Timberk eco fresh чистый воздух инструкция

Код: 43139

Извините, товара сейчас нет в наличии



Бесплатная доставка
по Красноярску

Извините, товара сейчас нет в наличии

Новости интернет-магазина «Лаукар»:

Дополнительная информация в категории Очиститель воздуха:

В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Очиститель воздуха Timberk TAP FL50 SF Black совершенно бесплатно.

Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.

Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
Очиститель воздуха Timberk TAP FL50 SF Black.

Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Очиститель воздуха Timberk TAP FL50 SF Black. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
официальном сайте компании производителя.

Предмет, на который я хочу оставить отзыв, не претендует на самую важную позицию по шкале нужности среди распространенных бытовых вещей в доме. Однако нахожу это утверждение спорным и спешу огласить и то, что приобрести этот прибор все же имеет смысл.

Чистый, свежий воздух в комнатном пространстве прекрасно отражается на самочувствии, в то время, как загрязненная атмосфера жилья вкупе с низкой влажностью могут вызывать помимо безобидного чихания самые настоящие проблемы со здоровьем, такие как развитие аллергических реакций и обострение заболеваний органов дыхания. Особенно внимательными к качеству воздуха следует быть людям с бронхолегочными недугами.

Специалисты советуют, как можно улучшить чистоту воздушного пространства в доме:

— уделяйте влажной уборке достаточно времени в неделю;
— избавьтесь от ковровых покрытий, а взамен им постелите прикроватные коврики;
— книги храните в закрытых шкафах за стеклом и регулярно удаляйте с них пыль;
— будьте осторожны при применении бытовых освежителей воздуха. Они сплошь накачены химией, а их пары способны нанести серьезный вред аллергикам и астматикам;
— в сухую погоду чаще опрыскивайте воздух водой из пульверизатора;
— используйте ионизаторы и увлажнители. Эти приборы помогут вам сохранить благоприятную экологическую обстановку в стенах квартиры;
— если в доме есть кошка или собака, то это потребует дополнительного ухода за ними, так как шерсть животных постоянно оcтается на мебели.

Если вы заботитесь о себе и своем здоровье, то воздухоочиститель станет неотъемлемой «фигурой» наряду с самыми обычными бытовыми приборами.

Почему я решилась купить очиститель воздуха?

Вопрос о покупке воздухоочистителя обозначился в тот момент, когда после установки стеклопакетов я стала чаще чихать, хотя аллергией не страдаю. Каким бы смешным это не казалось, но связь между этими явлениями наверняка присутствует. Вот только доказать это сложно. В любом случае, любому более или менее грамотному человеку давно известно, что доступные современные стройматериалы не отличаются высокой экологичностью. Конечно, я не беру во внимание натуральные дорогие основы. Из вредных примесей материалов самыми опасными являются формальдегидные соединения. На организм они воздействуют медленно и оказывают вред. Поэтому при наличии в квартире большого количества отделочных материалов (обои, линолеум, ламинат, стеклопакеты и других) нужно чаще проветривать помещение и очищать воздух с помощью дополнительных приборов, таких как

увлажнители,

воздухоочистители,

ионизаторы,

кондиционеры и другие устройства.

Сегодня мой отзыв будет о

компактном воздухоочистителе от фирмы Timberk Tap FL50SF.

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Внешний вид, габариты, комплектация.

В цветовой линейке на момент приобретения данного товара были представлены три колора: черный, красный и белый – вечная классика.

Мне очень бы хотелось приобрести очиститель в красном оформлении, так как, считаю, в данном случае мини-воздухоочиститель стал бы не только полезной вещью, но и стильным элементом интерьера. Однако в наличии был только белый.

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Этот миниатюрный экземпляр внешне очень даже симпатичен и выглядит достойно и привлекательно. Габариты очистителя воздуха довольно малы.

Прибор имеет съемную нижнюю панель черного цвета, которая легко извлекается и снимается. Инструкция по применению представлена на двух языках: русском и английском.

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Прибор имеет 4 ножки и устойчив, но из-за маленького веса легко передвигаемый, поэтому устанавливать его на настольные поверхности нежелательно. Внешне он выглядит как игрушечный, и конечно, трудно поверить в то, что он может хоть в какой-то степени очистить воздушное пространство.

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Как работает воздухоочиститель Timberk Tap FL50SF ?

Прибор рассчитан на электрическую эксплуатацию. Ионный очиститель оснащен сетевым шнуром, который легко извлекается из прибора.

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель имеет ступенчатую мощность воздушной струи:

малую, среднюю и усиленную.

Это можно регулировать на дисплее.

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

В зависимости от выбора режима, шум и подача воздуха становятся насыщеннее. Нельзя сказать, что прибор очень шумит во время работы, но его слышно. Не могу сказать, что это напрягает, но более меньший уровень шумовых вибраций не помешал бы.

Однако примите к сведению следующую информацию:

Часто люди выбирают то устройство, которое в процессе работы издает меньше шума. Но, как правило, бесшумный очиститель имеет не такую высокую глубину очистки, а также располагает меньшей производительностью. Природа возникновения шума лежит в самом процессе очистки воздуха, который должен проходить через фильтрующие элементы, выступающие источниками шума.

Воздушный поток движется из специального окошка на предмете, который защищен крупной сеткой. Воздушная струя не холодная и не стоит отождествлять работу ионного очистителя с вентилятором.

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель имеет дополнительную функцию ионизции.

Это можно увидеть наглядно. Если включить третью кнопку, то в воздух будут поступать заряженные ионы.

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Ионный очиститель воздуха — это устройство, которое кроме стандартной функции очистки воздуха от пыли, бактерий, или химических соединений, имеет еще и функцию ионизации молекул кислорода.

Что это такое простыми словами?

Простыми словами, ионизатор очистителя воздуха пропускает кислород через себя и заряжает частицы воздуха. Благодаря этому воздух становится разжиженным и более легким. Человеку, дышащему таким воздухом кажется, что он невероятно чистый, что так и есть на самом деле. Природная ионизация воздуха происходит в средних слоях атмосферы вовремя дождя, грозы, резких перепадов атмосферного давления. Из-за этого после грозы и дождя мы ощущаем чистоту воздуха и запах озона. То же самое делает ионизатор очистителя воздуха, но только в масштабах комнаты.

Положительные стороны ионизационной очистки воздуха.

Ионизация благоприятно сказывается на самочувствии и здоровье человека. Такой процесс часто используют для:

  • профилактики и оздоровления от различных заболеваний;
  • очистки воздуха от микробов, аллергенов, микроорганизмов и прочих загрязнений;
  • создания хорошего настроения и комфортной обстановки;
  • повышения иммунитета и работоспособности;
  • снижения утомляемости;
  • восстановления биологической активности воздуха, который поступает в помещение через фильтры, кондиционеры и прочие устройства;
  • нейтрализации негативного влияния на человека работающих телевизоров, компьютеров и т.д.

Что на практике?

*** Комната, в которой расположен воздухоочиститель имеет метраж – 12 м2.

*** В первые дни использования ощущался некоторый химический запах, но очень ненавязчивый, который вскоре исчез совсем.

*** Прибор включаю каждый день на 45-60 минут. За это время он очень мало нагревается.
*** Перебоев в работе не наблюдалось. Не пробовала включать в работу его на более длительный промежуток времени.

*** Дома есть домашнее животное, мини-оранжерея. Не могу сказать, что я фанатично слежу за чистотой в доме, но пыли скапливается на мебели и напольных покрытиях достаточно.

Немного о фильтрах.

Основное предназначение очистителей воздуха заключается в том, чтобы удалить из воздуха вредные примеси. Каким бы ни было устройство, основным в его конструкции будет фильтр. Как правило, в очистителях воздуха используют несколько

Основой угольного фильтра выступает активированный уголь. Этот элемент способен адсорбировать вредные газы. Такой тип фильтров применяется чаще всего для устранения неприятного запаха и примесей газа. Как правило, их используют в дополнение к фильтрам с другим принципом действия. Такие фильтры не подвергаются восстановлению, а поэтому, после выработки ресурса, их просто меняют на новые.

разных типов фильтров, которые предназначены для нейтрализации различных загрязнителей.

Прибор ввожу в эксплуатацию нечасто, поэтому посмотрев на фильтры можно сделать вывод:

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

либо прибор должен работать регулярно,

либо в квартире очень чисто.

! Так как второй пункт в корне неверен, значит действительно для эффективности и результата ионный фильтр очиститель должен работать чаще и дольше !

Хотелось бы немного остановиться на панели управления.

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Дизайн ее хорошо продуман. На глянцевой поверхности есть три кнопки, которые видны лишь при включении и отражаются ярко-синим цветом.

Также прибор имеет внутри встроенную полость для картриджа, которая необходима для сеансов ароматерапии.

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Воздухоочиститель Timberk TAP FL50 SF фото

Преимущества регулярной работы воздухоочистителя

* Прибор хорошо справляется со своей основной функцией – очищением воздушного пространства, однако внешне это может и незаметно. Пыль, оседающая на поверхности, все равно видна и никуда не девается, пока ее не убрать. В чем же тогда видится очищение? Прежде всего это заметно в устранении побочных запахов. Если прибот работает длительно, то есть некоторое неуловимое ощущение лучшей циркуляции воздуха. Для этих целей разумнее очиститель ставить в разные точки в комнате.

* Ионный очиститель имеет стильный дизайн и компактные размеры, что делает его удобным и легким в эксплуатации.

* Воздухоочиститель Timberk заботится о здоровье проживающих в доме. В этом можно благодарить функцию ионизации.

* Данный бытовой прибор отличается долговечностью, практичностью. Простой механизм и управление не нарушают его работу. В функционировании не наблюдалось сбоев.

* Доступная цена также является весомым критерием в оценке.

* Отдельный шнур.

* В целом работа прибора понятна и доступна, не вызывает сложностей.

Из минусов :

*** Сложно найти запасные фильтры в продаже.

*** Из-за мелкогабаритных форм и легкого веса прибор может легко подвергаться риску падений и повреждений корпуса и внутренних деталей.

*** Неизвестно, как определить степень очищения воздушного пространства.

*** Средний уровень шума пр работе прибора.

background image

timberk

Руководство

ПО

эксплуатации

Instruction manual

Воздухоочиститель

Air purifier

Модель/Model

TAP FL400 SF

Ф

Производитель вправе менять внешний вид прибора и цветовую гамму прибора без специального уведомления

Outlook of devices, ash colour scores can be revised without any special advance notices.

Видео Выбери правильный очиститель воздуха Dyson, чтобы выжить или как я справляюсь с аллергией (автор: Wylsacom)14:42

Выбери правильный очиститель воздуха Dyson, чтобы выжить или как я справляюсь с аллергией

Видео Как выбрать очиститель воздуха. Медицинские рекомендации (автор: JIt Zdorovo)05:34

Как выбрать очиститель воздуха. Медицинские рекомендации

Видео Очиститель воздуха Timberk TAP FL600 MF (автор: bartolini.ru)05:32

Очиститель воздуха Timberk TAP FL600 MF

Видео Не берите Timberk TAP FL70 SF (автор: Вечно Уставший)02:59

Не берите Timberk TAP FL70 SF

Видео ЧИСТЫЙ ВОЗДУХ ДОМА /воздухоочиститель Timberk TAP FL150 SF W (автор: Stala Mama)03:34

ЧИСТЫЙ ВОЗДУХ ДОМА /воздухоочиститель Timberk TAP FL150 SF W

Видео Обзор: очиститель воздуха Timberk TAP FL70 SF (W) (автор: Всё для дома)01:05

Обзор: очиститель воздуха Timberk TAP FL70 SF (W)

Видео Дешевый: Лучший очиститель воздуха 2019 (автор: Дешевый обзор)07:19

Дешевый: Лучший очиститель воздуха 2019

Видео Видеообзор очистителя воздуха Timberk TAP FL500 MF White (автор: e96.ru лучшее)02:02

Видеообзор очистителя воздуха Timberk TAP FL500 MF White

timberk

Руководство

ПО

эксплуатации

Instruction manual

Воздухоочиститель

Air purifier

inntJBrt

:

Модель/Model

TAP FL100 MF

Ф

Производитель вправе менять внешний вид прибора и цветовую гамму прибора без специального уведомления

Outlook of devices, ash colour scores can be revised without any special advance notices.

timberk Руководство  ПО  эксплуатации  Instruction manual Во...

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение воздухоочистителя

«ЛтЬегк. Он прослужит Вам долго.

СОДЕРЖАНИЕ

1 .Важная информация……………………………………………………. 2

2. Правила безопасности…………………………………………………. 2
3 Технические характеристики…………………………………………..3

4.Описание прибора……………………………………………………….. 3

З.Эксплуатация прибора…………………………………………………… 4

6. Система очистки воздуха……………………………………………… 5

7. Чистка и обслуживание прибора……………………………………….. 5

8. Поиск и устранение неисправностей…………………………………… 6

1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Производитель оставляет за собой право без предварительного

уведомления

покупателя

вносить

изменения

в

конструкцию,

комплектацию или технологию изготовления изделия с целью

улучшения его свойств.

В тексте и цифровых обозначениях данной инструкции могут быть

допущены опечатки.

Если после прочтения инструкции у Вас останутся вопросы по работе и

эксплуатации

прибора,

обратитесь

к

продавцу

или

в

специализированный сервисный центр для получения разъяснений.

На

изделии

присутствует

этикетка,

на

которой

указаны

все

необходимые технические данные и другая полезная информация о
приборе.
Используйте прибор только по назначению, указанному в данной
инструкции.
Воздухоочиститель предназначен для очистки воздуха в бытовых
помещениях.

2. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

Перед

вводом

в

эксплуатацию

воздухоочистителя

внимательно

изучите данную инструкцию по его эксплуатации и храните ее для

дальнейшего использования.

При

использовании

прибора,

необходимо

соблюдать

ряд

мер

предосторожности. Неправильная эксплуатация в силу игнорирования
мер предосторожности может привести к причинению вреда здоровью
пользователя и других людей, а также нанесению ущерба их имуществу.

Прибор

предназначен

для

работы

в

жилых

помещениях

с

соблюдением

указанных

условий

эксплуатации.

Использование

воздухоочистителя не по назначению может создавать ситуации,

опасные для жизни и здоровья людей.
Электроприбор должен находиться под наблюдением во время его

эксплуатации, особенно, если неподалёку от него находятся дети.
Устройство не предназначено для использования лицами (включая
детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными

возможностями, обладающими недостаточным опытом и знаниями,

если они не находятся под наблюдением и не получили инструкций по

использованиюустройства от лица, ответственного за их безопасность.
Необходимо следить, чтобы дети не играли с устройством.
Не используйте устройство, в целях, непредусмотренных этим
руководством по эксплуатации.
Не допускается эксплуатировать прибор, если кабель электропитания
или штепсельная вилка имеют повреждения, а также, если
воздухоочиститель неисправен, поврежден при падении или при

других обстоятельствах. Прибор должен эксплуатироваться только в

полностью собранном виде.
Во

избежание

опасности

поражения

электрическим

током,

поврежденный

сетевой

шнур

должен

меняться

только

в

авторизованных

сервисных

центрах

квалифицированными

специалистами.

Во

избежание

опасности

поражения

электрическим

током

не

размещайте шнур питания рядом с нагревательными приборами и

легковоспламеняющимися или горючими веществами.

Во избежание травм и повреждения имущества не пытайтесь

самостоятельно ремонтировать воздухоочиститель.

Вынимайте штепсельную вилку прибора из сетевой розетки в

следующих случаях: перед чисткой и техническим обслуживанием;

перед перемещением на другое место.

Устанавливайте воздухоочиститель на ровной сухой поверхности.

За повреждения, полученные из-за неправильного расположения

увлажнителя, изготовитель и продавец ответственности не несут.

Если прибор не используется, отключите его от сети электропитания.
Не прокладывайте кабель электропитания под ковром или другими
предметами.
Не

допускайте

попадания

в

воздухоочиститель

посторонних

предметов.
Не загораживайте посторонними предметами воздухозаборное и
воздуховыпускное отверстия.

Минимальное расстояние от любой стороны прибора до предметов и

поверхностей 30 см.

www.timberk.ru • воздухоочиститель

Не садитесь, не вставайте и не ставьте тяжелые предметы на
воздухоочиститель.

За повреждения прибора, полученные из-за невыполнения данного
требования, изготовитель и продавец ответственности не несут.

При отключении прибора от сети электропитания не тяните за кабель

электропитания и не дотрагивайтесь до него влажными руками.

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Производительность по воздуху, мVч

180

Напряжение питания, В/Гц

220/50

Потребляемая мощность, Вт

13

Номинальный ток, А

0,08

Степень защиты от влаги

1РХ0

Класс электрозащиты

II

Размеры прибора, мм

240x295x112

Вес нетто, кг

2,3

4. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

Рис 1 (лицевая панель прибора)

1- Панель управления;

2 — Воздуховыпускная решетка (обработанный воздух)

Рис. 2 (задняя панель прибора)

|||Ии11111

|||[[|||||

3 — Ручка для перемещения;
4 — Замок воздухозаборной решетки фильтров;
5 — Воздухозаборная решетка фильтров;

Рис. 3 (панель управления)

6
7
8
9

10

12

13

15

16

17

РУССКИЙ

®
©

-11

-14

-18

-19

www.timberk.ru • воздухоочиститель 3

Русский

6 — Индикатор режима ручной установки SET;

7 — Индикатор автоматического режима работы AUTO;

8- Индикатор таймера отключения через 1 час;

9 — Индикатор таймера отключения через 2 часа;

10- Индикатортаймераотключениячерез4часа;
11 — Кнолка выбора режимов работы;
12- Индикатор работы ионизатора;
13 — Индикатор работы ультрафиолетовой лампы;
14 — Кнопка включения-выключения ионизатора и ультрафиолетовой

ламлы;

15 — Индикатор низкой скорости вращения вентилятора (минимальная

мощность);

16 — Индикатор средней скорости вращения вентилятора (средняя

мощность);

17

Индикатор

высокой

скорости

вращения

вентилятора

(максимальная мощность);

18 — Кнолка выбора скорости вращения вентилятора;
19 — Кнолка включения-выключения прибора.

КОМПЛЕКТАЦИЯ

1. Воздухоочиститель 1 шт.

2. Руководство по эксллуатации 1шт.
3. Гарантийный талон 1шт.

4. Упаковка 1 шт.

5. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

Включение и выключение прибора

Перед первым включением лрибора откройте отсек для фильтров,
извлеките фильтры, освободите их от пластиковых пакетов и поставьте
на место втом же порядке (рис. 4).

Включите прибор в розетку. Нажмите кнопку включения-выключения
прибора, воздухоочиститель начнет работать.
Нажмите кнопку повторно, прибор отключится.

Режим ручной установки SET

С помощью кнопки выбора режимов работы выберите режим ручной
установки SET (начнет светиться соответствующий индикатор). В
данном режиме прибор будет работать постоянно до момента его
отключения пользователем.

Автоматический режим работы AUTO

С помощью кнопки выбора режимов работы выберите автоматический

режим работы (начнет светиться соответствующий индикатор). В

данном режиме прибор будет работать 20 минут, а затем выключаться

на 40 минут. Цикл будет повторяться. Для выхода из данного режима
необходимо выбрать другой режим с помощьютой же кнопки.

Ионизация воздуха (ION) и работа ультрафиолетовой лампы (UV)

Нажимая

кнопку

включения-выключения

ионизатора

и

ультрафиолетовой лампы, вы можете выбрать один из режимов;

работа ионизатора (начнет светиться соответствующий индикатор),
работа ультрафиолетовой лампы (начнет светиться соответствующий
индикатор), одновременная работа ионизатора и ультрафиолетовой

лампы

(светятся

оба

индикатора),

выключение

ионизатора

и

ультрафиолетовой лампы.

Таймер на отключение прибора (1Н, 2Н, 4Н)

С помощью кнопки выбора режимов работы выберите время, через

которое

прибор

автоматически

отключится:

индикатор

«1Н»

отключение через 1 час, индикатор «2Н» отключение через 2 часа, «4Н»
отключение через 4 часа. Для выхода из режима таймера и перехода в
другие режимы, нажимайте кнопку выбора режимов работы.

Выбор уровня мощности (LOW, MED, HIGH)

Воздухоочиститель

работает

в

трёх

режимах

мощности,

для

переключения

используйте

кнопку

выбора

скорости

вращения

вентилятора: индикaтop»LOW» низкая скорость вращения вентилятора

www.timberk.ru • воздухоочиститель

 Индикатор режима ручной установки SET...

РУССКИЙ

(минимальная мощность прибора), индикатор»МЕО» средняя скорость

вращения вентилятора (средняя мощность), индикатор»Н1СН» высокая

скорость вращения вентилятора (максимальная мощность прибора).

6. СИСТЕМА ОЧИСТКИ ВОЗДУХА

Система очистки воздуха включает в себя; ионизатор воздуха,

ультрафиолетовую лампу, кассету из четырех фильтров 4 в 1 (МЕРА

фильтр. Угольный CARBON фильтр, Фотокаталитический фильтр.
Фильтр для ароматизации воздуха*).

Схема: кассета фильтров (4 в 1), ультрафиолетовая лампа и ионизатор:

1 — МЕРА фильтр

2- Угольный фильтр
3 — Фотокаталитический фильтр
4 — Фильтр для ароматизации воздуха
5 -Ультрафиолетовая лампа
6-Ионизатор

*

Для

использования

данного

фильтра

необходимо

нанести

небольшое

количество любого ароматического вещества, например масла, на поверхность
фильтра. Ароматическое вещество в комплект поставки не входит.

6.1 Ионизатор генерирует отрицательнозаряженные ионы (анионы) и
освежает воздух в помещении. Анионы укрепляют нервную и

кровеносную системы, улучшают деятельность легких и служат

эффективной защитой от респираторных заболеваний (таких как
астма и пневмония). Анионы очищают воздух от пыли и дыма.

6.2 Ультрафиолетовая лампа разлагает вредные микроорганизмы,

попадающие на фильтр (бактерии, вирусы и споры грибов) до простых

соединений,уничтожая их.

6.3 Фильтр МЕРА (High Efficiency Particuiate Air fi iter) очищает воздух от

частиц пыли, пыльцы и других аллергенов размером до 0,3 мкн на
99,95%.

6.4 Угольный CARBON фильтр устраняет табачный дым, улавливает

вредные газы (например, угарный, а также формальдегиды **) и

очищает воздух от прочих неприятных запахов и химических
соединений.

** Формальдегид — газообразное бесцветное вещество с оарым запахом, используется во
многих потребительских изделиях (среди них пластмассы, клей, основа ламината из МДФ,
мебель из ДСП, МДФ, при производстве которых используются формальдегидные смол ы.

6.5

Фотокаталитический фильтр эффективно устраняет вредные

органические и неорганические загрязнители, бактерии и вирусы,

плесневые

споры.

Фотокаталитический

фильтр

не

накапливает

загрязнители,

а

разлагает

их

на

безвредные

вещества.

Его

максимальная эффективность достигается при совместной работе с

ультрафиолетовой

лампой,

которая

участвует

в

процессе

фотокатализа.

Под воздействием УФ лучей вредные органические и неорганические
компоненты окисляются до углекислого газа и воды.

^ ВНИМАНИЕ!

Кассету фильтров необходимо менять примерно раз в 4-6 месяцев (в

зависимости от степени загрязнения воздуха и чааоты использования

прибора).

6.6. Фильтр для ароматизации воздуха. Для использования данного

фильтра

необходимо

нанести

небольшое

количество

любого

ароматического вещества, например масла, на поверхность фильтра

(ароматическое вещество в комплект поставки не входит).

Фильтр для ароматизации воздуха может выниматься из общей

кассеты фильтров. При выветривании аромата, пользователь имеет
возможность

повторно

нанести

ароматическое

вещество

на

поверхность фильтра для многократной ароматизации воздуха в
помещении.

7. ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИБОРА

Произведите замену фильтра при наличии следующих проблем:

— поток воздуха из воздуховыпускного отверстия стал слабее, а шум
увеличился.
— изменилась окраска фильтра, что указывает на загрязнённость

фильтра.

www.timberk.ru • воздухоочиститель

Русский

Перед началом чистки устройства убедитесь в том, что вилка …

Страница 6

  • Изображение
  • Текст

Перед началом чистки устройства убедитесь в том, что вилка

отключена от розетки. В противном случае, это может привести к

поражению электрическимтоком.

Для

протирки

внешней

поверхности

устройства

используйте

влажную и мягкую ткань.

Во избежание поражения электрическим током не царапайте и не
повреждайте при чистке элементы устройства.

Не

используйте

при

чистке

прибора

растворитель,

бензин,

диметилбензол, жесткую щётку, тальковую пудру и другие вещества,

кроме воды.

Проводите чистку устройства один или два раза в неделю.

Храните прибор в помещении с низкой влажностью.

8. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

В

случае

возникновения

аварийных

ситуаций

обратитесь

к

информации, указанной в таблице ниже. В случае невозможности
решения проблем самостоятельно, обратитесь в сервисный центр.

Срок службы прибора 5 лет. По истечении срока службы увлажнитель

должен

подвергаться

утилизации

в

соответствии

с

нормами,

правилами испособами, действующими вместе утилизации.

9. ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ

=

Неисправность

Возможная причина

1 При включении прибор
1 не работает

Убедитесь, что вилка вставлена в

розетку

1 Слабый воздушный
= поток

Фильтры очистки загрязнены.

Поменяйте фильтры

= Не работает
1 выключатель

1. Возможно, неисправен

предохранитель. Обратитесь в

сервисный центр

2. Проверьте источник электропитания

= Сильный шум и
1 вибрация

1. Неустойчивое положение прибора

2. Неровная поверхность места

установки воздухоочистителя

3. Фильтры очистки затрязнены.

Поменяйте фильтры

Изделие соотвегетвует дирекгаве EEC 89/336, касающейся

электромагнитного оборудования

Гарантируется безотказная работа изделия в соответствии со сроками,

указанными в гарантийном талоне. Обязательно ознакомьтесь с условиями

гарантии и требуйте от продавца правильного и четкого заполнения
гарантийного талона.

Гарантийный талон вложен в упаковку изделия

ЛглЬегк ННА Company снимает с себя любую ответственность за возможный

вред, прямо или косвенно нанесенный продукцией Timberk людям, домашним

животным, имуществу в случае, если это произошло в результате

несоблюдения правил и условий эксплуатации, установки изделия,

умышленных или неосторожных действий потребителя или третьих лиц.

Товар сертифицирован на территории России органом по сертификации:

per. № РОСС RU.0001.11АВ71.
ПРОДУКЦИИ ООО «ОПТИМАТЕСГ. Фактический адрес: 123308. г. Москва, ул.
Мневники, Д.З, корп. 1, оф. 323;
Юридический адрес: 115162, г. Москва, Павла Андреева ул. N“28, корпус 4, тел.

+7 495 6044266, факс +7 495 6044266.

Орган по сертификации может обновляться ежегодно. При отсутствии копии

нового сертификата в коробке, спрашивайте копию у продавца

Товар соответствует требованиям нормативных документов:

ГОСТ Р 52161.2.98-2009,
ГОСГР51318.14.1-2006 Разд.4,
ГОСГР51318.14.2-2006 Разд.5,7,
ГОСТ Р 51317.3.2-2006 Разд. б, 7,
ГОСТ Р 51317.3.3-2008

№ сертификата: РОСС IL.AB71 .В09607

Сертификат обновляется ежегодно. При отсутствии копии нового сертификата

в коробке спрашивайте копию у продавца.

Срок действия:

с 18.07.2011 по 17.07.2012

Сертификат может быть продлен. Спрашивайте копию у продавца.

Изготовитель:

«Timberk Home Heating Appliances company Ltd».
Адрес (место нахождения): Hamasger str. 10, Eilat, Israel, Израиль.

Импортёр:

ОСХЭ «Гольфстрим»
Адрес (место нахождения): г.Москва, Ленинградское шоссе, дом 51, комната 14

По вопросам сервисной поддержки и качества приобретенного товара
просьба обращаться по телефону:

+ 7(495)6275285

www.timberk.ru • воздухоочиститель

Перед началом чистки устройства убедитесь в том, что вилка  ...

ENGLISH

Dear Customer!

Thank you for your good selection and purchase of air purifier Timberk. It
will serve you for a long time.

CONTENTS

1. Important information……………………………………………………. 7

2. Safety regulations………………………………………………………… 7
B.Technicaldata……………………………………………………………….8

4. Product description………………………………………………………. 8

5. Operation of the instrument……………………………………………… 9
6. Air purification system………………………………………………….. 10
7. Cleaning and maintenance instrument…………………………………..10
8. Troubleshooting…………………………………………………………. 11

1. IMPORTANT INFORMATION

The manufacturer reserves the right, without prior notification the buyer to

make changes in design, equipment or technology to manufacture
products with the aim of improving its properties.

The text and figures are given instruction may be a misprint.

If after reading the instructions you still have questions regarding the

operation of the unit and contact your dealer or authorized service facility

for clarification.

The product label is present, which are all necessary technical data and

other useful Information about the Instrument.

Use only for intended use as described in this manual. Air Is designed to

clean air In residential areas.

2. SAFETY REGULATIONS

Before the commissioning of the air purifier carefully read these Instructions

for Its use, and store It for later use.

When using the device, you must follow some precautions. Misuse of power

of ignoring safety precautions could cause harm the user and others, as well
as damage to their property.

The device is designed to work in a residential area in compliance with these

conditions. Use an air cleaner for other purposes may create a situation
dangerous to life and health.

The appliance should be monitored during its operation, especially when

close to him are the children.The device is not intended for use by persons

(Including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
having insufficient experience and knowledge, unless they are supervised
and do not receive instructions on how to use the device from the person
responsible for their safety. Make sure that the children do not play with the
device.

Do not use the device in order not provided for this manual.

Not allowed to operate the appliance if the power cord or plug are
damaged, and if air cleaner is defective, damaged in the fall or in other
circumstances.

The device should be used only in fully assembled form.

To avoid electrical hazards, damaged power cord must be changed only at

authorized service centers by qualified personnel.

To avoid electric shock, do not place the power cord near a heat source and
flammable or combustible substances.

To avoid personal injury and property damage, not try to repair the air

cleaner.

Remove the plug from the outlet device in the following cases: before
cleaning

and

maintenance,

before

moving

to

another

place.

Install the air cleaner on a flat dry surface.

For damages received due to improper location of the humidifier, a
manufacturer and sellerare not liable.

When not in use, unplug the power supply.

Do not route power cord under a carpet or other items.

Avoid contact with airfi Iter foreign objects.

Do not blockair intake with foreign objects and the air outlet.

The minimum distance from any of the instrument to objects and surfaces,

30 cm.

Do not sit, or stand or place heavy objects on the air purifier.

For damage to the instrument, derived from the non-fulfillment of this
requirement, a manufacturer and seller are not liable.

When you disconnect the unit from the mains, do not pull the power cable

and do not touch It with wet hands..

www.timberk.ru • air purifier

English

3.TECHNICALDATA

Fig. 2 (back of the unit)

Air flow, mVh

180

Power supply, V/Hz

220/50

Power consumption, W

13

Rated current, A

0,08

Water protection

IPXO

Electrical protection class

II

Device dimension, mm

240x295x112

Net weight, kg

2,3

4. PRODUCT DESCRIPTION

Fig. 1 (front panel)

1 — Control Panel;

2 — Air discharge grille (air processed)

3 — The handle to move;

4 — Castle intake grille filter;

5 — Intake lattice filters

Fig. 3 (panel)

6
7

8

9

10

12

Fig. 1

13 —

15 ■

16-

17 —

©

©

-11

-14

-18

-19

Fig. 2

8 www.timberk.ru • air purifier

.TECHNICALDATA Fig. ...

ENGLISH

6 — Mode Indicator manual installation SET;
7 — LED auto mode AUTO;
8 — LED timer Off after 1 hour;
9 — LED timer Off after 2 hours;

10 — LED timer Off after 4 hours;
11 — mode button;
12 — LED of the ionizer;
13 — LED of ultraviolet lamps;
14 — Power on-off ionizer and UV lamp;
15 — LED of low fan speed (minimum power);
16 — LED medium fan speed (average power);
17 — LED of high fan speed (maximum capacity);
18 — Button fan speed;
19 — Power on-off device.

COMPLETE SET

1. Air Purifier -1 pc.

2. Instruction Manual -1 pc.
3. Warranty Card -1 pc.
4. Packing -1 pc.

5. OPERATION OF THE INSTRUMENT

Operation of the instrument

Before switching on the device, open the compartment for the filters,
remove the filters, remove them from plastic bags and put in place in the

same manner (Fig.4).

Rg.4

Connect the equipment into an outlet. Click on-off unit, air cleaner will work.

Press the button again, the device turns off.

Manual mode the SET

With the mode button, select the manual installation SET (corresponding

indicator lights up). In this mode, the unit will run continuously until It Is

turned off by the user.

Automatic mode AUTO

With the mode button, select the automatic mode (the corresponding LED

lights up). In this mode, the device will work for 20 minutes and then off for

40 minutes.The cycle is repeated. To exit this mode you must select another

mode with the same button.

Air ionisation (ION) and the work of an ultraviolet lamp (UV)

By clicking on-off ionizer and UV light, you can select one of: the work of the

ionizer (the corresponding LED lights up), the work of an ultraviolet lamp
(lights up the corresponding LED), simultaneous operation of the ionizer

and UV light (both lightsare lit), turn offthe ionizer and an ultraviolet lamp.

Timer to switch offthe device (1H, 2H, 4H)

With the mode button, select the time after which the device will
automatically shut off: LED «1H» — shut off after 1 hour, indicator «2H» — off
after 2 hours, «4H» — shut-off after 4 hours. To exit the timer mode and

change to other modes, press the mode button.

The choice of power levels (LOW, MED, HIGH)

Air has three modes of power, to use the select button to switch the fan

speed; display «LOW» — a low fan speed (minimum capacity of the device),

the Indicator «MED» — the average fan speed (average power) Indicator Is

«HIGH» — high fan speed (the maximum capacity of the device).

www.timberk.ru • air purifier

English

. AIR PURIFICATION SYSTEM Air cleaning system includes: air …

Страница 10

  • Изображение
  • Текст

6. AIR PURIFICATION SYSTEM

Air cleaning system includes: air ionizer, UV lamp, a cassette of four filters, a 4

in 1 (HEPA filter. Carbon CARBON filter, photocatalytic filter. Filter for

fragrance*).

Hg.5

Pattern: filter cartridge (4 in 1), UV lamp and ionizer:

1 — HEPA filter

2 — Carbon filter
3 — The photocatalytic filter

4 — Filter for fragrance

5 — UV lamp
6 — Ionizer

*To use this filter, apply a small amount of any aromatic substances such as oil on the surface of

the filter. Aromatic substance in the package is not included.

6.1 The ionizer generates negative ions (anions) and refreshes the air in

the room. Anions strengthen the nervous and circulatory systems,

improve the lungs and provide effective protection against respiratory
illnesses (such as asthma and pneumonia). Anions purify the air of dust

and smoke.

6.2 UV light breaks down harmful bacteria adhering to the filter (bacteria,

virusesand fungal spores) to simpler compounds, destroying them.

6.3 Filter HEPA (High Efficiency Particulate Air filter) clears the air of dust,

pollen and other allergens down to 0.3 microns in size to 99.95%.

6.4 CARBON Carbon filter removes smoke, traps harmful gases (eg carbon

monoxide, and formaldehyde **) and clears the air of odors and other

chemical compounds.

** Formaldehyde — a colorless gaseous substance with a pungent smell, used in many consumer
products (among them — plastics, adhesives, base laminate ofMDFand furniture made of chipboard,
MDF, which are used in the manufacture offbrmaldehyde resins.

6.5 Photocatalytic filter effectively removes harmful organic and Inorganic

pollutants, bacteria and viruses, mold spores. Photocatalytic filter collects

contaminants and decompose them into harmless substances. Its

maximum efficiency is achieved when working together with an
ultraviolet lamp, which is involved in the process of photocatalysis.

The effects of UV harmful organic and inorganic components are oxidized
to carbon dioxide and water.

o ATTEI^ION!

Cassette filters should be changed about onc£ every 4-6 months (depending on
the degree of air pollution and the fi^uency of use c^the device).

6.6. Filter for fragrance. To use this filter, apply a small amount of any
aromatic substances such as oil on the surface of the filter (in the flavoring

Is not supplied).

Filter for fragrance can be removed from the total cassette filters. The

weathering of flavor, the user can re-apply to the aromatic surface of the
filterforamultiplefragranceintheroom.

7. CLEANING AND MAINTENANCE INSTRUMENT

Make replace the filter if the following problems:

— The flow of air from the air outlet became weaker, and the noise

increased.

— Changed color filter, which indicates that pollution filter.

Before cleaning the device, make sure that the plug is disconnected from

the outlet. Otherwise, it could lead to electric shock.

To clean the outer surface of the device, use a damp soft cloth.

To avoid electric shock, do not scratch or damage during cleaning
elements of the device.

10 www.timberk.ru • air purifier

. AIR PURIFICATION SYSTEM Air cleaning system includes: air ...

Комментарии

Информация о товаре носит справочный характер и не является публичной офертой. Характеристики, комплект поставки и внешний вид товара могут отличаться от указанных или быть изменены производителем без предварительного уведомления. Перед покупкой проверяйте информацию на официальном сайте производителя.

Если вы заметили ошибку или неточность в описании товара, пожалуйста, выделите часть текста с ошибкой и нажмите кнопку «Сообщить об ошибке».

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Киа сид автомат руководство
  • Сперотон состав инструкция по применению цена
  • Сперотон состав инструкция по применению цена
  • Цефзим для детей суспензия инструкция по применению
  • Увлажнитель воздуха equation sps 848a инструкция