Uni t utd2102cex инструкция на русском

UNI-T                                                                                ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: серия UTD2000L-R 

2 

ВВЕДЕНИЕ

Эта

  инструкция  содержит  информацию  об  эксплуатации 

цифровых

  запоминающих  осциллографов  серии  UTD2000L. 

Инструкция

 подразделена на следующие главы: 

 
Глава

 1  Руководство  пользователя:  Простое  описание  функ-

ций

 осциллографа и замечания по установке. 

Глава

 2  Настройки прибора: Руководство по работе с осцилло-

графом

. 

Глава

 3  Практические примеры:   Примерные  схемы  дейст-

вий

, позволяющие решать различные измерительные задачи. 

Глава

 4  Системные  сообщения,  поиск  и  устранение  неис—

правностей

Глава

 5  Техническое обслуживание и поддержка 

Глава

 6  Приложения 

Приложение

 А: Технические характеристики 

Приложение

 В: Аксессуары 

Приложение

 В: Уход за осциллографом 

 
Осциллографы

 серии UTD2000L: 

Осциллографы

  серии 

UTD2000L обеспечивают удобство в рабо-

те

, выдающиеся технические показатели и множество передовых 

функций

.  Это  совершенный  инструмент  для  быстрого  и  эффек-

тивного

 выполнения измерений. 

 
Данная

  инструкция  представляет  собой  руководство  по  эксплуа-

тации

 3-х моделей серии 

UTD2000L-R: 

Модель

Полоса

пропускания

Частота

дискретизации

Дисплей

UTD2052CL-R 

50 МГц 

500 МГц 

цветной

UTD2052CEL-R  50 МГц 

1 ГГц 

цветной

UTD2102CEL-R  100 МГц 

1 ГГц 

цветной

 
Расшифровка

 обозначения 

R — русскоязычный интерфейс  
C — цветной дисплей  
E — частота дискретизации 1ГГц 
L — дисплей 800 х 480 диаг. 17,8см 
2 —  два независимых канала 
05 — полоса пропускания 50МГц 
10 — полоса пропускания 100МГц 
D2 — серия осциллографов 
UT — обозначение производителя UNI-T 

 
Осциллографы

 серии UTD2000L оснащены практичной передней 

панелью

,  обеспечивающей  доступ  ко всем функциям и удобство 

работы

.  Настройка  шкал  всех  каналов  и  расположение  кнопок 

оптимизированы

 для непосредственного наблюдения в процессе 

работы

.  Поскольку  внешнее  оформление  прибора выполнено на 

базе

  традиционных  осциллографов,  пользователи  могут  присту-

пать

 к работе, не затрачивая длительного времени на изучение и 

освоение

  прибора.  Для  быстрого  перехода  к  упрощенным  изме-

рениям

  имеется  кнопка  [

AUTO].  Новые  приборы  обеспечивают 

более

  адекватную  передачу  формы  сигнала  и  настройку  диапа-

зонов

. 

В

 дополнение к удобству работы приборы серии UTD2000L также 

оснащены

  высокотехнологичными  индикаторами  и  мощными 

функциями

,  обеспечивающими  высокоскоростные  измерения. 

Обладая

 частотой дискретизации в реальном времени 1 ГГц (500 

МГц

) и 50ГГц (25 ГГц) в эквивалентном режиме, эти осциллогра-

фы

  могут  отображать  сигналы  гораздо  быстрее,  эффективные 

аналитические

 функции и режимы запуска облегчают их запись и 

анализ

,  а  яркий  жидкокристаллический  дисплей  и  математиче-

ские

 функции позволяют быстро и четко наблюдать и анализиро-

вать

 сигнал. 

Эксплуатационные

  характеристики,  перечисленные  ниже,  пока-

зывают

, почему осциллографы этих серий полностью удовлетво-

рят

 ваши требования к выполнению измерений. 

• 

Два

 аналоговых канала с чувствительностью 1мВ – 20В/дел. 

• 

Цветной

  жидкокристаллический  дисплей  HD  с  разрешением 

800 х 480 пикселей и увеличенной областью отображения ос-
циллограммы

• 

Многоязычное

 меню, включающее русский язык (модели 

-R) 

• 

Поддержка

  USB-накопителей  и  связи  с  компьютером  через 

интерфейс

 USB для передачи данных. 

• 

Автоматическая

 конфигурация осциллограммы и состояния 

• 

Сохранение

 в памяти осциллограмм, настроек, битовых карт, 

загрузка

 настроек 

• 

Передовая

 функция увеличения фрагмента окна для анализа 

деталей

 сигнала и четкого рассмотрения. 

• 

Автоматическое

 измерение 28 параметров сигнала 

• 

Автоматическое

 измерение положения курсора 

• 

Уникальная

 функция записи и воспроизведения сигнала 

• 

Встроенная

  функция  быстрого  преобразования  Фурье  (БПФ 

или

 FFT) 

• 

Математические

  функции  для  работы  с  несколькими  сигна-

лами

 (включая сложение, вычитание, умножение и деление) 

• 

Режимы

  запуска  по  фронту  (Edge),  по  видеосигналу  (Video), 

по

  длительности  импульса  (Pulse  width),  и  поочередный  (Al-

ternate) запуск 

• 

Система

 справки на русском и английском языках (модели 

-R) 

 
Принадлежности

 к осциллографам серии UTD2000L 

 2  х  1,2-метровых  пассивных  щупа  1:1/10:1  (см.  Инструкцию  по 
работе

  с  пассивными  щупами),  соответствующих  стандарту 

EN61010-031:2002 

• 

Шнур

  электропитания,  соответствующий  всем  международ-

ным

 стандартам 

• 

Инструкция

 по эксплуатации 

• 

Кабель

 USB UT-D05 

• 

CD  диск  с  ПО  и  руководством  по  эксплуатации  (на  англий-
ском

). 

Глава

 1 

РУКОВОДСТВО

 ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 

 
Цифровые

  запоминающие  осциллографы  серии  UTD2000L  –  не-

большие

  компактные  настольные  осциллографы.  Удобная  в  ис-

пользовании

  передняя  панель  обеспечивает  легкое  выполнение 

основных

 измерительных операций. 

 
Эта

 глава содержит следующую информацию 

• 

Общие

 проверки 

• 

Функциональные

 проверки 

• 

Компенсация

 щупов 

• 

Автоматическая

 настройка осциллограммы 

• 

Ознакомление

 c системой вертикальной развертки 

• 

Ознакомление

 с системой горизонтальной развертки 

• 

Ознакомление

 с системой запуска 

Первый

  шаг  в  начале  работы  с  новым  осциллографом  все-

гда

  состоит  в  ознакомлении  с  содержанием  передней  панели 

прибора

.  Этот  практический  подход  применим  и  к цифровым ос-

циллографам

  серии  UTD2000L.  В  данной  главе  кратко  описыва-

ется

  содержимое и функции передней панели, что позволит вам 

быстро

 освоить цифровые осциллографы серии UTD2000L. 

Для

  удобства  работы  функции  передней  панели  исполнены 

весьма

  наглядно.  На  передней  панели  располагаются  кнопки  и 

регуляторы

. Кнопка PrtSc предназначена для вывода содержимо-

го

  экрана  на  внешний  USB  порт.  Функции  кнопок  сходны  с  тако-

выми

 в других осциллографах. Ряд из пяти кнопок справа от дис-

плея

  –  кнопки  для  работы с меню (обозначены сверху вниз с F1 

по

 F5). Эти кнопки позволяют выбрать различные опции текущего 

меню

.  Прочие  кнопки  являются  функциональными,  позволяя  пе-

реходить

 к меню различных функций или непосредственно вклю-

чать

 отдельные функции. 

 
Рисунок

 1-1 Передняя панель осциллографов