Стиральная машина daewoo dwd m8051 инструкция - RukovodstvoRus.ru - инструкции пользования и руководства

Оформить заявку на ремонт можно по многоканальным телефонам:

+7 (495) 215 – 14 – 41

+7 (903) 722 – 17 – 03

или с помощью специальной формы на сайте. При обращении подробно расскажите:

Какой марки ваша стиральная машина, сообщите также её модель.
О симптомах неисправности. Например, стиральная машинка не включается, перегревает или даже кипятит воду.
Об удобном вам дне и времени ремонта.
Сообщите имя, адрес, телефон.

В день ремонта мастер свяжется с вами по указанному номеру, чтобы подтвердить свой приезд.

Если собственными силами устранить неполадки в стиральной машине Daewoo DWD-M8051 вам не удаётся, обратитесь к профессионалам в мастерскую «РембытТех»! Знания и опыт ремонта агрегатов данной марки позволяет нам устранить практически любую неисправность прямо у вас на дому за первый выезд. На проделанные работы и новые запчасти выдаётся гарантийный талон сроком действия до 2-х лет.

Источник

Страницы и текст этой инструкции

Инструкция стиральной машины Daewoo DWD-M8051

Информация отображена на картинке

Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для стиральной машины Daewoo DWD-M8051.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с стиральной машины Daewoo DWD-M8051.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя стиральной машины Daewoo DWD-M8051 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя стиральной машины Daewoo DWD-M8051 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция стиральной машины Daewoo DWD-M8051 на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство стиральной машины Daewoo DWD-M8051, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Источник

Contents
Table of Contents
Troubleshooting
Bookmarks

Quick Links

Service Manual

Washing Machine

Model: DWD-M8051/M8052/M8053

DWD-M1051/M1052/M1053

Caution

: In this Manual, some parts can be changed for improving, their

performance without notice in the parts list. So, if you need the latest

parts information, please refer to PPL(Parts Price List) in Service

Information Center (http://svc.dwe.co.kr).

DAEWOO ELECTRONICS CORP.

http : //svc.dwe.co.kr

S/M No. :

Feb. 2011

Related Manuals for Daewoo DWD-M8051

Summary of Contents for Daewoo DWD-M8051

Источник

Страница 1 из 29

—“»–¿À‹Õ¿ﬂ Ã¿ÿ»Õ¿ DWD-M8051/M8052/M8053 –”KŒ¬Œƒ—“¬Œ œŒ ›K—œÀ”¿“¿÷»» » ›ÍÓÌÓÏË˜ÌÓÒÚ¸ ¬ ˆÂÎˇı ˝ÍÓÌÓÏËË ÔÓÚÂ·ÎÂÌËˇ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË Ë ‚Ó‰˚ ÒÚË‡Î¸Ì‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚ ÛÓ‚ÂÌ¸ ‚Ó‰˚ Ë ‚ÂÏˇ ÒÚËÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚ÓÏ Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ·ÂÎ¸ˇ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ ‚Ó‰˚. » ÕËÁÍËÈ

Страница 2 из 29

¬ÌÂ¯ÌËÈ ‚Ë‰ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËˇ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ œÂÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ¬‡¯ÂÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÓÁÌ‡ÍÓÏ¸ÚÂÒ¸ Ò ‚ÌÂ¯ÌËÏ ‚Ë‰ÓÏ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËÂÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. œËÏÂ˜‡ÌËÂ: ¬ÌÂ¯ÌËÈ ‚Ë‰ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÏÓÊÂÚ ‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË. ƒ‡ÌÌ‡ˇ ËÎÎ˛ÒÚ‡ˆËˇ ÒÓ·Ë‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ Ì‡ÎË˜ËÂ ‡ÁÎË˜Ì˚ı ÙÛÌÍˆËÈ Û

Страница 3 из 29

»ÌÒÚÛÍˆËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË —Óı‡ÌËÚÂ ˝ÚË ËÌÒÚÛÍˆËË ¬‡¯‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚‡ÊÌ‡ ‰Îˇ Ì‡Ò. ¬Ó ËÁ·ÂÊ‡ÌËÂ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËˇ Û„ÓÁ˚ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËˇ, ÔÓ‡ÊÂÌËˇ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÎË Ú‡‚Ï˚ Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ¬˚ ÔË‰ÂÊË‚‡ÂÚÂÒ¸ ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÛÍ‡Á‡ÌËÈ: œÓ˜ÚËÚÂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÂÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ¬‡¯ÂÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ï

Страница 4 из 29

”Í‡Á‡ÌËˇ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ”‰‡ÎÂÌËÂ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Ó˜Ì˚ı ·ÓÎÚÓ‚ 1. œÂÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Û‰‡ÎËÚÂ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Ó˜Ì˚Â ·ÓÎÚ˚ (3 ¯Ú.) ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÂÁËÌÓ‚˚ÏË Á‡„ÎÛ¯Í‡ÏË. ï ≈ÒÎË ·ÓÎÚ˚ ÌÂ Û‰‡ÎËÚ¸, ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ‚Ë·‡ˆË˛, ¯ÛÏ Ë Ò·ÓË ‚ ‡·ÓÚÂ Ï‡¯ËÌ˚. 2. ŒÚ‚ËÌÚËÚÂ 3 ·ÓÎÚ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ 10 ÏÏ ÚÓˆÂ‚Ó„Ó

Страница 5 из 29

—ËÒÚÂÏ‡ ÒÎË‚‡ ï ÕÂ Á‡·Û‰¸ÚÂ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚ¸ ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ Í Ï‡¯ËÌÂ ÔÂÂ‰ ÂÂ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ. ï œË ‡ÒÔ‡ÍÓ‚ÍÂ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ó·‡ÚËÚÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ: ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ Á‡ÍÂÔÎÂÌ Ì‡ ÂÂ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË. ï œË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ·‡Í‡: ‚˚ÒÓÚ‡ ·‡Í‡ ‰ÓÎÊÌ‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎˇÚ¸ ÓÚ 60 ÒÏ ‰Ó 1 Ï. ¡‡Í ÓÚ 60 ÒÏ ‰Ó 1 Ï ‘ËÍÒ‡ÚÓ ¯Î‡Ì„‡

Страница 6 из 29

›ÎÂÍÚÓÚÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ÚÂ·Ó‚‡ÌËˇ ¬Õ»Ã¿Õ»≈: ŒÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌËˇ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ: œË ÌÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËË ËÎË ÌÂÌ‡‰ÎÂÊ‡˘ÂÏ ÒÓ·Î˛‰ÂÌËË ÌËÊÂÛÍ‡Á‡ÌÌ˚ı ËÌÒÚÛÍˆËÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌËˇ ˝ÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ. ï —ÚË‡Î¸Ì‡ˇ Ï‡¯ËÌ‡ ‰ÓÎÊÌ‡ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂÌ‡. ï ≈ÒÎË ¬‡¯‡ ÒÚÂÌÌ‡ˇ ÓÁÂÚÍ‡ ÌÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ

Страница 7 из 29

—ÓÚËÓ‚Í‡ ï ŒÚÒÓÚËÛÈÚÂ Ó‰ÂÊ‰Û ÔÓ ÒÚÂÔÂÌË Á‡„ˇÁÌÂÌÌÓÒÚË. ï —ÚË‡ÈÚÂ ÓÚ‰ÂÎ¸ÌÓ Ó‰ÂÊ‰Û ÚÂÏÌ˚ı Ë Ò‚ÂÚÎ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚, ËÁ ‚˚ˆ‚ÂÚ‡˛˘Ëı Ë ÌÂ‚˚ˆ‚ÂÚ‡˛˘Ëı ÚÍ‡ÌÂÈ. «‡„ˇÁÌÂÌÌÓÒÚ¸ (ÒËÎ¸Ì‡ˇ, ÒÂ‰Ìˇˇ, ÒÎ‡·‡ˇ) ŒÚÒÓÚËÛÈÚÂ Ó‰ÂÊ‰Û ÔÓ ÒÚÂÔÂÌË Á‡„ˇÁÌÂÌÌÓÒÚË. ÷‚ÂÚ (·ÂÎ˚È, Ò‚ÂÚÎ˚Â, ÚÂÏÌ˚Â) ŒÚ‰ÂÎËÚÂ ‚Â˘Ë ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ÓÚ

Страница 8 из 29

œ‡ÌÂÎ¸ ÛÔ‡‚ÎÂÌËˇ œÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÂÊËÏÓ‚ ÒÚËÍË À‡ÏÔÓ˜Í‡ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ‡ œÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ/ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËˇ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ë ‚˚·Ó‡ ÂÊËÏ‡ ÒÚËÍË. –ÂÊËÏ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÂÂÍÎ˛˜‡Ú¸Òˇ ‚ Ó·ÓËı Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËˇı. ¬Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎˇ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ ÒÚËÍË ÌÂÎ¸Áˇ.

Страница 9 из 29

–ÂÊËÏ˚ Ë ÙÛÌÍˆËË –ÂÊËÏ˚ Ë ÙÛÌÍˆËË –ÂÊËÏ˚ “Í‡Ì¸ ÕÂ‚˚ˆ‚ÂÚ‡˛˘ËÂ ‚Â˘Ë (Û·‡¯ÍË, ÌÓ˜Ì˚Â ÒÓÓ˜ÍË, ÔËÊ‡Ï˚Ö) Ë ·ÂÎ˚Â ‚Â˘Ë ËÁ ıÎÓÔÍ‡ ÌËÁÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Á‡„ˇÁÌÂÌËˇ (ÌËÊÌÂÂ ·ÂÎ¸ÂÖ) ’ÎÓÔÓÍ ŒÔÚËÏ‡Î¸Ì‡ˇ —ÚÂÔÂÌ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Á‡„ˇÁÌÂÌÌÓÒÚË ƒÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ Ã‡ÍÒ. Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË Á‡„ÛÁÍ‡ œËÏÂ˜‡ÌËˇ ÕËÁÍ‡ˇ œÓÎÓÒÍ‡ÌËÂ ÕÓÏËÌ‡

Страница 10 из 29

œÓÎÓÒÍ‡ÌËÂ: ÷ËÍÎ ÔÓÎÓÒÍ‡ÌËˇ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÓÚÊËÏÓÏ ‰Îˇ ÔÓÒÚË‡ÌÌ˚ı ‚Â˘ÂÈ. ŒÚÊËÏ: –ÂÊËÏ ´ŒÚÊËÏª ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÔÓÒÎÂ Á‡‚Â¯ÂÌËˇ ÂÊËÏ‡ ´œÓÎÓÒÍ‡ÌËÂ ÒÚÓÔª ËÎË ‰Îˇ ÓÚÊËÏ‡ ÔÓÒÚË‡ÌÌ˚ı ‚Â˘ÂÈ. œÂÂ‰ ÓÚÊËÏÓÏ ‚Ó‰‡, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÔÓËÒıÓ‰ËÎ‡ ÒÚËÍ‡ Ë ÔÓÎÓÒÍ‡ÌËÂ, ÒÎË‚‡ÂÚÒˇ. —ÎË‚: œÓ Á‡‚Â¯ÂÌËË ÂÊËÏ‡

Страница 11 из 29

»ÁÏÂÌÂÌËÂ ÂÊËÏ‡ ÒÚËÍË ≈ÒÎË ¬˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ÌÂ ÚÓÚ ÂÊËÏ ÒÚËÍË, ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÂÌ, ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ: ï Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ —Ú‡Ú/ œ‡ÛÁ‡. Ã‡¯ËÌ‡ ÔÂÍ‡˘‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ ‚ ÚÂÍÛ˘ÂÏ ÂÊËÏÂ. »Ì‰ËÍ‡ÚÓ —Ú‡Ú/ œ‡ÛÁ‡ ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ÏÂˆ‡Ú¸, ÌÓ ÌÂ „‡ÒÌÂÚ. ï œÓ‚ÂÌËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÂÊËÏÓ‚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ

Страница 12 из 29

”ıÓ‰ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ œ‡‚ËÎ¸Ì˚È Ë Ò‚ÓÂ‚ÂÏÂÌÌ˚È ÛıÓ‰ Á‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ ÔÓ‰ÎËÚ ÒÓÍ ÂÂ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË. ¬ ‰‡ÌÌÓÏ ‡Á‰ÂÎÂ ‰‡˛ÚÒˇ ÛÍ‡Á‡ÌËˇ ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡ Ï‡¯ËÌÓÈ Ë ÂÂ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË˛. ◊ËÒÚÍ‡ ¬ÌÂ¯Ìˇˇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ¬ÌÛÚÂÌÌˇˇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ —ÚË‡ÈÚÂ ‚ÒÂ Á‡„ˇÁÌÂÌËˇ ÚˇÔÓ˜ÍÓÈ ËÁ Ïˇ„ÍÓÈ ÚÍ‡ÌË ËÎË „Û·ÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ

Страница 13 из 29

◊ËÒÚÍ‡ ÙËÎ¸ÚÓ‚ ‘ËÎ¸Ú ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ ‚Ó‰˚ ï œÓ‚Â‰ËÚÂ ˜ËÒÚÍÛ ÙËÎ¸Ú‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÛÚÂ˜ÍË ‚Ó‰˚ ËÁ ‚Ó‰ÓÁ‡·ÓÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËˇ. 1 œÂÂÍÓÈÚÂ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËÂ ‚Ó‰˚. 2 ŒÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ‚Ó‰ÓÁ‡·ÓÌ˚È ¯Î‡Ì„. 3 ¬˚Ì¸ÚÂ ÙËÎ¸Ú, ÔÓ˜ËÒÚËÚÂ ÙËÎ¸Ú ˘ÂÚÍÓÈ. 4 œÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Ë Á‡ÍÂÔËÚÂ ‚Ó‰ÓÁ‡·ÓÌ˚È ¯Î‡Ì„. —ÎË‚ÌÓÈ ÙËÎ¸Ú ï ƒ‡ÌÌ˚È

Страница 14 из 29

”‰‡ÎˇÂÏ ÔˇÚÌ‡ ƒÎˇ ‰ÓÒÚËÊÂÌËˇ ÓÔÚËÏ‡Î¸Ì˚ı ÂÁÛÎ¸Ú‡ÚÓ‚ ÒÚËÍË Ó˜ÂÌ¸ „ˇÁÌ˚Â ‚Â˘Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸ÌÓ Á‡ÒÚË˚‚‡Ú¸ ËÎË Á‡Ï‡˜Ë‚‡Ú¸. «‡Ï‡˜Ë‚‡ÌËÂ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Û‰‡ÎÂÌË˛ ÔˇÚÂÌ ·ÂÎÍÓ‚Ó„Ó ÔÓËÒıÓÊ‰ÂÌËˇ (Ì‡ÔËÏÂ, ÍÓ‚¸, ÏÓÎÓÍÓ, Ú‡‚‡). œÂ‰‚‡ËÚÂÎ¸ÌÓÂ Á‡ÒÚË˚‚‡ÌËÂ ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÒÚËÍË ÒËÎ¸ÌÓ

Страница 15 из 29

ÕÂÔÓÎ‡‰ÍË Ë ÒÔÓÒÓ·˚ Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌËˇ ¡ÓÎ¸¯ËÌÒÚ‚Ó ÌÂÔÓÎ‡‰ÓÍ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÎÂ„ÍÓ ÛÒÚ‡ÌÂÌ˚, ÂÒÎË ¬˚ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔË˜ËÌÛ ‚ÓÁÌËÍ¯ÂÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚. œÓ˝ÚÓÏÛ ÔÂÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ó·‡˘‡Ú¸Òˇ ‚ ÒÂ‚ËÒ, ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË ÓÔËÒ‡ÌËˇ ÔÓ·ÎÂÏ˚, ‚ÓÁÌËÍ¯ÂÈ Ò ¬‡¯ÂÈ Ï‡¯ËÌÓÈ, ‚ ÌËÊÂÔË‚Â‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·ÎËˆÂ. ÕÂÔÓÎ‡‰Í‡ ¬ÓÁÏÓÊÌ‡ˇ

Страница 16 из 29

“ÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÃÓ‰ÂÎ¸ DWD-M8051/M8052/M8053 œËÚ‡ÌËÂ ¿— 220~240¬/ 50√ˆ ›ÌÂ„ÓÔÓÚÂ·ÎÂÌËÂ 2000 ¬Ú √‡·‡ËÚ˚ (ÏÏ) 595 ı 507 ı 850 (ÿ ı √ ı ¬) Ã‡ÍÒËÏ‡Î¸Ì‡ˇ ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ (Í„) 6 ¬ÂÒ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (Í„) 49 (ÕÂÚÚÓ) / 52 (¡ÛÚÚÓ) œÓÚÂ·ÎÂÌËÂ ‚Ó‰˚ 47 Î —ÍÓÓÒÚ¸ ÓÚÊËÏ‡ (Ó·ÓÓÚÓ‚ ‚ ÏËÌÛÚÛ) 500/ 800

Страница 17 из 29

English Português Eliminação de Equipamento Eléctrico e Electrónico Usado Disposal of Used Electrical & Electronic Equipment The meaning of the symbol on the product, its accessory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Please, dispose of this equipment at

Страница 18 из 29

»esky Italiano Likvidace pouûûit˝˝ch elektrick˝˝ch a elektronick˝˝ch za¯¯ízení Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (Applicabile in tutti i paesi dell’Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata) Tento symbol na v˝robku, jeho p¯ísluöenství nebo obalu

Страница 19 из 29

Svenska Dansk Omhändertagande av gamla elektriska och elektroniska produkter (Användbar i den Europeiska Unionen och andra Europeiska länder med separata insamlingssystem) Håndtering af udtjente elektriske og elektroniske produkter (Gælder for den Europæiske Union og andre europæiske lande med

Страница 20 из 29

èe˜aÚ¸ Ë ÚeÎeÙoÌ ÙËpÏ˚-Ôpo‰a‚ˆa îaÏËÎËﬂ ÔoÍyÔaÚeÎﬂ TeÎeîoÌ ÚeÎeÙoÌ “„opﬂ˜eÈ ÎËÌËË” : 8-800-200-6622 www.deros.ru info@deros.ru èo ‚ceÏ ‚oÔpocaÏ „apaÌÚËÈÌo„o peÏoÌÚa Ë cep‚ËcÌo„o o·cÎyÊË‚aÌËﬂ: (495) 745-20-22 KoÌcyÎ¸ÚaˆËoÌÌ˚È ñeÌÚp ÔÓÚÂ·ËÚÂÎˇ: áAO «ÑùPOC» A‰pec: „. MocÍ‚a, yÎ. AÍa‰eÏËÍa KaÔËˆ˚,

Страница 21 из 29

DS0903-02 √‡‡ÌÚËˇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸Ì‡ ÚÓÎ¸ÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ì‡ ÓË„ËÌ‡Î¸ÌÓÏ „‡‡ÌÚËÈÌÓÏ Ú‡ÎÓÌÂ ´DAEWOOª ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÔÓ‰ÔËÒ¸ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎˇ, ÔÓ‰ÔËÒ¸ Ë ÔÂ˜‡Ú¸ ÓÁÌË˜ÌÓ„Ó ÔÓ‰‡‚ˆ‡. —ÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÚÓ‚‡‡ ËÒ˜ËÒÎˇÂÚÒˇ Ò ‰‡Ú˚ ÔÓ‰‡ÊË, ÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌÌÓÈ Í‡ÒÒÓ‚˚Ï ˜ÂÍÓÏ, ÂÒÎË ÓÌ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, ÚÓ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ËÒ˜ËÒÎˇÂÚÒˇ

Страница 22 из 29

ÉapaÌÚËÈÌ˚È ÚaÎoÌ ‹ ìÔoÎÌoÏo˜eÌÌ˚È a„eÌÚ A‰pec TeÎeÙoÌ TeÎeÙoÌ èo‰ÔËc¸ ÏacÚepa î.à.O. ÔoÍyÔaÚeÎﬂ PacÔpocÚpaÌﬂeÚcﬂ Ìa Úo‚ap˚, ÔpËo·peÚﬁÌÌ˚e Ìa ÚeppËÚopËË PoccËË TeÎeÙoÌ èo‰ÔËc¸ ÏacÚepa PacÔpocÚpaÌﬂeÚcﬂ Ìa Úo‚ap˚, ÔpËo·peÚﬁÌÌ˚e Ìa ÚeppËÚopËË PoccËË A‰pec TeÎeÙoÌ DS0903-02 ÉapaÌÚËÈÌ˚È ÚaÎoÌ ‹

Страница 23 из 29

ÑaÚa peÏoÌÚa Co‰epÊaÌËe peÏoÌÚa ÑaÚa peÏoÌÚa ÑaÚa peÏoÌÚa Co‰epÊaÌËe peÏoÌÚa ÑaÚa peÏoÌÚa ÑaÚa ÔocÚyÔÎeÌËﬂ ÑaÚa peÏoÌÚa Co‰epÊaÌËe peÏoÌÚa CepËÈÌ˚È ÌoÏep ÑaÚa peÏoÌÚa èpoﬂ‚ÎeÌËe ‰eÙeÍÚa HoÏep ÁaÍaÁ-Ìapﬂ‰a Mo‰eÎ¸ HoÏep ÁaÍaÁ-Ìapﬂ‰a “A” OTPõBHOâ TAãOH “A” ÑaÚa ÔocÚyÔÎeÌËﬂ CepËÈÌ˚È ÌoÏep èpoﬂ‚ÎeÌËe

Страница 24 из 29

14 ¡ÂÎÓ‚Ó ¡ÂÂÁÌËÍË ¡ËÓ·Ë‰Ê‡Ì ¡ËÒÍ ¡Î‡„Ó‚Â˘ÂÌÒÍ (¿ÏÛÒÍ‡ˇ Ó·Î.) ¡‡ÚÒÍ ¡ˇÌÒÍ ¡ˇÌÒÍ ¡ÛÁÛÎÛÍ ¬ÂÎËÍËÈ ÕÓ‚„ÓÓ‰ ¬ÂÎËÍËÈ ÕÓ‚„ÓÓ‰ ¬Î‡‰Ë‚ÓÒÚÓÍ 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 19 20 ¡‡Ì‡ÛÎ ¡ÂÎ„ÓÓ‰ 18 ¡‡Ì‡ÛÎ ¿ÒÚ‡ı‡Ì¸ 13 17 ¿ÒÚ‡ı‡Ì¸ 12 ¡‡Î‡ÍÓ‚Ó ¿ÒÚ‡ı‡Ì¸ 11 ¡‡Î‡¯Ëı‡ ¿ı‡Ì„ÂÎ¸ÒÍ 10 16 ¿ı‡Ì„ÂÎ¸ÒÍ 9

Страница 25 из 29

K‡ÎÛ„‡ K‡ÏÂÌÒÍ ”‡Î¸ÒÍËÈ 65 66 67 82 KÛÁÌÂˆÍ KÛ„‡ÌËÌÒÍ (K‡ÒÌÓ‰‡ÒÍËÈ Í‡È) KÛ„‡Ì KÛÒÍ 86 87 88 89 K‡ÒÌÓˇÒÍ K‡ÒÌÓ‰‡ 81 85 K‡ÒÌÓ‰‡ 80 K‡ÒÌÓ‰‡ K‡ÒÌÓ‰‡ 79 K‡ÒÌÓˇÒÍ K‡ÒÌÓ‰‡ 78 84 K‡ÒÌÓ‰‡ 77 83 KÓÒÚÓÏ‡ K‡ÒÌÓ‰‡ 76 »œ KÓÎ˚˜Â‚ —.¬. ŒŒŒ «“¬-—Â‚ËÒ» »œ ¡ÓÒÓ‚‡ ŒŒŒ «–ÂÏ·˚ÚÚÂıÌËÍ‡» ŒŒŒ

Страница 26 из 29

ÕÂÙÚÂ˛„‡ÌÒÍ Œ·ÌËÌÒÍ ŒÏÒÍ ŒÏÒÍ ŒÏÒÍ ŒÏÒÍ ŒÂÎ ŒÂÎ ŒÂÎ 125 126 127 128 129 130 131 132 133 œÂÏ¸ œÂÏ¸ œÂÚÓÁ‡‚Ó‰ÒÍ œÂÚÓÁ‡‚Ó‰ÒÍ œÓıÎ‡‰Ì˚È (K¡–) œÒÍÓ‚ 144 145 146 147 148 149 150 œˇÚË„ÓÒÍ œÂÏ¸ 143 –ÓÒÚÓ‚-Ì‡-ƒÓÌÛ œÂÌÁ‡ 142 154 œÂÌÁ‡ 141 153 œÂÌÁ‡ 140 œÒÍÓ‚ œÂ‚ÓÛ‡Î¸ÒÍ (—‚Â‰ÎÓ‚ÒÍ‡ˇ Ó·Î.) 139

Страница 27 из 29

»œ ÃÛÏÎÂ‚‡ ”Î‡Ì-”‰ËÌÒÍËÈ ÙËÎË‡Î ŒŒŒ «Õ—K» »œ √ÓÎÂ‚‡ —.Õ. “˛ÏÂÌÒÍËÈ Ù-Î ŒŒŒ «Õ—K» ŒŒŒ «œÛÎ¸Ò‡» ŒŒŒ»¡˚ÚÓ‚‡ˇ-“ÂıÌËÍ‡» »œ K˚ÎÓ‚ ».ﬁ. ŒŒŒ √Î‡‚¡˚Ú—Â‚ËÒ ŒŒŒ «›ÍÒÚÂÏ-2» ŒŒŒ «—÷ —ÔÂÍÚ» ŒŒŒ «‘ÓÍÛÒ» ŒŒŒ «»ÔÓ—Â‚ËÒ» ŒŒŒ «“ÂÒÚ-69» ŒŒŒ ““÷ «¬ÂÒ˚-¬ÂÒÚ‡» »œ ÀÓ„ËÌÓ‚‡ À.Õ. ŒŒŒ «—Â‚ËÒ-“» ŒŒŒ «¡¬—-2000» ŒŒŒ

Страница 28 из 29

ABOUT THIS MANUAL VISION CREATIVE, INC. 서울 종로구 통의동 6번지 이룸빌딩 4층 담 당 이청휘 님 브 랜 드 DAEWOO F. MODEL D-MU8051/8052/8053EHB B. MODEL DWD-M8051/M8052/M8053 언 어 러시아어 쇄 애드컴 1차 2차 일 정 3차 4차 5차 제 판 인 한 MEMO 접수: (총 27p) 11.03.28-전체신규 19p 11.03.29-8p, 10p, 11p 수정_ 신규 3p 11.03.30-4p, 5p, 7p, 8p, 9p, 10p, 11p,

Страница 29 из 29

Источник

Инструкции по эксплуатации

1

Preview

Daewoo DWD-M8051 инструкция по эксплуатации
(28 страниц)

Языки:Русский
Тип:
PDF
Размер:
1.83 MB
Описание:
Стиральная машина

Просмотр

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Daewoo DWD-M8051. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Daewoo DWD-M8051. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Daewoo DWD-M8051, исправить ошибки и выявить неполадки.

Источник