Смартфоны BQ BQ-2810 Boom XL — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к BQ BQ-2810 Boom XL по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к BQ BQ-2810 Boom XL?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Перейти к контенту
Сотовые GSM, смартфоны BQ
- Размер инструкции: 6.61 Мб
- Формат файла: pdf
Если вы потеряли инструкцию от сотового gsm, смартфона BQ BQ-2810 Boom XL, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.
Инструкция для сотового gsm, смартфона BQ BQ-2810 Boom XL на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы сотового gsm, смартфона BQ BQ-2810 Boom XL. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.
Сотовый телефон BQ 2810 BOOM XL серебристый
2SIM, 2.8″, TN, 320×240, 0.3 Мп, BT, FM, micro SD, 1700 мА*ч
подробнее
11
Цвет:
Код товара: 5048723
-
Инструкции по эксплуатации
1
BQ -2805 Boom XL инструкция по эксплуатации
(47 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
5.63 MB -
Описание:
Мобильный телефон
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для BQ -2805 Boom XL. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации BQ -2805 Boom XL. Инструкции по использованию помогут правильно настроить BQ -2805 Boom XL, исправить ошибки и выявить неполадки.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ВО-2805 BOOM XL Настоящее руководство распространяется на телефон ВО 2805 ВООМ ХГ и содержит информацию, необходимую потребителю для правильной и безопасной эксплуатации телефона, а также сведения о гарантиях изготовителя. Изготовитель телефона: BQ DEVICES LIMITED (БИКЬЮ ДЕВАЙСЕС ЛИМИТЕД) Адрес Изготовителя: Unit 1503, 15/F. No. 69 Jervois Street, Sheung Wan, Hong Kong Юнит 1503, 15/Е, №69 Джервуа Стрит, Шеун Ван, Гонконг Содержание и оформление документа соответствует требованиям ГОСТ 2.610-2006 «Единая система конструкторской документации. Правила выполнения эксплуатационных документов». Техническому регламенту Таможенного союза «О безопасности низковольтного оборудования», а также иным действующим нормативным актам. Перед началом использования телефона рекомендуется ознакомиться с настоящим руководством. Телефон В@ 2805 ВООМ Хх представляет собой мобильное устройство, предназначенное для работы в сетях сотовой связи для осуществления телефонной связи на территории зоны покрытия сотовой сети. Технические характеристики телефона BQ-2805 BOOM XL Дисплей 2,8” 240x320 Оперативная память (КАМ) 32 МБ Встроенная память (КОМ) 32 МБ Карта памяти Micro SD no 8 I'b Мобильная связь С5М 900/1800 МГЦ Bluetooth есть Камера Фронтальная 0,08 МП / Основная 1,3 МП Дополнительные функции Калькулятор, будильник, фонарик, РМ-радио Количество Я!М-карт 2 Батарея 1700 мАч Размер устройства 134 х 57 х 18,9 мм Вес устройства 186 гр Ограничения функциональности От мобильной сети и типа У!М-карты зависит время работы устройства. В случае нарушения работы устройства вследствие установки сторонних приложений или вмешательств в системные файлы, производитель не несет ответственность за работу устройства. При выявлении подобных неисправностей производитель имеет право отказать в гарантийном обслуживании. Производитель устройства вправе без предварительного уве- домления вносить изменения в технические характеристики телефона, его функции, внешний вид и комплектацию. Рекомендации при покупке Проверка мобильного устройства. При покупке устройства необходимо проверить: * отсутствие повреждений на устройстве и комплектующих, сле- дов жидкости или других веществ * отсутствие повреждений гарантийной пломбы * исправность мобильного устройства ° соответствие комплекта поставки спецификации, указанной в инструкции * наличие гарантийного талона и указание в нем корректной даты продажи и печати продавца. Рекомендуется сохранять товарный чек, руководство по эксплу- атации и гарантийный талон до истечения гарантийного срока. Условия транспортировки и хранения Устройство в упакованном виде может транспортироваться в крытых транспортных средствах любого вида при температуре от -20°С до +35°С, с защитой его от непосредственного воздей- ствия атмосферных осадков, солнечного излучения и механи- ческих повреждений. Согласно «Декларации о соответствии», устройство сохраняет работоспособность и параметры при воз- действии климатических и механических факторов: температура окружающего воздуха от -10°С до +55°С, относительная влаж- ность воздуха 80% при температуре +25°С. Меры безопасности при транспортировке Во избежание повреждений, транспортировку устройства необ- ходимо осуществлять в заводской упаковке. Комплект поставки В комплект поставки входит * Телефон * Аккумулятор * Зарядное устройство * Инструкция по эксплуатации * Гарантийный талон Упаковка Устройство поставляется в картонной упаковке с внутренними отсеками для дополнительной защиты и безопасной транспор- тировки. На упаковку нанесены логотипы компании, технические характеристики устройства, рекламная информация о предуста- новленных программах и акциях компании, а также иная инфор- мация, предусмотренная действующим законодательством. Меры предосторожности Всегда соблюдайте требования законодательства и ло- Л кальных ограничений при использовании устройства. Выключайте устройство при нахождении на автозапра- вочных станциях, топливных складах, химических заводах или в местах, где ведутся взрывные работы. Выключайте устройство, когда этого требуют правила и + при нахождении в медицинских учреждениях. Мобильное устройство и аксессуары к нему необходимо | хранить в недоступных для детей местах. Во избежание проглатывания мелких деталей. Не храните устройство B непосредственной близости к 2] магнитным носителям данных: кредитным картам, элек- тронным пропускам, информация в них может быть по- вреждена или утеряна. При работе с гарнитурой или иными устройствами пере- А дачи аудио данных не используйте высокий уровень громкости длительное время, так как это может повре- дить слух или ухудшить самочувствие. кардиостимуляторы или иные имплантаты, поэтому необ- ходимо соблюдать минимальное расстояние 16 см между устройством и имплантатом. Радиопомехи устройства могут оказывать влияние на При нахождении вблизи телевизоров, радиоприемников = и компьютеров устройство может создавать звуковые и визуальные помехи. 10 11 Ф Не разбирайте устройство и батарею с целью внесения изменений. Корпус устройства может быть открыт только в целях установки 5!тп-карты, карты памяти и батареи. В некоторых моделях устройств батарея не подлежит установке и замене пользователем. Нарушение данных правил ведет к анну- лированию гарантии. (OH Используйте только идущую в комплекте с устройством батарею и зарядное устройство. Запрещается замыкать контакты батареи. Будьте предельно осторожны при ра- боте с батареей и зарядным устройством, не допускайте пере- грева, повреждения и открытого огня, так как это может привести к возгоранию, ожогам, повреждению имущества. pe He используйте устройство при управлении транспорт- ным средством, при необходимости используйте ком- плекты громкой связи или гарнитуру. УК a Запрещается использовать устройство на борту самоле- та. Выключайте устройство при нахождении в самолете. Не превышайте напряжения указанного на зарядном устройстве. Не разбирайте зарядное устройство, избегай- те попадание влаги. Не используйте неисправное заряд- ное устройство — это может нанести серьезный вред устройству и здоровью человека. >< Самостоятельный ремонт устройства влечет за собой отказ от гарантийного обслуживания. Ремонт устройства может быть осуществлен только в авторизованном сер- висном центре производителя. 12 поглощения (5АЕ) Информация об удельном коэффициенте Body-worm Hotspot Head SAR (10mm Gap) (10mm Gap) SAR10g Frequency Band Maximum Maximum Maximum Limit SAR10g SAR10g SAR10g (Wikg) (W/kg) (W/kg) (W/kg) GSM900 0.440 0.200 0.368 2.0 GSM1800 0.507 0.403 0.414 2.0 Simultaneous 0.331 0.296 0.306 2.0 Transmission Общий вид устройства ВО-2805 ВООМ ХС (рис.1) 1. Разговорный динамик 2. Фронтальная камера 3. Дисплей 4. Кнопка навигации 5. Кнопка возврата 6. Кнопка подтверждения 7. Кнопка вызова 8. Кнопка включения / отключения и завершения разговора 9. Кнопки ввода цифр и текста 10. *: последовательное нажатие * будет переключаться последовательно между *,+W 11. #: длительное нажатие # переключает профили. В режиме ввода тек- ста, # меняет способ ввода текста 12 Отверстие микрофона 13 3,5мм Аудио разъем 14. Разъем зарядки 2.Омм 15. Разъем синхронизации и зарядки 16. Основная камера 17. Основной динамик / громкая связь 14 15 18:15 Br /. 05 Laks py 15 14 13 Рисунок 1 — р = o o а 12 Установка аккумулятора, 5!М-карт и карты памяти 1. Выключите телефон и снимите заднюю панель, как показано на рисунке 2. 2. Правильно установите УМ-карты и карту памяти в специаль- ные разъемы, как показано рисунке 3. Рисунок 2 Рисунок 3 16 3. Установите аккумулятор, как показано на рисунке 4. 4. Установите обратно заднюю панель устройства, как показано на рисунке 5. Рисунок 4 Рисунок 5 17 Заряд аккумулятора Перед первым использованием устройства рекомендуется пол- ностью зарядить батарею. Заряжать батарею можно с помощью зарядного устройства. Неправильное подключение зарядного устройства может приве- сти к серьезному повреждению вашего телефона. Гарантия не распространяется на любые повреждения, возникшие в резуль- тате неправильного использования устройства и аксессуаров. 18 Основные сведения об устройстве Сделать звонок Наберите номер абонента и нажмите кнопку вызова. Во время звонка, нажимая центральную кнопку навигации вниз/вверх, Вы можете регулировать громкость. Экстренные вызовы Вы можете сделать экстренный вызов даже без 51М-карты. Свя- житесь со своим сотовым оператором, чтобы узнать телефоны экстренных служб. Ответ на звонок Во время входящего вызова телефон издаст звуковой сигнал или завибрирует, нажмите кнопку приема звонка. Отказ от звонка или завершение разговора Для отказа от приема звонка или для завершения разговора на- 19 жмите кнопку завершения разговора. ОСНОВНОЕ МЕНЮ Телефонная книга Вы можете сохранить в телефоне контактную информацию або- нентов и их номера. Сообщения Написать сообщение - эта функция позволит вам написать но- вое сообщение после/во время набора сообщения, для выбора последующих действий нажмите кнопку подтверждения. Входящие - папка для хранения входящих сообщений. Исходящие - папка для хранения сообщений, которые по каким- либо причинам не могли быть отправлены. Отправленные- папка для отправленных сообщений Шаблоны - папка для хранения стандартных фраз при написа- Hun SMS. 20 Список вызовов Вы можете посмотреть историю звонков (принятых, отклонен- ных, пропущенных и т. д.), посмотреть продолжительность звон- ков, их стоимость и СРНКЗ счетчики. Мультимедиа Просмотр изображений Вы можете просматривать изображения, которые находятся на телефоне или $О-карте. Аудиоплеер Прослушивание записей. Календарь Вы можете назначать, просматривать различные события и ме- роприятия, назначенные ранее Вами в календаре. При работе с календарем, нажмите левую верхнюю кнопку для доступа в до- оч полнительное меню. Будильник Вы можете устанавливать сигнал, например для напоминания или будильника, задавая ему мелодию, периодичность и время срабатывания. УСТАНОВКИ Настройки телефона Время и дата, выбор языка, настройка автоматического вклю- чения/выключения, управление питанием и восстановление за- водских настроек (по умолчанию установлен пароль для восста- новления «1234», «0000»). Настройки безопасности В этом пункте меню Вы можете работать с РММ, настроить ав- томатическую блокировку клавиатуры и телефона, настроить «Черный список» и т.д. 22 23 Профили пользователя В этом пункте меню Вы сможете установить и настроить про- фили Вашего телефона в зависимости от условий, в которых Вы находитесь. Для получения дополнительных функций нажмите верхнюю левую кнопку. СПОСОБ ВВОДА Вы можете использовать различные способы ввода текста в 5М5, нажав и удерживая кнопку «#» Безопасность. Настройки безопасности и администрирования устройства. Важно! Оригинальный Пин-код для телефона установлен как «1234». Язык и ввод. Выбор языка для отображения на экране и метода ввода информации. Восстановление и сброс. Резервное копирование данных, сброс настроек, возврат к заводским настройкам. Внимание! При выполнении сброса настроек будут удалены все данные. Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр попробуйте следующие способы устранения неполадок. При включении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих кодов: * Пароль: если включена Функция блокировки, необходимо вве- сти пароль устройства. * РИ№код: при первом включении устройства или при включен- ном запросе Р№-кода после включения устройства следует вве- сти Р№-код, поставляемый с 5М- или О5!М-картой. Эту функ- цию можно отключить в меню блокировки УМ-карты. 24 25 * РОК-код: как правило, ЯМ- или О5М-карта блокируется по- сле нескольких попыток ввода неправильного Р№-кода. В этом случае следует ввести РОК-код, предоставленный мобильным оператором. * РИ№-код: при доступе в меню, для которого требуется Р№- код, введите Р№2-код, который предоставляется вместе с SIM- или У5М-картой. Дополнительную информацию можно полу- чить у мобильного оператора. На дисплее устройства отображаются сообщения с ошибка- ми сети или сервиса: * В некоторых местах сигнал сети недостаточно мощный для ис- пользования сетевых функций. Перейдите в зону повышенного уровня сигнала сети. *° Для использования некоторых функций требуется активиро- вать их. Для получения дополнительных сведений обратитесь к мобильному оператору. Устройство не включается: * При разряженном аккумуляторе устройство не работает. Заря- дите аккумулятор перед включением устройства. Невозможно выполнить или принять вызов: * Убедитесь, что используется надлежащий уровень сигнала со- товой сети. * Проверьте, не включена ли функция запрета вызова для исхо- дящего номера телефона. * Проверьте, не включена ли функция запрета вызова для входя- щего номера телефона. Собеседники не слышат меня во время разговора: * Проверьте отверстие встроенного микрофона. Часто пропадает сигнал сотовой сети или подключение к Интернету, либо качество звука становится низким: 26 * В некоторых местах сигнал сети настолько слабый, что исполь- зование сетевых функций устройства становится невозможным. Проблемы с подключением могут возникать из-за базовой стан- ции поставщика услуг. Перейдите в место, где сигнал более ста- билен. Значок аккумулятора пуст: Аккумулятор разряжен. Зарядите аккумулятор. Аккумулятор не заряжается: * Убедитесь, что зарядное устройство подключено правильно. * Проверьте батарею и контакты. * Заменить аккумуляторы самостоятельно в некоторых устрой- ствах невозможно. Для замены аккумулятора потребуется обра- титься в сервисный центр. Аккумулятор разряжается быстрее, чем обычно: 27 * Эффективный заряд аккумулятора может снижаться при слиш- ком низкой или высокой температуре окружающей среды. * Аккумулятор разряжается быстрее, в случае использования функции обмена сообщениями или работы приложений. * Аккумулятор является расходным материалом, и его энергоем- кость будет со временем снижаться. * Настоятельно рекомендуется не держать устройство разряжен- ным продолжительное время, так как это может повлечь выход аккумулятора из строя. Устройство нагревается: При долговременном использовании приложений, потребляю- щих большое количество электроэнергии, телефон может нагре- ваться. Это нормальное явление при работе устройства. Хранившиеся на устройстве данные утеряны: Регулярно делайте резервные копии всех важных данных, хра- 28 НЯЩИХСЯ В памяти устройства. В противном случае восстановить потерянные или поврежденные данные будет невозможно. ВО не несет ответственности за потерю данных, хранящихся в памяти устройства. Не работает 51М-карта: Убедитесь, что контакты УМ-карты не повреждены. УМ-карта вставляется без усилий. Если ЭМ-карта установлена неправильно, установите 5!М-карту в соответствии с указаниями пиктограмм на устройстве. Запишите или запомните ваш код 5!М-карты. В случае неверного введения кода, необходимо ввести код опе- ратора. Введите Р1М№ код. Введите РОК код. 20 При повреждении 5!М-карты обратитесь к оператору. Не подключается к интернету через СУМ модем: ЭМ-карта не подключается в режиме модема, убедитесь в том, что настройки оператора выставлены верно. При необходимости установите 5М-карту в другой слот. Невозможно сделать вызов: Убедитесь в достаточном уровне сигнала сети. Убедитесь в положительном балансе 5!М-карты. Проверьте режим «Запрет вызовов». 30 31 Техническое обслуживание Общая информация Аппарат имеет следующие сервисные и гарантийные сроки, ука- занные в таблице. Условия гарантийного и технического обслуживания Категория изделия Гарантийный Срок службы период Мобильное устройство 12 месяцев 24 месяца Принадлежности, входящие в комплект AALL 6 месяцев 6 месяцев поставки: аккумулятор, зарядное устройство. Условия обслуживания и гарантии вступают в силу с даты по- купки. Техническое обслуживание устройства обеспечивается в тече- ние всего гарантийного срока. Гарантийный срок продлевается на период технического обслуживания устройства. Производитель оставляет за собой право вносить изменения в сведения о гарантии, изделия и технические характеристики без предварительного уведомления. Порядок обращения в авторизованный сервисный центр Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство. Покупатель имеет право обратиться В авторизованный сервис- НЫЙ центр, заметив ненадлежащее функционирование устрой- ства. 32 33 Если ремонт устройства был осуществлен в другом месте, га- рантия становится недействительной. Информацию о сервисных центрах Вы можете найти на сайте http://bg-mobile.com/support/tech/ Меры предосторожности При использовании устройства необходимо соблюдать следую- щие меры предосторожности: * Устройство содержит хрупкие электронные компоненты. * Устройство может получить повреждения вследствие падения, нагрева, поломки корпуса или при контакте с жидкостями. * Чтобы избежать повреждения корпуса устройства, рекоменду- ется использовать специальные чехлы. * Необходимо соблюдать температурный режим: устройство предназначено для использования в диапазоне от —10 °С до 55 °С, хранения в диапазоне от +5 °С до + 40 °С. В случае нару- шения этих температурных условий устройство может быть по- вреждено, и срок службы батареи может быть сокращен. * Бережно отключайте зарядное устройство от телефона. * Избегайте попадания влаги на устройство. ° Не используйте батареи и дополнительные принадлежности, не рекомендованные производителем. * Избегайте любых видов механического воздействия на устрой- ство в виде давления, трения, ударов, вибрации. Процесс технического обслуживания телефона Перед обращением в авторизованный сервисный центр необ- ходимо сделать резервную копию данных, а также удалить всю конфиденциальную информацию. 34 35 Услуги по техническому обслуживанию осуществляются после предоставления покупателем правильно заполненного гаран- тийного талона вместе с неисправным устройством до истече- ния гарантийного срока. Если повреждение устройства было вызвано несоблюдением мер безопасности, описанных в разделе «Меры безопасности», гарантия на данное устройство не распространяется. Батарея устройства со временем неизбежно теряет свою энерго- емкость, что не считается неисправностью. Правила хранения Условия хранения Устройство следует хранить в заводской упаковке в месте, соот- ветствующем следующим требованиям: * относительная влажность воздуха: 50-55 %; * отсутствие механического воздействия в виде трения, ударов, вибрации. Основные рекомендации по хранению Храните устройство в сухом месте. Воздействие влаги на устрой- ство может вызвать коррозию и повреждение электронных схем. Если устройство вступило в контакт с влагой, снимите батарею и протрите его сухой тканью. В случае повреждения необходимо обратиться в авторизованный сервисный центр производителя. Принимайте во внимание температурные условия для работы устройства. Несоблюдение температурных условий может при- вести к сокращению срока службы устройства и батареи. Не используйте и не храните устройство в пыльных или грязных местах. Пыль и грязь могут повредить компоненты устройства. 36 37 Утилизация телефона Устройство не должно быть утилизировано вместе с другими бытовыми отходами. Покупатель несет ответственность за ути- лизацию всех пришедших в негодность электрических и элек- тронных устройств путем сдачи в специальный пункт сбора для утилизации опасных отходов. Сбор и правильная сортировка электронного оборудования при утилизации позволит помочь сохранить окружающую среду. Ути- лизация электронного оборудования обеспечит безопасность для здоровья человека и окружающей среды. Примечание. Изготовитель, импортер и/или организация, упол- номоченная на принятие претензий не несет никакой ответствен- ности за несоблюдение указанных выше правил или неправиль- ное использование телефона. Информация об уполномоченных лицах Производитель: BQ DEVICES LIMITED, Unit 1503, 15/F. No. 69 Jervois Street, Sheung Wan, Hong Kong (BUKbIO IEBAVUCEC ЛИМИТЕД, Юнит 1503, 15/Е, №69 Джервуа Стрит, Шеун Ван, Гонконг) Импортер: ООО «Техуспех», 123242, г. Москва, ул. Конюшков- ская, д. 32, стр. 1, пом. Ш, ком. 1. Организация, уполномоченная на принятие претензий: ООО «Техуспех», 123242, г. Москва, ул. Конюшковская, д. 32, стр. 1, пом. №, ком. 1. В случае возникновения вопросов обращайтесь на сайт nogaepxku http://bg-mobile.com til Условия гарантийного обслуживания Изготовитель настоятельно рекомендует внимательно изучить руководство пользователя, условия гарантийных обязательств и проверить правильность заполнения гарантийного талона. Га- рантийный талон действителен только при наличии правильно и четко указанных данных: модели, серийного номера Вашего изделия, даты продажи, четких печатей фирмы-продавца и под- писи покупателя. При нарушении этих условий, а также в случае, когда данные, указанные в гарантийном талоне, изменены, стер- ты или переписаны, гарантийный талон признается недействи- тельным. Гарантийным талоном Изготовитель подтверждает принятие на себя обязательств по удовлетворению требований потребителей, установленных действующим законодательством о защите прав потребителей в случае обнаружения недостатков изделия, возникших по вине Изготовителя. Изготовитель остав- ляет за собой право отказать в удовлетворении требований по- 39 требителей по гарантийным обязательствам в случае несоблю- дения условий, оговоренных ниже. Гарантийные обязательства Изготовителя осуществляются в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации. Гарантийный срок Производитель устанавливает на свои изделия (планшетные компьютеры, мобильные телефоны и смартфоны) гарантийный срок 12 (двенадцать месяцев), исчисляемый с даты продажи при условии соблюдения правил эксплуатации. В случае, если дату продажи установить невозможно, в соответствии с законо- дательством о защите прав потребителей, гарантийный срок ис- числяются с даты изготовления изделия. Гарантийный срок на аккумуляторные батареи телефонов и за- рядные устройства составляет 6 (шесть) месяцев. При этом при замене указанных принадлежностей или комплек- тующих новый гарантийный срок на них не устанавливается. Компания-изготовитель устанавливает срок службы на планшет- ные компьютеры, смартфоны, телефоны — 24 месяца при усло- 40 41 вии соблюдения правил эксплуатации. Срок службы исчисляет- CA C даты изготовления изделия. Дата производства зашифрована в серийном номере изделия (S/N) Ha ynakoBke вашего изделия 4-5 символы от начало S/N- месяц производства (например: О5-май), 6-й символ - количе- ство лет после 2013 года (например: 2+2013=2015). Правила и условия осуществления гарантийных обязательств Гарантийное сервисное обслуживание проводится только в ав- торизованном сервисном центре. Актуальный список сервисных центров изготовителя размещены на www.bg-mobile.com/support/teach/ 1) Гарантийные обязательства не распространяются на соеди- нительные кабели, наушники, носители информации различных типов, включая карты памяти; 2) Изготовитель не несет гарантийные обязательства в следую- щих случаях: если изделие, предназначенное Для личных (бытовых, семей- ных) нужд, использовалось для осуществления предпринима- тельской деятельности, а также в иных целях, не соответствую- щих его прямому назначению, нарушения правил и условий эксплуатации, изложенных в Руко- водстве пользователя или другой документации, передаваемой потребителю в комплекте с изделием; если изделие имеет следы попыток неквалифицированного ре- монта; если дефект вызван изменением конструкции или схемы изде- лия, подключением внешних устройств, непредусмотренных Из- готовителем, если дефект вызван действием непреодолимых сил, несчаст- ными случаями, умышленными или неосторожными действиями потребителя или третьих лиц; если обнаружены механические повреждения, возникшие после передачи изделия потребителю; повреждения, вызванные воз- 42 действием влаги, высоких или низких температур, коррозией, окислением, попаданием внутрь изделия посторонних предме- тов, веществ, жидкостей, насекомых или животных; если повреждения (неполадки) вызваны воздействием компью- терных вирусов и аналогичных им программ; установкой, сменой или удалением паролей (кодов) изделия, модификацией и (или) переустановкой предустановленного ПО изделия, установкой и использованием ПО третьих производителей (неоригинального), применением сервисных кодов; если дефект возник вследствие естественного износа при экс- плуатации изделия. При этом под естественным износом по- нимаются последствия эксплуатации изделия, вызвавшие ухудшение их технического состояния и внешнего вида из-за длительного использования данного изделия; если повреждения (недостатки) вызваны несоответствием стан- дартам или техническим регламентам питающих, кабельных, телекоммуникационных сетей, мощности радиосигнала, в том дз, числе из-за особенностей рельефа и других подобных внешних факторов, использования изделия на границе или вне зоны дей- ствия сети; если повреждения (недостатки) вызваны использованием при- надлежностей, запасных частей, элементов питания, носителей информации различных типов ‚ включая карты памяти, УМ кар- ты; если недостатки вызваны получением, установкой и использо- ванием несовместимого контента (мелодии, графические, видео и другие файлы, приложения Зауа и подобные им программы); наличие трех (3) и менее битых (несветящихся) пикселей на дис- плее устройства не считается гарантийным дефектом. 3) Настройка устройства, если таковая требуется, может быть выполнена как самим пользователем, так и специалистами авто- ризованного сервисного центра и фирм-продавцов (на платной основе). Настоятельно рекомендуем осуществлять резервное копирование на внешний носитель информации всех данных, которые Вы храните в памяти сотового телефона или смартфо- на или планшета. 44 45 4) Компания - изготовитель не несет ответственность за возмож- ный вред, прямо или косвенно нанесенный изделием людям, домашним животным, имуществу в случае, если это произошло в результате несоблюдения правил и условий эксплуатации из- делия; умышленных или неосторожных действий покупателя (потребителя) или третьих лиц. Также компания-изготовитель не несет ответственность за возможный вред, прямо или косвенно нанесенный изделием соответствующего назначения, в резуль- тате потери, повреждения или изменения данных и информа- ЦИИ.