Данная инструкция на русском языке предназначена для смарт-часов
Amazfit Bip U Pro, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.
Производитель настойчиво рекомендует перед включением смарт-часов
внимательно изучить настоящую инструкцию.
Инструкция для смарт-часов
представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.
Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.
Содержание
Руководство пользователя Amazfit Bip U Pro………………………………………………………..1
Подготовка к использованию ………………………………………………………………………….………3
Сопряжение и разрыв сопряжения устройства …………………………………………………..4
Навигация по функциям на экране циферблата и использование кнопки ……5
Навигация по функциям…………………………………………………………………………...5
Операции с физической кнопкой …………………………………………………………..7
Ношение и зарядка часов………………….……………………………………………………………………..8
Использование и замена ремешка часов……………………………………………..8
Зарядка …………………………………………………………………………………………………………9
Циферблат………………………………………………………………………………………………………………….10
Центр управления………………………….…………………………………………………………………………11
Уведомления ………………………………………………………………………………..……………………………12
Приложения быстрого доступа……………………………………………………………………………..15
Настройки приложений на часах………………………………………………………………………….15
Активность и здоровье ….…………………………………………………………………………….………….16
PAI……………………….…………………………………………………………………………….…………16
Цель активности ……………………………………………………………………………………….17
Оповещения о разминке……………………………………………………………….……….18
Руководство пользователя умных часов AMAZFIT A2008 Bip U Pro
Комплект поставки
О часах
Примечание:
Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы включить часы. Если часы не включаются, сначала зарядите их.
Сопряжение часов
- Отсканируйте QR-код в инструкции по эксплуатации своим мобильным телефоном, чтобы загрузить приложение на свой мобильный телефон. Вы также можете загрузить последнюю версию приложения из Google Play Store или Apple App store.
Скачать приложение Zepp - Откройте приложение, зарегистрируйте учетную запись и войдите в систему.
- Следуйте инструкциям в приложении, чтобы правильно подключить часы. После завершения сопряжения часы будут отображать правильное время.
- При необходимости вы можете настроить другие функции часов.
Примечание:
- Для удобства пользователей используйте самую последнюю версию приложения.
- Операционная система должна быть Android 5.0, iOS 10.0 или выше.
- Не подключайте часы напрямую через Bluetooth вашего мобильного телефона. Следуйте инструкциям в приложении, чтобы правильно подключить часы.
Зарядка часов
- Подключите USB-порт кабеля для зарядки часов к зарядному устройству мобильного телефона или USB-порту компьютера.
- Вставьте часы в зарядную базу. Обратите внимание на направление и положение часов и убедитесь, что металлические контакты на задней стороне часов плотно прилегают к зарядной базе.
- Когда зарядка начинается, на экране часов отображается процесс зарядки.
Примечание:
- Используйте базу для зарядки, которая идет в комплекте с часами. Перед зарядкой убедитесь, что база для зарядки высохла.
- Используйте адаптер питания 1А или выше.
Разборка и сборка ремешка для часов
См. Иллюстрации, чтобы разобрать или собрать ремешок для часов.
Примечание:
Когда ремешок собран, правильно потяните за ремешок, чтобы убедиться, что он установлен правильно.
Ношение часов
- Носите ремешок не слишком туго и не слишком свободно, оставив достаточно места, чтобы кожа могла дышать. Это заставляет вас чувствовать себя комфортно и позволяет датчику работать.
- При измерении насыщения крови кислородом носите часы правильно.
Избегайте ношения часов на суставе запястья, держите руку ровно, поддерживайте удобное (достаточно плотное) прилегание между часами и кожей запястья и держите руку неподвижной на протяжении всего процесса измерения. Под воздействием внешних факторов (провисание руки, раскачивание руки, волосы на руке, татуировка и т. Д.) Результат измерения может быть неточным или измерение может быть неточным и не давать выходных данных. - Мы рекомендуем вам затягивать ремешок часов во время тренировки, а затем ослаблять его.
Основные параметры
- Продукт модель: A2008
- Входной сигнал: 5 В постоянного тока 500 мА МАКС
- Версия Bluetooth: БЛЕ V5.0
- Выходная мощность BLE:
- Рабочая Температура: 0 ° C до 45 ° C
- View информацию о сертификации продукта на странице «Настройки»> «Система»> «Контроль».
- Рейтинг водонепроницаемости: 5 банкоматов
- Частота Bluetooth: 2400-2483.5 МГц
- Устройство требования: Устройства, на которых установлены ОС Android 5.0 или iOS 10.0 или более поздних версий
Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование этих знаков компанией Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам.
Нормативное уведомление
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
- Это устройство не должно вызывать вредных помех, и
- это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.
Идентификатор FCC: 2AC8UA2008
Любые изменения или модификации, которые прямо не одобрены стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию устройства.
Примечание: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC.
Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
- Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключить оборудование к розетке электрической цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.
Устройство было проверено на соответствие общим требованиям к воздействию радиочастотного излучения. Устройство можно использовать в условиях переносной экспозиции без ограничений.
Это устройство содержит не требующие лицензии передатчик (и) / приемник (и), которые соответствуют не требующим лицензии RSS Канады в области инноваций, науки и экономического развития. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
- Это устройство не должно вызывать помех.
- Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе устройства.
IC: 21806-A2008 МОЖЕТ ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
В соответствии с правилами Министерства промышленности Канады этот радиопередатчик может работать только с антенной того типа и с максимальным (или меньшим) усилением, которые одобрены для передатчика Министерством промышленности Канады. Чтобы уменьшить потенциальные радиопомехи для других пользователей, тип антенны и ее усиление должны быть выбраны таким образом, чтобы эквивалентная изотропно излучаемая мощность (э.и.и.м.) была не больше, чем необходимо для успешной связи.
Информация об утилизации и переработке
Все продукты, отмеченные этим символом, являются отходами электрического и электронного оборудования (WEEE согласно директиве 2012/19 / EU), которые нельзя смешивать с несортированными бытовыми отходами. Вместо этого вам следует защищать здоровье человека и окружающую среду, передавая свое использованное оборудование в специальный пункт сбора отходов электрического и электронного оборудования, назначенный правительством или местными властями. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Пожалуйста, свяжитесь с установщиком или местными властями для получения дополнительной информации о местонахождении, а также об условиях использования таких пунктов сбора.
Сертификаты и сертификаты безопасности
Настоящим компания Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. заявляет, что радиоустройство типа A2008 соответствует Директиве 2014/53 / EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: https://support.amazfit.com/en/
Для получения дополнительной нормативной информации и логотипов сертификации продуктов / соответствия, связанных с Amazfit Bip U Pro, перейдите в раздел «Нормативные требования» на вашем Amazfit Bip U Pro.
Безопасность батареи
- Утилизация аккумулятора в огне или в горячей духовке, механическое раздавливание или разрезание аккумулятора, что может привести к взрыву.
- Оставление аккумулятора в окружающей среде с очень высокой температурой, что может привести к взрыву или утечке воспламеняющейся жидкости или газа.
- Батарея подвергается воздействию чрезвычайно низкого давления воздуха, что может привести к взрыву или утечке горючей жидкости или газа.
инструкция по технике безопасности
- Не позволяйте детям или домашним животным кусать или проглатывать изделие или его аксессуары, так как это может привести к травмам.
- Не размещайте этот продукт при чрезмерно высоких или низких температурах, это может привести к возгоранию или взрыву продукта.
- Не размещайте этот продукт вблизи источников тепла или открытого огня, например духовок и электрических обогревателей.
- Некоторые люди могут испытывать аллергические кожные реакции на пластмассы, кожу, волокна и другие материалы, а такие симптомы, как покраснение, отек и воспаление, могут возникнуть после длительного контакта с компонентами этого продукта. Если вы испытываете такие симптомы, прекратите использование и обратитесь к врачу.
- Не используйте неразрешенные или несовместимые адаптеры питания или кабели для передачи данных, так как это может привести к повреждению часов и аксессуаров, а также стать причиной пожара, взрыва или других опасностей.
- Радиоволны, генерируемые этим продуктом, могут влиять на нормальную работу имплантированных медицинских устройств или личных медицинских устройств, таких как кардиостимуляторы и слуховые аппараты. Если вы используете какие-либо такие медицинские устройства, обратитесь к производителю за соответствующими ограничениями на использование.
- Не выбрасывайте это устройство или его аксессуары вместе с обычными бытовыми отходами. Пожалуйста, соблюдайте местные правила утилизации этого устройства и его принадлежностей и поддерживайте переработку.
Ремонт и обслуживание
- Избегайте использования моющих средств, таких как мыло, дезинфицирующее средство для рук, пена для ванн или лосьон, для очистки, чтобы предотвратить раздражение кожи, коррозию устройства или ухудшение водонепроницаемости устройства остатками химических веществ.
- После ношения устройства во время купания (для устройств, поддерживающих купание), плавания (для устройств, поддерживающих плавание) или потоотделения, пожалуйста, немедленно очистите и высушите устройство.
- Кожаный ремешок не является водонепроницаемым. Избегайте намокания ремешка, так как это может сократить его срок службы.
- При использовании светлых ремешков для часов избегайте контакта с темной одеждой, чтобы предотвратить появление пятен.
- Не надевайте часы во время подводного плавания, горячего душа, горячих источников, саун (парных), дайвинга, подводного плавания, катания на водных лыжах и других занятий, связанных с высокоскоростными водными течениями.
- Не оставляйте устройство под прямыми солнечными лучами в течение длительного времени. Чрезмерно высокая или низкая температура окружающей среды может вызвать отказ устройства.
- Обращайтесь с ним осторожно во время транспортировки. Держите устройство в сухом и защищенном от влаги месте.
Решение Проблем
Пожалуйста, проверьте FAQ на webсайт: https://support.amazfit.com/en
Политика гарантирования и возврата
Ограниченная гарантия Amazfit распространяется на продукцию Amazfit от производственных дефектов, начиная с даты первоначальной покупки. Гарантийный срок составляет 12 месяцев или другой указанный период в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей в стране покупателя. Наша гарантия действует в дополнение к правам, предусмотренным применимым законодательством о защите прав потребителей.
официальный webсайт: ru.amazfit.com
Клиентская поддержка: support.amazfit.com
Документы / Ресурсы
Рекомендации
Умные часы Amazfit Bip U Pro Green (A2008) — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Amazfit Bip U Pro Green (A2008) по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Amazfit Bip U Pro Green (A2008)?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Huami Amazfit Bip – популярные умные часы, которые своей простотой, дешевизной и отличным функционалом завоевывает все больше и больше поклонников. Причем не только в Китае, но и по всему миру. Хоть устройство и проще своих «собратьев», так как у него не установлена полноценная операционная система, сходу разобраться во всех нюансах будет сложновато, и это займет определенное время. Инструкция по применению позволяет ускорить процесс многократно.
- Первый запуск Амазфит Бип
- Пошаговая настройка
- Прочие функции
- Компас
- Таймер
- Пульс
- Напоминания
- Тренировка
Первый запуск Амазфит Бип
Для первичной настройки нужно скачать и установить на смартфон стандартное приложение Сяоми Mi Fit. Оно разработано для Айфона и Андроид смартфонов. После установки нужно зарегистрироваться и авторизоваться.
Теперь включаем сами часы. Для этого зажимаем физическую кнопку на несколько секунд. Девайс включится, и на дисплее отобразится иконка с подсказкой – нужно связать смартфон с часами. В приложении Mi Fit добавляем новое устройство, выбрав Amazfit Bip. Как только девайсы установят связь, появится соответствующая иконка. Подтверждаем соединение тапом по зеленой галочке. Пара будет создана, и гаджет начнет обновление прошивки.
Помимо самой прошивки, обновится ПО встроенного GPS, а после этого загрузятся данные AGPS – текущее местоположение спутников на орбите. Эта информация позволяет устройству быстрее искать их и определять местоположение. Апдейт занимает какое-то время, необходимо терпеливо дождаться полной передачи всех данных.
Обратите внимание! Перед прошивкой на телефоне желательно включить режим полета. Это позволит избежать внезапных звонков, которые прервут процесс обновления.
После успешной синхронизации и подгрузки информации, Huami Bip начнут функционировать, и все функции станут доступны. Установленная прошивка является международной, и она официально поддерживает русский язык – никакой дополнительной русификации не потребуется. Остается только настроить девайс под себя и пользоваться им с удовольствием.
Пошаговая настройка
Первым делом можно настроить основное меню часов. Оно состоит из следующих элементов:
- Статус. Здесь отображается статистика пройденных шагов, расстояния, количество подъемов и спусков, а также происходит измерение пульса.
- Таймер. Как стандартный секундомер, так и обратный отсчет времени. Активность. Выбор и запуск режима тренировки.
- Погода.
- Будильник. Возможность включать/выключать предустановленные сигналы.
- Компас.
- Настройки.
Меню гибко редактируется – удалить ненужные пункты легко, а полезные можно разместить в любом порядке. Например, от исключения погоды не будет вреда, она всегда останется доступной по свайпу вправо от циферблата. Кастомизация осуществляется в пункте «Настройки экрана часов».
По нажатию на него откроется само меню. Содержимое списка можно перетащить в любое место, либо же скрыть.
Далее можете сменить циферблат. Для этого заходим в настройки Amazfit и выбираем соответствующий пункт, а затем и сам вотчфейс из доступных вариантов. Новые дизайны отображаются в Mi Fit – пункт «Настройки тем».
Теперь займемся погодой. Указываем свой город, чтобы повысить точность данных. Конечно, приложение может и само определить, где находится пользователь, но если указать местоположение вручную, то информация будет обновляться быстрее и чаще.
Будильники можно включить прямо с часов, но настраиваются они только через приложение.
Осталось уделить время уведомлениям со смартфона. Выбираем нужные приложения и активируем.
Можно настроить уведомления о звонке и входящих СМС. При звонке на дисплее отобразится имя звонящего, а сам вызов можно будет сбросить или включить беззвучный режим. При этом Бип перестанет вибрировать, а телефон продолжит звонить бесшумно.
Есть возможность задать цель дня – количество шагов, которое нужно пройти. Если задание будет выполнено, то появится соответствующее оповещение. Режим «Не бездельничай!» отлично подходит для работников офиса, девайс предложит размяться, если не зафиксирует активность в течение часа.
Прочие функции
Главные настройки остались позади, но на этом функционал устройства не заканчивается. Осталось познакомиться с ними поближе, чтобы овладеть Бипом на 100%.
Компас
При первом запуске компаса система предложит настроить точность. Калибруется он стандартно – нужно поводить часы по «восьмерке», как в инструкции на картинке. После этого все заработает – часы укажут направление на север и азимут.
По свайпу влево появится вкладка с текущими координатами, высотой над уровнем моря и атмосферным давлением. Последнее определяется почти моментально, но координаты и высота высчитываются только после синхронизации с навигационным спутником.
Таймер
Секундомер отсчитывает время с возможностью круговых измерений. Обратный отсчет работает просто – задаем время (до 99 минут и 99 секунд) и нажимаем кнопку запуска. При необходимости замер ставится на паузу.
Пульс
Измеряется автоматически после перехода на вкладку «Статус». Процесс длится около 15 секунд. В приложении можно включить автоматический замер пульса по заданным промежуткам времени.
Напоминания
Часы могут напоминать о важных событиях, которые будут приходить в указанное время. Устройство провибрирует и отобразит текст напоминания. Настраиваются все во вкладке «События»:
Тренировка
Здесь запускается самый энергозатратный режим с подключением GPS. Для начала выбираем один из типов тренировки: бег, ходьба, велосипед или беговая дорожка.
GPS задействован в первых трех режимах. При активации тренировки ждем поиска спутников, после синхронизации Bip завибрируют. Физическую активность можно начать и не дожидаясь завершения поиска. В таком случае проделанный путь будет отображен на карте не с момента старта.
Тренировку можно поставить на паузу в любой момент. В процессе тренировки вся статистика отображается на экране: скорость, пройденный путь, шаги и сердцебиение.
Отдельного внимания заслуживают уведомления о темпе, расстоянии и пульсе. Например, Амазфит Бип может вибрировать каждый километр, при достижении определенного значения пульса или темпа. Это позволит корректировать продолжительность и формат физической активности. Все необходимое размещено в разделе «Спортивные настройки.
По окончанию тренировки результаты сохраняются. При этом после синхронизации на смартфоне можно изучить данные, включая весь зафиксированный путь, нанесенный на карту. Результаты доступны и на самом устройстве в «Истории записей»:
Выводы
Для полноценного пользования часами Amazfit Bip понадобится немного времени на настройку. Не забудьте дать приложению все необходимые разрешения, чтобы гаджет смог отображать имя абонента при звонке, входящие сообщения и оповещения из соцсетей или приложений.
Надеемся, что руководство пользователя было вам полезно. Также вы можете скачать инструкцию по применению в формате PDF. Мы будем и дальше знакомить вас с интересными фишками, чтобы показать, как использовать девайс на 150%. Впереди еще много интересного!
Влюблен в умные устройства, обожаю писать статьи и перепрошивать свои часы раз в неделю. Без ума от новых циферблатов и кастомных модификаций.
Пользуюсь Amazfit Bip более 3 лет. Делюсь своим опытом с аудиторией сайта и отвечаю на вопросы