Урсоферран 100 инструкция по применению в ветеринарии

Международное непатентованное или химическое наименование:
глептоферрон

Держатель регистрационного удостоверения:
ООО «ВИК-здоровье животных», 140051, Российская Федерация, Московская обл., Люберецкий район, п. Красково, Егорьевское ш., д. 3А

Разработчик:
ООО «ВИК-здоровье животных», 140051, Российская Федерация, Московская обл., Люберецкий район, п. Красково, Егорьевское ш., д. 3А

Производитель:
ИУП «ВИК — здоровье животных», Республика Беларусь, 210040, г. Витебск, ул. 1-я Журжевская, д. 29

Лекарственная форма:
раствор для инъекций

Качественный состав и количественный состав действующих веществ и качественный состав вспомогательных веществ:
100 и 200 мг/мл железа в форме (Fe3+)-декстран-гептоновой кислоты, вспомогательные вещества фенол и вода для инъекций

Дозировка:
100 мг, 200 мг

Количество в потребительской упаковке:
по 10, 50, 100, 200 и 500 мл во флаконах

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1. Торговое наименование лекарственного препарата для ветеринарного применения:

Урсоферран-100 и Урсоферран-200 (Ursoferran-100 et Ursoferran- 200).

Международное непатентованное наименование: глептоферрон.

2. Лекарственная форма: раствор для инъекций.

Урсоферран-100 и Урсоферран-200 содержит в 1 мл в качестве дейст­вующего вещества соответственно 100 или 200 мг железа в форме комплекса железа (Fe3+-декстран-гептоновой кислоты, а в качестве вспомогательных веществ фенол и воду для инъекций.

3. Урсоферран-100 и Урсоферран-200 по внешнему виду представляет собой красно-коричневую или темно-коричневую слегка вязкую жидкость.

Срок годности препарата в закрытой упаковке производителя при соблюдении условий хранения — 5 лет со дня производства.

Запрещается применять Урсоферран-100 и Урсоферран-200 по истече­нии срока годности.

4. Урсоферран-100 и Урсоферран-200 выпускают расфасованным по 10, 50, 100, 200 и 500 мл во флаконы темного стекла соответствующей вместимо­сти, герметично укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.

Флаконы объемом 10 мл упаковывают по 10 штук в пачки из картона.

Каждая потребительская упаковка препарата сопровожда­ется инструкцией по применению.

5. Урсоферран-100 и Урсоферран-200 хранят в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в защищенном от прямых солнечных лучей месте, при температуре от 5 °C до 25 °C.

6. Урсоферран-100 и Урсоферран-200 следует хранить в недоступном для детей месте.

7. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

8. Условия отпуска: без рецепта ветеринарного врача.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

9. Фармакотерапевтическая группа: стимуляторы гемопоэза.

10. После парентерального введения препарата комплекс железо (III)- декстран-гептоновой кислоты медленно высвобождает Fe3+, что обеспечивает продолжительное действие Урсоферрана-100 и Урсоферрана-200 в организме.

Урсоферран-100 и Урсоферрана-200 стимулирует эритропоэз за счет ак­тивного включения железа в гемоглобин и тканевые ферменты (цитохромы, цитохромоксидазы, пероксидазы и др.), повышает резистентность организма животных.

Урсоферран-100 и Урсоферрана-200 по степени воздействия на организм относится к малоопасным веществам (4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76).

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА

11. Урсоферран-100 и Урсоферран-200 применяют для профилактики и лечения железодефицитной анемии у поросят и норок.

12. Запрещается применение Урсоферрана-100 и Урсоферрана-200 животным при индивидуальной повышенной чувствительности к компонентам лекарственного препарата.

Не применять препарат животным при недостатке витамина Е и/или селена в организме.

Не применять препарат животным при диарее. 13. При работе с Урсоферраном-100 и Урсоферраном-200 следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.

При работе с препаратом запрещается пить, курить и принимать пищу.

По окончании работы следует вымыть руки с мылом.

Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с Урсоферраном-100 и Урсоферраном-200.

Пустую тару из-под Урсоферрана-100 и Урсоферрана-200 запрещается использовать для бытовых целей, она подлежит утилизации с бытовыми от­ ходами.

При случайном попадании препарата на кожу его необходимо немедленно смыть водой с мылом, при попадании в глаза — промыть их в течение нескольких минут большим количеством проточной воды.

В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании лекарственного препарата в организм человека необходимо немедлен­но обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению или этикетку).

14. Препарат разрешен к применению животным в период беременности и лактации.

15. Поросятам препарат вводят на третий или четвертый день жизни однократно глубоко внутримышечно в область шеи или верхней трети бедра в дозе 1,5-2,0 мл Урсоферрана-100 или 0,75-1,0 мл Урсоферрана-200 на животное.

Норкам препарат вводят однократно подкожно или внутримышечно:

• самкам в период кормления щенков весной в дозе 0,3 мл Урсоферра­на-100 или 0,15 мл Урсоферрана-200 на животное;
• щенкам норок в возрасте 6-12 недель в дозе 0,2 мл Урсоферрана-100 или 0,1 мл Урсоферрана-200 на животное.

16. Побочных явлений и осложнений при применении лекарственного препарата в соответствии с инструкцией, как правило, не наблюдается.

При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата на месте инъекции может возникнуть покраснение тканей или не­ значительная припухлость, которые исчезают спонтанно в течение 2-3 дней.

17. Симптомы передозировки лекарственного препарата не установле­ны.

18. Не допускается смешивать Урсоферран-100 и Урсоферран-200 в од­ ном шприце с другими лекарственными препаратами.

19. Особенностей действия при первом применении и при отмене ле­карственного препарата не выявлено.

20. Следует избегать нарушения режима дозирования лекарственного препарата.

21. Убой животных на мясо после применения лекарственного препарата разрешается без ограничений.

ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

Иностранное унитарное предприятие «ВИК — здоровье животных», Беларусь, 210040, г. Витебск, ул. 1-я Журжевская, д. 29 (полный производственный цикл).

Описание

Зарегистрирован в ЕС

Фармакологические свойства

После парентерального введения УРСОФЕРРАНА® – 100 комплекс железо (III)-декстран-гептоновой кислоты медленно высвобождает Fe³⁺, что обеспечивает продолжительное действие препарата в организме. УРСОФЕРРАН® – 100 стимулирует эритропоэз, за счет активного включения железа в гемоглобин и тканевые ферменты (цитохромы, цитохромоксидазы, пероксидазы и др.), повышает резистентность организма.

Показания к применению

Профилактика и лечение железодефицитной анемии у поросят и норок.

Состав и форма выпуска

УРСОФЕРРАН® – 100 (раствор для инъекций) содержит соответственно 100 мг/мл железа в форме железа (Fe³⁺)-декстран-гептоновой кислоты.

УРСОФЕРРАН® – 100 производят в форме стерильного слегка вязкого раствора темно-коричневого цвета со специфическим запахом в стеклянных флаконах по 100 мл.

Инструкция по применению

Поросятам препарат УРСОФЕРРАН® – 100 вводят на третий или четвертый день жизни однократно глубоко внутримышечно в области шеи или в области верхней трети бедра в дозе 1,5-2,0 мл.

Самкам норок в период кормления щенков весной препарат вводят однократно подкожно или внутримышечно в дозе 0,3 мл УРСОФЕРРАНА® – 100. Щенкам норок в возрасте 6-12 недель препарат вводят однократно подкожно или внутримышечно в дозе 0,2 мл УРСОФЕРРАН® – 100.

Противопоказания

Не следует применять УРСОФЕРРАН® при недостатке витамина Е.

Побочное действие

В редких случаях на месте инъекции может возникнуть покраснение тканей или незначительная припухлость, которые исчезают спонтанно в течение 2-3 дней.

Особые указания

Убой животных на мясо после применения УРСОФЕРРАН® разрешается без ограничений.

Урсоферран

(Ursoferran), препарат для профилактики и терапии железодефицитных заболеваний.

1. Состав:

1.1. Урсоферран 100 для инъекций.

Комплекс полисахарида и гидроокиси железа (III) (железо 100мг/мл), фенол 0,5г/100мл

1.2. Урсоферран 150 для орального применения.

Комплекс полисахарида и гидроокиси железа (III) (железо 150мг/мл), фенол 0,5г/100мл

2. Действие.

Среднее содержание железа в организме новорожденных поросят составляет 50мг, из которых, однако, только 15-20мг можно рассматривать как резерв. При среднем увеличении веса тела на 4,0-4,5 кг в первые 3 недели жизни поросятам необходимо для поддержания физиологического уровня гемоглобина, по меньшей мере, 8г/100мл крови, примерно 100мг железа.

Так как в молоке, по сравнению с имеющейся потребностью, железо содержится только в незначительной концентрации, а возможности получения железа из окружающей среды при обычном содержании в хлеве при хороших гигиенических условиях также ограничены, появляется дефицит железа. Его недостаток обуславливает, вследствие ограничения синтеза гемоглобина, развитие микроцитарной гипохромной анемии.

С помощью профилактической дачи Урсоферрана 100 для инъекций на третий или четвертый день жизни либо Урсоферрана 150 для орального применения в первый день жизни предупреждается снижение уровня гемоглобина в крови. У леченых поросят наблюдается более высокое прибавление в весе по сравнению с поросятами, у которых имеется недостаток железа, а также более живой темперамент.

Дефицит железа не наблюдается.

При исключительном кормлении молоком телят в течение нескольких недель или месяцев нужно считаться с развитием микроцетарной, нормохромной анемии. Срок появления и степень выраженности анемии зависят от режима питания.

Для развития телят в первые недели жизни
профилактика анемии имеет решающее значение, причем оральная дача железа на 1-й день жизни должна производится через молозиво.

3. Показания.

Профилактика и терапия железодефицитных заболеваний у поросят, особенно гипохромной микроцетарной анемии поросят-сосунков.

Профилактика и терапия железодефицитной анемии у телят.

4. Побочные действия.

В результате комплексного связывания железа достигается хорошая местная и общая переносимость.

В исключительных случаях при парентеральной аппликации могут наступить изменения в месте инъекции, изменения окраски и образование отеков в подкожной клетчатке, интерстициальный отек мышцы.

5. Противопоказания.

Острый недостаток у поросят витамина Е.

6. Применение и дозировка.

Урсоферран 100 для инъекций:

Поросятам вводится на третий или четвертый день жизни 1,5 мл Урсоферрана 100 для инъекций глубоко внутримышечно (в мускулатуру затылка). Тем самым обеспечивается потребность в железе, необходимом для увеличения массы тела на 6-7кг до получения железа из прикорма или стартовых кормов.

Рекомендуется в составах, подверженных опасности развития анемии, перед родами вводить материнским особям в достаточном объеме витамин Е.

Урсоферран 150 для орального применения:

Поросята получают в первый день жизни 1мл Урсоферрана 150 для орального применения с помощью шприца Бюнера с насадкой из резиновой трубки. Через 10 дней лечение повторятся в такой же дозировке.

Телята получают с первым молозивом 7мл препарата.

Комбинация Урсоферрана 150 для орального применения и Урсоферрана 100 для инъекций:

Поросята получают в первый день жизни 1мл Урсоферрана 150 для орального применения и примерно на 10-й день жизни 1,5мл Урсоферрана 100 для инъекций, глубоко внутримышечно.

7. Срок выжидания.

Никакой.

8. Срок годности.

5 лет