FR Guide de l’utilisateur
EN User’s guide
DE Bedienungsanleitung
NL Gebruiksaanwijzing
ES Guía del usuario
PT Guía del usuario
IT Manuale d’uso
DA Brugsvejledning
NO Bruksanvisning
SV Användarhandbok
FI Käyttöopas
TR Kullanım kılavuzu
EL Οδηγός χρήσης
PL Instrukcja obsługi
CS Návod k použití
SK Používateľská príručka
PL Instrukcja obsługi
CS Návod k použití
SK Používateľská príručka
HU Használati útmutató
SL Navodila za uporabnika
RU Руководство
пользователя
UK Посібник користувача
HR Upute za uporabu
RO Ghidul utilizatorului
ET Kasutusjuhend
LT Naudotojo vadovas
LV Lieto šanas pamācība
BG Ръководство на
потребителя
AR
KO 사용자 가이드
BA Korisnička uputstva
RC 使用指南
HK 使用指南
FA
VN Hướng dẫn dà nh cho
ngườ i sử dụng
TH
SR Uputstvo za upotrebu
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation / EN For further usage information / DE Weitere Informationen zur
Bedienung / NL Voor meer informatie over het gebruik / ES Para obtener más información sobre su uso / PT Para
obter mais informações sobre a utilização / IT Per maggiori informazioni sull’utilizzo / DA Yderligere informatio-
ner vedrørende betjening / NO For mer informasjon om bruken / SV För mer information om användningen /
FI Lisätietoa käyttöä varten / TR Kullanım hakkında daha fazla bilgi için / EL Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά
με τη χρήση / PL Więcej informacji na temat korzystania z urządzenia / CS Pro více informací o použití / SK Pre
ďalšie informácie o používaní / HU A használatra vonatkozó további információk / SL Več informacij o uporabi /
RU Для получения более подробной информации об эксплуатации / UK Для отримання детальнішої
інформації щодо експлуатації / HR Za više informacija o upotrebi / RO Pentru mai multe informaţii privind utili-
zarea / ET Täiendava teabe saamiseks kasutamise kohta / LT Daugiau informacijos apie naudojimą / LV Lai iegūtu
vairāk informācijas par lietošanu / BG За още информация относно употребата / AR /
KO 더 자세한 사용 정보: / BA Za više informacija o upotrebi: / RC 更多关于使用的信息 : / HK 更多關於使用的資訊 : /
FA / VN Để biết thêm thông tin về cách sử dụng: / TH
/ SR Za dodatne informacije o korišćenju
FV28XX
www.tefal.com www.calor.fr
FR Guide de l’utilisateur
EN User’s guide
DE Bedienungsanleitung
NL Gebruiksaanwijzing
ES Guía del usuario
PT Guía del usuario
IT Manuale d’uso
DA Brugsvejledning
NO Bruksanvisning
SV Användarhandbok
FI Käyttöopas
TR Kullanım kılavuzu
EL Οδηγός χρήσης
PL Instrukcja obsługi
CS Návod k použití
SK Používateľská príručka
PL Instrukcja obsługi
CS Návod k použití
SK Používateľská príručka
HU Használati útmutató
SL Navodila za uporabnika
RU Руководство
пользователя
UK Посібник користувача
HR Upute za uporabu
RO Ghidul utilizatorului
ET Kasutusjuhend
LT Naudotojo vadovas
LV Lieto šanas pamācība
BG Ръководство на
потребителя
AR
KO 사용자 가이드
BA Korisnička uputstva
RC 使用指南
HK 使用指南
FA
VN Hướng dẫn dà nh cho
ngườ i sử dụng
TH
SR Uputstvo za upotrebu
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation / EN For further usage information / DE Weitere Informationen zur
Bedienung / NL Voor meer informatie over het gebruik / ES Para obtener más información sobre su uso / PT Para
obter mais informações sobre a utilização / IT Per maggiori informazioni sull’utilizzo / DA Yderligere informatio—
ner vedrørende betjening / NO For mer informasjon om bruken / SV För mer information om användningen /
FI Lisätietoa käyttöä varten / TR Kullanım hakkında daha fazla bilgi için / EL Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά
με τη χρήση / PL Więcej informacji na temat korzystania z urządzenia / CS Pro více informací o použití / SK Pre
ďalšie informácie o používaní / HU A használatra vonatkozó további információk / SL Več informacij o uporabi /
RU Для получения более подробной информации об эксплуатации / UK Для отримання детальнішої
інформації щодо експлуатації / HR Za više informacija o upotrebi / RO Pentru mai multe informaţii privind utili—
zarea / ET Täiendava teabe saamiseks kasutamise kohta / LT Daugiau informacijos apie naudojimą / LV Lai iegūtu
vairāk informācijas par lietošanu / BG За още информация относно употребата / AR
/
KO 더 자세한 사용 정보: / BA Za više informacija o upotrebi: / RC 更多关于使用的信息 : / HK 更多關於使用的資訊 : /
FA
/ VN Để biết thêm thông tin về cách sử dụng: / TH
/ SR Za dodatne informacije o korišćenju
FV28XX
www.tefal.com www.calor.fr
Утюги Tefal Express Steam (FV2835E0) — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Tefal Express Steam (FV2835E0) по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Tefal Express Steam (FV2835E0)?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
Данная инструкция на русском языке предназначена для утюга Tefal Express Steam FV2839E0, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.
Производитель настойчиво рекомендует перед включением утюга внимательно изучить настоящую инструкцию.
Инструкция для утюга представлена в формате PDF. Все современные браузеры уже поддерживают данный формат и сложностей с открытием файла возникнуть не должно.
Но если открыть инструкцию все же не удается, то необходимо установить на компьютер программу для чтения PDF файлов, например, Acrobat Reader. Если у вас возникли сложности с открытием инструкции на смартфоне под управлением Android, нужно установить, например, Adobe Acrobat Reader.
Страницы: Следующая 1
FR Guide de l’utilisateur
EN User’ s guide
DE Bedienungsanleitung
NL Gebruiksaanwijzing
ES Guía del usuario
PT Guía del usuario
IT Manuale d’uso
DA Brugsvejledning
Обзор утюга Tefal Express Steam
NO Bruksanvisning
SV Användarhandbok
FI Käyttöopas
TR Kullanım kılavuzu
EL Οδηγός χρήσης
PL I nstrukcja obsługi
CS Návod k použití
SK P oužívateľská príručka
PL I nstrukcja obsługi
CS Návod k použití
SK P oužívateľská príručka
HU Használati útmutató
SL Navodila za uporabnika
RU Руководство
пользователя
UK Посібник користувача
HR Upute za uporabu
RO Ghidul utilizatorului
ET Kasutusjuhend
LT Naudotojo vadovas
LV Lieto šanas pamācība
BG Р ъководство на
потребителя
KO 사용자 가이드
BA Korisnička uputstva
VN Hướng dẫn dà nh cho
ngườ i sử dụng
SR Uputstvo za upotrebu
FR Pour plus d’ informations sur l’utilisation / EN F or further usage information / DE W eitere Informationen zur
Bedienung / NL Voor meer informatie over het gebruik / ES P ara obtener más información sobre su uso / PT P ara
obter mais informações sobre a utilização / IT P er maggiori informazioni sull’utilizzo / DA Y derligere informatio-
ner vedrørende betjening / NO F or mer informasjon om bruken / SV F ör mer information om användningen /
FI Lisätietoa käyttöä varten / TR Kullanım hakkında daha fazla bilgi için / EL Για περισσό τερες πληροφορίες σχετικ ά
με τη χρήση / PL W ięcej informacji na temat korzystania z urządzenia / CS Pro více inf ormací o použití / SK Pre
ďalšie informácie o používaní / HU A használatra vonatko zó további információk / SL Več inf ormacij o uporabi /
RU Для получения более подробной информации об эксплуатации / UK Для отримання детальнішої
інформації щодо експлуат ації / HR Za više informacija o upotrebi / RO Pentru mai mult e informaţii privind utili-
zarea / ET T äiendava teabe saamiseks kasutamise kohta / LT Daugiau informacijos apie naudojimą / LV Lai iegūtu
vairāk informācijas par lietošanu / BG За още информация относно упо требата / AR /
Обзор утюга Tefal Express Steam (FV2839E0)
KO 더 자세한 사용 정보: / BA Za više informacija o upotrebi: / RC 更多关于使用的信息 : / HK 更多關於使用的資訊 : /
FA / VN Để biết thêm thông tin về cách sử dụng: / TH
Источник: many-instructions.ru
Tefal Express Steam (FV2835E0) — инструкция
Утюги Tefal Express Steam (FV2835E0) — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Tefal Express Steam (FV2835E0) по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Источник: tehnopanorama.ru
Утюг Tefal EXPRESS STEAM FV2836E0 — отзыв
функциональный утюг для повседневной глажки ★ утюг Tefal EXPRESS STEAM FV2836E0
Опыт использования:
месяц или более
1899 руб. ( с учётом скидки)
Пару месяцев назад из строя безвозвратно вышел мой старый утюг, который уже пережил пару реанимаций. Пришлось быстро искать ему замену. Поскольку предыдущий был от Tefal и прослужил мне много лет — гораздо больше, чем было обещано производителем. Решила довериться проверенному бренду и приобрела новый утюг также из ассортимента TEFAL:
Утюг Tefal EXPRESS STEAM FV2836E0
Утюг Tefal EXPRESS STEAM FV2836E0
Утюг Tefal Express Steam FV2836E0 быстро нагревается благодаря мощности 2400 Вт. Его прочная керамическая подошва Cerilium отлично скользит по любым материалам и качественно их разглаживает. ВСЕ ЗАДАЧИ ПО ПЛЕЧУ Плотная ткань легко размягчается благодаря воздействию влажного горячего воздуха.
Также предусмотрена функция «Паровой удар» — она пригодится, если надо избавиться от стойких жёстких складок. УДОБНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ В этой модели используется резервуар, ёмкость которого составляет 270 мл. Благодаря ему можно долго гладить вещи, не прерываясь на добавление воды. НАДЁЖНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ Устройство оснащено эффективной защитой от накипи. Функция автоотключения помогает обойтись без неприятных последствий в ситуации, когда вы забыли про утюг, а также экономит электроэнергию
Место покупки: М Видео
Цена: 4999 1899 руб. ( с учетом списания бонусов)
Срок гарантии: 2 года
Страна-производитель: Китай
Технические характеристики:
Габаритные размеры (В*Ш*Г) 13*30*15 см
Высота 13 см
Ширина 30 см
Глубина 15 см
Вес 1.3 кг
Объем резервуара для воды 0.27 л
Материал корпуса пластик
Противокапельная система Да
Функция самоочистки Да
Автоматическая регулировка силы пара Да
Функция отпаривания Да
Вертикальное отпаривание Да
Подача пара Да
Самоочистка от накипи Да
Стержень от накипи Да
Интенсивность подачи пара до 35 г/мин
Распылитель воды Да
Утюг Tefal EXPRESS STEAM FV2836E0
Упаковка
Фирменная коробка из плотного картона с надежными фиксаторами, исключающими нарушение целостности и травмирование утюга на время транспортировки и хранения. Дополнительно утюг упакован в целлофановый пакет. Элементы упаковки промаркированы и подлежат переработке.
Источник: irecommend.ru
- Manuals
- Brands
- TEFAL Manuals
- Iron
- EXPRESS STEAM FV28 Series