Все ЦЕНЫ, опубликованные на сайте www.expert-automatic.ru, приведены как справочная информация, не являются публичной офертой, определяемой положениями статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, и могут быть изменены в любое время без предупреждения.
Для получения подробной информации о стоимости, сроках и условиях поставки просьба обращаться по указанным на сайте телефонам и адресам.
© PHOENIX CONTACT — 2009-09-01
104103_en_00
INTERFACE
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
Data sheet
1Description
The TRIO-UPS/1AC/24DC/5 provides an uninterruptible
24 V DC voltage at a maximum load current of up to 5 A in
both an error-free AC power supply network and in the event
of power failure.
It is designed specifically for supplying industrial PCs (IPC).
The power supply unit and the electronic switch-over unit are
housed in the same housing.
In the event of supply voltage failure, buffer mode is
activated without interruption. In this operating mode, the
output voltage is directly dependent on the battery voltage.
In the event of a voltage dip, the IPC continues operating
without interruption, thus increasing system availability.
Uncontrolled shutdown is avoided.
The TRIO-UPS/1AC/24DC/5 can be parameterized using a
service PC and the UPS-CONF configuration and
management software via an IFS-USB-PROG-ADAPTER.
For convenient parameter transfer between various TRIO-
UPS devices, the IFS-CONFSTICK configuration stick is
available as an option.
Features
–Space—saving
The TRIO-UPS combines a power supply unit and
electronic switch-over unit in the same housing
– Flexible
Rechargeable battery module with 1.3, 3.4, 7.2 or 12 Ah
– Autonomous
In the event of AC mains failure, the industrial PC
continues operating without interruption
–Time—saving
When the supply voltage is reapplied, the industrial PC
starts automatically
– Parameterizable
Can be parameterized with the PC or configuration stick
DANGER
Never carry out work when voltage is present.
The device contains dangerous live elements and high levels of stored energy.
Depending on the ambient temperature and load, the housing can become very hot.
Make sure you always use the latest documentation.
It can be downloaded at www.phoenixcontact.net/download.
This data sheet is valid for all products listed under «Ordering data» on page 3.
Uninterruptible power supply with integrated power
supply unit
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 2
2Table of contents
1 Description…………………………………………………………………………………………………….…………… 1
2 Table of contents ………………………………………………………………….…………………………………….. 2
3 Ordering data…………………………………………………………………………………………………..…………. 3
4 Technical data ……………………………………………………………………………….…………………………… 3
4.1 I/O data…..………..………..…………..…………………..…………..………..………..…………....……………………..…………. 3
4.2 Battery management…………………..…………..………..……………………..………..…………..…….…….…………..……. 4
4.3 Signaling and switching outputs ……………………..………..…………..………..…………..…………..…………..…………. 5
4.4 Ambient conditions…………………………..…………..………..…………..………..…………..……….….……………………... 5
4.5 Standards/approvals .………..…………..………..…………..………..…………..……………………..…………..………..……. 6
5 Safety regulations ………………….……………………………………………..…………………………………….. 7
6 Connection, operating, and indication elements …………………………………………..………………….. 8
6.1 Connection terminal blocks …………….…………..………..…………..…………..………..…………..….………….…………. 8
6.2 Block diagram …………..…………..………..…………..………..…………..………..…………..……..……………..……………. 9
6.3 Input …………………..…………..………..………..…………..……………………..………..…………..………..………..…………. 9
6.4 Output ………………..………..………..…………..……………………..………..…………..………..…………..………..……….. 10
6.5 LED indicators..……………………..………..………..…………..………..…………..………..……….…….………..………….. 10
7 Installation …………………………………………………………………………..……………………….……………11
7.1 Narrow mounting position…………………….………..…………..………..…………..………..…………..…………..……….. 11
7.2 Flat mounting position ………………………………………….………..…………..……………………....………………………. 11
8 Rechargeable battery module……………………………………………………………………………..………..12
9 Method of operation……………………………………………………………………………………………..……..13
9.1 Output voltage…………..………..…………..…………………….………..…………..………………………………….…………. 13
9.2 Remote shutdown ………….…………..…………………….……………………..………..…………..…………………………… 13
9.3 Buffer time setting ……………….………..…………..………..…………..………..…………..………..…………………………. 13
9.4 PC mode …………….…………..…………………….…………………….……………………..………..………………..…………. 13
9.5 PC idle time………………..…………..……………………..………..………..…………..………..…..…………………..……….. 14
9.6 Battery management…………………..…………..…………………….……………………..…………………………………….. 15
10 Interfaces………………………………………………………….……………………………………………………….15
10.1 Config.-Port …………………..…………..………..…………..……………………..………..……………………….…………..….. 15
10.2 IFS-USB-PROG-ADAPTER .…………………….…………..………..…………..……………………..………...………….….. 15
10.3 IFS-CONFSTICK………………………..………..…………..……………………..………..…………..…..………………..…….. 15
11 UPS-CONF configuration and management software ………………………….…………………………..16
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 3
3Ordering data
4 Technical data
4.1 I/O data
UPS system
Description Type Order No. Pcs./Pkt.
Uninterruptible power supply with integrated power supply unit TRIO-UPS/1AC/24DC/5 2866611 1
The TRIO-UPS/1AC/24DC/5 is supplied without a rechargeable battery module. The rechargeable battery module must be ordered
separately (see accessories).
Accessories
Description Type Order No. Pcs./Pkt.
Rechargeable battery module, 24 V DC, 1.3 Ah MINI-BAT/24DC/1.3AH 2866417 1
Rechargeable battery module, 24 V DC, 3.4 Ah QUINT-BAT/24DC/3.4AH 2866349 1
Rechargeable battery module, 24 V DC, 7.2 Ah QUINT-BAT/24DC/7.2AH 2866352 1
Rechargeable battery module, 24 V DC, 12 Ah QUINT-BAT/24DC/12AH 2866365 1
Configuration and management software UPS-CONF 2320403 1
USB data link cable between the UPS and IPC IFS-USB-PROG-ADAPTER 2811271 1
Configuration stick for parameter transfer between various
TRIO-UPS/1AC/24DC/5 devices
IFS-CONFSTICK 2986122 1
Input data
Nominal input voltage (wide-range input) 100 … 240 V AC
Input voltage range (nominal load) 85 … 264 V AC (< 90 V AC derating: 2.5%/V)
100 … 350 V DC (UL508: 100 … 250 V)
Frequency 45 … 65 Hz
Approximate current consumption (mains operation and battery charging/
maximum)
At 230 V AC
At 120 V AC
0.95 A/1.1 A
1.7 A/1.8 A
Inrush current limiting / I²t at 25°C typical < 44 A / < 1.3 A²s
Switch-on time after applying the mains voltage
At 230 V AC
At 120 V AC
150 ms
200 ms
Transient surge protection Varistor
Internal input fuse T 6.3 A
Recommended backup fuse
Circuit breaker 6 A/10 A/16 A (B characteristic)
Discharge current to PE 0.8 mA
Output data
Rise time < 100 ms
Residual ripple < 10 mVPP
Switching peaks < 25 mVPP
Parallel connection to increase the buffer time Yes, 2
Surge protection against internal surge voltages Yes, < 35 V DC
Maximum resistance to return supply 35 V DC
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 4
4.2 Battery management
Output data in mains operation (AC input voltage present)
Nominal output voltage UN24 V DC
Output voltage (adjustable) 22.5 … 29.5 V DC
Nominal output current, > 24 V DC constant capacity (-25°C to +70°C) 5 A
Derating (above 55°C) 2.5%/K
Current limit 6 A, approximately
Connection of capacitive loads Yes, unlimited
Control deviation < 1% (static load change 10 … 90%)
Approximate efficiency (mains operation and battery charging)
At 230 V AC
At 120 V AC
88%
86%
Approximate power dissipation (mains operation and battery charging)
At 230 V AC
At 120 V AC
16 W
20 W
Output data in battery operation (AC input voltage not present)
Nominal output voltage UN24 V DC
Output voltage (UOUT = UBAT — 0.5 V ) 27.9 … 19.2 V DC — 0.5 V
Nominal output current (-25°C to +70°C) 5 A
Derating (above 55°C) 2.5%/K
Current limit 6 A, approximately
Connection of capacitive loads Yes, 3300 µF
Efficiency > 86%
Power dissipation
Maximum no load
Maximum nominal load
2 W
4 W
Maximum buffer time (adjustable per minutes) 0.5; 1; 2; 3; 5; 10; 15; 20; PC mode
Overload fuse (electronic) Yes
Remote shutdown Yes
Battery management
Charging characteristic curve I/U
Charging current 1 (preset/minimum/maximum) 1.0 A/0.2 A/1.5 A
End-of-charge voltage 1 (preset/minimum/maximum) 27,6 V DC / 25 V DC / 30 V DC
Temperature compensation 1 (preset/minimum/maximum) 42 mV/K / 0 mV/K / 200 mV/K
Battery presence check/time interval 60 s
Battery quality check 1 (preset/minimum/maximum) 12 h/4 h/200 h
Protection against total discharge 1 (preset/minimum/maximum) 19.2 V DC / 18 V DC / 21 V DC
«Battery almost flat» alarm signaling threshold 1 (preset/minimum/maximum) 20.4 V DC / 18 V DC / 30 V DC
1Can be adjusted via UPS-CONF software
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 5
4.3 Signaling and switching outputs
4.4 Ambient conditions
Status indicators
Mains voltage OK (Power in OK) Green LED, static ON
Alarm
LED indicator
Switching output
Current limit (internal)
Red LED, static ON
24 V DC, active high
200 mA
Battery operation (Battery Mode)
LED indicator
Switching output
Current limit (internal)
Signal options 1
1Can be adjusted via UPS-CONF software
Yellow LED, static ON
24 V DC, active high
200 mA
Bat.-Mode, Bat.-Mode Delayed
Battery charging (Battery Charge)
LED indicator
Switching output
Current limit (internal)
Signal options 1
Yellow LED, flashing
24 V DC, active high
200 mA
Bat.-Charge, Bat.-Mode, Bat.-Mode Delayed, battery almost flat
Climatic requirements
Ambient temperature
Operation (> 55°C derating)
Storage/transport
-25°C … +70°C
-40°C … +80°C
Humidity at +25°C, no condensation 95%
Pollution degree according to EN 50178 2
Climatic class 3K3
Mechanical requirements
Vibration (operation) < 15 Hz, amplitude ±2.5 mm according to IEC 60068-2-6
15 Hz … 150 Hz, 2.3g, 90 min.
Shock according to IEC 60068-2-27 30g in each direction
General data
Insulation voltage I/O (type/routine test) 4 kV AC/2 kV AC
Input/PE (type/routine test) 2 kV AC/2 kV AC
Output/PE (routine test) 500 V DC
Mounting position according to EN 60715
Degree of protection IP20
Protection class (with PE connection) I
MTBF according to IEC 61709 (SN 29500) > 500,000 h
Material Aluminum (AlMg3)/zinc-plated sheet steel
Dimensions (W/H/D) 60 mm x 130 mm x 118 mm
Weight 1.1 kg
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 6
4.5 Standards/approvals
Standards/approvals
Electrical equipment of machines
(surge voltage category III)
EN 60204
Safety transformers for switched-mode power supply units IEC 61558-2-17
Electrical safety
(of information technology equipment)
EN 60950/VDE 0805
UL/C-UL Recognized UL 60950
Industrial control equipment UL/C-UL Listed UL 508
Electronic equipment for use in
power installations
EN 50178 (VDE 0160)
PELV/SELV PELV (EN 60204)/SELV (IEC 60950)
Safe isolation VDE 0100-410
Protection against electric shock DIN 57100-410
Protection against electric shock, basic requirements for safe isolation in
electrical equipment
DIN VDE 0106-101
Limitation of mains harmonic currents EN 61000-3-2
u
U
Conformance with EMC Directive 2004/108/EC, noise immunity according to 2006/95/EC
(electromagnetic compatibility)
Noise immunity according to EN 61000-6-2
Electrostatic discharge according to EN 61000-4-2 Housing
Contact discharge
Air discharge
Remark
Level 3
6 kV
8 kV
Criterion B
Electromagnetic HF field according to EN 61000-4-3 Housing
Frequency range
Field strength
Remark
Level 3
80 MHz … 2 GHz
10 V/m
Criterion A
Fast transients (burst) according to EN 61000-4-4 Input
Output
Signal
Remark
4 kV (Level 4 — asymmetrical: Cable to ground)
2 kV (Level 4 — asymmetrical: Cable to ground)
1 kV (Level 4 — asymmetrical: Cable to ground)
Criterion B
Surge current loads (surge) according to EN 61000-4-5 Input
Output
Signal
Remark
4 kV (Level 4 — asymmetrical: Cable to ground)
2 kV (Level 4 — asymmetrical: Cable to cable)
2 kV (Level 3 — asymmetrical)
1 kV (Level 3 — symmetrical)
2 kV (Level 3 — asymmetrical)
Criterion B
Conducted interference according to EN 61000-4-6 Input/output/signal
Frequency range
Voltage
Remark
Level 3
10 kHz … 80 MHz
10 kV
Criterion A
Noise emission according to EN 61000-6-3 Radio interference voltage according
to EN 55011
EN 55011 (EN 55022) Class B, industrial and residential
applications
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 7
5Safety regulations
Installation notes
Connection notes
NOTE:
–The device must only be installed, operated,
and maintained by qualified personnel.
– Follow the installation instructions.
– When installing and operating the device, the
applicable safety directives (including
national safety directives), accident
prevention regulations, as well as general
technical regulations, must be observed.
– For the safety data, please refer to the
package slip and certificates (conformity
assessment, other approvals, if necessary).
– Do not repair the device yourself, replace it
with an equivalent device.
– Repairs may only be carried out by the
manufacturer. The manufacturer is not liable
for damage resulting from violation.
– The IP20 degree of protection (IEC 60529/
EN 60529) of the device is intended for use in
a clean and dry environment.
– The device must not be subject to
mechanical strain and/or thermal loads,
which exceed the limits described.
NOTE: Electrostatic discharge
The device contains components that can be
damaged or destroyed by electrostatic discharge.
When handling the device, observe the
necessary safety precautions against
electrostatic discharge (ESD) according to
EN 61340-5-1 and EN 61340-5-2.
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 8
6Connection, operating, and indication
elements
Figure 1 TRIO-UPS/1AC/24DC/5 structure
6.1 Connection terminal blocks
Use a screwdriver with the correct blade width for wiring. For
reliable and safe-to-touch connections, strip 8 mm off the
cable ends.
The following cable cross-sections can be connected:
No. Description
1100 … 240 V AC input
224 V rechargeable battery module connection
324 V DC output, buffered
422.5 … 29.5 V DC potentiometer
5Active switching output: Alarm
6Active switching output: Bat.-Mode
7Active switching output: Bat.-Charge
8Red LED indicator: Alarm
9Yellow LED indicator: Bat.-Mode/Bat.-Charge
0Green LED indicator: Power in OK/Overload
!Remote shutdown (R1, R2)
«Buffer time setting
0.5 … 20 minutes, PC mode, unlimited ∞
§Config.-Port
$«Confirm» button
Bat.- Mode
Bat.- Charge
Remote R1
Alarm
Battery
3
5
10
15
20
PC-Mode
12
8
+
+
+
OFF
ON
Remote R2
TRIO DC-UPS
t
max
min
L
N
Alarm
Adjust
Output DC
24V 5A
Input AC
100-240 V
22.5-29.5 V
Bat.-Mode
Bat.-Charge
Power in OK
Overload
Config.-Port
(Default 0.5)
Custom
UPSSTICK
DATA
1. Press Button and
2. Insert STICK within 4sec
STICK UPS
DATA
1. Insert STICK
2. Press Button > 6sec
(+)
(-)
1
13
14
4
3
5
6
7
11
2
12
8
9
10
Terminal
block
Rigid Stranded AWG Tightening
torque
No. [mm²] [mm²] [Nm] [lb in]
1 — 3,
5 — 7,
!
0.2 — 2.5 0.2 — 2.5 24 — 12 0.5 — 0.6 3.5 — 4.5
In order to comply with UL approval, use copper
cables that are designed for operating
temperatures >75°C.
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 9
6.2 Block diagram
Figure 2 Block diagram for the TRIO-UPS/1AC/24DC/5
6.3 Input
The 100 … 240 V AC connection is made using the L (+) and
N (-) screw connections.
Device installation must be carried out according to the
regulations of EN 60950. It must be possible to switch off the
device using a suitable disconnecting device outside the
power supply.
An internal fuse is provided for device protection. Additional
device protection is not required.
Network type
The device can be connected to single-phase AC networks
or to two of the phase conductors of three-phase systems
(TN, TT or IT networks according to VDE 0100-300/IEC
60364-3) with nominal voltages of 100 V AC … 240 V AC.
Figure 3 Single-phase network systems
t…[min]
JJ
Output DC
24V5A
Remote
On/Off
2x 12V
Battery
PS
Alarm
Bat.-Charge
Bat.-Mode
IFS Config.-Port
Confirm
L (+)
N (-)
R1
R2
For example, primary side line protection could
be used.
If an internal fuse is blown, this is due to a device
fault. In this case, send the device to Phoenix
Contact for inspection.
For operation using two phase conductors of a
three-phase system, an all-pole disconnecting
device must be provided.
TN-S
L
N
PE
+
LN —
TT
+
LN —
L
N
TN-C
L
PEN
+
LN —
iT
+-
LN
L1
L2
L3
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 10
6.4 Output
The 24 V DC connection is made using the «OUT DC 24 V,
+, -» screw connections. The output voltage set upon
delivery is 24 V DC. The output voltage can be set from
22.5 V DC to 29.5 V DC on the potentiometer.
Figure 4 Connection
6.5 LED indicators
Figure 5 LED indicators
The signal outputs are connected via the «Alarm», «Bat.-
Mode», and «Bat.-Charge» terminal blocks. There are three
LED status indicators and three active switching outputs for
function monitoring.
No. Description
1100 … 240 V AC input
324 V DC output, buffered
422.5 … 29.5 V DC potentiometer
No. Description
8Red LED indicator: Alarm
9Yellow LED indicator: Bat.-Mode/Bat.-Charge
0Green LED indicator: Power in OK/Overload
Bat.- Mode
Bat.- Charge
Remote R1
Alarm
Battery
3
5
10
15
20
PC-Mode
12
8
+
+
+
OFF
ON
Remote R2
TRIO DC-UPS
t
max
min
L
N
Alarm
Adjust
Output DC
24V 5A
Input AC
100-240 V
22.5-29.5 V
Bat.-Mode
Bat.-Charge
Power in OK
Overload
Config.-Port
(Default0.5)
Custom
UPS STICK
DATA
1. Press Button and
2. Insert STICK within 4sec
STICK UPS
DATA
1. Insert STICK
2. Press Button > 6sec
(+)
(-)
4
1
3
8
9
10
Status
Green
Yellow
Red
Description
1
The UPS is switched off or the UPS
is operating in mains mode, battery
mode is deactivated (remote),
battery management is still active
2
The UPS is starting mains
operation, for the LED test all LEDs
are switched on and off again once
before the current operating state is
indicated
3
The UPS is operating in mains
mode, the battery is OK and
charged
4
The UPS is operating in mains
mode, the battery is OK and is
charging (charge < 85% of nominal
capacity)
5
The UPS is operating in battery
mode, the battery voltage UBAT
is > 20.4 V
6
The UPS is operating in battery
mode, the battery is almost flat
(battery voltage UBAT is < 20.4 V)
7
UPS protection against total
discharge has terminated battery
mode
(battery voltage UBAT = 19.2 V) and
continues indication for a maximum
of 10 hours
8The UPS is operating in mains
mode, the battery is faulty
9
The UPS has been overloaded in
mains mode, the battery is OK and
charged
10 The UPS has been overloaded in
mains mode, the battery is faulty
Key
LED OFF
LED ON
LED flashing
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 11
7 Installation
A minimum spacing between other devices does not have to
be observed in order to ensure correct device function.
7.1 Narrow mounting position
The power supply unit can be snapped onto all DIN rails
according to EN 60715 and must be mounted horizontally
(connection terminal blocks facing upwards and
downwards).
Mounting
Position the module with the DIN rail guideway on the top
edge of the DIN rail and then snap it downwards.
Figure 6 Mounting the TRIO-UPS/1AC/24DC/5
Removal
Release the snap-on catch using a screwdriver and then
detach the module from the bottom edge of the DIN rail.
Figure 7 Removing the TRIO-UPS/1AC/24DC/5
7.2 Flat mounting position
A flat mounting position can be achieved by mounting the
module onto the DIN rail at a 90° angle. Mount the DIN rail
adapter (UTA 107) as shown in the figure. The screws that
were previously used to secure the UTA must be used: Torx
T10 (0.8 Nm … 0.9 Nm tightening torque).
Figure 8 Modification for flat mounting position
B
A
A
B
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 12
8 Rechargeable battery module
The rechargeable battery module is connected to the power
supply unit via the «Battery +» and «Battery -» terminal blocks
2.
The following rechargeable battery modules are
recommended:
Figure 9 Characteristic curves for the rechargeable
battery modules
Battery mode can be exited after a predefined time has
elapsed or by means of external shutdown. If the device is
to be shut down after a specific time has elapsed, the time
can be set via the selector switch «on the front of the
device. When the supply voltage is reapplied, the device
can switch to battery mode again.
NOTE: Risk of short circuit
The fuse for the rechargeable battery module
must be removed when installing or replacing the
module.
Rechargeable battery
module
Fuse Recom-
mended
charging
current
1MINI-BAT/24DC/1.3Ah 15 A 0.8 A 2
2QUINT-BAT/24DC/3.4Ah 1
1Connection via plug connector, 14 mm
25 A 1.0 A 2
2Can be adjusted via UPS-CONF software
3QUINT-BAT/24DC/7.2Ah12×25A 1.5A
2
4QUINT-BAT/24DC/12Ah12×25A 1.5A
2
t [min]
t [h]
I[A]
0 0.5 2 4
1
10
11 1.5 2.5 3 3.5 4.5 5
60
10
30
1
2
3
4
= 1.3Ah
= 3.4Ah
= 7.2Ah
= 12Ah
4
13
2
The batteries are sealed, maintenance-free
lead AGM batteries, which are intended for
operating temperatures of 0°C … 40°C.
They have a service life of six to nine years at an
ambient temperature of 20°C.
In order to ensure immediate availability, all
batteries are supplied fully charged. Startup
should be carried out at the latest after nine
months at 20°C … 30°C, or after six months at
30°C … 40°C.
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 13
9 Method of operation
9.1 Output voltage
In mains operation (AC input voltage present) the output
voltage of the TRIO-UPS corresponds to the setting at the
potentiometer 4. In the event of supply voltage failure,
battery mode is activated without interruption. The output
voltage is now directly dependent on the battery voltage and
is UBAT — 0.5 V.
9.2 Remote shutdown
If the connected load cannot be supplied from the power
storage device in the event that the AC voltage fails, the
UPS can be disabled via R1/R2. This shutdown can be
performed during mains operation or while battery mode is
active.
UPS active, remote shutdown deactivated, default upon
delivery:
– Terminal points «R1» and «R2» are short circuited (with
plug-in bridges by default upon delivery) OR 24 V DC is
present at terminal point «R2».
– If the supply voltage fails, the TRIO-UPS switches to
battery mode. UPS not active, remote shutdown
activated:
– Terminal points «R1» and «R2» are not short circuited
AND 0 V DC is present at terminal point «R2».
– All LEDs are OFF.
– If the supply voltage fails, the TRIO-UPS does not
switch to battery mode, the device shuts down.
– The connected loads are supplied and the
rechargeable battery module is charged as long as the
supply voltage is present.
9.3 Buffer time setting
The time after which battery mode is exited is set via the «
selector switch on the front of the device:
– 0.5 to 20 minutes
– Parameterizable time via software
(«CUSTOM» switch position, default: 0.5 minutes)
– Unlimited (buffering with the total stored energy)
– PC mode (see Section 9.4 «PC mode» )
9.4 PC mode
In «PC mode», the UPS function follows a chronological
sequence that can be parameterized via the software and
individually optimized for the relevant IPC solution.
Requirements: IFS-USB-PROG-ADAPTER data cable
(Order No. 2811271) and UPS-CONF software
(Order No. 2320403).
To set the parameters, an Interface interface (IFS) is used
for data exchange between the TRIO-UPS and a suitable
user interface on the IPC. The user is supported by help
texts and graphics for the individual parameters.
As an option, parameterization can be carried out using an
IFS-CONFSTICK. Here, a parameter record is transferred
from the TRIO-UPS to the IFS-CONFSTICK. This
parameter record can then be written to any other
TRIO-UPS.
In «PC mode», the UPS function follows a parameterizable
chronological sequence of delay time, IPC shutdown, and
IPC idle time.
Delay time:
If the mains voltage is not applied again within the first 60
seconds of battery mode, for example, «Bat.-Mode» is
indicated in order to shut down an IPC with a delay.
IPC shutdown:
Shutdown is performed via a data cable to the IPC. The IPC
must be connected to the UPS via a USB data cable.
The IPC is supplied by the TRIO-UPS for a parameterizable
period of time, e.g., 2 minutes.
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 14
9.5 PC idle time
Once the «PC shutdown» time has elapsed, the output voltage is switched off, e.g., for 30 seconds (also when the mains
voltage is applied again).
Figure 10 Time diagrams
120/230V
0V
24V
0V
24V
0V
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
1
3
6
10
9
AC input
DC output
LED green
POWER IN OK
LED gelb
Bat.-Mode
PC response
Delay time PC shutdown
Bat. mode delayed:
Active switching output
(can be parameterized)
Power comes back on during set delay time
1
3
6
10
9
AC input
DC output
LED green
POWER IN OK
LED yellow
Bat. mode
PC response
Bat. mode delayed:
Active switching output
(can be parameterized)
PC shutdown PC
idle time
Power comes back on during set time PC shutdown
Delay time
120/230V
0V
24V
0V
24V
0V
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
1
3
6
10
9
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 PHOENIX CONTACT 15
9.6 Battery management
Battery management of the TRIO-UPS is divided into two
checks that are performed cyclically during normal
operation.
Battery presence check
The battery presence check is used to detect a correctly
installed battery. If this is not the case, the check is failed
and the green 0 and red 8 LED indicators are controlled
statically.
Battery quality check
The battery quality check is a lifecycle test. It enables
conclusions to be drawn, e.g., regarding the maximum
lifecycle of the battery if the maximum charging time has
been exceeded. In this case, the green 0 and red 8 LED
indicators are controlled statically.
10 Interfaces
10.1 Config.-Port
The TRIO-UPS is connected to the USB connection on the
service PC via the «Config.-Port» using the IFS-USB-PROG-
ADAPTER data cable.
10.2 IFS-USB-PROG-ADAPTER
The programming adapter (Order No. 2811271) represents
the interface between the service PC and the TRIO-UPS
and is required in order to parameterize the TRIO-UPS.
Figure 11 Programming adapter
10.3 IFS-CONFSTICK
The IFS-CONFSTICK is a multi-functional memory block for
easy storage and back up of configuration and parameter
data.
Transferring parameters to the IFS-CONFSTICK
To transfer parameters, proceed as follows:
1. Press and hold down the «Confirm» button.
2. You now have four seconds to carefully insert the
IFS-CONFSTICK in the «Config.-Port» on the
TRIO-UPS, taking care to observe the connection
direction.
3. Parameter transfer is started and indicated by the cyclic
control of the three LED indicators. Sequence: Red —
Yellow — Green
a) Error-free transfer:
Green LED indicator ON
b) Transfer error:
Red LED indicator ON
Transferring parameters to the TRIO-UPS
To transfer parameters, proceed as follows:
1. Carefully insert the IFS-CONFSTICK in the «Config.-
Port» on the TRIO-UPS, taking care to observe the
connection direction.
1. Press and hold down the «Confirm» button for at least
six seconds.
2. Parameter transfer is started and indicated by the cyclic
control of the three LED indicators. Sequence: Green —
Yellow — Red
a) Error-free transfer:
Green LED indicator ON
b) Transfer error:
Red LED indicator ON
The following can be parameterized:
–Times
– Switching outputs
– Battery management
SerialNo.XXXXXXXXXX
www.interface.phoenixcontact.com
IFS-USB-PROG-ADAPTER
Ord.-No.: 2811 271
32825Blomberg,Germany
USB-ProgrammingAdapter
USB
TRIO-UPS/1AC/24DC/5
104103_en_00 16
PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG • 32823 Blomberg • Germany • Phone: +49 — 52 35 — 30 0
PHOENIX CONTACT • P.O.Box 4100 • Harrisburg • PA 17111-0100 • USA • Phone: +717-944-1300
www.phoenixcontact.com
11 UPS-CONF configuration and
management software
The Windows-based UPS-CONF configuration and
management software (Order No. 2320403) is used to
parameterize the TRIO-UPS.
Various dialog boxes are available for parameterization.
The current operating status of the TRIO-UPS is always
displayed at the bottom of the dialog box.
Figure 12 Example, TRIO-UPS status display
A distinction is made between the following states:
The UPS-CONF configuration and management
software can be downloaded free of charge at
www.phoenixcontact.net/download.
Status Meaning
Operation mode Preset operating mode at the
selector switch «
Power Source Power source that is currently
active
Battery Condition Current battery charging state
Device Status Current state of the TRIO-UPS
Connection to UPS Connection status between service
PC and TRIO-UPS
If an alarm is detected or an existing online
connection between the IPC and TRIO-UPS is
interrupted, the UPS-CONF dialog box is
automatically displayed on screen.
The status is queried cyclically.
Ваш город: Москва
Ваш или ближайший к вам город: Москва
Часы работы 9:00-18:00
-
Описание
-
Характеристики
Источник бесперебойного питания (ИБП) постоянного тока ИБП TRIO-UPS/1AC/24DC/5 серии TRIO POWER обеспечит ваше оборудование с потребляемым током до 5 А бесперебойным питанием электроэнергией высокого качества напряжением 24 В. Основная сфера применения – промышленная автоматизация.
ИБП TRIO-UPS/1AC/24DC/5 выполнен в виде настенного блока для крепления на DIN-рейку. ИБП обеспечивает автоматическое переключение нагрузки на работу от внешней аккумуляторной батареи (АКБ) при пропадании входного напряжения и обратно, заряд АКБ и ее защиту от глубокого разряда, стабилизацию выходного напряжения при работе от сети, локальную и дистанционную сигнализацию состояния, дистанционную настройку параметров ИБП.
Функциональные и конструктивные особенности ИБП TRIO-UPS/1AC/24DC/5
- топология off-line;
- металлический корпус для крепления на DIN-рейку с помощью адаптера UTA 107 (поставляется в комплекте с ИБП), возможно крепление на вертикальную плоскую поверхность с помощью адаптера UWA 182/52 (опция) или монтажную рейку S7-300 с помощью адаптера QUINT-PS-ADAPTERS7/2 (опция);
- возможность крепления как к задней, так и к боковой панели;
- возможность работы от сети как переменного, так и постоянного тока;
- электронная защита от перегрузки, короткого замыкания и аварийно высокого выходного напряжения (>35 В);
- внешние аккумуляторные модули емкостью 1,3-12 А*ч (опция);
- стабилизация выходного напряжения при работе от сети;
- естественное охлаждение;
- входной плавкий предохранитель;
- заряд АКБ с термокомпенсацией;
- защита АКБ от глубокого разряда;
- светодиодные индикаторы состояния ИБП и АКБ;
- возможность ограничения времени автономной работы с помощью регулятора на передней панели;
- возможность дистанционного мониторинга через выходные переключающие контакты и дистанционного мониторинга/настройки параметров ИБП через компьютерный интерфейс с помощью адаптера IFS-USB-PROG-ADAPTER (опция) и свободно распространяемого ПО Phoenix Contact;
- клеммные колодки с винтовым креплением для сечений провода 0,2-2,5 мм².
Для приобретения ИБП TRIO-UPS/1AC/24DC/5 воспользуйтесь инструкцией «Как купить продукцию».
Тип корпуса
для крепления на DIN-рейку
Вид охлаждения
естественное
Функционал
бесперебойное электроснабжение
Номинальное входное напряжение, В
100-240 AC/DC
Диапазон входного напряжения, В
85-264 AC/100-350 DC
Номинальная частота, Гц
50/60
Диапазон частоты, Гц
45-65
Максимальный входной ток, А
1,1 (при Uвх=230 В AC); 1,8 (при Uвх=120 В AC)
Номинальное выходное напряжение, В
24 DC
Возможность параллельной работы
есть
Действующее значение пульсаций выходного напряжения, мВ
<=25
Номинальный выходной ток, А
5
Максимальный зарядный ток, А
1,5
Допустимый диапазон изменения нагрузки, %
0-100
Электрическая прочность между входом и выходом, кВ
4
Электрическая прочность между входом и корпусом, кВ
2
Электрическая прочность между выходом и корпусом, кВ
0,5
Защита от перегрузки и КЗ
электронная
Диапазон температуры окружающей среды, °С
-25…+70 (>+55 — ухудшение параметров)
Диапазон температуры окружающей среды при транспортировке и хранении, °С
-40…+80
Относительная влажность воздуха, %
0…95
Наработка на отказ (MTBF), ч
500 000
Габаритные размеры (ШхВхГ), мм
60 x 130 x 118
Ваш или ближайший к вам город
Москва
Да, все верно
Выбрать другой
Внутренний код:
PC-2866611
Если Вы готовы рассматривать аналоги, просьба сообщить об этом при запросе.
Возможные производители: KLEMSAN
Срок поставки 14-16 недель
Рассчитать доставку
- Описание
- Оплата
- Доставка
- Отзывы
Источники бесперебойного питания со встроенным блоком питания, 5 А, вместе с компонентами MINI-BAT/24/DC/1.3 AH, QUINT-BAT/24DC 3,4AH, 7,2AH или 12 AH
Описание изделия
Модуль БП TRIO со встроенным источником питания особенно компактен: модуль БП и блок питания в одном корпусе. Для формирования полноценной системы бесперебойного питания требуется всего один энергоаккумулятор.
Энергоаккумуляторы со свинцовой технологией AGM имеют время автономной работы до двух часов при токовой нагрузке 5 А.
Преимущества для Вас
- Независимость — в случае исчезновения напряжения в сети перем. тока промышленные ПК продолжат работу без перерыва
- Экономия времени — при возобновлении подачи электроснабжения запуск промышленного ПК произойдет автоматически
Коммерческие данные
| Код заказа | 2866611 |
|---|---|
| Упаковочная единица | 1 stk |
| Страница каталога | Стр. 300 (C-4-2017) |
| GTIN | 4046356311809 |
| Вес/шт. (без упаковки) | 1 147,000 GRM |
Размеры
| Ширина | 60 мм |
|---|---|
| Высота | 130 мм |
| Глубина | 118 мм |
Окружающие условия
| Степень защиты | IP20 |
|---|---|
| Температура окружающей среды (при эксплуатации) | -25 °C … 70 °C (> 55 °C — ухудшение характеристик: 2,5%/K) |
| Температура окружающей среды (хранение/транспорт) | -40 °C … 80 °C |
| Макс. допустимая отн. влажность воздуха (при эксплуатации) | 95 % (При 25 °C, без выпадения конденсата) |
| Климатический класс | 3K3 (согласно EN 60721) |
| Степень загрязнения | 2 |
Входные данные
| Диапазон номинальных напряжений на входе | 100 В AC … 240 В AC |
|---|---|
| Диапазон входных напряжений переменного тока | 85 В AC … 264 В AC (Ухудшение характеристик при напряжении |
| Диапазон входных напряжений постоянного тока | 100 В DC … 350 В DC (UL508: 100 … 250 В) |
| Время автономной работы | настраивается: 0,5 мин; 1 мин; 2 мин; 3 мин; 5 мин; 10 мин; 15 мин; 20 мин; режим PC |
| Потребляемый ток | 1,1 A (макс. 230 В AC) |
| 1,8 A (макс. 120 В AC) | |
| Ограничение пускового тока/I²t | 2c |
| Время автономной работы | см. диаграмму |
| Время включения, типовое | 150 мс (230 В AC) |
| 200 мс (120 В AC) | |
| Коэффициент мощности (cos phi) | около 0,5 |
| Защитная схема | Защита от перенапряжений при переходных процессах Варистор |
| Входной предохранитель, встроенный | 6,3 A (инертного типа, внутренний) |
Выходные данные
| Номин. напряжение на выходе | 24 В DC |
|---|---|
| Диапазон настройки выходного напряжения (USet) | 22,5 В DC … 29,5 В DC (Работа от сети; буферный режим работы в зависимости от напряжения аккумулятора 27,9 В DC … 19,2 В DC) |
| Номинальный ток на выходе (IN) | 5 A (-25 °C … 55 °C) |
| Изменение хар-к | 55 °C … 70 °C (2,5 % / K) |
| Ограничение тока на выходе | макс. 6 A (Питание от сети) |
| Рассогласование | |
| КПД | > 88 % (230 В B AC, работа от сети) |
| > 86 % (120 В B AC, работа от сети) | |
| > 86 % (Питание от аккумулятора) | |
| Остаточная пульсация | (ДА) |
| Коммутационные пики, номинальная нагрузка | (ДА) |
| Возможность параллельного подключения | да, 2 |
| Защита от внутреннего перенапряжения | |
| Устойчивость к обратной связи | 35 В DC |
Общие сведения
| Технология IQ | нет |
|---|---|
| Вес нетто | 1,1 кг |
| Носитель информации | внешний, аккумулятор 1,3 Aч / 3,4 Aч / 7,2 Aч / 12 Aч |
| Режим работы | |
| Напряжения изоляции на входе / выходе | 4 кВ (Типовое исп.) |
| 2 кВ (Выборочное исп.) | |
| Степень защиты | I |
| MTBF (IEC 61709, SN 29500) | |
| > 596000 ч (40 °C) | |
| Монтажное положение | горизонтальная DIN-рейка NS 35, EN 60715 |
| Указания по монтажу | присоединяемый: горизонтально 0 мм, вертикально 50 мм |
Характеристики клемм, вход
| Тип подключения | Винтовые зажимы |
|---|---|
| Сечение жесткого проводника мин. | 0,2 мм² |
| Сечение жесткого проводника макс. | 2,5 мм² |
| Сечение гибкого проводника мин. | 0,2 мм² |
| Сечение гибкого проводника макс. | 2,5 мм² |
| Сечение проводника AWG, мин. | 24 |
| Сечение проводника AWG, макс. | 12 |
| Резьба винтов | M3 |
Характеристики клемм, выход
| Тип подключения | Винтовые зажимы |
|---|---|
| Сечение жесткого проводника мин. | 0,2 мм² |
| Сечение жесткого проводника макс. | 2,5 мм² |
| Сечение гибкого проводника мин. | 0,2 мм² |
| Сечение гибкого проводника макс. | 2,5 мм² |
| Сечение проводника AWG, мин. | 24 |
| Сечение проводника AWG, макс. | 12 |
| Длина снятия изоляции | 8 мм |
| Резьба винтов | M3 |
Параметры подключения сигнализации
| Сечение жесткого проводника мин. | 0,2 мм² |
|---|---|
| Сечение жесткого проводника макс. | 2,5 мм² |
| Сечение гибкого проводника мин. | 0,2 мм² |
| Сечение гибкого проводника макс. | 2,5 мм² |
| Сечение проводника AWG, мин. | 24 |
| Сечение проводника AWG, макс. | 12 |
| Резьба винтов | M3 |
Процесс зарядки
| Зарядная характеристика | Вольтамперная характеристика |
|---|---|
| Контроль наличия батареи / временной интервал | 60 c |
| Ток зарядки | 0,2 A … 1,5 A (предварительно установлено 1,0 А) |
| Конечное напряжение заряда | 25 В DC … 30 В DC (предварительно установлено 27,6 В DC) |
| Температурная компенсация | 0 мВ/К … 200 мВ/К (предварительно установлено: 42 мВ/К) |
| Проверка качества аккумулятора | 4 ч … 200 ч (предварительно установлено 12 ч) |
| Защита от глубокого разряда | 18 В DC … 21 В DC (предварительно установлено 19,2 В DC) |
| Порог аварийной сигнализации | 18 В DC … 30 В DC (предварительно установлено 20,4 В DC) |
Стандарты и предписания
| Электромагнитная совместимость | Соответствие директиве EMV 2014/30/EU |
|---|---|
| Излучение помех | EN 55011 (EN 55022) |
| Помехоустойчивость | EN 61000-6-2:2005 |
| Подключение согласно стандарту | CUL |
| Стандарты / нормативные документы | EN 61000-4-2 |
| Разряд между контактами | 6 кВ |
| Стандарты / нормативные документы | EN 61000-4-3 |
| Диапазон частот | 80 МГц … 2 ГГц |
| Напряженность проверочного поля | 10 В/м |
| Стандарты / нормативные документы | EN 61000-4-4 |
| Примечания | Критерий B |
| Стандарты / нормативные документы | EN 61000-6-3 |
| EN 61000-4-6 | |
| Диапазон частот | 10 кГц … 80 МГц |
| Напряжение | 10 В |
| Стандарты / нормативные документы | EN 61000-4-11 |
| Директива по низкому напряжению | Соответствие Директиве по низкому напряжению 2006/95/ЕС |
| Стандарт — электробезопасность | EN 60950-1/VDE 0805 (БСНН) |
| Стандарт — оснащение силового оборудования электронными средствами | EN 50178/VDE 0160 (PELV) |
| Стандарт — безопасные малые напряжения | EN 60950-1 (SELV) |
| EN 60204 (PELV) | |
| Стандарт — безопасная изоляция | DIN VDE 0100-410 |
| Стандарт — защита от поражения электрическим током, основные требования к безопасной разводке и изоляции цепей | EN 50178 |
| Стандарт — требования к сетям питания (ограничение гармонических искажений) | EN 61000-3-2 |
| Разрешение на применение в судостроении | DNV GL (EMC B) |
| Сертификация UL | UL/C-UL, зарегистрированный UL 508 |
| UL/C-UL одобренный UL 60950-1 | |
| Ударопрочность | 18 мс, 30г на каждую ось (согласно МЭК 60068-2-27) |
| Вибрация (при эксплуатации) | |
| 15 Гц … 150 Гц, 2,3г, 90 мин. | |
| Применение в железнодорожной отрасли | EN 50121-4 |
Environmental Product Compliance
| China RoHS | Период времени для применения по назначению (EFUP): 25 лет; |
|---|---|
| Информация об опасных веществах приведена в декларации производителя во вкладке «Загрузки» |
Классификация
eCl@ss
| eCl@ss 4.0 | 27040603 |
|---|---|
| eCl@ss 4.1 | 27040603 |
| eCl@ss 5.0 | 27040603 |
| eCl@ss 5.1 | 27040600 |
| eCl@ss 6.0 | 27040600 |
| eCl@ss 7.0 | 27040603 |
| eCl@ss 8.0 | 27040603 |
| eCl@ss 9.0 | 27040705 |
ETIM
| ETIM 2.0 | EC000382 |
|---|---|
| ETIM 3.0 | EC000382 |
| ETIM 4.0 | EC000382 |
| ETIM 5.0 | EC000382 |
| ETIM 6.0 | EC000382 |
| ETIM 7.0 | EC000382 |
UNSPSC
| UNSPSC 6.01 | 30211510 |
|---|---|
| UNSPSC 7.0901 | 39121011 |
| UNSPSC 11 | 39121011 |
| UNSPSC 12.01 | 39121011 |
| UNSPSC 13.2 | 39121011 |
Банковский перевод: счет на оплату формируется после оформления заказа или отправки заявки в произвольной форме на электронную почту info@euro-avtomatika.ru. Специалист свяжется с вами для уточнения деталей.
Самовывоз с нашего склада:
По адресу: Московская область, Люберецкий район, п. Томилино, мкр. Птицефабрика, стр. лит. А, офис 109. Мы есть на Яндекс.Карты.
Доставка до двери
Осуществляется курьерской службой или транспортной компанией (на Ваш выбор).
Мы работаем с ведущими транспортными компаниями и доставляем заказы во все регионы России и Казахстана.
Доставка до терминала
Транспортной компании в Москва – БЕСПЛАТНО.
Нужна консультация?
Наши специалисты ответят на любой интересующий вопрос
Задать вопрос
Источник бесперебойного питания TRIO-UPS/1AC/24DC/5 Phoenix contact 2866611
Источники бесперебойного питания со встроенным блоком питания, 5 А, вместе с компонентами MINI-BAT/24/DC/1.3 AH, QUINT-BAT/24DC 3,4AH, 7,2AH или 12 AH
Преимущества для Вас
- Независимость — в случае исчезновения напряжения в сети перем. тока промышленные ПК продолжат работу без перерыва
- Экономия времени — при возобновлении подачи электроснабжения запуск промышленного ПК произойдет автоматически
Размеры
| Ширина | 60 мм |
|---|---|
| Высота | 130 мм |
| Глубина | 118 мм |
Окружающие условия
| Степень защиты | IP20 |
|---|---|
| Температура окружающей среды (при эксплуатации) | -25 °C … 70 °C (> 55 °C — ухудшение характеристик) |
| Температура окружающей среды (хранение/транспорт) | -40 °C … 80 °C |
| Макс. допустимая отн. влажность воздуха (при эксплуатации) | 95 % (При 25 °C, без выпадения конденсата) |
| Помехоустойчивость | EN 61000-6-2:2005 |
Входные данные
| Диапазон номинальных напряжений на входе | 100 В AC … 240 В AC |
|---|---|
| Диапазон входных напряжений переменного тока | 85 В AC … 264 В AC (Ухудшение характеристик при напряжении < 90 В пер. тока: 2,5% В) |
| Диапазон входных напряжений постоянного тока | 100 В DC … 350 В DC (UL508: 100 … 250 В) |
| Диапазон частот AC | 45 Гц … 65 Гц |
| Диапазон частот DC | 0 Гц |
| Потребляемый ток | |
| 0,95 А | |
| 1,1 А (230 В AC) | |
| 1,7 А | |
| 1,8 А (120 В AC) | |
| Потребляемый ток (при холостом ходе) | |
| Потребляемый ток (в процессе загрузки) | |
| Импульс пускового тока | < 44 А (< 1,3 A2с) |
| Провалы напряжения в сети | (см. диаграмму) |
| Время автономной работы | настраивается: 0,5 мин; 1 мин; 2 мин; 3 мин; 5 мин; 10 мин; 15 мин; 20 мин; режим PC |
| Входной предохранитель | 6,3 А (инертного типа, внутренний) |
| Коэффициент мощности (cos phi) | около 0,5 |
| Наименование защиты | Защита от перенапряжений при переходных процессах |
| Защитная цепь / модуль | Варистор |
Выходные данные
| Номинальное напряжение на выходе | 24 В DC |
|---|---|
| Диапазон настройки выходного напряжения | 22,5 В DC … 29,5 В DC (Работа от сети; буферный режим работы в зависимости от напряжения аккумулятора 27,9 В пост. тока … 19,2 В пост. тока) |
| Выходной ток | 5 А (-25 … 55 °C) |
| Изменение хар-к | 55 °C … 70 °C (2,5 %/K) |
| Возможность параллельного подключения | да, 2 |
| Возможность последовательного подключения | Нет |
| Рассогласование | < 1 % (статическое изменение нагрузки 10 % … 90 %) |
| Остаточная пульсация | < 10 мB(ДА) |
| Коммутационные пики, номинальная нагрузка | < 25 мB(ДА) |
Общие сведения
| Вес нетто | 1,1 кг |
|---|---|
| Носитель информации | внешний, аккумулятор 1,3 Aч / 3,4 Aч / 7,2 Aч / 12 Aч |
| Режим работы | |
| КПД | > 88 % (230 В перем. тока, работа от сети) |
| > 86 % (120 В перем. тока, работа от сети) | |
| > 86 % (Питание от аккумулятора) | |
| Напряжения изоляции на входе / выходе | 4 кВ (Типовое исп.) |
| 2 кВ (Частичное испытание) | |
| Степень защиты | IP20 |
| MTBF (IEC 61709, SN 29500) | > 596285 ч |
| Монтажное положение | горизонтальная DIN-рейка NS 35, EN 60715 |
| Указания по монтажу | присоединяемый: горизонтально 0 мм, вертикально 50 мм |
| Электромагнитная совместимость | Соответствует Директиве по ЭМС 2004/108/EG |
| Излучение помех | EN 50081-2 |
| Директива по низкому напряжению | Соответствие Директиве по низкому напряжению 2006/95/ЕС |
| Стандарт — электрическое оснащение машин | EN 60204 |
| Стандарт — электробезопасность | EN 60950-1/VDE 0805 (БСНН) |
| Разрешение на применение в судостроении | Германский Ллойд (EMC 1) |
| Стандарт — оснащение силового оборудования электронными средствами | EN 50178/VDE 0160 (PELV) |
| Стандарт — безопасные малые напряжения | EN 60950-1 (SELV) |
| EN 60204 (PELV) | |
| Стандарт — безопасная изоляция | DIN VDE 0100-410 |
| DIN VDE 0106-1010 | |
| Стандарт — защита от удара электрическим током | DIN 57100-410 |
| Стандарт — защита от поражения электрическим током, основные требования к безопасной разводке и изоляции цепей | DIN VDE 0106-101 |
| Стандарт — требования к сетям питания (ограничение гармонических искажений) | EN 61000-3-2 |
| Сертификация UL | UL/C-UL, зарегистрированный UL 508 |
| UL/C-UL, одобренный UL 60950 |
Характеристики клемм, вход
| Тип подключения | Винтовые зажимы |
|---|---|
| Сечение жесткого проводника мин. | 0,2 мм2 |
| Сечение жесткого проводника макс. | 2,5 мм2 |
| Сечение гибкого проводника мин. | 0,2 мм2 |
| Сечение гибкого проводника макс. | 2,5 мм2 |
| Сечение провода AWG/kcmil, мин. | 24 |
| Сечение провода AWG/kcmil, макс. | 12 |
| Резьба винтов | M3 |
Характеристики клемм, выход
| Тип подключения | Винтовые зажимы |
|---|---|
| Сечение жесткого проводника мин. | 0,2 мм2 |
| Сечение жесткого проводника макс. | 2,5 мм2 |
| Сечение гибкого проводника мин. | 0,2 мм2 |
| Сечение гибкого проводника макс. | 2,5 мм2 |
| Сечение провода AWG/kcmil, мин. | 24 |
| Сечение провода AWG/kcmil, макс. | 12 |
| Длина снятия изоляции | 8 мм |
Сигнализация
| Выходное напряжение | + 24 В |
|---|---|
| Индикатор состояния | LED зел. |
| Указание по индикации состояния | Сетевое напряжение OK: светодиод зеленый, постоянно вкл. |
| Сечение жесткого проводника мин. | 0,2 мм2 |
| Сечение жесткого проводника макс. | 2,5 мм2 |
| Сечение гибкого проводника мин. | 0,2 мм2 |
| Сечение гибкого проводника макс. | 2,5 мм2 |
| Сечение провода AWG/kcmil, мин. | 24 |
| Сечение провода AWG/kcmil, макс. | 12 |
| Мин. момент затяжки | 0,5 Нм |
| Момент затяжки, макс. | 0,6 Нм |
| Резьба винтов | M3 |
| Наименование, выход | Аварийный сигнал |
| Описание выходов | Транзисторный коммутационный выход |
| Максимальное напряжение переключения | ? 24 В |
| Выходное напряжение | 24 В |
| Ток длительной нагрузки | ? 200 мА |
| Индикатор состояния | Аварийный сигнал |
| Указание по индикации состояния | Светодиод красный, постоянно вкл. |
| Наименование, выход | Зарядка батареи |
| Описание выходов | Транзисторный коммутационный выход |
| Максимальное напряжение переключения | ? 24 В |
| Выходное напряжение | 24 В |
| Ток длительной нагрузки | ? 200 мА |
| Индикатор состояния | Аккумулятор заряжается (Battery Charge) |
| Указание по индикации состояния | Желтый светодиод мигает |
| Наименование, выход | Режим работы батареи |
| Описание выходов | Транзисторный коммутационный выход |
| Тип сигнализации | Светодиод, активный коммутирующий выход |
| Максимальное напряжение переключения | ? 24 В |
| Выходное напряжение | 24 В |
| Ток длительной нагрузки | ? 200 мА |
| Индикатор состояния | Режим питания от батареи |
| Указание по индикации состояния | Светодиод, желтый, постоянно вкл. |
Процесс зарядки
| Зарядная характеристика | Вольтамперная характеристика |
|---|---|
| Контроль наличия батареи / временной интервал | 60 c |
| Ток зарядки | 0,2 А … 1,5 А (предварительно установлено 1,0 А) |
| Конечное напряжение заряда | 25 В DC … 30 В DC (предварительно установлено 27,6 В пост. тока) |
Скачать каталоги Phoenix Contact
| Описание | Язык |
|---|---|
| Каталог продукции 1: [PDF, 71,7 MB] Электротехнические клеммы (2017 / 2018) |
русский |
| Каталог продукции 2: [PDF, 65,8 MB] Кабели и промышленные соединители для датчиков / исполнительных элементов (2017 / 2018) |
русский |
| Каталог продукции 3: [PDF, 45,9 MB] маркировка, инструмент и принадлежности для монтажа (2017 / 2018) |
русский |
| Каталог продукции 4: [PDF, 24,8 MB] Источники питания, устройства защиты от перенапряжений и автоматические защитные выключатели (2017 / 2018) |
русский |
| Каталог продукции 5: [PDF, 40,8 MB] Интерфейсные технологии и коммутационные устройства (2017 / 2018) |
русский |
| Каталог продукции 6: [PDF, 37,3 MB] Автоматизация (2017 / 2018) |
русский |
| Каталог продукции 7: [PDF, 14,3 MB] Клеммы и разъемы для печатных плат (2017 / 2018) |
русский |
Скачать брошюры Phoenix Contact
| Описание | Язык |
|---|---|
| Брошюра «Новинки 2018» Брошюра «Новинки 2018» на русском языке доступна для скачивания! В данной брошюре Вы найдете информацию о новом оборудовании Phoenix Contact. |
русский |
| Брошюра «Новинки 2017» Брошюра «Новинки 2017» на русском языке доступна для скачивания! В данной брошюре Вы найдете информацию о новом оборудовании Phoenix Contact. |
русский |
| Брошюра «Новинки 2016» Брошюра «Новинки 2016» на русском языке доступна для скачивания! В данной брошюре Вы найдете информацию о новом оборудовании Phoenix Contact. |
русский |