi Band 5, необходимо выбрать конкретный циферблат, затем нажать на него, удерживая положение пальца в течение нескольких секунд. После этого на экране появится изображение шестеренки. Нужно нажать на нее, тем самым открыв доступ непосредственно к настройкам отображения. Далее останется выбрать параметры показа нужной статистики или функций браслета.

В процессе настройки можно изменить параметры отображения верхней и нижней областей экрана. Здесь можно установить подсчет шагов, значение пульса, показ заряда аккумулятора, данные о погоде и прочие статистические данные. Как настроить Mi Band 5 – решать только пользователю. Все вышеперечисленные значения выводятся на экран сразу после установки соответствующих настроек. При этом после нажатия на конкретную область браслет автоматически перенаправит владельца к подробной статистике по выбранному параметру.

Как настроить Xiaomi Mi Band 5: управление камерой и плеером

С помощью Mi Band 5 можно управлять затвором камеры привязанного телефона. Для активации функции нужно заглянуть в раздел «Лаборатория», активировать Bluetooth и запустить приложение для управления камерой (предустановленное или скачанное – без разницы). Последним шагом станет активация камеры на дисплее браслета. Нужная функция находится в разделе «Камера» (переход осуществляется через меню «Дополнительно»).

Пользоваться плеером можно аналогичным образом, причем управление музыкой через Mi Band 5 настроить еще проще. Сперва надо включить на смартфоне любой аудиоплеер и выбрать плей-лист. Затем необходимо включить раздел музыки на фитнес-браслете. После этого можно свободно останавливать и запускать треки, переключать их и менять громкость. Безусловно, настроить фитнес браслет Mi Band 5 на самостоятельное проигрывание никак не получится (из-за отсутствия динамиков в конструкции устройства), но возможность управления плей-листом телефона станет для меломанов полезной и удобной функцией.

Как настроить браслет Mi Band 5: управление напоминаниями и уведомлениями

Инженеры и дизайнеры Xiaomi уделили этому аспекту много внимания, сделав управление SMS и прочими сообщениями (в том числе поступающими в социальных сетях) максимально удобным процессом. Ранее мы даже упоминали об этом во время сравнения Xiaomi Mi Band 5 и Honor Band 5.

Далее расскажем, как настроить Xiaomi Mi Band 5, чтобы получать уведомления и напоминания в предельно комфортном формате. Все действия производятся через интерфейс Mi Fit.

1. Входящие звонки. Для отображения на фитнес-браслете информации о поступающих вызовах надо зайти на вкладку «Входящий вызов» и разрешить доступ к телефону. Далее останется настроить на Xiaomi Mi Band 5 опции показа информации о звонках (например, данные о контакте) и параметры реагирования браслета при поступлении вызовов (задержка и многие другие опции).
2. SMS-сообщения и уведомления от конкретных приложений. Информирование об этих сообщениях и параметры их показа довольно легко настроить в разделах «Входящие SMS» и «Уведомления». Пользователю достаточно определиться с подходящими параметрами и сохранить выбранные настройки.
3. Напоминания о разминке. Опция актуальна для людей, часто находящихся в сидячем положении. В активном режиме программа анализирует движения владельца браслета и при продолжительном неподвижном состоянии напоминает о целесообразности разминки. Пользователь вправе выбрать время действия функции и даже установить промежуток ее временного отключения. Все нужные опции, используемые для контроля активности, находятся в меню «Напоминания о разминке».
4. Уведомления о цели. Мотивационная функция, позволяющая формировать цели и получать отчеты о прогрессе их достижения. Для выбора желаемой задачи нужно зайти в меню «Профиль», выбрать «Установить цели» и указать требуемые параметры. При достижении необходимого результата на гаджете появится соответствующее уведомление.

Менять настройки можно в любой удобный момент – при условии синхронизации девайса со смартфоном.

Как настроить фитнес браслет Mi Band 5: функции для отслеживания физических показателей

К этой категории относятся две функции. Первая – мониторинг пульса. Ее параметры можно установить на одноименной вкладке в Mi Fit. В наличии возможности постоянного мониторинга уровня активности и стресса. Также присутствуют опции установки частоты замеров пульса и передачи уведомлений в случае длительной неактивности или достижения определенного значения пульса.

Вторая функция – мониторинг сна. Она позволяет отслеживать время и качество сна. Выбор необходимых настроек осуществляется в разделе «Умный анализ» (находится в меню «Профиль»). Активным людям и спортсменам также будет интересна опция «Параметры тренировок», размещенная в основных настройках приложения.

Как настроить Mi Band 5: дополнительные опции

При наличии времени и желания рекомендуем также изучить дополнительные функции. Среди них есть немало интересных опций – от установки будильника на конкретное время до автоматического обновления актуальной прошивки. Каждая опция по-своему интересна, потому самостоятельное изучение оставшегося функционала браслета лишним не будет.

А для тех, кто не хочет разбираться во всем сам, мы прилагаем обучающее видео, автор которого объясняет, как настроить браслет Mi Band 5 с минимальными затратами времени и усилий. Это видео прекрасно дополняет подготовленный нами обзор и демонстрирует читателям незначительные, но весьма интересные особенности браслета Xiaomi Mi Band 5.

В этой инструкции будем разбираться, как подключить фитнес браслет Xiaomi Mi Band к телефону и настроить его на Android или iPhone. А также покажу, как прошить на русский язык этот популярный трекер. Два этих процесса происходят одновременно, поэтому я решил объединить их сразу в одной статье. Ведь именно при первом подключении к телефону одновременно и происходит прошивка смарт часов. А если вы, как и я, приобрели себе оптимальную по соотношению цены, качества и пригодности использования в России китайскую версию без NFC, то проблема перевода трекера на русский язык будет волновать вас прежде всего.

Как подключить Xiaomi Mi Band к телефону — Android или iPhone?

Начнем с подключения умных часов к телефону. После зарядки и включения на экране Xiaomi Mi Band будут отображаться две разных иконки с какими-то иероглифами.

Но это не беда. Главное, что нам нужно — это установленное на ваш смартфон приложение Mi Fit. Подробно про его установку и работу я рассказывал в статье про Mi Band 2. Единственное, что хочу отметить здесь, это то, что при регистрации или входе а аккаунт нужно было в нем выбрать в нем регион “Россия». И соответственно, весь интерфейс приложения должен быть на русском языке.

Если вы этого не сделали изначально, то нужно полностью удалить приложение, установить заново и войти в свой аккаунт с выбором русского языка

Далее включаем модуль Bluetooth на смартфоне и с главного экрана приложения нажимаем на ссылку «Добавить устройство»

И выбираем «Браслет»

Здесь телефон начнет поиск умного браслета. Как только оди друг друга увидят, на трекере сработает виброотклик, а на экране появится просьба подтвердить подключение — пока еще на китайском, разумеется. Мы жмем на галочку на экране.

Далее возвращаемся к приложению Mi Fit и разрешаем доступ браслету к нашей геопозиции

Для первого включения фитнес браслета Mi Band необходимо поставить его на зарядку. После чего он сам автоматически включится и перейдет в режим поиска смартфона для подключения.

Как зарядить Mi Band?

Для зарядки часов необходимо плотно зафиксировать Xiaomi Mi Band в зарядном устройстве, которое было в комплекте с браслетом. После чего подключить его к USB порту компьютера или обычного адаптера питания от телефона. Зарядка фитнес трекера начнется автоматически.

Прошивка браслета Xiaomi Mi Band через приложение с телефона

Сразу после этого начнется обновление ПО фитнес трекера Xiaomi Mi Band, а говоря по-русски, прошивка. На дисплее браслета при этом появится иконка загрузки файла.

В этот момент ни в коем случае нельзя отключать Bluetooth на телефоне или каким-либо другим образом обрывать связь между ним и трекером.

После скачивания программного обеспечения начнется загрузка кириллических шрифтов

После чего — «обновление ресурсов». Не знаю, что здесь имеется в виду, но текст на экране браслета при этом уже отображается на русском языке

После завершения процесса перед нами появится главный экран Xiaomi Mi Band с текстами меню на русском языке

Теперь можно перейти к процессу настройки браслета и даже поменять его циферблат на более интересный.

Видео инструкция

Как настроить браслет Xiaomi Mi Band?

Я думаю, нет смысла рассказывать, как настроить само приложение Mi Fit и выставить свой возраст, вес и рост для корректного подсчета расстояния и калорий. Об этом очень подробно было рассказано в руководстве к Mi Band второго поколения. Приступим сразу к основному функционалу фитнес браслета.

Управлять большинством функций можно прямо с главного экрана браслета. В этом мы убедились в обзоре на Mi Band 4. Однако для детальной настройки отображения и режимов работы трекера необходимо выставить нужные параметры в мобильном приложении Mi Fit.

Чтобы попасть в нем в настройки смарт часов, нужно открыть меню «Профиль» и выбрать раздел «Фитнес-браслет Mi Smart Band».

Пройдемся по главным конфигурациям, влияющим на его работу. Поскольку они находятся на второй части данной страницы, пролистаем экран вниз.

Найти браслет

По своей задумке очень удобная функция, если вдруг вы потеряли свои умные часы. При нажатии на этот пункт браслет завибрирует. Однако динамика в нем нет, а сила вибрации настолько мала, что слышно будет только при нахождении в непосредственной близости от него. Так что практичность ее применения под вопросом.

Обнаружение

Здесь можно включить режим постоянного поиска новых устройств для подключения. Если вы уже один раз подключили браслет к своему смартфону и не хотите использовать ни с каким другим, то нужно оставить данный пункт выключенным для сохранения заряда батареи.

Расположение браслета

Выбор руки, на которой будет носиться фитнес трекер. Требуется для более корректного подсчета данных о физической активности

Поднимите запястье для просмотра информации

Удобная функция, при включении которой экран будет загораться сразу, как только вы поднимите запястье. Так можно без лишних касаний и разблокировки быстро посмотреть основную информацию — время, шаги, дату.

Измерение пульса — как померить давление на Mi Band?

Настройка автоматизации замеров вашего пульса. Тут можно выставить постоянный автоматический замер через определенный промежуток времени или контроль во время сна.

При активации любого из режимов нас предупредят о повышенном расходе энергии аккумулятора

Также для настройки доступны частота произведения измерений. Можно включить даже интеллектуальное обнаружение повышения активности, при котором замер будет производиться чаще обычного.

Здесь же выставляется автоматическое предупреждение и превышении допустимого порога пульса.

Ночной режим

В темное время суток дисплей будет менее ярким, чем в дневное. Имеется автоматическая установка «Включить после захода солнца».

Настройки отображения

Выбор тех разделов главного меню, которые будут появляться на экране часов:

• Циферблат — закреплено и не меняется. О том, как сменить тему циферблата читайте отдельно.
• Состояние — сводная информация о дневной активности и сне
• Тренировка — меню фиксации выполнения тех или иных упражнений
• Погода — прогноз на ближайшие дни в выбранном городе
• Уведомления — оповещения о входящих звонках и сообщениях
• Подробнее — дополнительные рубрики меню
• Пульс — ручной запуск замера

Например, если не пользуетесь тренировками или пульсом, то можно эти функции спрятать.

Настройки погоды

Из меню самого браслета мы можем только лишь посмотреть информацию о прогнозе погоды на ближайшие 4 дня.

Здесь же доступны:

• Выбор города — по умолчанию берется из геопозиции смартфона
• Единицы измерения температуры
• Оповещение о смене прогноза

Проверить обновления

Тут можно вручную сделать запрос на получение новой версии ПО браслета. Хотя мне этого ни разу делать не пришлось, так как при каждой синхронизации выполняется автоматический запрос на обновление

Настройки уведомлений на фитнес браслете Xiaomi Mi Band — вызовы и напоминания

Теперь вернемся к верхней части меню настроек браслета Xiaomi Mi Band. В ней мы можем сконфигурировать отображение на экране телефонных звонков, уведомлений и напоминаний. Чтобы открыть полный список нужно нажать на ссылку «Подробнее»

Входящий вызов

Для входящих телефонных вызовов существует сразу несколько настроек. Во-первых, можно задать свой собственный рисунок виброотлика, чтобы отличать звонок от других оповещений

Также имеется возможность отображать на экране информацию об абоненте, которая берется из контактной книги из памяти смартфона. Однако вот функционал продуман не до конца, так как кнопками на экране можно только лишь отклонить звонок или выключить вибрацию.

И еще один пункт — это задержка в срабатывании вибрации на браслете. Это удобно, чтобы если телефон лежит рядом, то фитнес трекер лишний раз не дрожал и не расходовал энергию.

События

Напоминалка о важных событиях, которые нельзя пропустить.

При добавлении заметки есть ограничение по количеству символов в 14 штук.

Можно также задать периодичность срабатывания напоминания — один раз, каждый день, месяц и т.д.

Будильник на Mi Band

В будильнике Xiaomi Mi Band на экране браслета можно только включить или выключить один из заданных.

А вот в приложении позволяется их добавлять и создавать сразу несколько часов для срабатывания.

Интерфейс добавления нового схож с «Событиями».

Уведомления на трекере Xiaomi Mi Band

Тут производится выбор тех приложений, уведомления от которых будут приходить на дисплей браслета. Приятно, что тут есть как международные, так и привычные нам отечественные сервисы — WhatsApp, Skype, Youtube, ВК, Telegram и т.д.

Напоминание о разминке

Известно что долгая работа за компьютером отрицательно сказывается на здоровье. В этом разделе включается напоминалка о том, что надо встать и размяться. Еcть возможность задать время для ее срабатывания или наоборот отключения.

Входящие SMS

Отдельным пунктом вынесли активацию приема СМС-ок.

Тут также можно выбрать тип вибрации и отображение сведений о контакте.

Электронная почта

Еще одно средство связи. Информация о входящих электронных письмам берется из стандартного встроенного мессенджера.

Уведомление о цели — шаги на Mi Band

В приложении Mi Fit мы может задать ежедневную цель для физической активности — шагов, расстояния и т.д. В данном разделе активируется уведомление о том, что установленная цель достигнута.

Блокировка экрана и пароль

Настройка блокировки экрана браслета скрывается в меню «Дополнительно» на самом браслете. Она служит для того, чтобы защититься от случайных нажатий во время носки. Для снятия защиты требуется провести по дисплею вверх.

Есть тут и еще одна интересная, но в нашем «мире» не слишком юзабельная функция — блокировка экрана со входом по паролю. Она явно создавалась для того, чтобы защитить персональные данные. Чтобы злоумышленник не имел возможности использовать сервис AliPay и NFC. Однако, поскольку у нас они не работают, от нее тольку мало. Даже больше проблем, так как каждый раз, когда через 5 секунд дисплей гаснет, приходится вводить пароль.

Для активации данного режима заходим в приложении Mi Fit в раздел «Лаборатория — Блокировка браслета»

И задаем пароль из четырех цифр. Примечательно, что выбрать можно только значения от 1 до 4.

Впоследствии его можно поменять или вовсе убрать. При этом просто отключить невозможно — в следующий раз придется назначать пароль снова.

Управление музыкой на главном экране Mi Band

Управление музыкой на телефоне с экрана умного браслета Xiaomi Mi Band расположено в меню «Дополнительно»

Также оно вызывается свайпом с главного экрана в правую сторону. Из функций доступна регулировка громкости, пауза/воспроизведение и переключение на предыдущий или следующий трек.

Как выполнить сброс браслета Xiaomi Mi Band?

Сброс всех настроек Mi Band к заводским можно двумя способами — с самого браслета или через приложение Mi Fit. В меню на одном из экранов имеется такой раздел как «Настройки», а в нем — пункт «Сброс».

На телефоне же достаточно зайти в «Профиль» и найти внизу страницы кнопку «Отключить»

Подробное обсуждение браслета и прошивок для него можно найти на форуме 4pda по ссылке.