Instruction manual
An arrow on the protective cap shows the wind
direction in which the instrument was calibrated
and the best readings obtained.
Commissioning
Remove the protective film on the display.
Switching on
Press button once
Segmenttest
Current reading
Changing the parameters
Press button repeatedly:
Velocity
Temperature
Set duct cross-section m
Keep On button pressed when switching on.1st
position flashes.
1 Keep On button pressed until desired digit appears.
Wait 2 seconds and the digit will apply. The cursor
then changes to the next position.
2 Repeat the described procedure for all positions.
Multi-purpose clip
Holder for positioning
stick in duct.
Twist ring: The lower part
of the probe stem can
be twisted by 90°. This
allows an optimum view
of the display
Protective cap:
The velocity sensor is
protected by a quick
twist of the bottom of
the probe stem
the
protective cap is closed.
Should only be left open
for the duration of the
measurement.
Swivel head. The display
can always be read.
Volume
2
Thermo-Anemometer · testo 405-V1
Switching off
Keep button pressed for 3 seconds.
Technical data
Type of application: …………………………………………..Short measurement
Measuring range m/s: ……………………………………0 to 5m/s at -20 to 0°C;
Measuring range m3/h: …………………………………………0 to 99990 m3/h
Measuring range °C: ………………………………………………….-20 to +50 °C
Resolution: …………………………………………………………..0.01 m/s; 0.1 °C
Accuracy: (system accuracy at calibration temp. +25°C)
Ambient temperature: ……………………………………………………0 to +50 °C
Storage temperature: ………………………………………………..-20 to +70 °C
Battery type: ……………………………………………………………………..3 x AAA
Battery lifetime: …………………………………………………………Approx. 20 h
(approx. 750 measurements lasting 2 minutes each)
Probe stem: ………………………………………………..Ø 0.5 in/0.6 in / Length:
Warranty: …………………………………………………………………………2 years
CE guideline …………………………………………………………..2004/108/EEC
Please read before using instrument
• Observe flow direction
• Adhere to sensor measuring ranges
• Do not exceed maximum storage and operating
temperatures (e.g. protect measuring instrument
from direct sunlight)!
• Inexpert handling cancels your warranty.
Changing the battery
The battery has to be changed if the
appears in the display during the measurement.
Instrument is switched off.
1 Open battery compartment cover.
2 Remove spent batteries and insert new batteries
(3 x AAA) into the battery compartment. Observe
polarity!
3.Close battery compartment cover.
Auto Off function
If no button has been pressed in approx.5 minu-
tes, the instrument switches itself off
automatically.
0 to 10 m/s at 0 to +50 °C
±(0.1 m/s + 5 % of m.v.) (to 2 m/s);
±(0.3 m/s + 5% of m.v.) (over 2 m/s)
5.9 to 11.8 in
symbol
en
± 0.5 °C
Thermo-Anemometer · testo 405-V1
Instruction manual
An arrow on the protective cap shows the wind
direction in which the instrument was calibrated
and the best readings obtained.
Commissioning
Remove the protective film on the display.
Switching on
Press button once
Segmenttest
Current reading
Changing the parameters
Press button repeatedly:
Velocity
Temperature
Set duct cross-section m
3 Keep On button pressed when switching on.1st
position flashes.
1 Keep On button pressed until desired digit appears.
Wait 2 seconds and the digit will apply. The cursor
then changes to the next position.
2 Repeat the described procedure for all positions.
¬ Multi-purpose clip
Á Holder for positioning
stick in duct.
® Twist ring: The lower
part of the probe stem
can be twisted by 90°.
This allows an optimum
view of the display
¯ Protective cap:
The velocity sensor is
protected by a quick
twist of the bottom of
the probe stem
the
à
protective cap is clo sed.
Should only be left open
for the duration of the
measurement.
° Swivel head. The dis play
can always be read.
Volume
2
Switching off
Keep button pressed for 3 seconds.
Technical data
Type of application: …………………………………………..Short measurement
Measuring range m/s: ……………………………………0 to 5m/s at -20 to 0 °C;
Measuring range m3/h: ………………………………………… 0 to 99990 m3/h
Measuring range °C: ………………………………………………….-20 to +50 °C
Resolution:……………………………………………………………0.01 m/s; 0.1 °C
Accuracy: (system accuracy at calibration temp. +25°C)
Ambient temperature: ………………………………………………….. 0 to +50 °C
Storage temperature: …………………………………………………-20 to +70 °C
Battery type: ……………………………………………………………………. 3 x AAA
Battery lifetime: ………………………………………………………….Approx. 20 h
(approx. 750 measurements lasting 2 minutes each)
Probe stem: ………………………………………………..Ø 0.5 in/0.6 in / Length:
CE guideline……………………………………………………………….. 2014/30/EC
Please read before using instrument
• Observe flow direction
• Adhere to sensor measuring ranges
• Do not exceed maximum storage and operating
temperatures (e.g. protect measuring instrument
from direct sunlight)!
• Inexpert handling cancels your warranty.
• Do not touch the sensor, keep the sensor clean.
Close protective cap after use.
Changing the battery
The battery has to be changed if the
appears in the display during the
measurement.
3 Instrument is switched off.
1 Open battery compartment cover.
2 Remove spent batteries and insert new batteries
(3 x AAA) into the battery compartment. Observe
polarity!
3. Close battery compartment cover.
Auto Off function
If no button has been pressed in approx.5 minu-
tes, the instrument switches itself off
automatically.
0 to 10 m/s at 0 to +50 °C
±(0.1 m/s + 5 % of m.v.) (to 2 m/s);
±(0.3 m/s + 5% of m.v.) (over 2 m/s)
± 0.5 °C
5.9 to 11.8 in
symbol
en
Производство фирмы «Testo AG» (Германия)
testo 405-V1 — миниатюрный прибор для измерения скорости и температуры потока с функцией расчета объемного расхода (площадь сечения вводится в память прибора).
Конструкцией прибора предусмотрены различные положения зонда и поворотного дисплея, позволяющие одновременно считывать показания и следить за направлением воздушного потока.
Датчик скорости защищен поворотным колпачком, который открывают только в процессе измерения.
Прибор снабжен держателем для крепления в трубе.
| Тип сенсора | Обогреваемая струна |
| Диапазон измерения | 0,1 … 10 м/с |
| Погрешность ±1 цифра | ±(0,1 м/с + 5% от изм. знач.) (0,1 … 2 м/с) ±(0,3 м/с + 5% от изм. знач.) (2 … 10 м/с) |
| Разрешение | 0,01 м/с |
| Тип сенсора | NTC |
| Диапазон измерения | 0 … +50 °C |
| Погрешность ±1 цифра | ±0,5 °C |
| Разрешение | 0,1 °C |
| Общие технические данные | |
| Температура хранения | -20 … +60 °C |
| Рабочая температура | 0 … +50 °C |
| Тип батареи | 3 шт. AAA |
| Ресурс батареи | 15 ч |
| Размеры | 200 x 30 x 41 мм Телескопическая трубка зонда — макс. 300 мм |
| Гарантия | 2 года |
Комплект поставки :
- Термоанемометр Testo 405-V1 — блок индикации со стационарно подсоединенным обогреваемым зондом температуры/скорости воздуха и телескопической трубкой
- Батареи типа ААА (3 шт)
- Руководство по эсплуатации
- Держатель для воздуховода
- Зажим для удобного размещения прибора
Table of Contents for TESTO 405-V1:
-
¬ Bevestigingsclip Á Kanaalhouder ® Draairing: Het onderste deel van de sensor is 90° draaibaar. Hierdoor heeft u altijd goed zicht op het display. ¯ Beschermkap: Door een korte draai aan het einde van de voeler- schacht beschermt u de luchtsnelheid sensor à De beschermkap is gesloten. Alleen ge durende de meting openen! ° Kantelbaar display. De uitlezing is altijd lees- baar. Een pijl op de bescherm kap geeft de stromings- richting aan waarbij de stick gekali breerd is en waar mee de beste meet resultaten worden
-
¬ Befestigungs-Clip Á Kanalhalterung ® Drehring: Der untere Teil des Fühler schaftes ist um 90° drehbar. Dies ermöglicht eine optimale Sicht auf die Anzeige ¯ Schutzkappe: Ein kurzer Dreh am En de des Fühlerrohres schützt den Strömungs sensor à die Schutz kappe ist geschlossen. Nur für die Dauer der Messung öffnen! ° Schwenkbarer Anzeige- kopf. Die Anzeige ist immer ablesbar. Ein Pfeil auf der Schutz kappe zeigt die St
-
1. Óíèâåðñàëüíûé çàæèì 2. Äåðæàòåëü äëÿ óñòàíîâêè ñòèêà â âîçäóõîâîäå 3. Çîíä D 12 ìì Cåíñîð ñêîðîñòè çàùèùåí áûñòðûì ïîâîðîòíûì êîëïà÷êîì çîíäà. Ïðè — çàùèòíûé êîëïà÷îê çàêðûò. Îñòàâëÿéòå êîëïà÷îê îòêðûòûì òîëüêî íà âðåìÿ èçìåðåíèé. 4. Ïîâî
-
¬ Clip de fixação Á Fixação para condutas ® Aro rotativo: A parte inferior da sonda pode girar até 90°. Isto permite uma óptima visualização do visor ¯ Capa de protecção: Basta um giro breve na ponta do tubo da sonda para proteger o sensor de medição da velocidade à A capa de protecção está fechada. Deixar aberto apenas durante a medição. ° O cabeçal do visor é rotativo. Isto faz com qu
-
¬ Multi-purpose clip Á Holder for positioning stick in duct. ® Twist ring: The lower part of the probe stem can be twisted by 90°. This allows an optimum view of the display ¯ Protective cap: The velocity sensor is protected by a quick twist of the bottom of the probe stem à the protective cap is clo sed. Should only be left open for the duration of the measurement. ° Swivel head. The dis play can always be read. An arrow on the protective cap shows the wind direction in which the instrument was calibrated and the best re
-
¬ Clip di fissaggio Á Supporto per canali ® Ruotare l’anello: l’ultima parte dello stelo della sonda può essere ruotata di 90°. Questo permette una visione ottimale del display. ¯ Cappuccio protettivo: Una breve rotazione sull‘estremità del tubo protegge il sensore di velocità à il cappuccio protettivo viene chiuso. Lasciarlo aperto soltan-to durante la misurazione! ° Testina del display orientabile. È sempre possibile consultare il di
-
¬ Clip de fixation Á Pour fixation en gaine, par ex. dans les gaines de ventilation (voir photo ci-contre). ® La partie inférieure de la tuge de sonde peut être pivotée à 90°. Cela permet une vue optimale de l‘affichage ¯ Capot de protection: Une brève rotation de l’extrémité de la sonde protège le capteur à le capuchon de protection est fermé. A n’ouvrir que pendant la mesure! ° Tête pivotante pour une lecture optimale. Une
-
¬ Clip multi-uso Á Sujeciones para posi- cionar el mini en con- ducto, ej. en un con- ducto de aire, ver fig. ® Anillo de rotación: la punta de la sonda puede rotar 90° permitiendo una lectura óptima del visualizador ¯ Cabezal de protección: El sensor de velocidad está protegido por un cabezal en la punta de la sonda à el cierre de protección estará cerrado. Se debe dejar abierto solamente durante la medición. ° Cabezal giratorio.El
Questions, Opinions and Exploitation Impressions:
You can ask a question, express your opinion or share our experience of TESTO 405-V1 device using right now.
Описание
Описание термоанемометра Testo 405 V1 (арт: 0560 4053):
Термоанемометр testo 405 v1 предназначен прибор для измерения температуры и скорости воздуха. Это небольшой портативный прибор стик-класса, который не занимает много места и легко помещается в кармане. На экране отображаются (по выбору пользователя) показатели скорости, температуры или объемного расхода воздуха, переключение между ними осуществляется кнопкой на дисплее. Анемометр testo 405 v1 оснащён телескопическим зондом, который может раздвигаться до 300 мм. В комплекте с прибором идёт стандартный зажим и комплект для крепления на воздуховод. Testo 405 v1 работает от батареек при температуре от -20 до 50 С.
Testo 405 v1 – универсальный термоанемометр, прекрасно подходящий как для профессионалов, так и для бытового использования. Он оснащён стационарно присоединённым телескопическим зондом типа «подогреваемая струна». При введении площади воздуховода в программу прибора Testo 405 может автоматически рассчитывать объемный расход воздуха. Для постоянных замеров используется комплект для стационарного крепления прибора на воздуховоде. Исходя из этого, основной сферой применения прибора является измерение скорости воздуха внутри воздуховодов. Термоанемометр Testo 405 V1 рекомендуется применять в воздуховодах с чистым воздухом диаметром не более 600 мм. и скоростью потока не более 20 м/с. Однако прибор также можно применять для проведения любых замеров скорости воздуха в помещениях и вентиляционных системах.
В нашем интернет-магазине Вы можете приобрести термоанемометр Testo 405 V1 c поверкой и без. Поверка Testo 405 V1 осуществляется аккредитованными лабораториями, с которыми сотрудничает наша организация. Приборы Testo 405 V1 с поверкой есть в наличии на складе.
Если у Вас возникли какие-то вопросы или Вам требуется техническая консультация, Вы можете обратиться к нашим менеджерам для получения информации.
В нашем интернет-магазине Вы можете быстро и выгодно приобрести анемометры Testo 405 V1. Ждём Ваших обращений!
Термоанемометр testo 405 предназначен для проведения точных измерений скорости потока воздуха, объемного расхода и температуры. Благодаря наличию телескопической рукоятки (длина до 300 мм) testo 405 оптимально подходит для проведения измерений в воздуховодах.
Модель термоанемометра testo 405 внесена в ГосРеестр Средств Измерений РФ под номером 17273-11 и допущена к применению в Российской Федерации.
Измерение скорости движения воздуха внутри помещений с анемометром Testo 405:
С точки зрения обеспечения комфортности сотрудников, работающих в закрытых помещениях, наиболее важным фактором является «температура комфортности». В стандарте EN 13779 такой фактор описывается как наиболее важное состояние воздуха в помещении с оптимальными для комфортного пребывания людей температурой, влажностью, скоростью движения воздуха и тепловым излучением, при этом воздух в помещении не должен быть более тёплым, холодным, сухим или более влажным.
Прибор testo 405 очень хорошо подходит для измерения интенсивности движения воздуха в помещениях. Низкие скорости движения воздуха, как, например, сквозняки из окон, можно локализовывать и измерять с высокой точностью.
Отличительные особенности термоанемометра Testo 405:
- Расчет объемного расхода до 99,990 м3/ч
- Легкое и быстрое считывание данных благодаря
поворотному дисплею - Телескопическая трубка, длина до 300 мм
- Идеально подходит для измерений в воздуховодах
Применение термоанемометра:
Измерение скорости движения воздуха внутри помещений
С точки зрения обеспечения комфортности сотрудников, работающих в закрытых помещениях, наиболее важным фактором является «температура комфортности». В стандарте EN 13779 такой фактор описывается как наиболее важное состояние воздуха в помещении с оптимальными для комфортного пребывания людей температурой, влажностью, скоростью движения воздуха и тепловым излучением, при этом воздух в помещении не должен быть более тёплым, холодным, сухим или более влажным.
Прибор testo 405 очень хорошо подходит для измерения интенсивности движения воздуха в помещениях. Низкие скорости движения воздуха, как, например, сквозняки из окон, можно локализовывать и измерять с высокой точностью
Измерение в вентиляционных воздуховодах
Соблюдение режима объемного расхода воздуха в вентиляционном воздуховоде чрезвычайно важно для обеспечения надлежащей работы системы вентиляции и кондиционирование воздуха. Если уровень интенсивности объемного расхода воздуха будет ниже нормального уровня, то в этом случае при определённых обстоятельствах нельзя будет гарантировать отвод тепловой нагрузки (создаваемой в результате работы систем отопления и охлаждения, включая отвод содержащихся в воздухе веществ). По этой причине особенно важно как можно более точно регистрировать расход воздуха.
Термоанемометр testo 405 – это наиболее экономичное решение задач измерения низкого расхода воздуха. Прибор поддерживает точные параллельные измерения расхода воздуха, объёмного расхода и температуры. Выдвигающаяся телескопическая штанга позволяет проводить измерения на глубине до 300 мм.
Дисплей прибора можно разворачивать в различные положения, что обеспечивает удобство чтения показаний измерений.
Технические характеристика анемометра testo 405:
| Характеристики | Значения |
|---|---|
| Измерение температуры (сенсор NTC) |
|
| Диапазон измерений | -20 … +50 °C |
| Погрешность | ±0,5 °C |
| Разрешение | 0,1 °C |
| Измерение скорости (термоанемометр) |
|
| Диапазон измерений | 0 … 5 м/с (-20 … 0 °C) 0 … 10 м/с (0 … +50 °C) 0 … 99990 м³/ч |
| Погрешность | ±(0,1 м/с + 5 % от изм. знач.) (0 … 2 м/с) ±(0,3 м/с + 5 % от изм. знач.) (в ост. диапазоне) |
| Разрешение | 0,01 м/с |
| Общие технические данные |
|
| Размеры | 490 x 37 x 36 мм |
| Рабочая температура | 0 … +50 °C |
| Тип батареи | 3 батарейки ААА |
| Ресурс батареи | прибл. 20 ч |
| Тип дисплея | LCD |
| Длина трубки зонда | 300 мм |
| Диаметр трубки зонда | 16 мм |
| Диаметр наконечника трубки зонда | 12 мм |
| Температура хранения | -20 … +70 °C |
| Вес | 115 г (с батарейками) |
Внешний вид термоанемометра Testo (тесто) 405:
Ознакомительное видео термоанемометра Testo 405:
Комплект поставки термоанемометра Testo 405:
| № | Наименование | Количество |
|---|---|---|
| 1. | Карманный термоанемометр testo 405 | 1 |
| 2. | Держатель для воздуха | 1 |
| 3. | Зажим | 1 |
| 4. | Батарейка | 3 |