Syma x8 pro инструкция на русском языке скачать

ГИРОСКОП И РАДИОУПРАВЛЕНИЕ

4-КАНАЛЬНЫЙ РАДИОУПРАВЛЯЕМЫЙ КВАДРОКОПТЕР С УДЕРЖАНИЕМ ВЫСОТЫ И 6-ОСЕВОЙ СИСТЕМОЙ СТАБИЛИЗАЦИИ

РУ

ИНСТРУКЦИЯ

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЙ СТАНДАРТ: GB/T26701-2011

ОСОБЕННОСТИ:

● 4-моторная конструкция обеспечивает высокую скорость, хорошую

маневренность и возможность летать при относительно сильном

ветре. Такая конструкция позволяет летать как внутри помещений,

так и на улице.

● 6-осевая система стабилизации с встроенным гироскопом

обеспечивает точное позиционирование во время полета.

● Модульная конструкция облегчает сборку, ремонт и техническое

обслуживание.

● 3D режим позволяет делать перевороты на 360°.

● Интуитивный режим «Headless» облегчает пилотирование.

● Встроенный бародатчик гарантирует удержание высоты полета.

Информация, изображения и характеристики продукта в этой инструкции приведены только для справки и могут быть изменены без уведомления потребителя. Производитель и продавец не несут ответственности за ошибки, неточности или изменения содержимого опубликованной инструкции. Для получения самой точной и актуальной информации, пожалуйста, посетите сайт SYM A MODE L AIRCRAFT .

Предостережения:

1. Продукт содержит мелкие детали! Пожалуйста, храните дрон и

его компоненты в местах, недоступных для детей.

2. Этот очень мощный дрон! Чтобы не допустить слишком быстрого

набора высоты, аварии и столкновения с предметами, при первых

полетах перемещайте ручки пульта управления, а особенно

ручку газа, очень плавно и медленно.

3. После полета сначала выключайте питание пульта управления,

а затем выключайте питание квадрокоптера.

4. Оберегайте элементы питания от воздействия высокой

температуры, не размещайте их рядом с нагревательными

приборами.

5. Во время полетов соблюдайте дополнительные меры

предосторожности. Чтобы предотвратить столкновение дрона с

головой или другими частями тела, не допускайте его сближение

с собой или зрителями на расстояние менее 2-3 метра. Перед

посадкой убедитесь, что рядом нет людей.

6. Дети могут эксплуатировать дрон только под непрерывным

контролем взрослых, которые должны обеспечивать

безопасность и постоянно контролировать пилотирование

квадрокоптера как инструкторы.

7. Не пытайтесь заряжать не перезаряжаемые батарейки. При

установке батарей соблюдайте полярность. Не используйте

одновременно старые и новые батарейки, батареи разного типа

или производителя.

8. Если дрон не используется, отключите его питание и выключите

пульт управления, а затем извлеките аккумулятор из дрона и

батарейки из пульта.

9. Не допускайте короткого замыкания контактов элементов

питания.

Обслуживание и ремонт:

1. Для чистки изделия используйте только сухую и мягкую ткань.

2. Оберегайте модель от воздействия прямых солнечных лучей и тепла.

3. Не допускайте падения модели в воду, оберегайте продукт от воздействия влаги, иначе его электронные компоненты будут повреждены.

4.

Регулярно осматривайте и проверяйте разъемы и другие детали. Если обнаружены какие-либо повреждения, пожалуйста, немедленно прекратите использование изделия, пока повреждения не будут полностью отремонтированы и устранены.

Комплект поставки :

Данный продукт содержит следующие компоненты:

• Квадрокоптер

• Пульт управления 2.4ГГц

• Инструкция

• Отвертка

• Пропеллеры

• Кабель питания

• Зарядное устройство

• Карта памяти

• Аккумулятор

• Защита пропеллеров

• Стойки шасси

• Картридер

• Винты (4 шт)

• Подвес камеры

• Камера

• Стальной штифт

• Фиксаторы пропелеров

Пульт дистанционного управления

Описание функций кнопок и ручек пульта управления:

Кнопка переключения

Высокая/Низкая скорость и режим Headless

Антенна

Индикатор

Кнопка «КУЛЬБИТ »

Левая ручка — Газ/Курс Правая ручка — Тангаж/Крен

Кнопка Фото/Видео

Триммер курса

Выключатель питания

Триммер тангажа

Триммер крена

Установка батареек в пульт управления:

Крышка отсека батарей

4 батарейки AA

Способ установки батареек: откройте крышку батарейного отсека на задней панели пульта. Строго соблюдая полярность, в соответствии с метками полярности в батарейном отсеке, установите 4 батарейки

АА (не входят в комплект) и закройте крышку.

1. При установке батареек строго соблюдайте

полярность. Прежде, чем закрыть крышку,

убедитесь, что каждая батарейка установлена

правильно, с соблюдением («+» и «-»), как

отмечено в батарейном отсеке.

2. Не устанавливайте вместе старые и новые

батарейки.

3. Не используйте вместе батарейки разного типа.

Описание функций, отображаемых на дисплее пульта управления:

01. Индикатор триммера крена: после включения пульта управления отображается в центральной точке.

02. Индикатор триммера тангажа: после включения пульта

управления отображается в центральной точке.

03. Индикатор триммера курса: после включения пульта управления отображается в центральной точке.

04. Индикатор газа: после инициализации связи отображается в центральной точке.

05. Индикатор полета вперед: при перемещении правой ручки пульта

вверх, шкала индикатора будет постепенно заполняться, скорость

полета дрона вперед будет постепенно увеличиваться.

06. Индикатор полета назад: при перемещении правой ручки пульта

вниз, шкала индикатора будет постепенно заполняться, скорость

полета дрона назад будет постепенно увеличиваться.

07. Индикатор полета боком влево: при перемещении правой ручки

пульта влево, шкала индикатора будет постепенно заполняться,

скорость полета дрона боком влево будет постепенно

увеличиваться.

08. Индикатор полета боком вправо: при перемещении правой ручки

пульта вправо, шкала индикатора будет постепенно заполняться,

скорость полета дрона боком вправо будет постепенно

увеличиваться.

09. Индикатор поворота влево: при перемещении левой ручки пульта влево, шкала индикатора будет постепенно заполняться, скорость

разворота дрона влево будет постепенно увеличиваться.

10. Индикатор поворота вправо: при перемещении левой ручки

пульта вправо, шкала индикатора будет постепенно заполняться,

скорость разворота дрона вправо будет постепенно

увеличиваться.

1 1. Индикатор переключения Высокая/Низкая скорость: чтобы

переключить скорость, нажмите кнопку « А» на пульте управления.

Символ «H» указывает, что выбрана высокая скорость, а символ

«L» — низкая скорость.

12. Индикатор батарей: отображает текущую емкость элементов

питания пульта управления.

13. Режим раскладки ручек: по умолчанию используется режим —

MODE2. Чтобы переключиться на режим MODE1, нажмите кнопку

триммера крена «B» вправо и одновременно переместите

выключатель питания пульта в положение «ON».

14. Дисплей сигнала: отображает качество сигнала.

Установка и демонтаж камеры высокой четкости

Установка HD камеры:

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 5

1.Раскройте

подвес камеры

и вставьте HD

камеру в

подвес.

2.После установки

HD камеры

защелкните фик-

сатор подвеса.

3.Вставьте со-

ответствующий

разъем кабеля

питания HD ка-

меры в гнездо

на корпусе HD

камеры.

4.Совместите пазы

подвеса с направ-

ляющими на ниж-

ней части корпуса

дрона, и аккурат-

но надавив, до

упора задвиньте

подвес с камерой

по направляющим

корпуса дрона.

5.Вставьте

разъем кабеля

HD камеры в

соответствую-

щее гнездо на

нижней части

корпуса дрона.

Демонтаж HD камеры:

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 5

1.Отсоедините

разъем кабеля

питания камеры

от разъема на

корпусе квадро-

коптера.

2.Аккуратно при-

ложив усилие,

надавите на

фиксатор, рас-

положенный на

корпусе дрона

и одновременно

сдвиньте подвес

с камерой.

3.Отсоедините

разъем кабеля

питания камеры

от разъема HD

камеры.

4. Аккуратно потя-

ните фиксатор

подвеса камеры

наружу.

5.Извлеките HD

камеру из

подвеса.

Внимание! Никогда на вставляйте и не извлекайте разъемы

кабеля питания HD камеры, когда питание

квадрокоптера включено.

Функция аэрофотосъемки:

(1) Убедитесь, что кабель питания HD камеры подключен.

(2) Включите питание дрона, индикатор камеры несколько раз мигнет

красным, а потом станет светиться зеленым, указывая, что питание камеры включено. Если после мигания красным, индикатор светится зеленым слишком тускло, это значит, что в камеру не вставлена SD карта памяти. Если индикатор продолжает мигать красным, это значит,

что SD карта памяти полностью заполнена и необходимо очистить

данные SD карты.

2. Фото и видеосъемка:

нажмите кнопку «Фото/Видео» на пульте управления вверх – индикатор камеры мигнет один раз, подтверждая, что сделан фотоснимок.

Видео:

когда камера включена и ее индикатор светится зеленым, нажмите кнопку

«Фото/Видео» на пульте управления вниз, индикатор камеры станет постоянно мигать красным светом, указывая, что идет запись видео. Чтобы остановить и сохранить видеозапись, нажмите кнопку «Фото/Видео»

Фото на пульте управления вниз еще раз, индикатор камеры станет светиться зеленым, подтверждая, что запись видео остановлена.

3. HD камера имеет два переключаемых режима

Видео качества изображения (1080P) и (720P).

4. Прежде, чем приступить к аэрофотосъемке, убедитесь, что объектив

HD камеры не загрязнен. При обнаружении загрязнений или следов от пальцев, протрите объектив чистотой мягкой сухой тканью.

5. HD камера записывает видео в формате MO V . Для просмотра

видеозаписей, пожалуйста, используйте плеер, который поддерживает

формат MO V .

Установка защиты пропеллеров:

Рис. 1

1.Извлеките декоратив-

ные детали, как пока-

зано на рисунке 1.

Рис. 2

2.Установите рамки

защиты пропеллеров

на лучи квадрокоптера, как показано на

рисунке 2.

Рис. 3

3.Зафиксируйте защиту

пропеллеров при

помощи винтов,

вкрутив их в отверстия, как показано на

рисунке 3.

Внимание! Без защиты пропеллеров летные

характеристики квадрокоптера будут лучше.

Установка стоек шасси:

Рис. 1

1.Установите стойки шасси

на нижнюю часть корпуса

дрона, как показано на

рисунке 1.

Руководство по эксплуатации дрона

Рис. 2

3.Зафиксируйте защиту стойки

шасси при помощи винтов,

вкрутив их в отверстия, как

показано на рисунке 3.

Чтобы удовлетворить различные предпочтения потребителей, этот пульт управления имеет два режима раскладки ручек: MODE 1 и MODE 2. Чтобы изменить режим раскладки ручек, нажмите кнопку триммера крена «B» вправо и одновременно переместите выключатель питания пульта в положение «ON».

Схема управления дроном с раскладкой ручек MODE 2

Перемещение ручек пульта и направление полета:

Набор высоты или снижение Полет вперед или назад

При перемещении левой ручки пульта

(Газ/Курс) вверх дрон набирает высоту.

При перемещении этой ручки вниз дрон снижается.

При перемещении правой ручки пульта

(Тангаж/Крен) вверх дрон летит вперед.

При перемещении этой ручки вниз дрон летит назад.

Поворот влево или вправо Полет боком влево или вправо

При перемещении левой ручки пульта

(Газ/Курс) влево дрон поворачивает влево.

При перемещении этой ручки вправо дрон поворачивает вправо.

Триммирование:

При перемещении правой ручки пульта

(Тангаж/Крен) влево дрон летит боком влево. При перемещении этой ручки вправо дрон летит боком вправо.

Если при нейтральном положении ручек пульта дрон постоянно дрейфует вперед или назад, устраните этот дрейф, используя триммер тангажа.

Устраните дрейф вперед, перемещая триммер тангажа вниз, а дрейф назад, перемещая триммер тангажа вверх.

Триммирование дрейфа боком влево/вправо

Если при нейтральном положении ручек пульта дрон постоянно дрейфует боком влево или вправо, устраните дрейф боком влево, перемещая триммер крена вправо, а дрейф боком вправо, перемещая триммер крена влево.

Триммирование вращения влево/вправо

Если при нейтральном положении ручек пульта дрон постоянно разворачивается влево или вправо, устраните вращение влево, перемещая триммер курса вправо, а вращение вправо, перемещая триммер курса влево.

Схема управления с раскладкой ручек MODE 1

Перемещение ручек пульта и направление полета:

Набор высоты или снижение Полет вперед или назад

При перемещении левой ручки пульта

(Газ/Крен) вверх дрон набирает высоту.

При перемещении этой ручки вниз дрон снижается.

При перемещении правой ручки пульта

(Тангаж/Курс) вверх дрон летит вперед.

При перемещении этой ручки вниз дрон летит назад.

Поворот влево или вправо Полет боком влево или вправо

При перемещении правой ручки пульта

( Тангаж/Курс) влево дрон поворачивает влево. При перемещении этой ручки вправо дрон поворачивает вправо.

При перемещении левой ручки пульта

( Газ/Крен) влево дрон летит боком влево. При перемещении этой ручки вправо дрон летит боком вправо.

Триммирование:

Триммирование дрейфа вперед/назад

Если при нейтральном положении ручек пульта дрон постоянно дрейфует вперед или назад, устраните этот дрейф, используя триммер тангажа.

Устраните дрейф вперед, перемещая триммер тангажа вниз, а дрейф назад, перемещая триммер тангажа вверх.

Триммирование дрейфа боком влево/вправо

Если при нейтральном положении ручек пульта дрон постоянно дрейфует боком влево или вправо, устраните дрейф боком влево, перемещая триммер крена вправо, а дрейф боком вправо, перемещая триммер крена влево.

Триммирование вращения влево/вправо

Если при нейтральном положении ручек пульта дрон постоянно разворачивается влево или вправо, устраните вращение влево, перемещая триммер курса вправо, а вращение вправо, перемещая триммер курса влево.

Подготовка к полету и выключение квадрокоптера

1. Подготовка к полету:

Шаг 1: включите пульт управления, переместив его выключатель вверх в положение «ON».

Шаг 2: откройте крышку аккумуляторного отсека дрона и, строго соблюдая полярность, соедините разъем аккумулятора с разъемом питания дрона.

3. Вставьте аккумулятор в отсек и закройте крышку.

Включите питание дрона, переместив его выключатель питания в положение «ON».

2. Включение моторов:

Шаг 4: Переместите левую ручку пульта (Газ/Курс) до упора вверх, а затем до упора вниз. Когда светодиоды дрона перестанут быстро мигать и начнут светиться постоянно, это значит, что квадрокоптер перешел в режим ожидания полета.

Способ 1: переместите левую ручку пульта (Газ/Курс) до упора вверх, а затем установите ее в центральное положение – пропеллеры квадрокоптера начнут медленно вращаться.

Способ 2: одновременно переместите левую и правую ручки пульта в нижние внутренние уголы, как показано на рисунке, и удерживайте их в таком положении в течение 1 секунды – пропеллеры квадрокоптера начнут медленно вращаться.

3. Выключение моторов:

Способ 1: переместите левую ручку пульта управления (Газ/Курс) до упора вниз и удерживайте ее так в течение 2-3 секунд, когда пропеллеры перестанут вращаться, это значит, что моторы выключены и можно отключить питание дрона.

Способ 2: одновременно переместите левую и правую ручки пульта в нижние внутренние уголы, как показано на рисунке, и удерживайте их в таком положении в течение 1 секунды, когда пропеллеры перестанут вращаться, это значит, что моторы выключены и можно отключить питание дрона.

Доступные функции:

1. Защита при низком напряжении:

Когда светодиоды в нижней части дрона начинают мигать, это значит, что аккумулятор модели разряжен и активирована система защиты — срабатывает функция ограничения высоты и дрон снизится до безопасного расстояния над землей.

2. Защита от перегрузки по току:

Если дрон столкнется с препятствием и что-либо будет мешать вращению пропеллеров, сработает защита от перегрузки по току и моторы квадрокоптера выключатся.

3. Калибровка уровня:

Установите дрон на ровную горизонтальную поверхность, затем одновременно переместите обе ручки пульта в нижние правые углы и удерживайте их так 2-3 секунды. Светодиоды квадрокоптера станут быстро мигать, а когда, примерно через 2-3 секунды, вернутся в нормальное состояние, это значит, что калибровка завершена.

4. 3D кульбиты на 360°:

После того, как вы освоите основы пилотирования, вы можете приступить к изучению еще более увлекательных и рискованных трюков. Взлетите на высоту не менее 5 м от земли, нажмите на кнопку

«Кульбит», которая расположена справа на верхней стороне пульта управления, и одновременно до упора переместите правую ручку пульта в том направлении, в которую вы собираетесь выполнить кульбит

(вперед/назад/влево или вправо). Дрон сделает переворот на 360°.

5м

Внимание! Дрон выполняет кульбиты максимально эффективно, только когда его аккумулятор полностью заряжен.

5.

Режим удержания высоты:

Перемещая левую ручку пульта вверх или вниз, вы можете изменить высоту полета дрона, после чего отпустите левую ручку пульта, и она займет центральное положение. Когда левая ручка пульта установлена в центральном положении, дрон автоматически удерживает текущую высоту полета.

6. Интуитивный режим Headless:

А. Определение прямого направления:

1. Включите пульт управления.

левая сторона перед правая сторона зад

2. Установите квадрокоптер на ровную поверхность, точно расположив его хвостовой частью к пульту управления или той стороной, которая в режиме

«Headless» будет считаться хвостовой частью дрона. Затем включите питание квадрокоптера, установив его выключатель питания в положение «ON».

3. Переместите левую ручку пульта управления до упора вверх, а затем до упора вниз. Когда прозвучит длинный звуковой сигнал, это значит, что связь пульта с квадрокоптером установлена и определение носовой части в режиме

«Headless» завершено.

В. Включение/Выключение интуитивного режима «Headless»:

1. После того, как установлена связь пульта с дроном, по умолчанию квадрокоптер будет летать в нормальном режиме – светодиоды модели светятся постоянно. Чтобы активировать интуитивный режим управления «Headless», нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку переключения в левом верхнем углу пульта управления. Прозвучит звуковой сигнал

«ди, ди, ди,…», подтверждающий, что активирован интуитивный режим управления «Headless». Светодиоды дрона будут мигать один раз каждые 4 секунды. Чтобы выключить режим «Headless», еще раз нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку переключения в левом верхнем углу пульта, прозвучит длинный звуковой сигнал «ди», подтверждающий, что режим

«Headless» выключен.

2.

В интуитивном режиме «Headless» не надо думать, куда сориентирована передняя часть дрона.

Квадрокоптер будет лететь в том направлении, куда оператор отклонит правую ручку пульта управления.

левая сторона перед правая сторона влево вперед впрво зад назад

С. Функция корректировки прямого направления:

Если дрон во время полета в режиме «Headless» столкнулся с посторонним предметом, и после этого вы почувствуете отклонение от заданного положения, необходимо выполнить калибровку направления.

Выберите правильное направление полета и одновременно переместите обе ручки пульта управления в левые нижние углы. Когда светодиоды дрона после медленного мигания в течение 3 секунд станут светиться постоянно, это значит, что калибровка направления завершена.

Демонтаж и зарядка аккумулятора квадрокоптера

Демонтаж аккумулятора:

1.Выключите питание дрона, установив его выключатель питания в положение «OFF»

2.Откройте крышку аккумуляторного отсека.

3.Аккуратно отсоедините разъем аккумулятора, затем извлеките аккумулятор из отсека дрона.

4.После зарядки вставьте аккумулятор в отсек, соедините разъемы и закройте крышку аккумуляторного отсека.

Зарядка аккумулятора:

1.Вставьте балансирный разъем аккумулятора в соответствующее гнездо на зарядном устройстве.

2.Вставьте вилку адаптера зарядного устройства в розетку бытовой сети.

Зарядное устройство с встроенным балансиром:

1. Вставьте разъем адаптера переменного тока в соответствующее гнездо питания на корпусе зарядного устройства, затем вставьте вилку адаптера в розетку бытовой сети. На корпусе зарядного устройства загорится красный индикатор.

2. Подключите трехконтактный балансирный разъем аккумулятора к балансирному гнезду зарядного устройства, совместив направляющие разъема с пазами гнезда.

Загорится зеленый индикатор зарядного устройства. Когда зеленый индикатор погаснет, это значит, что аккумулятор полностью заряжен.

Время зарядки не более 200 минут .

Время зарядки аккумулятора не более 200 минут!

Время полета примерно 9 минут!

Меры безопасности во время зарядки аккумулятора:

1. При зарядке располагайте аккумулятор на несгораемой поверхности в сухом и хорошо вентилируемом месте, вдали от источников тепла или легко воспламеняющихся объектов.

2. Перед зарядкой всегда извлекайте аккумулятор из квадрокоптера. Не оставляйте аккумулятор во время зарядки без присмотра. Дети могут заряжать аккумулятор только под наблюдением взрослых.

3. Не заряжайте аккумулятор сразу после полета, дайте ему остыть. В противном случае это может привести к повреждению аккумулятора или к пожару .

4. Заряжайте аккумулятор только зарядным устройством, поставляемым с этим квадрокоптером. Не заряжайте аккумулятор, если он деформирован, протекает или вздулся, замените такой аккумулятор на новый.

5. Зарядка аккумулятора неправильным током может привести к взрыву . Если аккумулятор не будет использоваться длительное время, храните его заряженным на половину от его полной емкости.

Демонтаж/Установка пропеллеров:

Демонтаж пропеллеров:

1.Поверните против часовой стрелки и снимите кок пропеллера, как показано на рисунке.

2.Поверните против часовой стрелки примерно на 90° фиксатор пропеллера относительно штифта, чтобы штифт оказался над выемками фиксатора пропеллера.

3.Извлеките стальной штифт и потяните фиксатор пропеллера вверх, как показано на рисунке 3.

4.Потяните пропеллер вверх, как показано на рисунке 4.

Установка пропеллеров:

1.

Установите пропеллер

на вал, как показано

на рисунке 1.

2.

Установите на вал

фиксатор пропеллера,

и совместите выемку

фиксатора с отверстием

вала, как показано на

рисунке 2.

3.Вставьте штифт в

отверстие вала и

поверните фиксатор

пропеллера

примерно на 90° по

часовой стрелке, как

показано на

рисунке 3.

4.

Установите и поверни-

те кок пропеллера по

часовой стрелке, как

показано на

рисунке 4.

Устранение неполадок

Проблема

Дрон не реагирует на команды

Причина Решение

1. Сработала защита дрона при

низком напряжении.

2. Разряжены батарейки пульта

управления (индикатор

питания пульта мигает).

3. Не установлена связь пульта

дистанционного управления

с квадрокоптером.

1. Зарядите аккумулятор

дрона.

2. Замените батарейки

пульта управления.

3. Выключите питание и

повторите процесс

инициализации связи

пульта дистанционного

управления с дроном.

Вялая реакция дрона на команды пульта управления

1. Низкое напряжение питания

пульта управления.

2. Существует помеха на той же

частоте, на которой работает

пульт .

1. Замените батарейки

пульта управления.

2. Найдите место, где нет

помех на вашей

частоте.

Проблема Причина Решение

При центральном положении ручек дрон дрейфует в одном и том же направлении

1. Не откалиброван уровень

дрона относительно земли

1. Выполните калибровку

уровня, как описано на

странице 12 в пункте

№ 3 «Калибровка

уровня».

В режиме

Headless направление полета не соответствует отклонению ручек пульта.

1. Сбой определения

направления в режиме

Headless вследствии аварий.

1. Повторите процедуру

инициализации связи,

правильно расположив

дрон, как описано на

стр. 13 в пункте № 6

«Интуитивный режим

Headless».

Список деталей

Чтобы пользователи могли отремонтировать этот продукт, производитель выпускает необходимые запасные детали. Вы можете выбрать и приобрести запасные детали, которые перечислены ниже, у местного продавца. Пожалуйста, перед приобретением не забудьте указать цвет.

Верхняя часть корпуса

(красный)

Нижняя часть корпуса

(красный)

Пропеллеры CW

(черный)

Пропеллеры CCW

(черный)

Стойки шасси

(черный)

Защита пропеллеров

(черный)

Декоративные детали

(черный)

Шестерня

Мотор А

(красный/синий провод)

Мотор В

(черный/белый провод)

Корпус редуктора Кок пропеллера

Фиксатор пропеллера Пластина крепления приемника

Моторама (красный) Крышка аккумуляторного отсека (красный)

Пульт управления Аккумулятор Зарядное устройство Плафоны светодиодов

Плата приемника

Камера Металлический штифт Картридер

Кабель питания камеры Подвес камеры

Схема сборки

Наименование

Кок

Фиксатор пропеллера

Пропеллер CW

Пропеллер CCW шт.

Защита пропеллеров

Декоративная деталь

№ Наименование

Шестерня

Корпус редуктора

Мотор ССW

Мотор СW

Крышка мотора

Плафон светодиода

Стойка шасси шт.

№ Наименование

Плата приемника

Аккумулятор

приемника

Нижняя часть корпуса

Крышка аккумуляторного отсека

Камера

Подвес камеры шт.

Тех. характеристики:

500мм 500мм

Длина дрона: 500мм Тип моторов: 132

Ширина дрона: 500мм Аккумулятор: 7.4В/2000мАч

Высота дрона: 190мм

СПЕЦИФИКАЦИЯ И ЦВЕТ СОДЕРЖИМОГО МОГУТ ОТЛИЧАТЬСЯ ОТ ИЗОБРАЖЕНИЙ В ИНСТРУКЦИИ

Производитель:

Guangdong Syma Model Aircraft Industrial Co., Ltd.

The Crossing of No.2 West Xingye Road and North Xingye Road,Laimei.

Industrial Park Chenghai District Shantou City Guangdong China.

Контактное лицо: SYMA Телефон: +86 0754 86381898

Двумерный код для систем Android

Двумерный код для систем IOS

Компания имеет право окончательного толкования данной инструкции.

Квадрокоптеры Syma серии X8 хорошо подходят для начинающих и имеют относительно простой функционал. Однако и при работе с ними советуем не торопиться с первым запуском, а вначале изучить устройство пульта, подготовить дрон к полету, а также получить представления о настройке коптера и его полетных режимах. Эти и другие вопросы мы и рассмотрим далее.

 

Подготовка дрона

После распаковки квадрокоптера вам нужно правильно собрать и зарядить его, чтобы он не упал и не получил повреждения при первом же полете. Сборка не представляет большой сложности и требует подсоединить к дрону видеокамеру, прикрутить лыжи (ножки) и установить защиту. Для установки камеры вставьте ее разъем в пазы на корпусе квадрокоптера и потяните до щелчка. Убедитесь, что идущая в комплекте карта памяти вставлена в видеокамеру. После этого подключите кабель камеры, вставив штекер в подходящий разъем на корпусе дрона. В комплекте также есть небольшой картридер (не во всех моделях), с помощью которого вы можете переносить данные с камеры на другие устройства.
 
Посадочные лыжи прикрутите к корпусу при помощи винтов, идущих в комплекте. Аналогичным образом установите на каждый пропеллер защитное крепление и закрутите винтами. Такая защита особенно важна, если ранее вам не приходилось управлять квадрокоптером.
 

Зарядка квадрокоптера

Для зарядки аккумулятора дрона убедитесь в том, что квадрокоптер выключен. При нахождении батареи внутри батарейного отсека откройте его, выньте батарею, отсоединив провода, и подсоедините к идущему в комплекте зарядному устройству.
 
При включении устройства в сеть на нем загорится два индикатора. Красный сигнализирует о включении в сеть, а зеленый — о зарядке. Когда подключенная батарея полностью восстановит свой заряд, зеленый индикатор погаснет. После завершения зарядки не оставляйте аккумулятор включенным в сеть, так как это может привести к его преждевременному выходу из строя. После зарядки отключите дрон от зарядного устройства, вставьте аккумулятор в батарейных отсек при выключенном питании, соедините провода и закройте крышку.
 
Узнать уровень оставшегося заряда дрона вам поможет пульт управления, а также и сам дрон. Если у последнего начинают мигать светодиоды, значит, нужно как можно скорее посадить его и поставить на зарядку во избежание падения с большой высоты. Если вы хотите всегда иметь под рукой заряженные аккумуляторы, можете кроме них самих приобрести и зарядное устройство с несколькими гнездами. К зарядному устройству из вашего комплекта также можно купить специальный кабель с разветвителями.
 
Пульт управления работает от батареек, которые обычно в комплект не входят. Приобретите четыре батарейки типа АА и вставьте их в пульт, соблюдая полярность. Обратите внимание, что в вашей модели может быть шесть отсеков для батареек, но два из них не содержат контактных пластин.
 

Управление квадрокоптером Syma X8

Изучение всех кнопок и обозначений пульта поможет вам не потеряться во время полета. На пульте есть несколько кнопок: по центру расположена кнопка включения устройства, на торце справа кнопка выполнения флипов (трюков), на торце слева кнопка переключения скоростных режимов (расходников) и функция Headless. Их работу мы рассмотрим позже. На лицевой панели пульта расположены: стики для перемещения дрона в пространстве, триммеры (переключатели), индикатор работы пульта и дисплей.
 
Левый стик (рычажок), называемый также стиком газа, обеспечивает подъем и снижение дрона (двигаем стик вверх и вниз), а также его вращение (стик влево или вправо). Правый стик помогает передвинуть дрон вперед, назад, вправо или влево. Переключатели (триммеры) рядом со стиком (кроме левого верхнего) нужны для того, чтобы настраивать дрон при появлении у него крена в ту или иную сторону.
 
Левый верхний переключатель помогает сделать фото или видео. Когда вы переведете переключатель вверх, раздастся один звуковой сигнал и загорится красный светодиод на дроне, извещая вас о созданном снимке. Перевод переключателя вниз запустит видеозапись и будет сопровождаться двойным звуковым сигналом и миганием индикаторов. Для остановки записи также нажимайте рычажок вниз. Без нажатия видео может не сохраниться.
 

Для запуска дрона включите его при помощи кнопки питания на обратной стороне корпуса. В момент включения на квадрокоптере будут мигать индикаторы, что говорит об отсутствии связи с пультом управления. Чтобы эту связь установить, включите пульт и нажмите левый стик вначале вверх, а затем вниз. При этом индикаторы на дроне станут светиться постоянно, что говорит об успешной привязке.
 
Теперь вам нужно научиться запускать и останавливать двигатели дрона. Первый способ сделать это — перевести левый стик вверх для запуска и вниз с удержанием для остановки моторов. Второй способ — это оба стика потянуть в нижние углы друг к другу. То же самое движение приводит и к остановке мотора. Если это ваш первый опыт управления квадрокоптером, попробуйте запустить двигатели, поднять и посадить дрон, передвигая стики очень плавно. Но проводите полет только в безветренную погоду в большом свободном пространстве, например, на пустыре, где рядом нет никаких помех, нет людей и животных, которые могут пострадать от неумелого управления дроном или повредить сам квадрокоптер. Не забывайте, что передвижение левого стика на себя до минимального положения ведет не только к снижению коптера, но и к остановке двигателей. Помните об этом и старайтесь не переводить его в это положение.
 
Во время полетов вам будет помогать дисплей пульта, на котором отображается информация по положению дрона и заданным режимам. Рядом с цифрами 01, 02 и 03 на рисунке ниже есть шкалы, которые помогут вам выполнить триммирование (о нем читайте далее). В центре изображен круг для обозначения курса квадрокоптера, а рядом с ним вертикальные шкалы скорости. Цифры с четвертой по седьмую в круге обозначают направление дрона, а 08 и 09 указывают на сторону его вращения. Вверху шкалы обозначены: под цифрой 11 уровень заряда, под цифрой 10 отмечен скоростной режим (L — медленно, H — быстро), под цифрой 12 — режим для правшей и левшей, то есть зеркальная работа элементов управления (при наличии) и под цифрой 13 — уровень сигнала.
 

Калибровка и триммирование квадрокоптера Syma X8

После столкновений с любыми препятствиями или падения дрону может понадобится калибровка датчиков и триммирование курса. Для калибровки датчиков одновременно потяните оба стика пульта в левый нижний угол. При этом индикаторы на коптере несколько раз мигнут и будут светиться ровно. Это говорит об успешной калибровке. Для триммирования у вас есть три переключателя на лицевой стороне пульта. Если при движении дрон заносит вправо, переводите нижний справа переключатель (триммер) в противоположную сторону, то есть влево. Если дрон кренится влево — нажимайте этот же триммер вправо. То же самое при необходимости проделайте с движением вперед и назад, используя верхний справа триммер. Нижний слева триммер нужен для поворота дрона. При триммировании главное правило — двигать триммер в сторону, противоположную заносу. При этом позицию дрона вам помогут отследить шкалы на экране пульта (см. пункты 01-03 на рисунке выше).
 

Режимы полета

В моделях Syma X8C, X8G, X8W, X8HC, X8HG, X8HW предусмотрено несколько полетных режимов. При нажатии левой кнопки на торце пульта управления вы можете переключить дрон между медленной и быстрой скоростями (расходниками). По умолчанию стоит медленная скорость, так как без опыта пилотирования дрона не рекомендуется переходить на большую скорость. При переключении на вторую скорость квадрокоптер выполняет команды резче и быстрее, поэтому переходите на нее после получения хороших навыков управления. Медленная скорость хороша в небольших пространствах или при выполнении точных маневров, а быстрая — на большой открытой местности. На пульте данные режимы обозначаются буквами L (низкая скорость) и H (высокая скорость).
 
Другой полетный режим называется Headless и вызывается по нажатию и удержанию в течение двух секунд этой же кнопки на торце. Если вы отвернетесь от дрона или он перевернется по отношению к вам на 180 градусов, движение стика влево будет вызывать полет вправо. Так как начинающих пилотов это порядком запутывает, можно включить режим Headless. В нем вы будете управлять дроном без учета его положения относительно вас.
 
Еще один режим включается по нажатию кнопки на торце пульта справа. Это переворот квадрокоптера на 360 градусов. Так как для переворота понадобится место, рекомендуется поднять дрон на высоту от трех метров. После этого нажмите кнопку переворота и потяните правый стик в любую сторону. Дрон совершит переворот в заданном вами направлении. Этот трюк может не получиться сразу и потребует от вас некоторой сноровки.
 

Подключение дрона к телефону

Вы можете управлять квадрокоптерами Syma X8C, X8G, X8W, X8HC, X8HG, X8HW как с пульта, так и с мобильного телефона. Для этого зайдите в магазин приложение «Play Маркет» или App Store, найдите в нем приложение SYMA FPV и установите его или отсканируйте QR-код с коробки или руководства к вашему дрону. После этого вам необходимо подключиться к сети Wi-Fi вашего квадрокоптера. Для этого включите дрон и подождите около 20 секунд, пока индикаторы не замигают красным. После этого зайдите в Wi-Fi сети вашего телефона (например, сдвиньте вниз шторку, нажмите и удерживайте значок Wi-Fi) и найдите там сеть с названием «FPV WIFI ***». Подключитесь к ней и дождитесь сообщения об успешном подключении. После этого откройте приложение SYMA FPV и нажмите Start.
 
Если вы не смогли подключиться, возможно, вы пропустили какой-то из шагов. На главном экране приложения SYMA FPV есть две кнопки Help с текстовой и видеоинструкцией. Инструкции представлены только на английском и китайском языках, но содержат пояснительные картинки. С помощью верхней панели мобильного приложения вы можете делать фотографии, записывать видео (не забывайте его останавливать) и просматривать снятые материалы.
 
После успешного подключения к телефону попробуйте сделать несколько фотографий и записей видео. Для переноса отснятых материалов с дрона вы можете воспользоваться картридером, вставив в него карту памяти из видеокамеры квадрокоптера. После этого останется приступить к полевым испытаниям и постепенно набирать опыт управления дроном.