21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/0É
7 13:44 Page 97
Для увеличения срока
•
Когда сигнальная лампочка погаснет, выключите утюг и держите его над
службы утюга
раковиной — рис.13.
ВЫЛОЛНЯЙТв
л
»
•
Снимите противоизвестковыи стержень.
саиоочистку один
„
.
.
раз в месяц
*
встряхивайте утюг над раковиной в горизонтальном положении,
пока вода (с загрязнениями) не вытечет через подошву — рис.15.
•
После зтого установите
противоизвестковыи стержень на место.
•
Поставьте утюг на пяту-опору и включите его на две минуты, чтобы
высушить подошву.
Очистка подошвы—————————————————
• Отключите утюг от электросети и очистите еще теплую подошву, протерев Не используйте
ее увлажненной неметаллической губкой.
агрессивные или
абразивные средства.
—————————————————- Хранение утюга
•
Выключите утюг и дайте подошве остыть.
• Закройте систему иНгасогс! и заблокируйте ее, установив переключатель
Lock-Systeme (в зависимости от модели) в положение
в.
•
Вылейте воду из резервуар и установите регулятор в положение «О”.
Не страшно, если немного воды останется в резервуаре.
•
Намотайте шнур питания на дугу, расположенную сзади утюга. Поставьте
утюг на пятку — рис.16.
Возможные неполадки
НЕПОЛАДКИ
ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ
СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ
Вода подтекает
через отверстия
в подошве.
Выбранная температура недостаточна
для образования пара.
Установите термостат в зону пара (от • • до
МАХ).
Утюг недостаточно нагрет для
отпаривания.
Дождитесь, пока сигнальная лампочка погаснет.
Вы нажимаете на кнопку Turbo слишком
часто.
Соблюдайте интервал в несколько секунд перед
каждым нажатием.
Слишком сильная подача пара.
Уменьшите подачу пара.
Утюг хранился в горизонтальном
положении резервуар не был,
опорожнен, а регулятор не был
установлен в положение
«О».
См. раздел “Хранение утюга’
Коричневые потеки из
подошы пачкают
белье.
Использование химических продуктов
для удаления накипи.
Не добавляйте в резервуар никаких средств для
удаления накипи.
Используется не тот тип воды.
Произведите автоочистку и прочитайте главу
«Какую воду использовать?».
Волокна тканей набиваются в
отверстия подошвы и обугливаются.
Произведите автоочистку и очистите подошву
влажной тряпочкой.
Время от времени очищайте отверстия подошвы.
Грязная или
коричневая подошва
пачкает белье.
Глажение при слишком высокой
температуре.
Очистите подошву, как указано выше.
Отрегулируйте термостат в соответствии с
таблицей температур.
Белье недостаточно прополоскано или
же Вы использовали крахмал.
Очистите подошву, как указано выше.
Добавляйте крахмал с изнаночной стороны.
Незначительное
количество или
отсутствие пара.
Резервуар пуст.
Заполните его.
Противоизвестковый стержень загрязнен
Очистите противоизвестковый стержень
Отложение накипи в утюге.
Очистите противоизвестковый стержень и
выполните самоочистку.
Утюг слишком долго использовался
без пара.
Выполните самоочистку.
Подошва поцарапана
или повреждена.
Утюг стоял в горизонтальном
положении на металлической
подставке.
Всегда ставьте утюг на пяту-опору.
Вода вытекает из
резервуара.
Вы плохо закрыли отверстие
резервуара для воды.
Проверьте, что отверстие резервуара хорошо
закрыто (до получения «щелчка»).
При заполнении
резервуара
образуется пар.
Регулятор подачи пара не был
установлен в положение
«О».
Убедитесь, что регулятор подачи пара находится в
положении
«О».
Пульверизатор не
распыляет воду.
Емкость для воды недостаточно
заполнена.
Наполните емкость для воды.
При любых других возможных неполадках обращайтесь в авторизованный сервисный центр
для проверки утюга.
Главная > Утюги > Утюг Тефаль 5377 инструкция
Тефаль 5377: servise-manual, отзывы и характеристики
Модель: | Формат: | Размер: | Язык: | Скачать: |
Тефаль 5377 | 2.56 MB | русский |
Основные характеристики утюга Tefal FV5377
Страна | Франция |
Гарантия производителя | 2 года |
СИСТЕМА УВЛАЖНЕНИЯ: | |
Подача пара | + |
Постоянный пар | 40 г/мин |
Паровой удар | 160 г/мин |
Резервуар для воды | 300 мл |
Система удобного залива воды | + |
ФУНКЦИИ: | |
Спрей | + |
Вертикальное отпаривание | + |
Сухое глажение | + |
ПОДОШВА: | |
Тип подошвы | Autoclean Cathalys |
Самоочистка подошвы | + |
ЗАЩИТА ОТ НАКИПИ: | |
Система защиты от накипи | Противоизвестковый стержень |
Функция самоочистки | + |
БЕЗОПАСНОСТЬ | |
Автоматическое отключение | — |
Противокапельная система | + |
КОРПУС: | |
Прорезиненная рукоятка | + |
ИНДИКАЦИЯ: | |
Включение | + |
Отключение | + |
ШНУР: | |
Шарнирное крепление шнура | + |
ПИТАНИЕ: | |
Потребляемая мощность | 2400 Вт |
Цвет | синий, белый |
Описание: утюг Тефаль 5377
Утюг Tefal FV 5377 французский помощник в глажке белья. особое внимание в данной модели уделяется подошве. Форма подошвы в виде капле обеспечивает наиболее комфортную глажку во всех направлениях.
А с функцией «Autoclean Cathalys», Tefal FV5377 сам почистит свою подошву, вместо Вас. Как? Все просто: все благодаря покрытию утюга, где палладий выступает природным катализатором, и частицы нагара преобразовываются в воду и углекислый газ.
Утюг Тефаль 5377 мощностью 2400, имеет шарнирное крепление провода, резервуар для воды емкостью в 300 мл. и широкое отверстие для залива воды. Работает качественно, при соблюдении условий правильного хранения и правил эксплуатации.
Утюг Tefal FV-5377. Преимущества и недостатки (отзывы)
Преимущества:
- качественная сборка, ЕС (Франция);
- красивый, приятный дизайн;
- мощный, 2400 Вт;
- быстро нагревается;
- скользит «как по маслу»;
- в комплектации есть дополнительная подошва для деликатных тканей;
- вертикальное отпаривание;
- покрытие подошвы — металлокерамика;
- антикапельная система;
- длинный шнур питания;
- удобная и практичная подставка для утюга;
- функция защиты от накипи и самоочистка;
- режим «ECO» позволяет экономить до 20% электроэнергии.
Недостатки:
- нет функции автоотключения (в отличии от Tefal FV 5375);
- неудобное крепление шнура к корпусу;
- со временем дополнительная насадка царапает подошву утюга.
Руководство пользователя Tefal FV-5377. Как скачать мануал?
Скачать руководство по эксплуатации легко, в начале страницы перед Вами таблица следующего вида:
Нажимайте правой кнопкой на изображении PDF, после чего ищите в списке «Сохранить как», далее сохраняете на Вашем ПК, например:
И последний шаг, выбираете папку, в которой желаете сохранить инструкция к утюгу Tefal, например на рабочем столе:
Надеемся, у Вас получилось найти руководство по применению, скачать и успешно им воспользоваться. Желаем Вам приятного пользования вашей техникой.
Требуется руководство для вашей Tefal FV5377E0 Aquaspeed Утюг? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Tefal FV5377E0 Aquaspeed Утюг, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Tefal?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
Можно ли чистить подошву утюга металлической губкой? Проверенный
Нет, это может испортить подошву. Для очистки используйте влажную ткань или мягкую губку.
Это было полезно (260)
Чем отличается паровой утюг от обычного утюга? Проверенный
Самым большим преимуществом парового утюга является то, что он легче разглаживает морщины за счет использования пара. Обычный утюг наоборот намного легче и зачастую дешевле.
Это было полезно (235)
Подошва утюга обесцвечена, можно ли гладить ею? Проверенный
Это возможно, но есть вероятность, что он будет стираться на светлой одежде.
Это было полезно (195)
Можно гладить пуговицы? Проверенный
Нет, это повредит подошву утюга и помешает правильной работе утюга. Никогда не гладьте пуговицы, молнии или другие твердые предметы.
Это было полезно (123)
На чтение 9 мин. Просмотров 15.5k. Опубликовано 27 сентября, 2020
Нередко домохозяйки сталкиваются с такой проблемой, что им нужно почистить утюг «Тефаль» от накипи внутри в домашних условиях. Для этого существую народные или химические средства. В инструкции, которая должна сопровождать утюг «Тефаль», как почистить от накипи – отдельный пункт.
Содержание
- Как пользоваться встроенной функцией самоочистки
- Рекомендации по первому использованию утюга после процедуры самоочистки
- Подручные средства для удаления накипи внутри утюга
- Лимонная кислота
- Уксус
- Минеральная вода
- Химические средства, удаляющие накипь внутри утюга
- «Антинакипин» и его аналоги
- «Топер»
- Карандаш
- Другие средства для удаления накипи
- Советы по предотвращению появления накипи внутри утюга «Тефаль»
Как пользоваться встроенной функцией самоочистки
Многие паровые утюги имеют функцию самоочистки. Она может быть представлена кнопкой self-clean, противоизвестковым стержнем или особым режимом, позволяющим удалить образовавшийся слой накипи.
Большее количество устройств для глажки Tefal оснащены именно функцией автоочистки, которая дает возможность легко очистить прибор от нагара или накипи. Обычно к утюгу идет инструкция по его использованию, там же описан порядок действий, как почистить устройство. Для этого следует:
- Заполнить емкость для жидкости дистиллированной водой, взяв специальный мерный стаканчик и наполнив его до максимальной отметки.
- Выставить самую большую температуру.
- Включить утюг и проследить, чтобы он хорошо нагрелся и автоматически отключился.
- Отключить выделение пара.
- Взять утюг в руки и держать его над емкостью, которую следует подготовить заранее (взять таз или отнести утюг в ванную комнату).
- Нажать кнопку self-clean.
- Держа электроприбор активно встряхивать его пока вместе с паром и водой не выйдет вся грязь.
- Отключить утюг.
- Установить прибор вертикально и дождаться, пока он полностью остынет.
- Хорошо промыть паровую камеру.
- Досуха вытереть поверхность техники.
- Поставить утюг и не трогать его 24 часа.
Перед тем, как приступать к очистке утюга «Тефаль» с парогенератором от накипи, важно понимать, что при этой процедуре довольно большой риск получить ожог. Потому стоит держаться подальше от платформы утюга. Также важно следить, чтобы горячие струи пара не попали на открытые участки тела или рядом находящихся людей.
Рекомендации по первому использованию утюга после процедуры самоочистки
После того, как процедура самоочистки завершена, не стоит спешить сразу гладить вещи. Пусть сначала утюг остынет и постоит некоторое время (лучше, если его не будут трогать в течение суток). По истечении этого времени сначала нужно проверить, насколько хорошо поверхность прибора очистилась. Для этого обычно берут старый кусок ткани и проглаживают его. Если устройство оставляет грязные следы, то проглаживать тряпочку нужно до тех пор, пока вся грязь не выйдет. Либо можно повторить процедуру самоочищения.
Подручные средства для удаления накипи внутри утюга
Несвоевременное очищение устройства от нагара и известкового налета приводит к печальным последствиям. Таким утюгом можно легко испортить только что отглаженную вещь, а поскольку накипь отстирывается не со всех видов ткани, то одежда может быть испорчена безвозвратно.
Загрязненное устройство быстрее выйдет из строя, и его срок службы станет гораздо меньше, чем у прибора, за чистотой которого постоянно следят. Чтобы исправить ситуацию и почистить технику, существует много способов – о самых распространенных методах речь пойдет ниже.
Дома очистка утюга «Тефаль» от накипи может проходить с применением веществ, которые постоянно под рукой. Такой способ подходит людям, негативно относящимся к бытовой химии (хотя сейчас существуют экологичные средства, которые созданы из натуральных компонентов).
Лимонная кислота
Достоинства метода: быстрый способ очистить прибор. Подходит для гладящих устройств с металлической, керамической, тефлоновой, металлокерамической (это модели утюга Tefal Ultragliss, Easygliss, Supergliss, Aquaspeed 5377 и другие).
Процедуру следует осуществлять в хорошо проветриваемой комнате, поскольку от испаряемой жидкости идет неприятный запах (это единственный недостаток описываемого метода). Очистить прибор лимонной кислотой довольно просто. Нужно приготовить раствор, содержащий 25 г лимонки (это один пакетик или 2 ч.л.) и 1 стакан воды, постоянно помешивая, пока крупинки не растворятся.
Полученный раствор необходимо залить в специальную емкость в утюге. На приборе установите самую высокую температуру и подключите прибор к сети. Теперь следует дождаться полного нагревания утюга, пока он сам автоматически не выключится.
Чтобы хорошо вымыть и почистить внутреннюю поверхность устройства, его следует потряхивать над какой-либо емкостью вроде таза или ведра. Одновременно с этим нужно нажимать кнопку подачи пара. Продолжать это следует, пока не выпарится раствор.
Остается промыть утюг чистой водой, используя описанный алгоритм, а после – хорошенько протереть подошву. Когда очистка будет полностью завершена, в резервуар утюга залейте свежую воду и прогладьте нагретым прибором старую ткань, выпуская из него пар – это позволяет избавить электроприбор от грязи, скопившейся в отверстиях.
Уксус
Чтобы очистить утюг «Тефаль» от накипи, используют и уксус.
Для этого:
- Сделайте уксусный раствор, состоящий из столового уксуса и воды, смешанных в соотношении 1:1.
- Залейте смесь в емкость для воды на треть.
- Оставьте электроприбор на гладильной доске на 10-15 мин.
- Возьмите электроприбор и начните выпускать пар, пока из утюга не начнет вытекать грязная вода.
- Вылейте раствор уксуса из емкости и наполните ее свежей чистой водой.
- Снова начните выпускать пар, пока не выпарится вся вода.
- Протрите подошву устройства влажной тряпочкой.
Другой рецепт очистки гладящего прибора от накипи с помощью уксуса: в 200-250 мл кипяченой воды разводится 100 мл уксусной кислоты. Принцип работы такой же: смесь заливают в емкость, предназначенную для приема воды, утюг включают и нагревают, выпускают пар до полного испарения раствора. Это поможет очистить внутренние поверхности электроприбора от известкового налета.
Минеральная вода
Чтобы почистить утюг «Тефаль» от накипи внутри в домашних условиях используют другой простой способ – заливают в емкость газированную воду (однако подслащенные газированные напитки использовать нельзя).
Чтобы почистить утюг этим методом, необходимо:
- Взять минеральную воду с кислотным уровнем рН не меньше 7 – такое содержание кислот помогает лучше удалить накипь.
- Залить жидкость в резервуар прибора.
- Включить технику.
- После максимального нагрева утюга выключить его.
- Взять таз или другую емкость, в которую можно смело выливать грязную воду.
- Зажать кнопку образования пара до испарения всей жидкости (совместно с паром будут выходить куски накипи).
- Повторить процедуру, но с кипяченой водой.
Так можно чистить модели «Тефаль Ультраглисс» с режимом самоочищения.
Химические средства, удаляющие накипь внутри утюга
Не менее действенным способом, чтобы чистить от накипи утюг «Тефаль», является применение бытовой химии. Существует большое множество средств, способных помочь в очистке утюгов со встроенным парогенератором. В этом разделе будут приведены только самые распространенные и проверенные препараты.
«Антинакипин» и его аналоги
«Антинакипин» – распространенное средство, которое убирает налет с поверхности утюга. Он растворяет все минеральные отложения – это позволяет легко удалить скопившуюся накипь с подошвы устройства. Чтобы провести чистку, следует развести препарат водой и залить его в специальную емкость. Электроприбор хорошо разогревают, а затем отключают от сети и оставляют остывать на 30 минут. После этого гладящее устройство стоит нагреть повторно, а когда оно остынет, вылить всю жидкость совместно с налетом.
Перед глажкой чистого белья необходимо прогладить старую ткань. Тогда все оставшиеся и забившиеся в отверстиях излишки грязной жидкости останутся на тряпочке, а не на чистых вещах.
«Топер»
Препарат от фирмы Topperr для удаления нагара и накипи с утюга разводят водой в соотношении 2:1.
Теперь проводят следующие манипуляции:
- В емкость для воды наливают раствор.
- Электроприбор нагревают, установив его вертикально.
- Устройство выключают и устанавливают горизонтально на пару часов на старый кусок ткани, предварительно подложив под нее клеенку.
- Жидкость с «Топером» сливают, а вместо него наливают чистую воду.
- Прибор разогревают, включают подачу пара, тем самым очищают подошву.
По эффективности «Топер» не уступает «Антинакипину».
Карандаш
Карандаш, выпускаемый для очистки поверхности утюга, продается в каждом хозяйственном магазине. Он удаляет загрязнения снаружи гладящей поверхности устройства, но может справиться и с накипью, забившейся в отверстия выхода пара.
Чтобы очистить электроприбор карандашом, нужно:
- В емкость утюга налить воду.
- Разогреть электроприбор.
- Достать карандаш из упаковки и обработать им подошву.
- Подождать полминуты, а после осторожно вытереть расплавленный карандаш куском ткани.
- Запустить паровой очиститель, чтобы прочистить отверстия от забившейся жидкости и грязи.
- Вытереть насухо подошву.
Это довольно простой способ, все же он требует некоторых подготовительных моментов. Очищать поверхность карандашом стоит в хорошо проветриваемой комнате, поскольку карандаш при плавлении издает неприятный запах. На стол или другую поверхность, где будет проходить очистка прибора, нужно постелить старую ткань, чтобы расплавленный парафин не стекал на стол и не испортил его.
Другие средства для удаления накипи
Кроме описанных средств, также существуют и другие препараты, которые так же хорошо помогают почистить утюг «Тефаль» от накипи внутри в домашних условиях. Немецкие жидкие средства Top house, Cillit bang, Optima Plus OP-020.
Советы по предотвращению появления накипи внутри утюга «Тефаль»
Образование накипи на утюге «Тефаль» можно предупредить, если следовать простым правилам:
- На возникновение налета внутри прибора влияет качество и жесткость воды, потому в резервуар утюга не рекомендуется заливать воду, которая течет из крана. Лучше брать очищенную бутилированную или дистиллированную воду. В крайнем случае, можно заливать отстоянную или кипяченую.
- Если у утюга есть функция самоочищения, то стоит проводить профилактическую очистку прибора (даже если заливается не жесткая вода).
- Когда глажка будет завершена, не стоит оставлять в резервуаре воду, лучше сразу выливать ее, поскольку даже малое количество примесей в жидкости будет оседать
- на стенках электроприбора, образуя налет.
- Во время глажки и после ее завершения лучше устанавливать утюг горизонтально.
Таким образом, очистка утюга «Тефаль» от накипи не требует особых навыков или умений. Достаточно выбрать качественный препарат для этих целей и соблюдать инструкцию к нему.
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Утюг
Характеристики, спецификации
Вид гарантии:
гарантийный талон
Потребляемая мощность:
2400 Вт
Мощность подачи пара:
до 40 г/мин
Вертикальное отпаривание:
Да
Противокапельная система:
Да
Подошва утюга:
Autoclean Catalys
Инд. готовности к работе:
Да
Насадка для деликатных тканей:
Да
Длина сетевого шнура:
1.9 м
Инструкция к Утюгу Tefal FV 5377E0
D
F
NL
E
P
I
DK
S
N
FIN
GR
H
PL
CZ
SK
SLO
SR
HR
RO
BG
TR
UA
www.tefal.com
RU
21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 1
00
00
00
00
00
D
F
8
9
L
7
10
E
6
11
5
12
P
4
13
3
14
I
2
15
16
K
1
S
17
N
N
R
9
H
L
12
Z
K
11
LO
R
R
O
G
R
A
U
21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 2
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
fig.1 fig.2
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
fig.3 fig.4
fig.5 fig.6 fig.7 fig.8
fig.9 fig.10 fig.11 fig.12
fig.13 fig.14 fig.15 fig.16
21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 3
94
21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 94
RU
21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 95
96
21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 96
RU
21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 97
Ref.21505
21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 98
Аннотации для Утюга Tefal FV 5377E0 в формате PDF
Топ 10 инструкций
Другие инструкции
Страницы и текст этой инструкции
Инструкция утюга Tefal FV 5377E0
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для утюга Tefal FV 5377E0.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с утюга Tefal FV 5377E0.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя утюга Tefal FV 5377E0 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя утюга Tefal FV 5377E0 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция утюга Tefal FV 5377E0 на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство утюга Tefal FV 5377E0, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
Инструкция TEFAL FV 5377E0 для устройства утюг содержит страницы на русском языке. Размер файла: 3.50 MB. Состоит из 8 стр. Вы можете скачать pdf файл этой инструкции: Скачать PDF
D F NL E P I DK N S FIN GR H PL CZ SK SLO SR HR RO BG TR UA www.tefal.com RU 21505-AQUASPEED ULTRACORD 23L 26/06/07 13:44 Page 1 |