Станция для промывки глаз plum инструкция

»
Применение средств первой помощи

На многих производствах существует опасность механического или химического повреждения глаз. Кроме того часто происходят микроповреждения кожи, например царапины и порезы. Подобные случаи требуют незамедлительного оказания первой помощи. Для этого следует использовать специальные средства для промывания глаз и пластыри.

Датская компания PLUM стала пионером в разработке специальных промывок для глаз и создала эффективные и удобные в использовании пластыри. На сегодняшний день является лидером на рынке первой помощи. Основной принцип компании — это создание продуктов, сочетающих в себе высокую эффективность и одновременно мягкость воздействия на кожу.

ПРОМЫВКИ

Растворы для промывки глаз эффективны, удобны в использовании и не вызывают дополнительного раздражения органов зрения. Существует два основных средства для промывания:

• Раствор для промывания при механическом повреждении
• Раствор для промывания при химическом повреждении

Промывание при механическом повреждении

PLUM EYE WASH — 0,9% раствор хлорида натрия. Применяется для промывания глаз при попадании инородных тел (например, пыль, грязь, металлическая и древесная стружка и т.д.) и других веществ, таких как масла и растворители. Цель незамедлительного промывания — предотвратить внедрение в глаза инородных тел, избежав тем самым серьезных повреждений. В отличие от воды раствор имеет уровень pH, соответствующий естественной среде глаза, поэтому воспринимается более комфортно, а также быстрее и эффективнее справляется с промыванием.

Промывание при химическом повреждении

При химическом поражении глаз следует использовать PLUM PH NEUTRAL. Это стерильный буферный раствор фосфатных солей концентрацией 4,9%. Он нейтрализует воздействие кислот и щелочей, восстанавливая нормальный уровень pH слизистой оболочки глаза — pH 7,4. PLUM PH NEUTRAL действует максимально быстро. Требуется всего 10 мл раствора и меньше 10 секунд для нейтрализации опасных веществ. Обычная вода или раствор хлорида натрия при таких повреждениях менее эффективны и оказывают поверхностное воздействие.

На видео ниже наглядно продемонстрирована результативность промывки PLUM PH NEUTRAL, которая быстро и эффективно нейтрализует кислоты и щелочи.

Схема применения средств для промывания

Промывки PLUM максимально просты в использовании. Их достаточно извлечь из контейнера, повернуть колпачок до нарушения герметичности. Далее следует запрокинуть голову назад или наклонить вперед и начать промывание, аккуратно надавливая на флакон.

ВАЖНО! Раствор должен попадать в глаза мягкой струей без напора. Слегка нажимайте на флакон, не сдавливая его. Рекомендовано всегда обращаться к врачу при любых повреждениях глаз. Имейте всегда под рукой дополнительный флакон, для того, чтобы продолжить промывание по пути к врачу. Флаконы PLUM удобно разместить в местах выезда с парковки.

План первой помощи промывок PLUM

Содержит рекомендации, какой раствор следует использовать при различных видах травм. Подобные планы эффективны и удобны для размещения на предприятиях, например, в комнатах для обучения.

Преимущества промывок PLUM

• Промывки содержатся во флаконах разного объема (20, 200, 500 и 1000 мл), которые подходят для различных областей применения, например, промышленное производство, лаборатории, места заряда аккумуляторов и т.д.
• PLUM просты в обращении — пострадавший может воспользоваться растворами без посторонней помощи.
• Растворы способствуют правильному и бережному промыванию глаз благодаря эргономичной насадке флакона. Также есть возможность промывать оба глаза одновременно с двойной насадкой.
• Промывки можно размещать в непосредственной близости от рабочего места благодаря удобным станциям для крепления на стене.
• В отличие от стационарных установок с водой, флаконы с раствором PLUM не требуют обслуживания или замены жидкости.
• Высокая функциональная надежность — флаконы изготовлены в соответствии с DIN EN 15154-4  «Аварийные душевые устройства безопасности. Часть 4. Ненавесные душевые устройства для промывки глаз». Являются изделием медицинского назначения согласно приказу Росздравнадзора РФ.
• Большой срок годности — 3 года для невскрытых флаконов.

ПЛАСТЫРИ

Микротравмы, например, царапины, порезы, мозоли — частое явление на производстве и в обычной жизни. При подобных повреждениях необходимо как можно скорее защитить пострадавший участок кожи от попадания механических частиц или химических веществ и бактерий, которые могут спровоцировать осложнения. Пластыри являются быстрым и эффективным решением. Они просты в обращении и значительно сокращают время для оказания первой помощи, т.к. пострадавшему нет необходимости обращаться в мед. кабинет. Благодаря этому сотрудник не тратит рабочее время и быстрее возвращается к выполнению своих обязанностей.

Компания PLUM производит пластыри в картриджах по 45 штук и диспенсеры для них. В ассортименте эластичные, детектируемые и водонепроницаемые пластыри, а также компактные диспенсеры для удобного размещения в непосредственной близости от рабочих мест.

Схема применения пластырей

Схема максимально проста. При повреждении необходимо подойти к ближайшему диспенсеру с пластырями, без труда одной рукой достать нужный и также легко наклеить его на поврежденный участок.

Преимущества пластырей и диспенсеров PLUM

• Быстро, просто и гигиенично – каждый пластырь индивидуально упакован и легко достается из диспенсера одной рукой.
• Универсальность – диспенсер может заполняться разными видами картриджей. Также может комплектоваться мини промывками PLUM.
• Компактность и легкость в установке картриджей в диспенсер.
• Контроль расхода – сразу видно, когда пластырь заканчивается.
• Диспенсер может запираться на замок.

Описание

Флаконы Eye Wash содержат 0,9% раствор хлорида натрия, с уровнем содержания соли, соответствующим естественной среде глаза. Изотонический раствор является средством первой помощи при несчастных случаях. Флакон снабжен эргономичной насадкой, которая позволяет правильно и щадяще промыть глаз. Слегка нажмите на флакон во время промывания. Флаконы DUO снабжены специальной насадкой, позволяющей промыть оба глаза одновременно. Флаконы Eye Wash являются изделиями медицинского назначения, согласно директиве ЕС 92/42/EEC

Область применения

Plum Eye Wash используется для вымывания из глаз инородных тел (таких как пыль, грязь, металлическая и древесная стружка и т.д.) а также химикалий, таких как масла и растворители. Цель незамедлительного промывания — предотвратить внедрение в глаз инородных тел, избежав тем самым серьезных повреждений. В случае повреждений химикалиями — мы рекомендуем воспользоваться стерильным раствором pH Neutral содержащим 4.9% буферный раствор фосфатных солей (спецификации продукта доступны) для нейтрализации. После использования pH Neutral мы рекомендуем продолжить промывание раствором Plum Eye Wash 0.9% хлорида натрия до обращения к врачу. Внимание! обращение к врачу обязательно в любом случае!

Инструкция по применению

Продукт предназначен исключительно для одноразового использования. Не использовать после даты, указанной на флаконе. Пломбировка флакона должна быть неповреждена для обеспечения безопасного промывания. После вскрытия пломбировки возникает риск инфекции при повторном использовании!

Преимущества 

Высокая функциональная надежность — флаконы изготовлены в соответствии с DIN EN 15154-4 • Решения, подходящие для различных ситуаций — флаконы разных размеров для мобильного использования и станции для монтирования на стене вблизи рабочего места • Широкая область применения (т.к. производство, лаборатории, наборы первой помощи, мобильное использование в автомобилях, карманах и т.д) • Прост в обращении: пострадавший может воспользоваться изделием без посторонней помощи • Большой срок годности — 3 года для запечатанных флаконов • Не требует обслуживания или замены жидкости (в отличие от воды)

Комплектация: 1 флакон – 200 мл.

Примерный вес брутто : 0.28 кг.
Примерный объем брутто: 0.00061 м³

Комплектация: 1 флакон 500 мл.

Примерный вес брутто : 0.595 кг.
Примерный объем брутто: 0.00141 м³

Список средств для промывки глаз, которые должны быть доступны на производстве. Где сотрудник по промышленной безопасности может закупить такие средства в Казахстане.

Глаза человека утратили способность к самовосстановлению в процессе эволюции. Например, глаза лучеперых рыб восстанавливаются в течение нескольких недель. Нам же такая функция, к сожалению, не доступна. Поэтому, в случае серьезной травмы и неверного оказания доврачебной и медицинской помощи человек может лишиться зрения.

Для оказания экстренной помощи на сайте компании «Сизод» в разделе https://sizod.kz/g1682666-stantsiya-dlya-promyvkiпредставлены профессиональные станции для промывки глаз Plum. Согласно технике безопасности такие станции должны быть на предприятиях, где возможны травмы глаз.

Какая химия используется для промывания глаз

Глазная травма подразумевает под собой нарушение целостности верхней прозрачной оболочки или роговицы. Такая ситуация может возникнуть в целом ряде случаев:

1. во время попадания в глаз инородного предмета;
2. во время удара по глазу или ранения;
3. в случае химического, огненного или солнечного ожога.

Самостоятельно человек может не понять серьезность травмы, и понадеется что частое моргание и промывание собственными слезами поможет решить проблему. Если дискомфорт не проходит, следует незамедлительно обратиться к врачу. Также есть еще целый ряд симптомов, которые говорят о серьезность повреждений:

1. задета видимая травма роговицы;
2. чувство наличия песка в глазах;
3. повышенная чувствительность к свету;
4. боль в глазах, иногда головная боль;
5. покраснение век и глаз.

Главным условием при оказании доврачебной помощи является не население еще большего вреда. Запрещены попытки самостоятельное удаление инородного тела, при химических ожогах нельзя промывать одновременно два глаза, потому что опасное вещество попадает и в другой глаз.

Не пытайтесь нейтрализовать действие кислоты щелочью и наоборот, не используйте вату, так как ее волокна нанесут глазу еще больший вред.

Применение станции для промывки глаз на предприятии

На многих предприятиях существует опасность химической или механической травмы глаз. В таких случаях необходимо быстрое оказание первой медицинской помощи. Для этого необходимо использовать специальные станции для промывки глаз.

Датский производитель «Plum» разработал специальные жидкости для промывки глаз, а также удобные в применении и эффективные пластыри. Сегодня их разработка является лидером в сфере оказания первой помощи при травме глаз на производстве. Компания нацелена на создание средств, которые будут максимально эффективны и одновременно щадящие при воздействии.

Жидкости для промывки глаз доказали свою эффективность за многие годы использования. Сейчас существует два основных вида средства:

1. раствор для промывания глаз при механических повреждениях;
2. раствор для промывания глаз при химических ожогах.

При механическом повреждении глазного яблока используется 0,9% раствор хлорида натрия. Используется при попадании инородных тел, а также растворителей и масел. Цель такого промывания — избежать внедрения частиц в глаз и избежать серьезных повреждений. Такой раствор намного лучше использовать, чем обычную воду, так как он имеет уровень pH, соответствующий среде глаза.

При химическом повреждении используется стерильный буферный раствор фосфатных солей концентрацией 4,9%. Он нейтрализует действие кислот и щелочей и восстанавливает природный уровень pH на слизистой оболочке глаза.

Где купить жидкость для промывания глаз

Если вашему предприятию необходимо закупить станции с жидкостью для промывания глаз, заходите на сайт компании «Сизод» по ссылке. Там вы сможете найти не только станции Plum, но и другие средства индивидуальной и коллективной защиты. При необходимости вы можете заказать консультацию у наших специалистов, которые имеют большой опыт в сфере гражданской обороны.

Имеются противопоказания. Перед применением необходима консультация специалиста.

Компания «ТИ-СИСТЕМС» представляет в России и странах СНГ продукцию датской компании PLUM A/S — единственного в мире производителя средств для промывки глаз при авариях и химических поражениях, а также широкого спектра материалов и оборудования для защиты персонала.

Plum A/S является семейным предприятием с историей, уходящей корнями в 1860-е годы. В течение более 40 последних лет фирма занимается разработкой и созданием эффективных и дружественных к пользователю средств гигиены рук. Последние 15 лет фирма создает также передовые средства первой помощи, способствующие повышению безопасности рабочих мест. Фирма поставляет свои изделия широкому кругу потребителей в промышленности, сельском хозяйстве, строительном секторе и здравоохранении.

Благодаря тесному сотрудничеству с врачами-дерматологами, службами охраны труда и специалистами по технике безопасности мы в течение ряда лет разрабатываем изделия, сочетающие в себе мягкость воздействия на кожу и высокую эффективность.

Качество продукции и экологическая безопасность производства являются для нас высочайшими приоритетами. Так же как и хорошее обслуживание наших клиентов и партнеров. Именно поэтому мы решили ввести у себя систему контроля качества по международному стандарту GMP (Good Manufacturing Practice — Надлежащая Производственная практика) и получить экологическую сертификацию производства по стандарту ISO 14001.

После более чем тридцатилетнего периода производства и продажи своей продукции в помещении старинного поместья в центре города Ассенс, компания в 2004 г. переехала в современное производственно-административное здание площадью 7100 м2, расположенное на улице, носящей имя основателя фирмы Фредерика Плума.

Сейчас в компании занято примерно 90 человек, включая работников центрального отделения, наших дочерних фирм в Германии и Венгрии, а также представительств в Норвегии, Швеции и России.

Мы являемся активными членами:

SPT – (Sæbe-, Parfumeri- og Toiletartikelleverandørernes brancheforening) Ассоциации датских производителей косметики, туалетных принадлежностей, мыла и моющих средств. Здесь мы участвуем в разработке законодательства и создании стандартов в области косметической продукции. Кроме того, такая деятельность является важным источником опыта и вдохновения для нашей инновационной работы.

BPA – (Brancheforening for Personligt Arbejdsmiljø). Отраслевое объединение производителей средств индивидуальной защиты. Здесь мы участвуем в разработке и совершенствовании стандартов безопасности на рабочих местах, а также способствуем расширению ассортимента средств индивидуальной защиты самого высокого качества.

ISSA – International Sanitary Supply Association. Международная ассоциация поставщиков санитарных услуг и оборудования

Компания PLUM A/S – датский производитель средств первой помощи, в частности:

Жидкость для промывания глаз:  

•           «pH Heutral»  — нейтрализует кислоту и щелочь, попавшую в глаз и позволяет избежать травмы глаза.

•           «Eye Wash» – стерильный физиологический раствор для промывания глаз при попадании инородных тел: пыли, металлической и древесной стружки и т.д. Позволяет быстро и комфортно промыть глаз, не занеся в него инфекцию.

Продукция  PLUM сертифицирована в России и Казахстане.

В России продукция внесена в типовые нормы бесплатной выдачи СИЗ некоторых отраслей.

Информацию о продукции смотрите, пожалуйста, во вложениях.

Видео 

Будем рады представить в Ваш адрес полный прайс лист продукции PLUM  и другие материалы.

Файлы для загрузки:

Первая помощь для специалистов учереждений, офисов, лабораторий, произвосдтв от PLUM.pdf

Полная брошюра о продуктах первой помощи PLUM.pdf

Plum pH Neutral информация о продукте.pdf

Plum Eye Wash информация о продукции.pdf

Карточка заказа Eye Wash.pdf

Карточка заказа жидкости для промывки глаз Eye Wash.pdf

Информация о жидкости для промывания глаз DUO.pdf

Продукты PLUM для первой помощи.pdf

 Средство увлажняющее офтальмологическое (4789 Плум), комплект в боксе: Plum Eyewash 500 мл + Plum pH Neutral 200 мл, для чрезвычайных ситуаций. Область применения: предназначен для нейтрализации кислот, щелочей (и др. химикатов) при попадании в глаза и на кожу;
при попадании инородного тела (пыль, грязь, металлическая и древесная стружка) в глаза.
Особенности: пыленепроницаемый настенный бокс из ударопрочного пенополистирола, снабжен наглядными инструкциями по правильному применению. Внутри крышки находится небьющееся пластиковое зеркало с эффектом увеличения изображения для удобства обнаружения посторонних частиц при близком рассмотрении.
Комплектация: 1 флакон средства «PH-Нейтрал» 200 мл, 1 флакон раствора «Ай-Восс» 500 мл.

Подробную информацию о товаре просим уточнять у продавца, связавшись с ним по указанному выше телефону или посредством электронного запроса через форму обратной связи.