Терморегулятор валтек для теплого пола инструкция

background image

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ 

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ 

Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601

Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601

14.Особенности настроек при работе  в системах встроенного отопления 
(теплый пол) 

При работе прибора с системой встроенного обогрева (теплый) , когда  
выносной датчик используется в качестве рабочего и измеряет температуру 
пола, рекомендуется задавать комфортную температуру пола в диапазоне 
28…32С. Для экономного режима (ночь, отсутствие хозяев) эту температуру 
рекомендуется принимать  20…24С. При этом ,  с учетом инерционности 
систем встроенного обогрева,  команду на повышение температуры (реле 
замкнуто) необходимо подавать за 60…120 мин до желаемого времени 
повышения температуры пола, а понижать (реле разомкнуто) – за 30…60 мин 
до желаемого события. Точное время  упреждения команд подбирается 
опытным путём, т.к. оно зависит от теплотехнических характеристик 
конкретного помещения и конструкций.

15. Характеристика  выносного датчика температуры (L=21;D=7) 

Температура, 

С 

Сопротивление, 

 

22070 

10 

17960 

20 

12091 

30 

8312 

40 

5827 

16.Указания по эксплуатации и техническому обслуживанию 

16.1. Хронотермостат должен эксплуатироваться при параметрах, изложенных 
в технических характеристиках. 
 16.2.Через 30 дней после пуска прибора в эксплуатацию подтяните  винты 
клемм во избежание подгорания клеммной  колодки. 
  16.3.Не допускайте грубого механического воздействия на поверхность 
изделия, а также  контакта с кислотами, щелочами, растворителями. 
  16.4.Содержите хронотермостат в чистоте, не допускайте попадания 
загрязнений, жидкостей, насекомых внутрь изделия.  
16.5.Дополнительного обслуживания хронотермостат не требует 

17. Условия хранения и транспортировки 

17.1.Изделия    должны  храниться  в  упаковке  предприятия  –изготовителя  по 
условиям хранения 3 по ГОСТ 15150. 
17.2.Транспортировка  изделий  должна  осуществлять  в  соответствии  с 
условиями 5 по ГОСТ 15150.  

18.Консервация

  18.1.  Консервация  изделия  производится  в  закрытом  вентилируемом 
помещении  при  температуре  окружающего  воздуха  от  15  до  40°С  и 
относительной  влажности  до  80%  при  отсутствии  в  окружающей  среде 
агрессивных примесей. 

   18.2.Консервация  изделия    производится  в  соответствии  с  требованиями 
ГОСТ 9.014 
   18.3. Срок защиты без переконсервации – 10 лет . 
   18.4.  По  конструктивному  признаку  изделие    относится  к  группе  
исполнения В4  по  ГОСТ 12997. 

19.Утилизация 

 19.1.Утилизация изделия (переплавка, захоронение, перепродажа) 
производится в порядке, установленном Законами РФ от 04 мая 1999 г. № 96-
Ф3 «Об охране атмосферного воздуха» (с изменениями на 27.12.2009), от 24 
июня 1998 г. № 89-ФЗ (в редакции с 01.01.2010г) «Об отходах производства и 
потребления»,  от 10 января 2002 № 7-ФЗ « Об охране окружающей среды», а 
также другими российскими и региональными нормами, актами, правилами, 
распоряжениями и пр., принятыми во исполнение указанных законов. 

 20.Гарантийные обязательства 

  20.1.Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям 
безопасности, при условии соблюдения потребителем правил использования, 
транспортировки, хранения, монтажа и эксплуатации. 
  20.2.Гарантия распространяется на все дефекты, возникшие по вине завода-
изготовителя. 
  20.3.Гарантия не распространяется на дефекты, возникшие в случаях: 
— нарушения паспортных режимов хранения, монтажа, испытания, 
эксплуатации и обслуживания изделия; 
— ненадлежащей транспортировки и погрузо-разгрузочных работ; 
— наличия следов воздействия  веществ, агрессивных к материалам изделия; 
— наличия повреждений, вызванных пожаром, стихией, форс — мажорными 
обстоятельствами; 
— повреждений, вызванных неправильными действиями потребителя; 
— наличия следов постороннего вмешательства в конструкцию изделия. 
       20.4.Производитель оставляет за собой право внесения изменений в 
конструкцию, улучшающие качество изделия при сохранении основных 
эксплуатационных характеристик. 

21.Условия гарантийного обслуживания 

21.1.Претензии  к качеству товара могут быть предъявлены в течение 

гарантийного срока. 
  21.2.Неисправные изделия в течение гарантийного срока ремонтируются 
или  обмениваются на новые бесплатно. Решение о замене или ремонте 
изделия принимает сервисный центр. Замененное изделие или его части, 
полученные в результате ремонта, переходят в собственность сервисного 
центра 

Просмотр

Доступно к просмотру 7 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.

  • ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ                                                    ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
    1.Назначение и область применения
    Комнатный электронный хронотермостат VT.АС 709  предназначен для
    автоматического регулирования и поддержания программно заданной
    температуры воздуха в помещении, температуры поверхности  или
    Производитель: VALTEC s.r.l., Via  Pietro Cossa, 2, 25135-Brescia, ITALY    теплоносителя, а  также  для ограничения перегрева конструкций или
    теплоносителя.
    Основная сфера применения термостата – системы встроенного водяного или
    электрического отопления (например: «теплый пол»).
    Термостат может использоваться  также для управления  прочими
    климатическими системами и оборудованием в пределах паспортных
    пределов настройки (котлы,  сервоприводы, насосы, вентиляторы и пр.)
    Термостат дает возможность недельного программирования
    температурных режимов с разбивкой каждых суток на 6 временных периодов
    ( в таблице приведена заводская разбивка на периоды):
    Период 1    Период 2   Период 3    Период 4   Период 5    Период 6
    6.00-7.59   8.00-11.29   11.30-12.29   12.30-16.59   17.00-21.59   22.00-5.59
    Хозяева     Хозяева    Хозяева     Хозяева    Хозяева     Сон
    проснулись   ушли на   пришли на   ушли с обеда   вернулись с
    работу     обед                   работы
    2.Доступные функции прибора
    -поддержание температуры на основании показаний встроенного датчика;
    - поддержание температуры на основании  показаний выносного датчика;
    ХРОНОТЕРМОСТАТ КОМНАТНЫЙ,ЭЛЕКТРОННЫЙ,                                           -поддержание температуры на основании показаний встроенного датчика
    С ВЫНОСНЫМ  И ВСТРОЕННЫМ ДАТЧИКАМИ                                        с использованием выносного датчика  для защиты от перегрева конструкции
    или теплоносителя;
    ТЕМПЕРАТУРЫ
    - суточное программирование  температурных режимов (6  режимов в
    сутки);
    - недельное программирование температурных режимов;
    -  режим защиты от замерзания по показаниям любого из датчиков;
    VT.AC 709
    - ручное и программное управление режимами;
    - настройка гистерезиса (разницы между температурами  размыкания и
    замыкания  контактов);
    -  калибровка показаний встроенного датчика по данным поверочного
    термометра;
    -  компенсация погрешности показаний встроенного датчика,
    ПС - 505                                           учитывающая место расположения прибора в помещении;
    - экранная индикация режимов работы, времени и  температуры;
    - выбор рабочего и вспомогательного датчиков температуры;
    - подсветка дисплея;
    - блокировка настроек.
    Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601                   Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601
  • ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ                                                    ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
    3.Технические характеристики                                                4. Комплект поставки
    №               Наименование               Ед. изм.     Значение               №       Наименование                                     Количество
    1   Напряжение сети питания                   В         220…230                1       Хронотермостат                                   1 шт
    2   Частота сети питания                     Гц            50                  2       Выносной датчик температуры с кабелем            1 шт/3м
    3   Максимальный ток коммутации               А            16                  3       Паспорт                                          1 шт
    4   Максимальная подключаемая мощность       Вт           3400                 4       Винты крепления к монтажной коробке              2 шт
    5   Максимальная потребляемая мощность       Вт            2,0                 5       Упаковка 102х102х66                              1 шт
    Диапазон регулировки температуры
    6                                            ?С         +10…+55
    воздуха (встроенный датчик)                                                5.Габаритные  размеры
    Диапазон регулировки температуры
    7   выносного  датчика в режиме  защиты от   ?С         +5…+60
    перегрева (ALL)
    Диапазон регулировки температуры
    8   выносного  датчика в режиме              ?С         +35…+95
    регулирования (ОUT)
    Погрешность регулирования
    9                                            ?С           ±0,5
    температуры
    Гистерезис (разница между
    10  температурами замыкания и размыкания     ?С          0,5…10
    контактов)
    Диапазон  допустимых температур
    11                                           ?С          -5…+50
    окружающей среды
    12  Степень защиты корпуса                                IP20
    13  Тип выносного датчика                     NTC (с отрицательным
    температурным коэффициентом)
    6.Индикация и управление
    Сутки/нед
    14  Период программирования                                7/1
    еля
    Самозатухающий
    15  Материал корпуса
    поликарбонат (РС)
    SPST (Single-Pole Single -
    16  Тип переключателя реле
    Throw)
    Встраиваемый  (для скрытой
    17  Тип прибора по способу установки
    проводки)
    18  Длина кабеля выносного датчика            м             3
    Предельно допустимая длина при
    19                                            м            50
    удлинении кабеля выносного датчика
    К201 УХЛ4;
    20  Рекомендуемый тип монтажных коробок
    D68
    21  Средний полный  срок службы              лет           30
    Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601                   Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601
  • ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ                                                    ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
    Поз.    Символ       Назначение           Примечание                           7.Указания по монтажу и подключению прибора
    1                    Первый период суток   6.00-7.59  «Проснулись» *           7.1.Общие требования
    Хронотермостат должен быть установлен на стене со свободным воздушным
    Второй период суток   8.00-11.29 «Ушли на работу» *       обращением вокруг него. Не рекомендуется установка прибора на наружную
    Третий период суток   11.30-12.29 «Пришли на обед»*       стену.
    Рекомендуемая высота установки 0,3…1,2 м от пола.
    Четвертый период суток   12.30-16.59 «Ушли с обеда»*      Хронотермостат  следует  устанавливать  в  местах,  не  подверженных
    воздействию сквозняков, тепловых излучений и прямых солнечных лучей.
    Пятый период суток   17.00-21.59 «Пришли с                7.2.Установка прибора
    работы»*                             7.2.1..Подцепив  жалом  отвертки  паз  в  нижней  части    обрамляющей  рамки,
    Шестой период суток   22.00-5.59 «Сон»*
    снимите рамку.
    2                    Индикация режима     Поддерживается заданная для
    ручного управления   этого режима температура
    3                    Индикация            Прибор работает по заданной
    автоматического      программе
    режима
    2+3                  Индикация временного   Прибор поддерживает
    ручного режима       температуру, заданную ручным
    режимом до конца периода.
    Затем работает по программе
    4                    Индикация режима     Прибор поддерживает
    защиты от замерзания   температуру не ниже +5°С
    5                    Температура по       В режиме «IN» и «ALL» -по
    рабочему датчику     встроенному датчику. В
    режиме «OUT» -по выносному
    датчику
    6                    Индикация подачи     Управляющий контакт замкнут          7.2.2..Передвинув  вверх  проволочную  рамку,  снимите  нижнюю  крепежную
    команды на нагрев                                         пластину
    7                    Индикация включенной   Клавиши управления
    блокировки           заблокированы
    8                    Индикация текущего   Время и температура
    времени и требуемой   отражаются попеременно с
    температуры          интервалом в 5 сек
    9                    Номер текущего дня   Выходные дни отображаются
    недели               на темном фоне
    10                   Кнопка входа в меню   Выбор режимов работы
    11                   Кнопка перехода вверх   Плюс/ вперед
    12                   Кнопка перехода вниз   Минус/назад
    13                   Кнопка включения     Вкл/выкл/ввод
    14                   Встроенный датчик
    температуры
    Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601                   Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 7

background image

ТЕХНИЧЕСКИЙ

ПАСПОРТ

ИЗДЕЛИЯ

ТЕХНИЧЕСКИЙ

ПАСПОРТ

ИЗДЕЛИЯ

Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601

Паспорт разработан в соответствии с требованиями ГОСТ 2.601

1.

Назначение и область применения 

Комнатный  термостат  предназначен  для  подачи  управляющего  сигнала 

(вкл/выкл)  на  элементы  климатических  систем  (сервоприводы,  насосы, 
вентиляторы  и  т.п.)  в  зависимости  от  температуры  воздуха,  окружающего 
термостат.  При  достижении  заданного  пользователем  значения  температуры 
окружающего  воздуха,  происходит  переключения  контактов  термостата,  что 
в  зависимости  от  схемы  присоединения,  приводит  к  включению    или 
выключению системы обогрева или охлаждения помещений. 

2.Технические характеристики 

№ 

Наименование 

Ед. изм. 

Значение 

Примечание 

Питание сети 

В 

3 DC 

Вид тока питания 

— 

постоянный 

2 щелочные батареи 

типа ААА 1,5В 

Допустимое 
напряжение на 
контактах 

В 

230 

Ток на контактах при 
омической нагрузке 

А 

8,0 

АС 

Ток на контактах при 
индуктивной нагрузке 

А 

3,0 

АС, cosφ=0,6 

Гистерезис 

С 

1,0 

Не регулируется 

Степень защиты 

— 

IP 20 

Тип переключателя 
реле 

SPDT 

Single-Pole Double —

Throw 

Тип дисплея 

— 

LCD 

Жидкокристалличес

кий, монохромный 

10 

Количество клавиш 
управления 

шт 

11  Наличие таймера 

— 

нет 

12 

Разряды индикации 
температур 

— 

ХХ.Х 

13  Температура хранения 

С 

-20….+50 

14 

Допустимая влажность 
воздуха 

65 

16 

Средний полный срок 
службы 

лет 

15 

При условии 

соблюдений 

условий 

эксплуатации 

ТЕРМОСТАТ КОМНАТНЫЙ 

ЭЛЕКТРОННЫЙ

ПС — 507 

VT.AC701 

Производитель: VALTEC s.r.l., Via  Pietro Cossa, 2, 25135-Brescia, ITALY  

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ту 144 руководство по технической эксплуатации
  • Свечи релиф от геморроя цена в москве инструкция по применению
  • Руководство по эксплуатации автомобиля газ 53а
  • Мгц аппарат для дезинфекции инструкция по применению
  • Инструкция к телефону панасоник kx ts2388ru