Тахо 2013 руководство

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Chevrolet Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL Руководство по эксплуатации Краткая информация 1-1 Приборная панель 1-2 Перед началом движения 1-4 Дополнительное оборудование 1-23

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (2,1) ChevroletTahoe/Suburban/Yukon/YukonXL Руководство по эксплуатации Управление автомобилем Информация о вождении Пуск двигателя и начало движения Отработавшие газы Автоматическая

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Общие сведения В данном Руководстве описывается оборудование, которое может использоваться или не использоваться на вашем автомобиле, поскольку оно может относиться к опциям,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 IV Black plate (4,1) Общие сведения : Данный символ используется в случаях, когда необходимо ознакомиться с соответствующими информацией или инструкциями, содержащимися в Руководстве по техническому

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Краткая информация Краткая информация Приборная панель Приборная панель Краткое описание систем и оборудования Краткое описание систем и оборудования Система дистанционного

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-2 Краткая информация Приборная панель Black plate (2,1)

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Краткая информация Жалюзи вентиляции, стр. 8-13. Комбинированный подрулевой переключатель. См. «Сигналы указателей поворотов», стр. 6-5. «Очиститель/омыватели ветрового стекла»,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-4 Black plate (4,1) Краткая информация Краткое описание систем и оборудования Сигналы обратной связи системы управления замками могут быть настроены пользователем. См. «Выбор пользовательских

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (5,1) Краткая информация Система дистанционного пуска двигателя При наличии данной функции пуск двигателя можно осуществлять, находясь вне автомобиля. Пуск двигателя Остановка двигателя

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-6 Black plate (6,1) Краткая информация Центральный выключатель блокировки замков Дверь багажного отделения Чтобы отпереть дверь багажного отделения, Нажмите или на пульте дистанционного управления.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (7,1) Краткая информация Дверь багажного отделения с электроприводом На автомобилях, оборудованных дверью багажного отделения с электроприводом, кнопка управления приводом расположена на

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-8 Black plate (8,1) Краткая информация Чтобы открыть окно, нажмите на клавишу переключателя. Чтобы закрыть окно, потяните клавишу переключателя вверх. См. «Окна», стр. 2-21 и «Окна с электрическими

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (9,1) Краткая информация Регулировка поясничной опоры Поясничная опора с ручной регулировкой Поясничная опора с электроприводом переключателя привода и удерживайте его, пока опора не

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-10 Black plate (10,1) Краткая информация Для изменения наклона спинки сиденья с ручной регулировкой: 1. Потяните рычаг вверх. 2. Установите спинку в удобное для вас положение, затем отпустите рычаг

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (11,1) Краткая информация Сохранение настроек Для занесения настроек в память: 1. Отрегулируйте положение сиденья и спинки сиденья водителя, наружных зеркал заднего вида, а также педали

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-12 Black plate (12,1) Краткая информация Сиденья с обогревом и вентиляцией При соответствующей комплектации кнопки переключателей располагаются на панелях передних дверей. Для управления

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (13,1) Краткая информация Ремни безопасности Система определения присутствия пассажира Система определения присутствия пассажира (при соответствующей комплектации) при определенных

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-14 Black plate (14,1) Краткая информация Регулировка положения зеркал Наружные зеркала заднего вида Для регулировки положения наружных зеркал: 1. Нажмите кнопку (A) для выбора зеркала со стороны

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (15,1) Краткая информация 3. Отрегулируйте положение наружного зеркала так, чтобы в зеркале была видна боковина автомобиля и пространство за автомобилем. См. «Зеркала заднего вида с

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-16 Black plate (16,1) Краткая информация Регулировка положения рулевого колеса Регулировка положения педали акселератора и педали тормоза Приборы внутреннего освещения На автомобилях с

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (17,1) Краткая информация Более подробная информация приведена в перечисленных ниже разделах: • «Плафоны освещения салона», стр. 6-7. • «Лампы для чтения», стр. 6-8. • «Регулятор яркости

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-18 Black plate (18,1) Краткая информация Очистители/омыватели ветрового стекла : При установке переключателя в данное положение очистители ветрового стекла будут отключены. : Для изменения

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (19,1) Краткая информация Панель управления системой климат-контроля Данная панель позволяет управлять системами вентиляции, отопления и кондиционирования. Более подробная информация для

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-20 Black plate (20,1) Краткая информация См. «Двухзонная система климат-контроля с функцией автоматического управления», стр. 8-4 (при соответствующей комплектации). Для автомобилей, оборудованных

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (21,1) Краткая информация Автоматическая коробка передач Переключатель выбора передач при управлении в ручном режиме Показан вариант базовой комплектации (для более высоких уровней –

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-22 Black plate (22,1) Краткая информация : Данный режим используется в большинстве случаев при движении по городским улицам и автомагистралям. Раздаточная коробка без понижающей передачи

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (23,1) Краткая информация Дополнительное оборудование 1-23 или : Кнопки поиска и сканирования радиостанций. Аудиосистема : Данная кнопка используется для вывода на дисплей показаний

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-24 Black plate (24,1) Краткая информация Сохранение настроек выбранных радиостанций Аудиосистема позволяет сохранить настройки 36 радиостанций с помощью шести кнопок с изменяемыми функциями,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (25,1) Краткая информация : Эта кнопка позволяет осуществлять выбор предыдущей заранее настроенной радиостанции, выбор записей на компактдисках, а также навигацию по iPod или

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-26 Black plate (26,1) Краткая информация Система помощи при парковке с ультразвуковыми датчиками При соответствующей комплектации для парковки автомобиля задним ходом используется система помощи с

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (27,1) Краткая информация Переключатель подъема/опускания крышки люка: Нажмите и удерживайте нажатой переднюю часть переключателя (В), чтобы установить крышку люка в положение для

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-28 • Black plate (28,1) Краткая информация Для включения обоих систем нажмите кнопку повторно. Более подробная информация приведена в разделе «Система курсовой устойчивости StabiliTrak®», 9-45.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (29,1) Краткая информация Независимо от комплектации автомобиля переустановка показаний счетчика данной системы выполняется следующим образом: 1. Установите ключ в замке зажигания в

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 1-30 Black plate (30,1) Краткая информация ДЛЯ ЗАМЕТОК ___________________________________________________________________________________________________________________________

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Ключи, двери и окна Ключи, двери и окна Ключи и замки Ключи 2-2 Система дистанционного управления замками (RKE) Описание системы 2-2 Система дистанционного управления замками (RKE)

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 2-2 Black plate (2,1) Ключи, двери и окна Ключи и замки Система дистанционного управления замками (RKE) Ключи Не вносите изменения в систему RKE. Если радиус действия системы дистанционного

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Ключи, двери и окна Порядок использования системы дистанционного управления замками (RKE) Пульт дистанционного управления системы RKE обеспечивает управление на расстоянии до 60 м

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 2-4 Black plate (4,1) Ключи, двери и окна Если с помощью информационного центра (DIC) была задана соответствующая настройка, при отпирании дверей указатели поворотов мигнут дважды. См. «Выбор

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (5,1) Ключи, двери и окна 2. Извлеките разряженный элемент питания. Не используйте для этого металлические предметы. 3. Установите новый элемент питания так, чтобы «положительный» полюс

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 2-6 Black plate (6,1) Ключи, двери и окна Законы, действующие в некоторых странах и регионах, могут ограничивать или запрещать использование систем дистанционного пуска двигателя. Например, некоторые

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (7,1) Ключи, двери и окна Например, если повторно нажать сначала кнопку , а затем кнопку после того, как двигатель уже проработал 5 минут, система продолжит работу еще в течение 10 минут,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 2-8 Ключи, двери и окна ВНИМАНИЕ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) и даже погибнуть в результате солнечного удара. Всегда запирайте двери автомобиля, когда покидаете его. • Black plate (8,1) Возможны случаи

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (9,1) Ключи, двери и окна Функция автоматического запирания замков Функция защиты от случайного отпирания дверей На некоторых автомобилях может быть доступной функция автоматического

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 2-10 Black plate (10,1) Ключи, двери и окна Двери ВНИМАНИЕ (Продолжение) Дверь багажного отделения • ВНИМАНИЕ Движение с открытой дверью/стеклом двери багажного отделения либо в тех случаях, когда

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (11,1) Ключи, двери и окна Порядок использования двери багажного отделения без электропривода мигать задние габаритные огни и прозвучит предупреждающий сигнал («колокольчик»). Чтобы

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 2-12 Black plate (12,1) Ключи, двери и окна- Если при открывании двери багажного отделения с помощью электропривода давление в газонаполненных упорах недостаточно для удерживания двери в открытом

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (13,1) Ключи, двери и окна Защелка замка двери багажного отделения оборудована электроприводом. Если аккумуляторная батарея отсоединена или сильно разряжена, дверь багажного отделения

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 2-14 Ключи, двери и окна Охранная система Данный автомобиль оборудован охранной системой, однако возможность его угона полностью не исключена. Система охранной сигнализации Автомобиль оборудован

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (15,1) Ключи, двери и окна Для предотвращения случайного срабатывания охранной сигнализации: • Если вы не хотите задействовать охранную систему, после того как все двери будут закрыты,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 2-16 Black plate (16,1) Ключи, двери и окна Система автоматически деактивируется при переводе ключа зажигания из положения «LOCK/OFF» в положения «ON/RUN», «ACC/ACCESSORY» или «START». Данная

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (17,1) Ключи, двери и окна Для программирования нового дополнительного ключа: 1. Убедитесь в том, что на новом ключе выштампован значок 2. . Вставьте в замок зажигания ранее

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 2-18 Black plate (18,1) Ключи, двери и окна Выдвижные наружные зеркала заднего вида Нижняя часть зеркала имеет выпуклую поверхность. Выпуклая поверхность панорамного зеркала увеличивает зону обзора с

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (19,1) Ключи, двери и окна 3. Отрегулируйте положение каждого из наружных зеркал так, чтобы в зеркале была видна боковина автомобиля и пространство за автомобилем. 4. Повторно нажмите

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 2-20 Black plate (20,1) Ключи, двери и окна Настройка электроприводов зеркал с функцией складывания/раскладывания Настройку электроприводов зеркал необходимо выполнить, если: • При складывании зеркал

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (21,1) Ключи, двери и окна Внутреннее зеркало заднего вида Внутреннее зеркало заднего вида с функцией затемнения В автомобиле может быть установлено зеркало заднего вида с функцией

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 2-22 Black plate (22,1) Ключи, двери и окна При разработке формы кузова автомобиля особое внимание обращалось на снижение его аэродинамического сопротивления для достижения минимально возможного

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (23,1) Ключи, двери и окна Выключатель блокировки стеклоподъемников Показан пример с наружными зеркалами заднего вида с функцией складывания/раскладывания, в других случаях операция

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 2-24 Black plate (24,1) Ключи, двери и окна Переключатель подъема/опускания крышки люка: Нажмите заднюю часть переключателя (В), чтобы установить крышку люка в положение для вентиляции.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Сиденья и удерживающие системы Сиденья и удерживающие системы Подголовники Подголовники 3-2 Передниесиденья Регулировка сидений Центральное сиденье Регулировка положения сиденья с

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-2 Black plate (2,1) Сиденья и удерживающие системы Подголовники ВНИМАНИЕ Если подголовники неправильно установлены и отрегулированы, велика вероятность того, что при столкновении пассажиры или

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Сиденья и удерживающие системы Сиденья третьего ряда (при соответствующей комплектации) оснащены подголовниками, регулируемыми по высоте. Подголовник регулируется по высоте.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-4 Black plate (4,1) Сиденья и удерживающие системы Регулировка положения сиденья с электроприводом • При соответствующей комплектации можно отрегулировать общую высоту сиденья, нажимая на/оттягивая

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (5,1) Сиденья и удерживающие системы • На сиденьях, оборудованных поясничной опорой с возможностью регулировки в четырех направлениях, для увеличения или уменьшения выступания поясничной

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-6 Сиденья и удерживающие системы Для изменения наклона спинки с ручной регулировкой: 1. Black plate (6,1) Потяните рычаг вверх. Сиденье с электроприводом регулировки наклона спинки Сиденья с

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (7,1) Сиденья и удерживающие системы Сохранение настроек Для занесения настроек в память: 1. Отрегулируйте положение сиденья и спинки сиденья водителя, наружных зеркал заднего вида, а

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-8 Black plate (8,1) Сиденья и удерживающие системы Функция облегчения посадки/высадки Данная функция обеспечивает перемещение сиденья водителя назад для увеличения пространства для посадки и

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (9,1) Сиденья и удерживающие системы При однократном нажатии кнопки обогрев будет осуществляться с наибольшей интенсивностью. При каждом последующем нажатии кнопки выключателя

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-10 Black plate (10,1) Сиденья и удерживающие системы Сиденья второго и третьего рядов интенсивность обогрева будет уменьшаться на одну ступень до полного отключения обогрева. Интенсивность обогрева

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (11,1) Сиденья и удерживающие системы Для регулировки наклона спинки сиденья: Для возврата спинки в вертикальное положение: 1. Потяните рычаг вверх до отказа, не опираясь при этом на

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-12 2. Black plate (12,1) Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ (Продолжение) Чтобы отжать фиксатор спинки, потяните рычаг, расположенный на внешней боковине сиденья, вверх. Верните сиденье в

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (13,1) Сиденья и удерживающие системы Функция автоматического складывания сидений Для активации данной функции рычаг селектора должен находиться в положении «Р» (Парковка). ВНИМАНИЕ На

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-14 Black plate (14,1) Сиденья и удерживающие системы Возврат сиденья в обычное положение 3. Чтобы вернуть сиденье в обычное положение для перевозки пассажиров: 1. На иллюстрации показан

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (15,1) Сиденья и удерживающие системы Важно: Складывание задних сидений, когда ремни безопасности находятся в пристегнутом положении, может привести к повреждению сидений или ремней.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-16 Сиденья и удерживающие системы 7 Убедитесь в надежности фиксации сиденья, попытавшись передвинуть его вперед и назад. Устанавливайте сиденье в это положение только в случае, когда необходимо

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (17,1) Сиденья и удерживающие системы 3-17 Снятие сидений третьего ряда Установка сидений третьего ряда Для снятия сидений: Для установки сидений: 1. Откройте дверь багажного отделения

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-18 4. 5. Black plate (18,1) Сиденья и удерживающие системы Убедитесь в надежности фиксации сиденья, попытавшись переместить его вперед и назад. Спинка сиденья не может быть поднята в вертикальное

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (19,1) Сиденья и удерживающие системы Почему необходимо использовать ремни безопасности Тело пассажира, пристегнутого ремнем безопасности, движется с тем же коэффициентом замедления, что

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-20 Black plate (20,1) Сиденья и удерживающие системы Порядок использования ремней безопасности Пользование ремнями безопасности имеет некоторые особенности. • Поясная лямка ремня безопасности

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (21,1) Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ Неправильное использование ремня безопасности может привести к получению серьезных травм и даже к гибели. • Плечевая или поясная лямки ремня

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-22 Сиденья и удерживающие системы 2. Скоба с фиксированным положением Далее приводятся правила пристегивания трехточечным ремнем безопасности. 1. Black plate (22,1) Отрегулируйте положение сиденья

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (23,1) Сиденья и удерживающие системы 4. 3. При соответствующей комплектации автомобиля отрегулируйте по высоте положение верхнего крепления ремня безопасности. Более подробная информация

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-24 Black plate (24,1) Сиденья и удерживающие системы Регулировка положения верхнего крепления ремня безопасности На данных автомобилях ремни безопасности водителя и переднего пассажира оборудованы

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (25,1) Сиденья и удерживающие системы 3-25 Направляющие скобы ремней безопасности задних сидений Данный автомобиль может быть оборудован направляющими скобами для плечевых лямок ремней

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-26 Black plate (26,1) Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ При неправильном расположении лямок ремень безопасности не будет обеспечивать достаточный уровень защиты при столкновении. В этом

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (27,1) Сиденья и удерживающие системы Двухточечный ремень безопасности 3-27 Порядок использования данного ремня точно такой же, как и для поясной лямки трехточечного ремня. Указания,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-28 Black plate (28,1) Сиденья и удерживающие системы Если скоба не входит в замок полностью, убедитесь, что она вставляется в соответствующий замок. Убедитесь, что при установке скобы в пряжку

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (29,1) Сиденья и удерживающие системы Замена компонентов системы ремней безопасности после столкновения ВНИМАНИЕ При любом столкновении система ремней безопасности может быть повреждена,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-30 Сиденья и удерживающие системы Кроме того, автомобиль может быть дополнительно оборудован следующими подушками безопасности: • Боковая (устанавливаемая в спинке сиденья) подушка безопасности

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (31,1) Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ Подушки безопасности раскрываются с огромной скоростью и силой, и при близком расположении к модулю подушки безопасности удар раскрывающейся

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-32 Black plate (32,1) Сиденья и удерживающие системы Места установки подушек безопасности Модуль фронтальной подушки безопасности переднего пассажира встроен в приборную панель напротив переднего

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (33,1) Сиденья и удерживающие системы 3-33 ВНИМАНИЕ (Продолжение) На пути раскрывающейся подушки безопасности не должно находиться посторонних предметов. Не располагайте какие-либо

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-34 Black plate (34,1) Сиденья и удерживающие системы Срабатывание подушек безопасности Фронтальные подушки безопасности могут срабатывать при столкновениях на различных скоростях. Например:

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (35,1) Сиденья и удерживающие системы системе отслеживать положение сиденья водителя, а при соответствующей комплектации и положение сиденья переднего пассажира. Датчики положения сиденья

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-36 Black plate (36,1) Сиденья и удерживающие системы Защитная функция подушек безопасности При фронтальных или близких к фронтальным столкновениям средней и высокой степени тяжести даже

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (37,1) Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ После срабатывания подушек безопасности в воздухе может появиться пыль. Эта пыль может вызвать нарушение дыхания у людей, страдающих астмой

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-38 • Black plate (38,1) Сиденья и удерживающие системы Любые работы, связанные с обслуживанием системы подушек безопасности, должны выполняться только специально подготовленными техническими

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (39,1) Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ (Продолжение) На солнцезащитном козырьке наклеен ярлык «Never put a rear-facing child seat in the front» (Ни в коем случае не устанавливать

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-40 Black plate (40,1) Сиденья и удерживающие системы В некоторых случаях, когда на переднем пассажирском сиденье находится ребенок, в т. ч. в детском кресле, либо взрослый человек с небольшой

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (41,1) Сиденья и удерживающие системы Если при нахождении взрослого пассажира на переднем сиденье загорается индикатор «OFF» Если индикатор «OFF» контрольной лампы продолжает гореть,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-42 Black plate (42,1) Сиденья и удерживающие системы Более подробная информация приведена в разделе «Установка дополнительного оборудования на автомобили, оборудованные системой подушек

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (43,1) Сиденья и удерживающие системы Кроме того, на автомобилях,оборудованных системой определения присутствия пассажира на переднем сиденье, в переднее пассажирское сиденье встроены

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-44 Black plate (44,1) Сиденья и удерживающие системы Замена компонентов системы подушек безопасности после столкновения ВНИМАНИЕ В результате столкновения многие компоненты системы подушек

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (45,1) Сиденья и удерживающие системы В инструкции производителя, которая поставляется вместе с дополнительной подушкой сиденья, указаны допустимые вес и рост ребенка, для которого может

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-46 Black plate (46,1) Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ (Продолжение) В этом случае удерживающее усилие будет приложено к животу. Это может привести к получению серьезных травм и даже гибели.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (47,1) Сиденья и удерживающие системы Подушки безопасности и трехточечные ремни безопасности обеспечивают защиту взрослых пассажиров и подростков, но не обеспечивают защиту малышей и

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-48 Black plate (48,1) Сиденья и удерживающие системы В инструкции производителя кресла должны указываться ограничения по весу и росту ребенка. ВНИМАНИЕ При выборе удерживающей системы следует

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (49,1) Сиденья и удерживающие системы 3-49 Удерживающие системы для детей (C) Дополнительная подушка сиденья (A) Детское автомобильное кресло с посадкой лицом против хода движения Детское

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-50 Black plate (50,1) Сиденья и удерживающие системы Установка дополнительных удерживающих систем для детей ВНИМАНИЕ В результате неправильной установки и крепления детского кресла, в случае

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (51,1) Сиденья и удерживающие системы Настоятельно рекомендуем перевозить детей только на заднем сиденье автомобиля, а именно: грудных детей и малышей в детском кресле с посадкой лицом

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-52 Black plate (52,1) Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ Если детская удерживающая система установлена на центральном переднем сиденье, то при срабатывании фронтальных подушек безопасности

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (53,1) Сиденья и удерживающие системы При установке детского кресла, которое оборудовано верхней страховочной лямкой, для обеспечения надежности его фиксации необходимо использовать либо

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-54 Black plate (54,1) Сиденья и удерживающие системы Детское кресло может быть оснащено как одинарной страховочной лямкой (А), так и двойной (С). В обоих случаях лямки оборудованы одним карабином

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (55,1) Сиденья и удерживающие системы Оба сиденья ковшеобразного типа, устанавливаемые во втором ряду (при соответствующей комплектации), оборудованы металлическими анкерами, которые

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-56 Black plate (56,1) Сиденья и удерживающие системы Не следует устанавливать детское кресло на сиденье, не оборудованное анкером для верхней страховочной лямки, если в соответствии с региональным

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (57,1) Сиденья и удерживающие системы Установка детского кресла, оборудованного системой креплений LATCH ВНИМАНИЕ Если детское кресло, оборудованное креплениями LATCH, не закреплено на

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-58 Black plate (58,1) Сиденья и удерживающие системы Важно: Не допускайте, чтобы компоненты системы LATCH соприкасались с ремнями безопасности автомобиля. Это может привести к их повреждению. При

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (59,1) Сиденья и удерживающие системы 2.2. Проложите, присоедините и затяните страховочную лямку с соблюдением всех указаний производителя и как указано ниже: • • 3-59 Если сиденье, на

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-60 Black plate (60,1) Сиденья и удерживающие системы Замена компонентов системы LATCH после столкновения ВНИМАНИЕ • • Если сиденье, на которое крепится детское кресло, оборудовано нерегулируемым по

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (61,1) Сиденья и удерживающие системы Замена и ремонт компонентов системы LATCH может потребоваться, даже если система не использовалась в момент столкновения. Установка детского кресла

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-62 Black plate (62,1) Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ Даже если фронтальная подушка безопасности переднего пассажира отключена, следует помнить, что не существует систем, обеспечивающих

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (63,1) Сиденья и удерживающие системы 4. Вставьте скобу ремня безопасности в замок до характерного щелчка. Определите положение кнопки разблокировки замка ремня безопасности, чтобы, при

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-64 Сиденья и удерживающие системы Попытайтесь вытянуть лямку ремня из возвратного механизма и убедитесь, что механизм надежно заблокирован. Если возвратный механизм не заблокирован, повторите шаги

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (65,1) Сиденья и удерживающие системы Если детское кресло не оборудовано креплениями LATCH, при его установке необходимо воспользоваться стандартным ремнем безопасности. Убедитесь в том,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-66 2. Black plate (66,1) Сиденья и удерживающие системы Потяните ремень за скобу замка и проложите поясную и плечевую лямки ремня безопасности через или вокруг детского кресла. Подробности указаны

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (67,1) Сиденья и удерживающие системы 6. 5. Для затягивания ремня безопасности прижмите детское кресло вниз, потяните плечевую лямку ремня, чтобы выбрать слабину поясной лямки, а затем

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 3-68 Black plate (68,1) Сиденья и удерживающие системы ДЛЯ ЗАМЕТОК ___________________________________________________________________________________________________________________________

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Вещевые отделения и дополнительные системы крепления багажа Вещевые отделения и дополнительные системы креплениябагажа Вещевые отделения Вещевое отделение в приборной панели

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 4-2 Black plate (2,1) Вещевые отделения и дополнительные системы крепления багажа Задний вещевой ящик Вещевой ящик (при соответствующей комплектации) расположен в багажном отделении с левой стороны

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Вещевые отделения и дополнительные системы крепления багажа Для установки шторки в автомобиль: 1. Убедитесь в том, что паз в держателе обращен назад, закругленной частью вниз. 2.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 4-4 Вещевые отделения и дополнительные системы крепления багажа Во избежание потери или повреждения груза во время движения, убедитесь в том, что и груз, и поперечины надежно закреплены. При

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Приборы и органы управления Приборы и органы управления Органы управления Регулировка положения рулевого колеса Кнопки управленияна рулевом колесе Звуковой сигнал

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-2 Black plate (2,1) Приборы и органы управления Сообщения, связанные с системами курсовой устойчивости Сообщения системы подушек безопасности Сообщения, связанныес охранной системой Сообщения,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Приборы и органы управления (Следующее):Используйте данную кнопку для переключения на следующую выбранную радиостанцию, запись на компакт-диске, или для управления функциямиiPod®

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-4 Приборы и органы управления Поиск записей на iPod или внешних устройствах с USB-разъемом на дисплее головного устройства информационноразвлекательной системы (автомобили с навигационной системой)

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (5,1) Приборы и органы управления Очистители/омыватели ветрового стекла (Режим прерывистой работы стеклоочистителя): Поворачивайте кольцевой переключатель вверх для уменьшения интервалов

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-6 Black plate (6,1) Приборы и органы управления Очистители/омыватели заднего стекла Органы управления очистителем заднего стекла находятся на рычаге переключателя указателей поворотов. Для

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (7,1) Приборы и органы управления 4. 2. 3. Нажимайте кнопку, с помощью которой выводятся сообщения о расходе топлива/расстоянии, которое можно пройти на оставшемся запасе топлива, до тех

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-8 Приборы и органы управления Для калибровки компаса используйте следующую процедуру: 3. Процедура калибровки компаса 1. Перед выполнением калибровки компаса, убедитесь в том, что установлена зона

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (9,1) Приборы и органы управления 5. Для изменения показаний часов или даты в сторону уменьшения выполните одно из следующих действий: • Нажмите кнопку • Нажмите кнопку (Прокрутка).

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-10 Black plate (10,1) Приборы и органы управления Характеристики некоторых электрических устройств могут не соответствовать возможностям электроцепей, предназначенных для питания розеток, что может

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (11,1) Приборы и органы управления Электророзетка не предназначена для подключения некоторых видов электрооборудования, которое может работать при подключении не соответствующим образом:

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-12 Приборы и органы управления Комбинация приборов Black plate (12,1)

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (13,1) Приборы и органы управления Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в соответствующем разделе. Счетчик общего пробега

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-14 Black plate (14,1) Приборы и органы управления Стрелка, изображенная рядом с пиктограммой заправочной колонки, указывает сторону автомобиля, на которой находится крышка лючка заливной горловины

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (15,1) Приборы и органы управления Величина давления может изменяться в зависимости от оборотов двигателя, температуры окружающего воздуха, вязкости моторного масла, но нахождение стрелки

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-16 Black plate (16,1) Приборы и органы управления Если стрелка указателя приближается к данной зоне или к специальному символу, это может указывать на то, что температура двигателя слишком высока.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (17,1) Приборы и органы управления При работающем двигателе вольтметр показывает напряжение в цепи зарядки аккумуляторной батареи. Для повышения топливной экономичности и увеличения срока

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-18 Black plate (18,1) Приборы и органы управления Если водитель пристегивается ремнем безопасности, контрольная лампа гаснет и звуковой сигнал прекращается. Контрольная лампа «Пристегните ремень»

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (19,1) Приборы и органы управления ВНИМАНИЕ (Продолжение) Во избежание серьезных травм в таких случаях следует как можно скорее доставить автомобиль в авторизованный сервисный центр. При

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-20 Black plate (20,1) Приборы и органы управления ВНИМАНИЕ Если загорелась и постоянно горит контрольная лампа системы подушек безопасности, это означает, что в данной системе могли возникнуть

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (21,1) Приборы и органы управления Если контрольная лампа «Проверьте двигатель» продолжает гореть при работающем двигателе, это указывает на то, что в системе OBD II обнаружена

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-22 Приборы и органы управления Данная неисправность может быть устранена при выполнении следующего: • • Black plate (22,1) Убедитесь в том, что плотно затянута крышка заливной горловины топливного

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (23,1) Приборы и органы управления • Микропроцессорная система бортовой диагностики OBD II определяет, что система управления токсичностью отработавших газов не прошла полную диагностику.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-24 Black plate (24,1) Приборы и органы управления Если данная контрольная лампа загорается во время движения, осторожно отведите автомобиль на обочину и остановите его. Педаль тормоза может

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (25,1) Приборы и органы управления Контрольная лампа отключения системы курсовой устойчивости ® StabiliTrak Данная контрольная лампа кратковременно загорается при запуске двигателя. Если

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-26 Black plate (26,1) Приборы и органы управления Контрольная лампа низкого давления воздуха в шинах См. «Давление воздуха в шинах», стр. 10-52. Если контрольная лампа сначала мигает, затем горит

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (27,1) Приборы и органы управления Контрольная лампа минимального запаса топлива Контрольная лампа охранной системы 5-27 активированаи одна или более дверей не закрыты. Контрольная лампа

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-28 Black plate (28,1) Приборы и органы управления Индикатор включения противотуманных фар Контрольная лампа системы круиз-контроля Информационные дисплеи Информационный центр (DIC) Автомобиль

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (29,1) Приборы и органы управления Информационный центр может использоваться в различных режимах, которые можно вызывать нажатием кнопок DIC, расположенных на приборной панели рядом с

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-30 Black plate (30,1) Приборы и органы управления (Установка/сброс): Нажимая данную кнопку, можно устанавливать или отменять ряд функций и отклонять или подтверждать сообщения, отображаемые на

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (31,1) Приборы и органы управления Расчет запаса хода производится на основании данных о среднем расходе топлива за последний период и о количестве топлива, оставшегося в топливном баке.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-32 Black plate (32,1) Приборы и органы управления Температуры рабочей жидкости коробки передач Нажимайте кнопку «пробег/топливо» до момента появления надписи «ТЕМП ТРАНСМ». В данном режиме на

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (33,1) Приборы и органы управления Когда ресурс моторного масла становится низким, на дисплее появляется сообщение «ЗАМЕНИТЕ МОТОРНОЕ МАСЛО В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ». См. «ЗАМЕНИТЕ МОТОРНОЕ

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-34 Black plate (34,1) Приборы и органы управления- Величина «TRAILER GAIN» соответствует выбранной максимальной тормозной силе, действующей на каждое из колес прицепа. Данную величину можно

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (35,1) Приборы и органы управления Счетчик частичного пробега имеет особенность, называемую функцией ретроактивного сброса. Она может использоваться для выбора режима, в котором счетчик

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-36 Приборы и органы управления Позиции меню, управляемые с помощью кнопки сброса показаний счетчика частичного пробега (для автомобилей без кнопок DIC) Язык В данном режиме можно выбирать язык,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (37,1) Приборы и органы управления Величина тормозных сил в тормозных механизмах прицепа и мощность в приводе тормозной системы прицепа В автомобилях с встроенной системой управления

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-38 Black plate (38,1) Приборы и органы управления Значение остаточного ресурса будет невозможно восстановить до следующей замены масла. Порядок сброса показаний приведен в разделе «Монитор жизни

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (39,1) Приборы и органы управления ТРЕБУЕТСЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ СИСТЕМЫ ЗАРЯДКИ БАТАРЕИ На некоторых автомобилях может появляться данное сообщение, указывающее на неисправность системы зарядки

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-40 Black plate (40,1) Приборы и органы управления Сообщения о незакрытых дверях ЛЕВАЯ ЗАДНЯЯ ДВЕРЬ ОТКРЫТА ЗАДНЯЯ ДВЕРЬ ОТКРЫТА ДВЕРЬ ВОДИТЕЛЯ ОТКРЫТА Данное сообщение, сопровождаемое звуковым

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (41,1) Приборы и органы управления Сообщения, связанные с системой охлаждения двигателя Важно: Продолжение движения с перегретым двигателем может привести к серьезным повреждениям

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-42 Black plate (42,1) Приборы и органы управления ПЕРЕГРЕВ МОТОРНОГО МАСЛА ПЕРЕКЛЮЧИТЕ НА ХОЛОСТОЙ ХОД Данное сообщение появляется, когда температура моторного масла превышает заданный уровень.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (43,1) Приборы и органы управления ЗАТЯНИТЕ КРЫШКУ БЕНЗОБАКА Данное сообщение может появляться одновременно с включением на комбинации приборов контрольной лампы «Проверьте двигатель»,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-44 Black plate (44,1) Приборы и органы управления ТРЕБУЕТСЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ СИСТЕМЫ ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ Данное сообщение выводится на дисплей, если в системе помощи при парковке с ультразвуковыми

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (45,1) Приборы и органы управления Однако при попадании колес автомобиля на грязь, песок, слякоть или лед при попытке преодолеть сложный участок, или, если автомобиль застрял, систему

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-46 Black plate (46,1) Приборы и органы управления Сообщения, связанные с давлением воздуха в шинах ТРЕБУЕТСЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ ШИН На автомобилях с монитором давления воздуха в шинах

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (47,1) Приборы и органы управления Сообщения, связанные с трансмиссией ТОРМОЖЕНИЕ НА СПУСКЕ ОТКЛЮЧЕНО Данное сообщение появляется при отключении функции поэтапного торможения при нажатии

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-48 Приборы и органы управления Сообщения, имеющие функцию напоминания Появление данного сообщения указывает на то, что электропитание не подается к приводу тормозной системы прицепа. ПРОВЕРЬТЕ

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (49,1) Приборы и органы управления Сообщения, связанные со скоростью движения автомобиля ПРЕВЫШЕНИЕ СКОРОСТИ АВТОМОБИЛЯ Данное сообщение выводится на дисплей, если скорость движения

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-50 Black plate (50,1) Приборы и органы управления Позиции меню установки настроек Ниже приводятся позиции меню пользовательских настроек, которые можно установить в автомобиле: ПЕРЕХОД НА

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (51,1) Приборы и органы управления АВТОЗАПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ НА СКОРОСТИ АВТОМОБИЛЯ: Двери будут автоматически запираться при скорости движения выше 13 км/ч на 3 секунды. БЕЗ ИЗМЕНЕНИЯ: Данная

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-52 Black plate (52,1) Приборы и органы управления Нажимайте кнопку выбора пользовательских настроек до тех пор, пока на дисплее DIC не появится сообщение «ДИСТАНЦИОННОЕ ЗАПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ».

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (53,1) Приборы и органы управления ЗАДЕРЖКА ЗАПИРАНИЯ ДВЕРЕЙ Данная функция позволяет выбирать, будет ли использоваться функция задержки запирания боковых дверей и двери багажного

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-54 Black plate (54,1) Приборы и органы управления ПОДСВЕТКА ПОДХОДА Данная настройка позволяет выбирать, будет или не будет в темное время суток использоваться функция кратковременного включения

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (55,1) Приборы и органы управления Более подробная информация приведена в подразделе «Наружные зеркала с функцией наклона при движении задним ходом», стр. 2-20. Нажимайте кнопку выбора

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-56 Black plate (56,1) Приборы и органы управления БЕЗ ИЗМЕНЕНИЯ: Данная настройка изменяться не будет. Будет оставлена настройка, выбранная ранее. Для выбора какой-либо настройки нажмите кнопку

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (57,1) Приборы и органы управления ДИСТАНЦИОННЫЙ ЗАПУСК При наличии в автомобиле функции дистанционного пуска двигателя данная настройка позволяет выбрать, будет ли разрешен дистанционный

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 5-58 Приборы и органы управления Выход из меню пользовательских настроек Выход из меню пользовательских настроек произойдет при любом из следующих событий: • Ключ зажигания выводится из положения

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Система освещения Система освещения Наружные световые приборы Выключатель наружного освещения Напоминание о не выключенных наружных световых приборах Переключатель дальнего/ближнего

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 6-2 Black plate (2,1) Система освещения Выключатель наружного освещения имеет четыре положения: (Off):При установке переключателя в данное положение будет отключен автоматический режим управления

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Система освещения При включении режима дальнего света фар на комбинации приборов загорается соответствующий индикатор. Кратковременное включение дальнего света фар Данная функция

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 6-4 Black plate (4,1) Система освещения Система автоматического управления световыми приборами включается при пуске двигателя при нахождении автомобиля в неосвещенной зоне. Спустя приблизительно одну

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (5,1) Система освещения Сигналы указателей поворотов Индикатор включения указателей поворота в виде стрелки, находящейся на комбинации приборов, показывает направление поворота или

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 6-6 Black plate (6,1) Система освещения Противотуманные фары В автомобилях, оснащенных противотуманными фарами, соответствующий выключатель находится на приборной панели, слева от рулевой колонки.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (7,1) Система освещения Цепь специального фонаря защищена предохранителем с номинальным значением тока 30 А, поэтому величина тока, потребляемая фонарем, не должна превышать указанного

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 6-8 Black plate (8,1) Система освещения Лампы для чтения Лампы для чтения (при соответствующей комплектации) расположены на потолочной консоли. Для включения или выключения ламп для чтения нажмите

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (9,1) Система освещения Система управления электрической нагрузкой Данный автомобиль оборудован системой управления электрической нагрузкой, которая измеряет температуру и степень зарядки

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 6-10 Black plate (10,1) Система освещения ДЛЯ ЗАМЕТОК ___________________________________________________________________________________________________________________________

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Информационно-развлекательная система Информационноразвлекательная система Общие сведения Общие сведения Информационно-развлекательная система Система защиты от кражи Принцип

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-2 Black plate (2,1) Информационно-развлекательная система В электрооборудовании автомобиля предусмотрен режим задержки отключения питания дополнительного оборудования. Данный режим позволяет

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Информационно-развлекательная система C. D. MENU (МЕНЮ) • Нажмите данную кнопку для выведения на дисплей меню настроек аудиосистемы: bass (низкие частоты), midrange (средние

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-4 Black plate (4,1) Информационно-развлекательная система Принцип работы системы (Аудиосистема с CD/DVD-плеером (MP3) и USB-разъемом) C. MENU (МЕНЮ) • D. E. DVD-слот Кнопки 1 — 6 • F. G.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (5,1) Информационно-развлекательная система I. CAT (Category) (Категория): • J. P. • L. • • Нажмите данную кнопку для поиска предыдущей станции. • SEEK Нажмите данную кнопку для поиска

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-6 Black plate (6,1) Информационно-развлекательная система Изготавливается по лицензии компании Dolby Laboratories. Слово «Dolby» и символ «DD» являются торговыми марками компании Dolby

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (7,1) Информационно-развлекательная система Настройки звука (низкие/средние/высокие частоты) BASS/MID/TREB (Низкие/средние/высокие частоты): Для выполнения регулировки низких, средних и

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-8 Информационно-развлекательная система • Rear (Сзади) – выбор данной настройки обеспечивает наилучшее качество звука для пассажиров задних сидений. • Surround (Centerpoint®) – активация технологии

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (9,1) Информационно-развлекательная система Радиоприемник Прием программ в диапазонах AM/FM Система передачи данных (RDS) Система передачи данных (RDS) может использоваться только с

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-10 Black plate (10,1) Информационно-развлекательная система В общей сложности в качестве избранных можно сохранить настройки 36 радиостанций с помощью шести кнопок с изменяемыми функциями,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (11,1) Информационно-развлекательная система Диапазон AM-частот Диапазон для большинства АМ-радиостанций больше, чем для FM-радиостанций, особенно в ночное время. Однако больший диапазон

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-12 Black plate (12,1) Информационно-развлекательная система Проигрыватели компактдисков CD-плеер Правила ухода за CD-плеером Не наклеивайте на компакт-диск какие-либо этикетки, поскольку они могут

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (13,1) Информационно-развлекательная система Извлечение компакт-диска (EJECT):Нажмите и отпустите данную кнопку, чтобы извлечь компакт-диск из плеера. Извлеките диск, как только на

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-14 Информационно-развлекательная система (Fast Reverse): Нажмите и удерживайте нажатой данную кнопку для ускоренного обратного воспроизведения текущей записи. (Fast Forward): Нажмите и удерживайте

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (15,1) Информационно-развлекательная система Очередность воспроизведения Очередность воспроизведения сжатых аудиофайлов: • списки воспроизведения (Px); • файлы, хранящиеся непосредственно

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-16 Black plate (16,1) Информационно-развлекательная система Воспроизведение файлов МР3 (Информация):Нажмите данную кнопку для выведения на дисплей дополнительной информации о текущей композиции.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (17,1) Информационно-развлекательная система После завершения сканирования система начинает воспроизводить файлы по имени исполнителя в алфавитном порядке. Имя текущего исполнителя

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-18 Black plate (18,1) Информационно-развлекательная система CD/DVD-плеер Правила ухода за CD/DVDплеером Не наклеивайте на диск какие-либо этикетки, поскольку они могут застревать внутри

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (19,1) Информационно-развлекательная система Для включения аудиосистемы нажмите кнопку . Звук выводится через все громкоговорители автомобиля. Пассажиры передних сидений могут

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-20 Black plate (20,1) Информационно-развлекательная система CD-плеер управляется с помощью кнопок, расположенных на панели управления головного устройства аудиосистемы или на панели управления

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (21,1) Информационно-развлекательная система (Tune): Данная кнопка используется для выбора композиций на текущем компактдиске. SEEK:Нажимайте данную кнопку для перехода к началу текущей

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-22 • • Black plate (22,1) Информационно-развлекательная система списки воспроизведения файлов с расширением .m3u или .wpl. файлы с расширением .mp3, .wma или .cda. СD-плеер поддерживает

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (23,1) Информационно-развлекательная система Когда система начинает воспроизведение новой папки, на дисплее не будет отображаться название новой папки автоматически, пока отображение

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-24 Информационно-развлекательная система (Next Folder):Нажмите кнопку с изменяемыми функциями, расположенную под надписью , для перехода к первой композиции следующей папки. RDM (Random): Нажмите

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (25,1) Информационно-развлекательная система DVD-плеер поддерживает исключительно DVD-диски с соответствующим региональным кодом, который традиционно указывается на футляре большинства

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-26 Black plate (26,1) Информационно-развлекательная система (присоответствующей комплектации) дополнительные аудиовходы (AUX).Более подробная информация приведена в подразделе «Использование

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (27,1) Информационно-развлекательная система (Play/Pause): Для временной остановки или возобновления воспроизведение DVDдиска нажмите кнопку с изменяемыми функциями, расположенную под

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-28 Black plate (28,1) Информационно-развлекательная система (Play/Pause): Для временной остановки или возобновления воспроизведение DVD-диска нажмите кнопку с изменяемыми функциями, расположенную

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (29,1) Информационно-развлекательная система Disc Region Error: Появление данного сообщения указывает на несоответствие регионального кода загруженного диска. No Disc Inserted: Появление

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-30 Black plate (30,1) Информационно-развлекательная система Для обеспечения оптимального качества звучания рекомендуется установить максимальный уровень звука внешнего устройства. Питание

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (31,1) Информационно-развлекательная система Поддерживаемые USB-устройства Аудиосистемы с USB-разъемом поддерживают файлы форматов МР3 и WMA, записанные на накопительные USBустройства, а

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-32 Black plate (32,1) Информационно-развлекательная система Если ключ зажигания находится в положении «ACC/ACCESSORY» или «ON/RUN», подключенный плеер iPod будет заряжаться от бортовой сети. После

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (33,1) Информационно-развлекательная система Back: Нажмите кнопку с изменяемыми функциями, расположенную под надписью «Back», чтобы вернуться к основному экрану плеера iPod или в корневую

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-34 Black plate (34,1) Информационно-развлекательная система Пять кнопок с изменяемыми функциями могут использоваться для навигации по большим спискам следующим образом: • Первая кнопка с

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (35,1) Информационно-развлекательная система Информационноразвлекательная система для пассажиров второго ряда сидений Панель управления аудиосистемой для пассажиров второго ряда сидений

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 7-36 Black plate (36,1) Информационно-развлекательная система (Seek): При прослушивании радиоприемника(FM или AM), нажмите левую или правую стрелку, чтобы перейти к предыдущей или следующей

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Система климат-контроля Система климат-контроля 8-1 Система климат-контроля Представленная на рисунке панель позволяет управлять системой вентиляции, отопления и кондиционирования

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 8-2 Black plate (2,1) Система климат-контроля Регулирование температуры: Для увеличения или уменьшения температуры в зоне водителя или переднего пассажира, поверните соответствующий переключатель

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Система климат-контроля Система кондиционирования может быть включена при любом режиме, если включен вентилятор. В жаркую погоду откройте окна, чтобы горячий воздух вышел из салона

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 8-4 Black plate (4,1) Система климат-контроля Важно: Не используйте для очистки внутренней поверхности заднего стекла предметы с острыми краями. В противном случае могут быть повреждены токоведущие

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (5,1) Система климат-контроля (Вкл./Выкл.): Данный выключатель используется для включения или выключения системы климат-контроля. В салон автомобиля поступает наружный воздух и подается в

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 8-6 Система климат-контроля При выборе режима «AUTO» управление системой кондиционирования и выбором режима подачи воздуха будет осуществляться автоматически. Система кондиционирования активируется

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (7,1) Система климат-контроля При этом на дисплее отображаются настройки режима подачи воздуха, а индикатор «AUTO» гаснет. Управление скоростными режимами вентиляторабудет по-прежнему

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 8-8 Black plate (8,1) Система климат-контроля В жаркую погоду откройте окна, чтобы горячий воздух вышел из салона автомобиля. Это ускорит процесс охлаждения салона автомобиля. Кроме того, кондиционер

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (9,1) Система климат-контроля Важно: Не очищайте внутреннюю поверхность заднего стекла с помощью предметов с острыми краями. Не прикрепляйте никаких предметов к внутренней поверхности

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 8-10 Black plate (10,1) Система климат-контроля Сигналы этих датчиков используются в системе климат-контроля для регулировки температуры подаваемого в салон воздуха, скорости вращения вентилятора и

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (11,1) Система климат-контроля Режим дублирования: При включении данного режима для потока воздуха, подаваемого в зону пассажиров задних мест, будут поддерживаться параметры, которые

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 8-12 Black plate (12,1) Система климат-контроля Панель управления системой климат-контроля для пассажиров второго ряда сидений (с аудиосистемой) При соответствующей комплектации автомобиля данная

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (13,1) Система климат-контроля Автоматический режим (при соответствующей комплектации) AUTO: Нажимайте переключатель режимов подачи воздуха до тех пор, пока данная настройка не будет

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 8-14 Система климат-контроля • Не размещайте посторонние предметы под передними сиденьями. В противном случае это может нарушить нормальную циркуляцию воздуха в салоне автомобиля. • Установка

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Управление автомобилем Управление автомобилем Информация о вождении Невнимательное вождение 9-2 Предусмотрительность при вождении 9-3 Системы управления автомобилем 9-3 Торможение

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-2 Black plate (2,1) Управление автомобилем Топливо Топливо Рекомендуемое топливо Присадки к топливу Заправка автомобиля топливом Заполнение топливом канистр 9-58 9-58 9-58 9-59 9-61 Буксировка

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Управление автомобилем • • Осуществляйте перевозку животных в соответствующих устройствах для перевозки. Избегайте эмоциональных разговоров во время движения как с пассажирами, так

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-4 Black plate (4,1) Управление автомобилем Если во время движения самопроизвольно останавливается двигатель, тормозная система действует нормально, но в усилителе тормозной системы постепенно

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (5,1) Управление автомобилем Иногда при движении по дорогам с покрытием правые колеса оказываются на обочине. Соблюдайте следующие рекомендации: 1. Не нажимайте педаль акселератора; при

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-6 Black plate (6,1) Управление автомобилем Движение по бездорожью Автомобили с полным приводом можно использовать на бездорожье. Автомобили без полного привода и автомобили без шин повышенной

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (7,1) Управление автомобилем Загрузка автомобиля для движения по бездорожью • • • ВНИМАНИЕ Незакрепленный багаж, лежащий на полу багажного отделения, может сорваться с места при движении

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-8 Black plate (8,1) Управление автомобилем Если вы решили, что преодоление подъема может быть безопасным: • Включите пониженную передачу раздаточной коробки и крепко удерживайте рулевое колесо. •

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (9,1) Управление автомобилем 2. Переведите рычаг селектора коробки передач в положение «P» (Парковка) и, не снимая тормоза, запустите двигатель. • • Если двигатель глохнет при движении на

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-10 Black plate (10,1) Управление автомобилем ВНИМАНИЕ Выходить из автомобиля, стоящего поперек холма, на сторону спуска опасно. Если автомобиль неожиданно начнет скользить или опрокидываться, люди

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (11,1) Управление автомобилем Если глубина брода не слишком велика, медленно преодолейте брод. При большой скорости создаваемые выплески воды могут залить элементы системы зажигания

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-12 Black plate (12,1) Управление автомобилем Аквапланирование Аквапланирование является опасным явлением. Водяной клин, образующийся в пятне контакта шины с дорогой, способен приподнимать колесо, и

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (13,1) Управление автомобилем • ВНИМАНИЕ Движение на спусках на нейтральной передаче (N) или при выключенном зажигании опасно. В данном случае нагрузка на тормозные механизмы может

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-14 Управление автомобилем В условиях снежной бури Оказаться в условиях снежной бури – серьезное испытание. Оставайтесь вблизи автомобиля до тех пор, пока не прибудет помощь. Для того чтобы

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (15,1) Управление автомобилем В целях экономии топлива запускайте двигатель на короткие промежутки времени для поддержания тепла в автомобиле, затем двигатель следует заглушить и без

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-16 Black plate (16,1) Управление автомобилем Ограничения нагрузки на автомобиль В некоторых условиях небольшого продвижения автомобиля вперед и назад бывает достаточно, чтобы он преодолел

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (17,1) Управление автомобилем Информационная табличка с указанием рекомендованных значений давления воздуха в шинах Пример информационной таблички На этой табличке, кроме того, приводятся

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-18 Black plate (18,1) Управление автомобилем Для того чтобы определить величину фактической нагрузки, приходящейся на оси автомобиля, необходимо установить автомобиль на специальные весы. Для этого

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (19,1) Управление автомобилем ВНИМАНИЕ Вещи, перевозимые в автомобиле, при резком торможении или в случае столкновения могут начать перемещаться в сторону движения автомобиля и

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-20 • • Black plate (20,1) Управление автомобилем Избегайте резких торможений в течение первых 320 км пробега. В противном случае новые фрикционные накладки тормозных колодок будут прирабатываться

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (21,1) Управление автомобилем Положения ключа в замке зажигания A (ОСТАНОВ ДВИГАТЕЛЯ/ «LOCKOFF»): Когда автомобиль останавливается, установите ключ зажигания в положение «LOCK/OFF» и

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-22 3. 4. Black plate (22,1) Управление автомобилем После полной остановки автомобиля переведите рычаг селектора в положение «P» (Парковка), и установите переключатель зажигания в положение

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (23,1) Управление автомобилем Пуск двигателя Процедура пуска Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в соответствующей

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-24 Управление автомобилем Важно: Попытка пуска двигателя в течение длительного времени путем возврата ключа в положение «START» немедленно после предыдущей попытки запуска может приводить к

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (25,1) Управление автомобилем Перевод рычага селектора в положение «P» (Парковка) ВНИМАНИЕ Автомобиль может внезапно начать движение, если рычаг селектора установлен в положение «P»

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-26 Black plate (26,1) Управление автомобилем Если необходимо покинуть автомобиль при работающем двигателе, убедитесь в том, что рычаг селектора находится в положении «P» (Парковка) и автомобиль

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (27,1) Управление автомобилем Если аккумуляторная батарея полностью или сильно разряжена, попытайтесь зарядить ее или запустить двигатель от аккумуляторной батареи другого автомобиля.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-28 Black plate (28,1) Управление автомобилем Отработавшие газы • ВНИМАНИЕ В состав отработавших газов, выделяемых двигателем, входит окись углерода (CO) – газ без цвета и запаха. Попадание CO в

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (29,1) Управление автомобилем Автоматическая трансмиссия (коробка передач) Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-30 Black plate (30,1) Управление автомобилем ВНИМАНИЕ Если в автомобиле с полным приводом в раздаточной коробке установлен режим нейтральной передачи («N»), автомобиль может покатиться, даже если

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (31,1) Управление автомобилем D (Движение вперед): Данное положение предназначено для движения вперед в нормальных условиях. Оно обеспечивает минимальный расход топлива. Для увеличения

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-32 Black plate (32,1) Управление автомобилем М (Ручной режим выбора передач): Данное положение дает возможность водителю выбрать тот диапазон, который больше всего подходит для данных условий

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (33,1) Управление автомобилем 2. Для выбора диапазона передач, наиболее подходящего для текущих условий движения, нажимайте кнопку «плюс» или «минус». При выборе положения «M» (Ручной

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-34 Black plate (34,1) Управление автомобилем При включении режима буксировки/движения с повышенной нагрузкой загорается соответствующая контрольная лампа. См. «Контрольная лампа режима

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (35,1) Управление автомобилем Не допускайте движения по сухим дорогам с твердым покрытием при включенном режиме полного привода (с повышенной или пониженной ступенью — 4Hi или 4Lo)

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-36 Black plate (36,1) Управление автомобилем AUTO (Auto 4WD — Автоматическое включение полного привода): Данный режим используется при движении в условиях, когда условия сцепления с дорожным

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (37,1) Управление автомобилем Если не исчезает сообщение «ТРЕБУЕТСЯ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОЛНОГО ПРИВОДА», обратитесь в салон официального дилера для устранения неисправности. См. «ТРЕБУЕТСЯ

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-38 Black plate (38,1) Управление автомобилем Если переключатель установлен в положение режима 4 Lo при включенном режиме движения автоматической коробки передач или при скорости движения автомобиля

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (39,1) Управление автомобилем 3. Запустите двигатель или установите ключ замка зажигания в положение «ON/RUN». 8. 4. Установите рычаг селектора автоматической коробки передач в положение

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-40 Black plate (40,1) Управление автомобилем При включении данного режима система выполняет переключения не чаще одного раза в десять секунд. Раздаточная коробка может оставаться в режиме

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (41,1) Управление автомобилем Данный автомобиль оснащается системами полного привода и системой StabiliTrak®. Более подробная информация о системе StabiliTrak приведена в подразделе

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-42 Black plate (42,1) Управление автомобилем Включение режима 2 Hi Установите переключатель в положение привода на одну ось. Это можно выполнить при любой скорости движения автомобиля, но при этом

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (43,1) Управление автомобилем Помните: Антиблокировочная система не сокращает величину времени, необходимого для нажатия педали тормоза, и не всегда сокращает тормозной путь. Если ваш

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-44 Black plate (44,1) Управление автомобилем Система помощи при экстренном торможении Данный автомобиль оснащен системой помощи при экстренном торможении, которая помогает водителю остановить

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (45,1) Управление автомобилем Системы стабилизации движения Система курсовой устойчивости StabiliTrak® Данный автомобиль оснащен системой курсовой устойчивости, называемой «StabiliTrak».

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-46 Black plate (46,1) Управление автомобилем Противобуксовочная система, входящая в состав системы курсовой устойчивости StabiliTrak, может быть отключена при нажатии и отпускании кнопки

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (47,1) Управление автомобилем Рекомендуется оставлять данную систему включенной при движении в нормальных условиях, однако если автомобиль застрял в песке, грязи или снегу, может

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-48 Black plate (48,1) Управление автомобилем Если при активации системы Stabilitrak используется система круиз-контроля, начинает мигать контрольная лампа системы StabiliTrak, а система

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (49,1) Управление автомобилем Система поддержания горизонтального уровня кузова Система поддержания горизонтального уровня кузова предлагается для легких версий автомобилей и является

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-50 Black plate (50,1) Управление автомобилем При нажатии педали тормоза система круизконтроля автоматически отключается. Если автомобиль оснащен системой StabiliTrak и система начинает ограничивать

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (51,1) Управление автомобилем Увеличение скорости движения при использовании круиз-контроля Если система круиз-контроля уже включена: • • нажмите и удерживайте нажатой кнопку «+RES» на

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-52 Управление автомобилем Выключение системы круиз-контроля Существует три способа выключения системы круиз-контроля. • Black plate (52,1) Легкое нажатие педали тормоза. • Нажатие кнопки на рулевом

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (53,1) Управление автомобилем Для того чтобы датчики могли обнаружить препятствие, оно должно находиться на высоте не менее 25 см над уровнем земли и ниже уровня двери багажного

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-54 Black plate (54,1) Управление автомобилем Камера заднего обзора (RVC) Автомобиль может быть оборудован камерой заднего обзора (RVC). ВНИМАНИЕ Камера заднего обзора не обнаруживает пешеходов,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (55,1) Управление автомобилем Включение и выключение камеры заднего обзора Для включения или выключения камеры заднего обзора: 1. Переведите рычаг селектора автоматической коробки передач

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-56 Управление автомобилем Условные обозначения появляются, когда системой помощи при парковке распознан какой-либо объект. Условные обозначения могут закрывать собой объекты, отображаемые на экране

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (57,1) Управление автомобилем Расстояние до объектов, оцениваемое по изображению на экране, отличается от фактического расстояния до них. Отображаемое пространство ограничено и объекты,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-58 Black plate (58,1) Управление автомобилем Частое мигание используется для защиты дисплея от перегрева. Как только восстановится нормальное состояние, система будет перезагружена, и зеленый

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (59,1) Управление автомобилем Тем не менее, топливо, содержащее более 15% этанола, такое как Е85 (содержащее 85% этанола), или более 15% МТБЭ, использовать в автомобилях, не

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-60 Black plate (60,1) Управление автомобилем Крышка заливной горловины топливного бака расположена за лючком топливозаливной горловины, на левой боковине кузова автомобиля. Для того чтобы открыть

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (61,1) Управление автомобилем Заполнение топливом канистр ВНИМАНИЕ Разряд статического электричества может привести к возгоранию паров топлива, выходящих из канистры. При этом существует

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-62 Управление автомобилем Особенности и рекомендации по вождению Приемы управления автомобилем при буксировке прицепа При буксировке прицепа: • Ознакомьтесь с государственным и местным

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (63,1) Управление автомобилем Соблюдайте дистанцию до автомобиля, движущегося впереди При буксировке прицепа следует, как минимум, вдвое увеличить дистанцию до автомобиля, движущегося

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-64 Black plate (64,1) Управление автомобилем высокогорья, вы можете заметить признаки перегрева двигателя. Во избежание этого, прежде чем заглушить двигатель после остановки автомобиля, дайте ему

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (65,1) Управление автомобилем Буксировка прицепа Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в соответствующей сопроводительной

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-66 Управление автомобилем Масса прицепа Масса буксируемого прицепа Величина массы буксируемого прицепа зависит от того, как будет использоваться автопоезд. Значительное влияние на величину массы

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (67,1) Управление автомобилем Нагрузка (A) от прицепа, приходящаяся на сцепное устройство, должна составлять от 10 до 15%, а на опорное устройство низкорамного полуприцепа от 15 до 25 %

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-68 Black plate (68,1) Управление автомобилем Масса автопоезда Очень важно, чтобы для автопоезда (представляющего собой комбинацию автомобиля и прицепа) не были превышены следующие параметры:

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (69,1) Управление автомобилем 9-69 Страховочные цепи Тормозная система прицепа Основной жгут проводов прицепа Всегда устанавливайте страховочные цепи, связывающие автомобиль с прицепом.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-70 Black plate (70,1) Управление автомобилем • Красный: питание от аккумуляторной батареи* • Темно-синий: тормозная система прицепа* *Предохранители для этих двух цепей установлены в коммутационном

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (71,1) Управление автомобилем Подготовка к использованию прицепа с электрической тормозной системой Подготовка к подсоединению прицепа к электрической тормозной системе представляет собой

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-72 Black plate (72,1) Управление автомобилем См. «Масса прицепа» ранее в данном разделе. Включение режима буксировки/движения с повышенной нагрузкой особенно полезно при условиях, указанных ниже. •

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (73,1) Управление автомобилем Автомобиль может быть оборудован системой управления раскачиванием прицепа (TSC). Для получения дополнительной информации см. раздел «Система управления

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-74 Black plate (74,1) Управление автомобилем При пользовании панелью управления системой ITBC одновременно выводится информация о тормозном усилии на колесах прицепа на дисплей информационного

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (75,1) Управление автомобилем Такая настройка устанавливается по умолчанию на заводе-изготовителе. Более подробная информация о правильной настройке величины тормозных сил приведена в

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-76 Управление автомобилем Процедура регулировки тормозных сил в тормозных механизмах прицепа Интенсивность затормаживания прицепа должна соответствовать конкретным условиям движения прицепа и

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (77,1) Управление автомобилем 6. Отрегулируйте величину тормозных сил прицепа до уровня чуть ниже момента блокировки колес прицепа, сопровождаемой скрипом его колес или образования дыма

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-78 Black plate (78,1) Управление автомобилем Для локализации короткого замыкания в жгуте проводов (со стороны автомобиля или прицепа) следует выполнить следующие действия: 1. Отсоединить жгут

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (79,1) Управление автомобилем система курсовой устойчивости StabiliTrak может активировать тормозную систему автомобиля. Контрольные лампы противобуксовочной системы/системы курсовой

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 9-80 Black plate (80,1) Управление автомобилем ДЛЯ ЗАМЕТОК ___________________________________________________________________________________________________________________________

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Уход за автомобилем Уход за автомобилем Общие сведения Общие сведения 10-2 Дополнительное оборудование и внесение изменений в конструкцию автомобиля 10-2 Проверки автомобиля

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 10-2 Black plate (2,1) Уход за автомобилем Колеса и шины Шины Всесезонные шины Зимние шины Летние шины Давление воздуха в шинах Монитор давления воздуха в шинах Принцип действия монитора давления

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Уход за автомобилем Устранение неисправностей автомобиля, полученных в результате самовольного изменения конструкции и установки и/или использования неоригинальных компонентов,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 10-4 Black plate (4,1) Уход за автомобилем Рычаг открывания капота 3. Для открывания капота выполните следующее: Переместите вправо рычаг вспомогательной защелки замка капота. 4. Поднимите капот.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (5,1) Уход за автомобилем Моторный отсек Показан двигатель 5.3LV8 (для двигателя 6.0L V8 – аналогично) 10-5

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 10-6 Уход за автомобилем А. Воздухоочиститель/воздушный фильтр, стр. 10-15 В. Крышка расширительного бачка системы охлаждения двигателя. См.«Система охлаждения двигателя», стр. 10-16. C. Вынесенная

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (7,1) Уход за автомобилем • Регулярно производите замену моторного масла. См. «Монитор жизни моторного масла», стр. 10-9. • Правильно утилизируйте отработанное моторное масло. См.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 10-8 Black plate (8,1) Уход за автомобилем Важно: Не допускайте работы двигателя с уровнем моторного масла, превышающим заданный. Если уровень моторного масла находится выше или ниже зоны с насечкой

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (9,1) Уход за автомобилем Использование двигателя в условиях низкой температуры: в районах с предельно низкими температурами, где температура воздуха опускается ниже -29 °С, допускается

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (10,1) 10-10 Уход за автомобилем Если на дисплее информационного центра (DIC) появляется сообщение «ЗАМЕНИТЕ МОТОРНОЕ МАСЛО В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ», это означает, что необходимо произвести

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (11,1) Уход за автомобилем На всех автомобилях показания монитора жизни моторного масла можно обнулить следующим образом: 1. Включите зажигание, но не запускайте двигатель. 2. В течение 5

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (12,1) 10-12 Уход за автомобилем Проверка уровня рабочей жидкости автоматической коробки передач Важно: Недостаточный или избыточный уровень рабочей жидкости может привести к выходу из

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (13,1) Уход за автомобилем 4. 1. Проверьте уровень рабочей жидкости с обеих сторон щупа и определите минимальный уровень. Для проверки точности измерений повторите процедуру. 2. Поверните

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 10-14 Black plate (14,1) Уход за автомобилем 4. Проверьте уровень рабочей жидкости с обеих сторон щупа и определите минимальный уровень. Для проверки точности измерений повторите процедуру. При

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (15,1) Уход за автомобилем Воздухоочиститель/ воздушный фильтр Информация о месте нахождения воздухоочистителя/воздушного фильтра приведена в разделе «Моторный отсек», стр. 10-5.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 10-16 Black plate (16,1) Уход за автомобилем ВНИМАНИЕ 3. 4. Извлеките фильтр из корпуса воздухоочистителя. Соблюдайте осторожность, чтобы не рассыпать пыль, скопившуюся на фильтре. Очистите корпус и

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (17,1) Уход за автомобилем ВНИМАНИЕ Электрический вентилятор системы охлаждения может включиться даже при неработающем двигателе, что может привести к травмам. Избегайте попадания рук,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (18,1) 10-18 Уход за автомобилем Используйте смесь чистой питьевой воды и охлаждающей жидкости DEX-COOL в пропорции 50/50. При использовании такой смеси не требуется добавлять никаких

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (19,1) Уход за автомобилем Долив охлаждающей жидкости ВНИМАНИЕ Не допускайте попадания охлаждающей жидкости на горячие детали двигателя. Это может привести к ожогам. Охлаждающая жидкость

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (20,1) 10-20 Уход за автомобилем 1. Дайте остыть компонентам системы охлаждения, включая расширительный бачок системы охлаждения и верхний шланг радиатора, затем снимите крышку

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (21,1) Уход за автомобилем К этому времени уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке системы охлаждения может понизиться. Если уровень охлаждающей жидкости понизился, добавьте в

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (22,1) 10-22 Уход за автомобилем Если из моторного отсека выходит пар ВНИМАНИЕ (продолжение) ВНИМАНИЕ Пар, выходящий из системы охлаждения перегретого двигателя, может привести к

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (23,1) Уход за автомобилем 3. Во время остановок при движении в транспортных пробках, переводите рычаг селектора автоматической коробки передач в положение «N» (Нейтраль) и дайте

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (24,1) 10-24 Уход за автомобилем При перевозке тяжелых грузов, буксировке прицепа и/или высокой наружной температуре воздуха частота вращения крыльчатки вентилятора увеличивается, поэтому

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (25,1) Уход за автомобилем Проверка уровня рабочей жидкости гидроусилителя рулевого управления Для проверки уровня рабочей жидкости гидроусилителя рулевого управления выполните следующее:

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (26,1) 10-26 Уход за автомобилем Важно: • • • • При использовании концентрированной жидкости омывателя, для того чтобы добавить воду, следуйте инструкциям производителя жидкости. Не

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (27,1) Уход за автомобилем Регулировка зазоров в тормозных механизмах Тормозная жидкость При каждом нажатии педали тормоза зазор между тормозными колодками и тормозными дисками

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (28,1) 10-28 Уход за автомобилем Тип тормозной жидкости ВНИМАНИЕ (продолжение) Используйте только свежую жидкость типа DOT 3 из упаковки, которая распечатывается непосредственно перед

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (29,1) Уход за автомобилем Важно: • • Использование тормозной жидкости нерекомендуемого типа может привести к серьезной неисправности тормозной системы. Например, попадание всего

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (30,1) 10-30 Уход за автомобилем Система полного привода ВНИМАНИЕ (продолжение) Аккумуляторные батареи, их выводы и относящееся к ним электрооборудование содержат свинец и соединения

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (31,1) Уход за автомобилем 10-31 Передний мост Периодичность проверки и замены масла Уровень масла в редукторе переднего моста не требует регулярной проверки, если только нет оснований

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (32,1) 10-32 Уход за автомобилем • Если масло в редукторе горячее, уровень масла должен достигать кромки заливного отверстия. При необходимости добавьте масла. Тип масла Информация,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (33,1) Уход за автомобилем • Для моделей серии «2500» уровень масла в редукторе переднего моста должен находиться на 0 — 13,0 мм ниже кромки заливного отверстия. При необходимости

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 10-34 Black plate (34,1) Уход за автомобилем Проверка системы блокировки рычага селектора автоматической коробки передач 3. ВНИМАНИЕ Во время проверки автомобиль может внезапно тронуться с места. Это

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (35,1) Уход за автомобилем Установите автомобиль на относительно крутом уклоне по направлению склона. Не отпуская педаль тормоза, установите автомобиль на стояночный тормоз. • • Для

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (36,1) 10-36 Уход за автомобилем Регулировка направления оптических осей фар Замена щетки очистителя заднего стекла 1. Переместите щетку очистителя заднего стекла в вертикальное

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (37,1) Уход за автомобилем Замена ламп Информация о типах ламп приведена в подразделе «Замена ламп», 10-38. При отсутствии описания какой-либо из процедур по замене ламп в данном

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 10-38 4. Уход за автомобилем Для того чтобы извлечь патрон из заднего комбинированного фонаря, поверните его против часовой стрелки. 5. Потяните неисправную лампу прямо на себя. 6. Вставьте в патрон

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (39,1) Уход за автомобилем Система электрооборудования Перегрузка системы электрооборудования Система электрооборудования данного автомобиля оснащена предохранителями и автоматами защиты

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (40,1) 10-40 Уход за автомобилем Внимательно осмотрите серебристую полоску, находящуюся внутри предохранителя. Если полоска разрушена или расплавилась, предохранитель необходимо заменить.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (41,1) Уход за автомобилем 10-41

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (42,1) 10-42 Уход за автомобилем Данный автомобиль может быть не оборудован всеми указанными ниже предохранителями, реле и электроприборами. Номер предохранителя 1 2 3 4 5 6 7 Защищаемые

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (43,1) Уход за автомобилем Номер предохранителя 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Защищаемые цепи Габаритные фонари со стороны пассажира Противотуманные фары Звуковой сигнал Фара дальнего света

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (44,1) 10-44 Уход за автомобилем Номер предохранителя 55 56 Предохранители (блок J) 57 58 59 60 61 62 Защищаемые цепи Система климатконтроля (зажигание) Блок управления двигателем,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (45,1) Уход за автомобилем Обозначения реле A/C CMPRSR STRTR PWR/TRN FUEL PMP PRK LAMP REAR DEFOG RUN/ CRNK Защищаемые цепи Компрессор кондиционера Блок предохранителей, расположенный в

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (46,1) 10-46 Уход за автомобилем Номер предохранителя 3 4 5 6 7 8 Данный автомобиль может быть не оборудован всеми указанными ниже предохранителями, реле и электроприборами. Номер

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (47,1) Уход за автомобилем 10-47 Номер предохранителя 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Защищаемые цепи Стоп-сигналы, дополнительный стопсигнал Система климат-контроля для пассажиров второго

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (48,1) 10-48 Уход за автомобилем Блок предохранителей в приборной панели Центральный блок предохранителей расположен под приборной панелью, слева от рулевой колонки. Вид сверху Разъем

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (49,1) Уход за автомобилем Колеса и шины Шины Каждый новый автомобиль марки GM комплектуется высококачественными шинами, выпускаемыми одним из ведущих производителей шин. Более подробная

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (50,1) 10-50 Уход за автомобилем ВНИМАНИЕ (продолжение) • • Использование неправильно отремонтированных шин может привести к аварии. Для ремонта, замены, установки и снятия шин следует

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (51,1) Уход за автомобилем Оригинальные всесезонные шины идентифицируются по последним двум символам в этом коде — «MS». Устанавливайте на автомобиль зимние шины, если собираетесь

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (52,1) 10-52 Уход за автомобилем Летние шины Ваш автомобиль может поставляться с летними шинами. Эти шины имеют специальный рисунок протектора, использование которого оптимально на сухих

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (53,1) Уход за автомобилем Более подробная информация о максимальной нагрузке автомобиля и пример информационной таблички с указанием рекомендованных значений давления воздуха в шинах

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (54,1) 10-54 Уход за автомобилем Монитор давления воздуха в шинах Важно: Изменения, внесенные в данную систему любыми организациями и лицами, отличными от авторизованного сервисного

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (55,1) Уход за автомобилем Данный автомобиль оборудован контрольной лампой неисправности системы TPMS, свечение которой указывает на наличие неисправности системы. Контрольная лампа

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (56,1) 10-56 Уход за автомобилем Если загорелась данная контрольная лампа, следует как можно быстрее остановить автомобиль в безопасном месте и довести давление в шинах до рекомендованных

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (57,1) Уход за автомобилем Возможные неисправности системы TPMS Если один или более датчик системы TPMS отсутствует или не действует, система TPMS будет действовать некорректно. При

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (58,1) 10-58 Уход за автомобилем Процесс согласования датчиков системы TPMS Каждый датчик системы TPMS имеет уникальный идентификационный код. После перестановки колес или замены одного и

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (59,1) Уход за автомобилем 8. 9. Повторите процедуру, описанную в пункте 5, для заднего колеса со стороны водителя. Дважды будет активировано звуковое подтверждение, оповещающее о том,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (60,1) 10-60 Уход за автомобилем При обнаружении следов неравномерного износа шин при первой же возможности произведите перестановку колес и проверьте углы установки колес. Если

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (61,1) Уход за автомобилем Замена шин Износ шин во многом определяется такими факторами, как своевременность и качество технического обслуживания, температура воздуха и дорожного

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (62,1) 10-62 Уход за автомобилем Приобретение новых шин Компания GM разработала и подобрала для данного автомобиля специальные шины. Шины, установленные на заводеизготовителе, отвечают

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (63,1) Уход за автомобилем ВНИМАНИЕ Запрещается двигаться со скоростью, превышающей предельно допустимую для шин вашего автомобиля, даже если действующее предельное ограничение разрешает

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (64,1) 10-64 Уход за автомобилем На информационной табличке с указанием рекомендованных значений давления воздуха в шинах указан тип шин, установленных на автомобиль

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (65,1) Уход за автомобилем Замена колесных дисков Если какой-либо колесный диск деформирован или на нем появились трещины, следы сильной коррозии, его необходимо заменить. Если постоянно

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (66,1) 10-66 Уход за автомобилем Цепи противоскольжения Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в соответствующем разделе.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (67,1) Уход за автомобилем Отпустите педаль акселератора и крепко удерживайте в руках рулевое колесо. Постарайтесь не менять полосу движения, плавно затормозите и, если возможно,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (68,1) 10-68 Уход за автомобилем ВНИМАНИЕ Выполнение замены колеса может быть опасно. Автомобиль может соскользнуть с домкрата, что может привести к получению серьезных травм и даже к

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (69,1) Уход за автомобилем Замена колеса с поврежденной шиной 1. Чтобы достать инструмент, извлеките задний вещевой ящик, потянув пальцем за отверстие, рядом с которым изображен домкрат.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (70,1) 10-70 Уход за автомобилем Для получения информации о доступе к запасному колесу: G. Держатель запасного колеса H. Запасное колесо (вентиль направлен вниз) I. Отверстие доступа к

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (71,1) Уход за автомобилем 6. 5. 4. Соедините два удлинителя (D) рукоятки домкрата с колесным ключом (E), как это показано на рисунке. Вставьте конец удлинителя (J) в отверстие заднего

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (72,1) 10-72 Уход за автомобилем 8. 7. Чтобы снять страховочный трос и получить доступ к запасному колесу, используйте крюк колесного ключа. Чтобы получить доступ к держателю запасного

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (73,1) Уход за автомобилем 10-73 Снятие поврежденного колеса и установка запасного колеса 1. Перед началом выполнения данной процедуры выполните необходимые требования техники

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (74,1) 10-74 Уход за автомобилем 4. ВНИМАНИЕ Показано расположение площадок для установки домкрата при виде снизу. Неправильная установка и использование домкрата может привести к

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (75,1) Уход за автомобилем Домкрат следует подводить под специальную площадку для домкрата, расположенную на балке заднего моста. Чтобы поднять автомобиль, поворачивайте колесный ключ (D)

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (76,1) 10-76 Уход за автомобилем 8. После установки запасного колеса установите колесные гайки конусной частью к колесу. 9. Затяните каждую гайку от руки. Затем затягивайте гайки с

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (77,1) Уход за автомобилем При установке полноразмерного колеса необходимо также установить или декоративную накладку, или декоративную накладку, которая крепится с помощью болтов, в

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (78,1) 10-78 Уход за автомобилем А. Подъемное устройство В. Вал подъемного устройства С. Крышка/отверстие доступа к валу подъемного устройства D. Удлинители рукоятки домкрата E. Колесный

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (79,1) Уход за автомобилем 3. Соедините два удлинителя (D) рукоятки домкрата с колесным ключом (E), как это показано на рисунке. 4. Вставьте конец удлинителя (J) в отверстие заднего

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (80,1) 10-80 Уход за автомобилем При укладке инструмента на место выполните следующее: А. Противооткатные упоры В. Сумка с инструментом и рукоятками домкрата C. Прижимная планка D.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (81,1) Уход за автомобилем Вспомогательная защелка страховочного троса крепления запасного колеса Чтобы отсоединить запасное колесо от страховочного троса, выполните следующее: Данный

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (82,1) 10-82 Уход за автомобилем A. Домкрат 8. Присоедините рукоятку домкрата, удлинитель и колесный ключ к домкрату и передвиньте его (используя противооткатные упоры) под автомобиль по

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (83,1) Уход за автомобилем 12. Опустите головку домкрата, поворачивая колесный ключ против часовой стрелки. Продолжайте опускать головку домкрата до тех пор, пока запасное колесо не

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (84,1) 10-84 Уход за автомобилем После установки неполноразмерного запасного колеса при первой же возможности проверьте давление воздуха в колесе. Запасное колесо рассчитано на езду на

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (85,1) Уход за автомобилем Важно: Для пуска двигателя данного автомобиля от аккумуляторной батареи другого автомобиля используйте только тот автомобиль, который оборудован 12вольтной

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (86,1) 10-86 Уход за автомобилем ВНИМАНИЕ (продолжение) ВНИМАНИЕ Электрический вентилятор системы охлаждения двигателя может включаться даже при неработающем двигателе, что может привести

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (87,1) Уход за автомобилем 5. Убедитесь в том, что на проводах для запуска двигателя от внешнего источника нет участков с отсутствующей или поврежденной изоляцией. В противном случае

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (88,1) 10-88 Уход за автомобилем 9. Соедините другой конец «отрицательного» (-) провода с вынесенной «отрицательной» (-) клеммой автомобиля с разряженной батареей. Чтобы отсоединить

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (89,1) Уход за автомобилем Буксировка автомобиля Буксировка автомобиля Важно: Неправильное выполнение буксировки неисправного автомобиля может привести к его повреждению. В этом случае

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (90,1) 10-90 Уход за автомобилем Буксировка автомобиля с опорой всех четырех колес на дорогу Автомобили с приводом на заднюю ось и автомобили с системой полного привода, раздаточной

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (91,1) Уход за автомобилем 2. Заглушите двигатель и установите автомобиль на стояночный тормоз. 3. Надежно соедините буксируемый автомобиль с буксирующим. ВНИМАНИЕ Переключение

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (92,1) 10-92 Уход за автомобилем Важно: Если автомобиль с приводом на заднюю ось или автомобиль с системой полного привода, раздаточной коробкой без понижающей передачи и автоматическим

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (93,1) Уход за автомобилем 5. 6. Чтобы установить передние колеса в положение для прямолинейного движения, используйте соответствующие фиксаторы, предусмотренные для буксировки.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (94,1) 10-94 Уход за автомобилем 6. Чтобы установить передние колеса в положение для прямолинейного движения, используйте соответствующие фиксаторы, предусмотренные для буксировки. 7. Для

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (95,1) Уход за автомобилем 8. Установите ключ замка зажигания в положение «LOCK/OFF». См. «Система полного привода (раздаточная коробка без понижающей передачи с автоматическим

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (96,1) 10-96 Уход за автомобилем Уход за лакокрасочным покрытием автомобиля Не рекомендуется использовать прозрачный лак/полирующие пасты, содержащие воск. Если окрашенные поверхности

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (97,1) Уход за автомобилем Очистка ветрового стекла и щеток стеклоочистителей Наружную сторону ветрового стекла следует очищать с помощью средств, предназначенных для очистки стекол.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (98,1) 10-98 Уход за автомобилем Важно: Чтобы избежать повреждения поверхностей, не используйте для очистки алюминиевых или хромированных колесных дисков концентрированные чистящие

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (99,1) Уход за автомобилем Химические пятна на лакокрасочном покрытии Вещества, содержащиеся в воздухе, могут оседать на лакокрасочном покрытии кузова автомобиля и оказывать на него

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (100,1) 10-100 Уход за автомобилем Концентрированный мыльный раствор оставляет разводы, к которым притягивается пыль и грязь. Не используйте растворы, с большим содержанием мыла или

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (101,1) Уход за автомобилем Для очистки выполните следующее: 1. Намочите неворсистую ткань в чистой воде или содовом растворе. Рекомендуется использовать микроволокнистую ткань, чтобы

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (102,1) 10-102 Уход за автомобилем Очистка приборной панели, поверхностей, обитых кожей, винила и элементов из пластмасс Для удаления пыли или грязи используйте мягкую ткань из

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (103,1) Уход за автомобилем Напольные коврики ВНИМАНИЕ Для эффективного использования напольных ковриков ознакомьтесь со следующей информацией. • Напольные коврики, установленные

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (104,1) 10-104 Уход за автомобилем ДЛЯ ЗАМЕТОК ___________________________________________________________________________________________________________________________

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Ремонт и техническое обслуживание Ремонт и техническое обслуживание Рекомендованные рабочие жидкости, смазочные материалы, и детали Общие сведения Общие сведения 11-1 Плановое

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 11-2 Black plate (2,1) Ремонт и техническое обслуживание Многие сервисные центры официальных дилеров работают до позднего вечера и в выходные дни, предоставляют бесплатные услуги по транспортировке,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Ремонт и техническое обслуживание Дополнительное техническое обслуживание (тяжелые условия эксплуатации) автомобилей: • которые эксплуатируются в тяжелых условиях городского

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 11-4 Black plate (4,1) Ремонт и техническое обслуживание Замена моторного масла Если на дисплей информационного центра выводится сообщение «ЗАМЕНИТЕ МОТОРНОЕ МАСЛО В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ», моторное масло

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (5,1) Ремонт и техническое обслуживание • Визуально проверяйте компоненты рулевого управления, подвески и шасси на наличие поврежденных, плохо закрепленных деталей или следов износа. См.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 11-6 Ремонт и техническое обслуживание Через каждые 40 000 км • • Заменяйте тормозную жидкость. Через каждые 70 000 км • Black plate (6,1) Проверяйте систему сбора паров топлива. Проверяйте, чтобы

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (7,1) Ремонт и техническое обслуживание — Эвакуаторы различных типов или любые другие автомобили, постоянно используемые для буксировки прицепа или других грузов. — Часто используемые

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 11-8 Ремонт и техническое обслуживание Дополнительное техническое обслуживание — тяжелые условия эксплуатации • Через каждые 60 000 км • Black plate (8,1) Проверяйте систему сбора паров топлива.

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (9,1) Ремонт и техническое обслуживание Особые операции технического обслуживания • • Автомобили, используемые в коммерческих целях при тяжелых условиях эксплуатации: смазывайте

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (10,1) 11-10 Ремонт и техническое обслуживание Тормозная система Тормозная система необходима для остановки автомобиля и обеспечения безопасности движения. • Признаки износа тормозных

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (11,1) Ремонт и техническое обслуживание 11-11 Шины Уход за автомобилем Ветровое стекло Давление воздуха в шинах должно соответствовать норме; необходимо своевременно производить

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (12,1) 11-12 Ремонт и техническое обслуживание Рекомендованные рабочие жидкости, смазочные материалы и детали Рекомендованные жидкости и смазочные материалы Жидкости и смазочные

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (13,1) Ремонт и техническое обслуживание Применение Передний мост (автомобили серии «2500» с системой полного привода) Задний мост Раздаточная коробка (автомобили с системой полного

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (14,1) 11-14 Ремонт и техническое обслуживание Запасные части Запасные части, указанные в таблице, приводимой ниже, можно приобрести в авторизованном сервисном центре, пользуясь номерами

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (15,1) Ремонт и техническое обслуживание 11-15 Записи, относящиеся к техническому обслуживанию и ремонту После выполнения планового технического обслуживания запишите дату, показания

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (16,1) 11-16 Ремонт и техническое обслуживание Дата Показания счетчика общего пробега Выполнено (Организация/Фамилия) Наименование выполненных работ

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (17,1) Ремонт и техническое обслуживание Дата Показания счетчика общего пробега Выполнено (Организация/Фамилия) Наименование выполненных работ 11-17

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (18,1) 11-18 Ремонт и техническое обслуживание Дата Показания счетчика общего пробега Выполнено (Организация/Фамилия) Наименование выполненных работ

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Технические данные Технические данные Идентификационные данные автомобиля Идентификационные данные автомобиля Идентификационный номер автомобиля (VIN) Идентификационная табличка для

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 12-2 Технические данные Идентификационная табличка для заказа запасных частей Данная табличка находится в перчаточном ящике; на ней указана следующая информация: • Иностранный идентификационный номер

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Технические данные 12-3 Сведения об автомобиле Заправочные емкости и спецификации Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 12-4 Black plate (4,1) Технические данные Позиция Заправочные емкости Метрическая система единиц Британская система единиц Рабочая жидкость коробки передач (при снятии поддона и замене фильтра)

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (5,1) Технические данные Двигатель 5,3 л V8 (чугунный блок цилиндров) (LMG) 5.3L V8 (блок цилиндров из алюминиевого сплава) (LC9) 6,0 л V8 (чугунный блок цилиндров) (L96) VIN Код O 7 G

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 12-6 Технические данные Схема прокладки ремня привода вспомогательных агрегатов Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в соответствующей

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) Информация для клиентов 13-1 Информация для клиентов Система сбора данных и регистрация событий, конфиденциальность Система сбора данных и регистрация событий, и конфиденциальность

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 13-2 Black plate (2,1) Информация для клиентов С помощью системы сбора данных записываются данные о динамических параметрах движения и состоянии систем безопасности за короткий период времени, обычно

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) Информация для клиентов 13-3 Система навигации Идентификация радиочастот Если данный автомобиль оснащен системой навигации, ее можно использовать для записи адресов, телефонных

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 13-4 Black plate (4,1) Информация для клиентов ДЛЯ ЗАМЕТОК ___________________________________________________________________________________________________________________________

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (1,1) УКАЗАТЕЛЬ А Аварийная световая сигнализация Автоматическая трансмиссия (коробка передач) Рабочая жидкость Сообщения Автоматическое запирание замков Автомобиль Охранная система

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 i-2 Black plate (2,1) УКАЗАТЕЛЬ Блок предохранителей, расположенный в приборной панели 10-45 Блокировка дифференциала заднего моста 9-48 Буксировка автомобиля 9-61 Буксировка транспортных средств,

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (3,1) УКАЗАТЕЛЬ Выключение контрольной лампы системы курсовой устойчивости StabiliTrak® 5-25 Выключатель системы подножек с электроприводом 2-13 Высадка 6-8 Г Габаритные огни, замена

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 i-4 Black plate (4,1) УКАЗАТЕЛЬ Е Если автомобиль застрял 9-15 Ж Жалюзи вентиляции Жидкость омывателей стекол Сообщения 8-13 10-25 5-49 З Задний мост Задний вещевой ящик Задержка запирания замков

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (5,1) УКАЗАТЕЛЬ И Идентификация радиочастот (RFID) 13-3 Идентификационная табличка для заказа запасных частей 12-2 Индикатор включения противотуманных фар 5-28 Индикатор включения

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 i-6 Black plate (6,1) УКАЗАТЕЛЬ Контрольная лампа режима буксировки/движения с повышенной нагрузкой 5-24 Кратковременное включение дальнего света фар 6-3 Круиз-контроль 5-28 Курсовая устойчивость

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (7,1) УКАЗАТЕЛЬ Обогрев 8-1 Обогрев и вентиляция 3-8 Обогрев и вентиляция, передние сиденья 3-8 Обогрев, сиденья второго ряда 3-9 Обогрев и кондиционирование воздуха 8-1 Оборудование для

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 i-8 Black plate (8,1) УКАЗАТЕЛЬ Подножки с электроприводом 2-13 Положения ключа в замке зажигания 9-21 Пользовательские настройки 5-49 Посадка 6-8 Потеря контроля над автомобилем 9-5 Полноразмерное

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (9,1) УКАЗАТЕЛЬ Р Рабочая жидкость автоматической коробки передач 10-11 Рабочая жидкость гидроусилителя рулевого управления 10-24 Работа двигателя при неподвижном автомобиле 9-28

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 i-10 Black plate (10,1) УКАЗАТЕЛЬ Система подушек безопасности (продолжение) После срабатывания подушек безопасности 3-36 Система охранной сигнализации 2-14 Система защиты от кражи 7-2 Система

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (11,1) УКАЗАТЕЛЬ Система сбора данных и регистрации событий 13-1 Система полного привода, раздаточная коробка 9-34, 9-40, 10-30 Система помощи при трогании на подъеме (HSA) 9-44 Система

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 i-12 Black plate (12,1) УКАЗАТЕЛЬ Тормозная жидкость 10-27 Тормозная система 10-26, 5-39 Топливо 10-27 Транспортные средства, используемые для отдыха 10-89 Трехточечные ремни безопасности 3-21 У

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 Black plate (13,1) УКАЗАТЕЛЬ Ц Центральная консоль 4-2 Центральное сиденье 3-3 Центральный выключатель блокировки замков дверей 2-8 Цепи противоскольжения 10-66 Ч Часы Монитор давления воздуха в

Руководство по эксплуатации Tahoe/Suburban/Yukon/Yukon XL (Mid-East) — 2013 –1-е издание — 05/08/12 i-14 Black plate (14,1) УКАЗАТЕЛЬ ДЛЯ ЗАМЕТОК ___________________________________________________________________________________________________________________________