Stramatel табло инструкция по эксплуатации на русском

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Stramatel Manuals
  4. Timer
  5. Multisport SC24
  6. Technical data — installation instructions
  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Available languages

  • EN

  • DE

Quick Links

loading

Related Manuals for Stramatel Multisport SC24

Summary of Contents for Stramatel Multisport SC24

  • Page 2: Entsorgung Von Altgeräten

    Multisport Serie 452 Empfehlungen Wir danken dafür dass Sie ein STRAMATEL Produkt gewählt haben und hoffen dass Sie damit vollkommen zufrieden sein werden. Um eine einwandfreie Installation der Anlage durchzuführen, empfehlen wir Ihnen die nachfolgende Anleitung zu befolgen und das von STRAMATEL gelieferte Material zu verwenden.

  • Page 3
    Jede Anzeigetafel an das 100-240V Stromnetz (geerdet) anschließen (eine Steckdose soll sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht zugänglich sein). ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANKREICH stramatel@stramatel.com Tel. +33 (0)2 40 25 46 90 IDSC24_A — Montageanleitung SC24 Seite 3…
  • Page 4
    Jede Anzeigetafel an das 100-240V Stromnetz (geerdet) anschließen (eine Steckdose soll sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht zugänglich sein). ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANKREICH stramatel@stramatel.com Tel. +33 (0)2 40 25 46 90 IDSC24_A — Montageanleitung SC24 Seite 4…
  • Page 5
    Steuerkabel (Q) : (1) = GND = blaue Ader / (2) = Rx+ = weiße Ader / (3) = Rx- = graue Ader / (4) = +24V = durchsichtige Ader Ende der Installation Die Anzeigetafel mit Hilfe der Bedienungsanleitung testen. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANKREICH stramatel@stramatel.com Tel. +33 (0)2 40 25 46 90 IDSC24_A — Montageanleitung SC24 Seite 5…
  • Page 7: Technical Data

    In order to install the scoreboard set correctly, we recommend that the instructions indicated are followed correctly, and that the material supplied by STRAMATEL is used correctly without any alteration. However, if extra information is required, please contact Stramatel technical service with the model reference and serial number (on the sticker under the control console).

  • Page 8
    Plug each display unit into an appropriate mains (+ earth) outlet (the socket should be as close as possible to the display unit and must be easily accessible). ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 IASC24_A — Installation SC24.docx Page 3…
  • Page 9: Installation On The Wall

    Plug each display unit into an appropriate mains (+ earth) outlet (the socket should be as close as possible to the display unit and must be easily accessible). ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 IASC24_A — Installation SC24.docx Page 4…

  • Page 10
    Control cable (Q): (1) = GND = blue wire / (2) = Rx+ = white wire / (3) = Rx- = grey wire / (4) = +24V = transparent wire End of the installation Try out the scoreboard operating functions (see operating functions). ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 IASC24_A — Installation SC24.docx Page 5…

Принимаются только оптовые и мелко-оптовые заказы. И только от юридических лиц. Исключения — для постоянных клиентов, либо по вопросам ЗИП.

Электронные светодиодные табло для различных видов спорта

Stramatel (Франция) – разработчик и производитель спортивных электронных светодиодных табло для различных видов спорта, а также систем хронометража с 1981 года. Спортивные табло для залов и открытых стадионов, практически для всех видов спорта и «мультиспортивные».

  • Показать
  • 10
  • 20
  • 50
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Общая схема подключения оборудования Stramatel для игровых видов спорта

Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 3023

Артикул: AVSR1017
Использование: в помещениях
Передача: радио (868 МГц) или кабель
Читаемость: 110 м, угол> 160 °
Размеры: 3100 х 1600 х 90 мм
Вес: 80 кг
Электропитание: 230 В / 50—60 Гц
Потребляемая мощность: 209 Вт
Защита: небьющееся матовое поликарбонатное покрытие (DIN 18032—3)
Сирена: встроенная сирена, 116дБ на 1м
Сетевой кабель (входит в комплект): 25 м — Тип: 230 В, 3G, 0,75 мм²
Одобрено FIBA для проведения соревнований 3—го уровня.

Добавить в запрос к менеджеру

Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 3103

Артикул: AVSR1020
Использование: в помещениях
Передача: радио (868 МГц) или кабель
Читаемость: 110 м, угол> 160 °
Размеры: 1900 х 1600 х 90 мм
Вес: 49 кг
Электропитание: 230 В / 50—60 Гц
Потребляемая мощность: 230 Вт
Защита: небьющееся матовое поликарбонатное покрытие (DIN 18032—3)
Сирена: встроенная сирена, 116дБ на 1м
Сетевой кабель (входит в комплект): 25 м — Тип: 230 В, 3G, 0,75 мм²
Одобрено FIBA для проведения соревнований 3—го уровня.

Добавить в запрос к менеджеру

Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 3104

Артикул: AVSR1022
Использование: в помещениях
Передача: радио (868 МГц) или кабель
Читаемость: 110 м, угол> 160 °
Размеры: 1900 х 2000 х 90 мм
Вес: 61 кг
Электропитание: 230 В / 50—60 Гц
Потребляемая мощность: 267 Вт
Защита: небьющееся матовое поликарбонатное покрытие (DIN 18032—3)
Сирена: встроенная сирена, 116дБ на 1м
Сетевой кабель (входит в комплект): 25 м — Тип: 230 В, 3G, 0,75 мм²
Одобрено FIBA для проведения соревнований 3—го уровня.

Добавить в запрос к менеджеру

Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 3123-123

Артикул: AVSR1045

Использование: в помещениях
Передача: радио (868 МГц) или кабель
Читаемость: 110 м, угол> 160 °
Размеры: 5300 х 2000 х 90 мм
Вес: 170 кг
Электропитание: 230 В / 50—60 Гц
Потребляемая мощность: 6100 Вт
Защита: небьющееся матовое поликарбонатное покрытие (DIN 18032—3)
Сирена: встроенная сирена, 116дБ на 1м
Названия команд и номера игроков — Программируемые
Имеет поле набранных очков (голов) +
2 модуля фамилий на 12 игроков (h—9см)
3 строки удалений

Одобрено FIBA

Добавить в запрос к менеджеру

Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 7000

Артикул: AVSR1011
Использование: в помещениях
Передача: радио (868 МГц) или кабель
Читаемость: 110 м, угол> 160 °
Размеры: 1900 х 1150 х 90 мм
Вес: 35 кг
Электропитание: 230 В / 50—60 Гц
Потребляемая мощность: 98 Вт
Защита: небьющееся матовое поликарбонатное покрытие (DIN 18032—3)
Сирена: встроенная сирена, 116дБ на 1м
Сетевой кабель (входит в комплект): 25 м — Тип: 230 В, 3G, 0,75 мм²
Одобрено FIBA для проведения соревнований 3—го уровня

Добавить в запрос к менеджеру

Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 7000

Артикул: AVSR1012
Использование: в помещениях
Передача: радио (868 МГц) или кабель
Читаемость: 110 м, угол> 160 °
Размеры: 1900 х 1150 х 90 мм
Вес: 35 кг
Электропитание: 230 В / 50—60 Гц
Потребляемая мощность: 157 Вт
Защита: небьющееся матовое поликарбонатное покрытие (DIN 18032—3)
Сирена: встроенная сирена, 116дБ на 1м
Сетевой кабель (входит в комплект): 25 м — Тип: 230 В, 3G, 0,75 мм²
Одобрено FIBA для проведения соревнований 3—го уровня

Добавить в запрос к менеджеру

Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 7020

Артикул: AVSR1013
Использование: в помещениях
Передача: радио (868 МГц) или кабель
Читаемость: 110 м, угол> 160 °
Размеры: 3100 х 1150 х 90 мм
Вес: 57 кг
Электропитание: 230 В / 50—60 Гц
Потребляемая мощность: 135 Вт
Защита: небьющееся матовое поликарбонатное покрытие (DIN 18032—3)
Сирена: встроенная сирена, 116дБ на 1м
Сетевой кабель (входит в комплект): 25 м — Тип: 230 В, 3G, 0,75 мм²
Одобрено FIBA для проведения соревнований 3—го уровня

Добавить в запрос к менеджеру

Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 7020-2

Артикул: AVSR1015
Использование: в помещениях
Передача: радио (868 МГц) или кабель
Читаемость: 110 м, угол> 160 °
Размеры: 3200 х 2000 х 90 мм
Вес: 105 кг
Электропитание: 230—220 В / 50—60 Гц
Потребляемая мощность: 210 Вт
Защита: небьющееся матовое поликарбонатное покрытие (DIN 18032—3)
Сирена: встроенная сирена, 116дБ на 1м
Сетевой кабель (входит в комплект): 3×20 м — Тип: 230 В, 3G, 0,75 мм²
Одобрено FIBA для проведения соревнований 3—го уровня.

Добавить в запрос к менеджеру

Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 7120

Артикул: AVSR1014
Использование: в помещениях
Передача: радио (868 МГц) или кабель
Читаемость: 110 м, угол> 160 °
Размеры: 3100 х 1150 х 90 мм
Вес: 57 кг
Электропитание: 230 В / 50—60 Гц
Потребляемая мощность: 195 Вт
Защита: небьющееся матовое поликарбонатное покрытие (DIN 18032—3)
Сирена: встроенная сирена, 116дБ на 1м
Сетевой кабель (входит в комплект): 25 м — Тип: 230 В, 3G, 0,75 мм²
Одобрено FIBA для проведения соревнований 3—го уровня

Добавить в запрос к менеджеру

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Главная > Есть запрошенный файл > Табло Stramatel 452 MB 7100 FIBA

 Инструкция для табло Stramatel 452 MB 7100 FIBA

ССЫЛКА: сайт производителя: www.stramatel.com
устройство: табло
производитель: Stramatel
модель: 452 MB 7100 FIBA
дата обращения: 21.04.2016
инструкция добавлена: 21.04.2016
формат файла: Web
размер файла: n/a MB
пользователь: gsc1009
с устройства: персональный компьютер
дополнительная информация: Мы ответили: можете запросить инструкцию по адресу: stramatel@stramatel.fr

Stramatel is Paris Basketball Team’s partner and supports team games at the Accor Arena sport hall

Sports Scoreboards, Electronic Signs & Video Display — STRAMATEL

Find out our range of sport video solutions — STRAMATEL

Stramatel, expert in LED electronic display systems

Since 1981, STRAMATEL has become the leader in LED displays. In its factory & headquarter located in Le Cellier, French Loire Valley region, STRAMATEL has been designing and manufacturing electronic scoreboards and LED display systems for any sport disciplines as well as for industry, communication and events sectors.

With a presence in more than 90 countries, STRAMATEL is daily represented in sport events.

Discover Stramatel

Our product range

  • Sport

  • Communication

  • Industrial

  • Event

Sport
Our product ranges

For school sport facilities as well as Arenas, Stramatel develops and manufactures a complete line of electronic scoreboards and LED video systems for all sport disciplines (basketball, handball, volleyball, soccer, rugby…) in conformity with international sport federations requirements and approved by the International Basket ball Federation (FIBA)

Discover our range «Sport»

Communication
Our product ranges

For urban areas or retail outlets, STRAMATEL offers custom-designed LED display systems to energize your communication and increase your recognition.

Discover our range «communication»

Industrial
Our product ranges

For any production facilities, STRAMATEL designs and produces supports customized safety and production display systems.

Discover our range «industrial»

Event
Our product ranges

Punctual needs in LED signs for a sport event or exhibition?
Ask Stramatel for tailor-made products and services to meet your expectations.

Discover our range «event»



Общая схема подключения оборудования Stramatel для игровых видов спорта

ВАЖНО:

AVK GmbH является европейской компанией, зарегистрирована и располагается в Вене, Австрия, производит расчеты в евро.

Узнать цену / Купить

Еще товары для спорта из категории

Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 3004
Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 3004

Артикул: AVSR1021

Использование: в помещениях

Передача: радио (868 МГц) или кабель

Читаемость: 110 м, угол> 160 °

Размеры: 1900 х 2000 х 90 мм

Вес: 61 кг

Электропитание: 230 В / 50-60 Гц

Потребляемая мощность: 207 Вт

Защита: небьющееся матовое поликарбонатное покрытие (DIN 18032-3)

Сирена: встроенная сирена, 116дБ на 1м

Сетевой кабель (входит в комплект): 25 м — Тип: 230 В, 3G, 0,75 мм²

Одобрено FIBA для проведения соревнований 3-го уровня.

Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 7000
Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 7000

Артикул: AVSR1012

Использование: в помещениях

Передача: радио (868 МГц) или кабель

Читаемость: 110 м, угол> 160 °

Размеры: 1900 х 1150 х 90 мм

Вес: 35 кг

Электропитание: 230 В / 50-60 Гц

Потребляемая мощность: 157 Вт

Защита: небьющееся матовое поликарбонатное покрытие (DIN 18032-3)

Сирена: встроенная сирена, 116дБ на 1м

Сетевой кабель (входит в комплект): 25 м — Тип: 230 В, 3G, 0,75 мм²

Одобрено FIBA для проведения соревнований 3-го уровня

Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 3023
Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 MB 3023

Артикул: AVSR1017

Использование: в помещениях

Передача: радио (868 МГц) или кабель

Читаемость: 110 м, угол> 160 °

Размеры: 3100 х 1600 х 90 мм

Вес: 80 кг

Электропитание: 230 В / 50-60 Гц

Потребляемая мощность: 209 Вт

Защита: небьющееся матовое поликарбонатное покрытие (DIN 18032-3)

Сирена: встроенная сирена, 116дБ на 1м

Сетевой кабель (входит в комплект): 25 м — Тип: 230 В, 3G, 0,75 мм²

Одобрено FIBA для проведения соревнований 3-го уровня.

Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 ME 800
Универсальное табло для игровых видов спорта, модель 452 ME 800

Артикул: AVSR1037

Использование: в помещениях

Передача: радио (868 МГц) или кабель

Читаемость: 60 м, угол> 160 °

Размеры: 1000 х 640 х 90 мм

Вес: 14 кг

Электропитание: 230 В / 50-60 Гц

Потребляемая мощность: 60 Вт

Защита: небьющееся матовое поликарбонатное покрытие (DIN 18032-3)

Сирена: встроенная сирена, 116дБ на 1м

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Руководство по строительство линейных сооружений скачать
  • Android product operating manual инструкция на русском языке
  • Прочитать руководство по уходу за лошадьми симс фриплей
  • Лизафин специаль инструкция по применению в стоматологии
  • Мортал комбат руководства