-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Technical Manual
Vacuklav
Steam sterilizer
from software version 5.17
EN
Read this manual carefully and in the correct order before setting up and commissioning the device. The instructions in-
clude important safety information. You also receive a User Manual with the device. Please store this manual and the
user manual carefully and in close proximity to the device. They represent a component of the product.
®
24 BL+
Summary of Contents for MELAG Vacuklav 24 BL+
Производитель: Melag Medical Technology
Автоклав Vacuklav 24 BL+ класса «В» от компании Melag является модификацией модели автоклава Vacuklav 24B, особенно глубокая стерилизационная камера позволяет проводить стерилизацию очень длинных инструментов.
Автоклав работает по принципу фракционированного предварительного вакуума. Это происходит так: вначале воздух из камеры откачивается чрезвычайно мощным вакуум-насосом. Затем несколько раз впускают водяной пар, который тут же снова откачивается. В результате к началу стерилизации в котле или в упакованном полом инструменте, либо в текстильных изделиях не остается воздуха, отрицательно сказывающегося на качестве стерилизации.
Для эффективной сушки, являющейся предварительным условием длительного хранения стерилизованного материала в упаковке, Vacuklav создает вакуум в конце процедуры.
Датчики и современные микропроцессорные средства контроля регулируют и контролируют параметры давления и температуры, необходимые для надежной стерилизации.
Тестовые программы.
Вакуумные испытания на предмет утечек и испытание Боуи-Дика на степень проникновения пара проводятся с целью проверки и подтверждения удовлетворительного качества работы автоклава.
Поствакуум для оптимальной сушки
Вот уже на протяжении многих лет бактериологи подчеркивают важность процесса сушки в автоклаве. Эксперты, работающие над разработкой Европейских стандартов, приняли этот факт во внимание таким образом, что в отношении автоклавов класса «B», уровнь содержания остаточной влаги не должен превышать 0,2% (для инструментов) или 1,0% (для текстиля). Низконапорный поствакуум автоклавов Vacuklav 24‑B/30‑B идеально подходит для сокращения периода и оптимизации сушки, в особенности, если упакованные инструменты находятся в процессе стерилизации.
Используемая вода
Для стерилизации паром, может использоваться только высококачественная дистиллированная или деминерализованная вода. Абсолютно надежным способом обеспечения постоянно высокого качества воды, является применение систем водоочистки MELAdem® 37 или MELAdem® 47, которые автоматически подают свежую, деминерализованную воду в автоклав.
Подключение к принтеру
Принтер MELAprint 42 легко подсоединяется к автоклавам Vacuklav 24‑B/30‑B через последовательный интерфейс (RS-232). Распечатка содержит дату и время проведения циклов стерилизации, а также номер цикла. Распечатка также содержит информацию о таких важных параметрах, как фактическое время и температура стерилизации.
Рабочие программы:
Быстрая программа (неупакованные инструменты):
- температура стерилизации — 134°C
- давление стерилизации — 2.1 бар
- период сушки — 15 мин.
- время работы (без сушки) теплый пуск с 0.5 кг инструментов — 10 мин
- холодный пуск с 5-7 кг инструментов: -20 мин
Универсальная программа (упакованные инструменты и текстиль):
- температура стерилизации — 134°C
- давление стерилизации — 2.1 бар
- период сушки — 15 мин
- время работы (без сушки) теплый пуск с 0.5 кг инструментов — 15 мин
- холодный пуск с 5-7 кг инструментов — 30 мин
Прионовая программа (инструменты):
- температура стерилизации — 134°C
- давление стерилизации — 2.1 бар
- период сушки — 15 мин
- время работы (без сушки) теплый пуск с 0.5 кг инструментов — 33 мин
- холодный пуск с 5-7 кг инструментов — 47 мин
Мягкая программа (текстиль):
- температура стерилизации — 121°C
- давление стерилизации — 1.1 бар
- период сушки — 20 мин
- время работы (без сушки) теплый пуск с 0.5 кг текстиля — 30 мин
- холодный пуск с 2,5 кг текстиля — 45 мин
Технические характеристики
- Мощность — 2.5 кВт.
- Объем камеры — 29 л
- Размер камеры — 25×60 см
- Размер лотка (ДхШхВ) — 55×19×2 см
- Габариты (ДхШхВ) — 75×43×49 cм
- Вес-51 кг
Описание товара:
Melag Vacuklav 24BL + автоклав Pro-Class с подключением к водопроводу, с камерой 29 л
Страна производитель
Германия
На ваш почтовый адрес отправлено письмо с файлом
Закрыть окно
Описание товара
«Pro-Класс» с необходимостью подключения к линии подачи воды
Vacuklav 24 B/L+ имеет особенно глубокую стерилизационную камеру (60 см, объем 29 литров), и поэтому особо пригоден для врачебных кабинетов и больниц, где необходима быстрая стерилизация очень длинных инструментов.
Он работает по принципу фракционированного предварительного вакуума. Это происходит так: вначале воздух из камеры откачивается чрезвычайно мощным вакуум-насосом. Затем несколько раз впускают водяной пар, который тут же снова откачивается. В результате к началу стерилизации в котле или в упакованном полом инструменте, либо в текстильных изделиях не остается воздуха, отрицательно сказывающегося на качестве стерилизации.
Для эффективной сушки, являющейся предварительным условием длительного хранения стерилизованного материала в упаковке, Vacuklav создает вакуум в конце процедуры. Датчики и современные микропроцессорные средства контроля регулируют и контролируют параметры давления и температуры, необходимые для надежной стерилизации.
Преимущества:
Полностью автоматический автоклав последнего поколения со встроенным парогенератором и высокопроизводительной вакуумной помпой
Дополнительная программа для инструментов повышенного риска
Технические характеристики:
Класс Pro-Class
Количество программ 4 + Тест Боуи-Дика (цикл от 16 до 38 минут)
Объем (л) 29
Камера (мм) ø 250 x 600
Размер лотка (мм) 190 x 550 x 20
Method 1: Direct wall outlet
ü
The outlet is located min. 30 cm under the steam sterilizer.
}
Connect the water outlet hose included in the scope of delivery to the rear panel of the steam sterilizer
and connect it with the wall outlet (DN40), preferably using the MELAG surface-mounted siphon (art.
no. 37410). Ensure that the hose is installed without kinking and with a constant decline.
Method 2: Connection to a sink outflow/siphon
ü
The outlet is located min. 30 cm under the steam sterilizer.
}
Connect the water outlet hose included in the scope of delivery to the rear panel of the steam sterilizer
and connect it with the practice sink outflow (siphon). Ensure that the hose is installed without kinking
and with a constant decline.
To achieve quiet water outflow, we recommend replacing the double chamber siphon included in the
scope of delivery (art. no. 26635) against the existing siphon.
Aligning the steam sterilizer
To enable malfunction-free operation, the steam sterilizer must be setup level using a spirit level placed on
the chamber flange. Then extend the fore device feet by five revolutions to effect a slight rearwards slope
of the steam sterilizer.
Test runs
Vacuum test with a cold sterilization chamber
Perform a vacuum test with an empty, cold sterilization chamber and record the outcome.
Universal-Program
If the vacuum test was successful, perform a Universal-Program with 1.5 kg load (instruments) and record
the outcome.
Transport
Transport within the practice
NOTICE
Failure to observe these provisions can result in damage to the device and malfunction.
Comply with the following provisions when transporting the steam sterilizer within a room or the practice:
When using a water treatment unit and/or a wastewater hose, close the water inflow and remove the
u
hose connections on the rear of the device.
u
Should you wish to leave the mount and trays or cassettes in the sterilization chamber during
transport, protect the surface of the round blank. To do so, place e. g. some foam or bubble wrap
between the round blank and mount.
Close the door of the steam sterilizer before moving it.
u
3 Setup and installation
17
MELAG Vacuklav 24 B+: List of Available Documents
Note for Owners:
Guidesimo.com webproject is not a service center of MELAG trademark and does not carries out works for diagnosis and repair of faulty MELAG Vacuklav 24 B+ equipment. For quality services, please contact an official service center of MELAG company. On our website you can read and download documentation for your MELAG Vacuklav 24 B+ device for free and familiarize yourself with the technical specifications of device.
More Medical Equipment Devices:
-
Erbe 20183-067
Monopolar Adapter Bovie Jack 3Monopolar adapter Bovie Jack 11Adaptateur monopolaire Bovie Jack 19Adaptador monopolar Bovie Jack 27Adattatore unipolare Bovie Jack 35Adaptador monopolar Bovie Jack 43ΜονοπολικόςπροσαρμογέαςBovieJack 51Monopolaire adapter Bovie Jack 59Monopolar adapter Bovie Jack 67Bovie Jack monopolär adapter 75Monopolaari adapteri Bovie Jack 83Adapte …
20183-067 Medical Equipment, 148
-
Clinical innovations ClearView
Quick Reference Guide1 Check Device 3 Attach Spacer*4 Insert Device 5 Inate Tip Balloon6 Rotate Control Handle7 Remove & Discard2 Sound UterusDetermine uterine length, select appropriate size device.NOTE: Tip length should be 1cm less than sounded length.Check sterile tray integrity. Instill (10ml max) uid to check tip balloon, then remove uid.If needed, attach 1cm spacer.*SPACER IS O …
ClearView Medical Equipment, 2
-
Orliman MN3050
REF.: mn3050EspañolINSTRUCCIONES DE USO Y CONSERVACIÓN Estimado cliente,Muchas gracias por su conanza en un producto Orliman. Usted adquirió un producto de calidad y de alto nivel medicinal. Por favor, lea las instrucciones atentamente. Si tienen alguna duda, pón-gase en contacto con su médico, su ortopedia especializada o con nuestro departamento de aten-ción al cliente. Orliman le agrad …
MN3050 Medical Equipment, 12
-
PLUSOPTIX PowerRef 3
Page 1 of 34 PowerRef 3 — plusoptiX R09 Binocular Pupillometer — plusoptiX P09 INSTRUCTION MANUAL (Version 31.07.2019 / 5.0.22.0) Plusoptix GmbH Neumeyerstr. 48 90411 Nuernberg Germany www.plusoptix.eu Englisch …
PowerRef 3 Medical Equipment, 34
-
Wagner & Guder cubeLITE
WAGNER & GUDER MEDICAL GMBH rreeffrraaccttiioonn uunniitt ccuubbeeLLIITTEE Direction for use GA05-2021_cubeLITE_ENG issue May 2021 …
cubeLITE Medical Equipment, 27
Recommended Documentation:
Уважаемые клиенты! В связи с нестабильным курсом валют цены на товары могут отличаться от заявленных на сайте. Просим Вас, уточнять цены у менеджеров компании.
Vacuklav 24 B/L+ с камерой
Vacuklav 24 B/L+ — автоклав с камерой на 29 л, подключение к водопроводу, Pro-Class, глубина камеры 60 см.
- Производитель
-
MELAG Medizintechnik
- Страна
- Германия
- Артикул
- S-5580
- Класс автоклава
- B
- Объем камеры (л)
- 29
- Код товара
- WY-9126
- Наличие на складе
- Есть
- Наличие документов РСТ
- Есть
Все характеристики
Похожие товары
«Pro-Класс» с необходимостью подключения к линии подачи воды
Vacuklav 24 B/L+ имеет особенно глубокую стерилизационную камеру (60 см, объем 29 литров), и поэтому особо пригоден для врачебных кабинетов и больниц, где необходима быстрая стерилизация очень длинных инструментов.
Он работает по принципу фракционированного предварительного вакуума. Это происходит так: вначале воздух из камеры откачивается чрезвычайно мощным вакуум-насосом. Затем несколько раз впускают водяной пар, который тут же снова откачивается. В результате к началу стерилизации в котле или в упакованном полом инструменте, либо в текстильных изделиях не остается воздуха, отрицательно сказывающегося на качестве стерилизации.
Для эффективной сушки, являющейся предварительным условием длительного хранения стерилизованного материала в упаковке, Vacuklav создает вакуум в конце процедуры. Датчики и современные микропроцессорные средства контроля регулируют и контролируют параметры давления и температуры, необходимые для надежной стерилизации.
Преимущества:
- Полностью автоматический автоклав последнего поколения со встроенным парогенератором и высокопроизводительной вакуумной помпой
- Дополнительная программа для инструментов повышенного риска
Технические характеристики:
- Класс: Pro-Class
- Количество программ: 4 + Тест Боуи-Дика (цикл от 16 до 38 минут)
- Объем (л): 29
- Камера (мм): 250 x 600
- Размер (мм): 425 x 660 x 485
- Размер лотка (мм): 190 x 550 x 20
- Вес (кг): 49
Основные характеристики
Производитель | MELAG Medizintechnik |
Страна | Германия |
Артикул | S-5580 |
Температуры стерилизации (°C) | 121, 134°С |
Количество программ стерилизации | 4 |
Класс автоклава | B |
Объем камеры (л) | 29 |
Глубина камеры (мм) | 45см |
Быстрый цикл (мин) | 28 мин. |
Вид сушки | Вакуумная |
Список услуг для данного товара
-
Подменный автоклав на 2 дня6 000 руб.
-
Ввод автоклава и обучение работе с автоклавом3 900 руб.
Скачать документы для данного товара
Инструкция Melag Vacuklav 24 bl plus pdf
Варианты оплаты товаров
Минимальная сумма заказа 3 000 руб. Товар без оплаты не отгружается.
Безналичная оплата
Вы делаете заказ, мы выставляем Вам счет, действительный для оплаты в течении 3 дней. После поступления денег на наш р/с, наша служба доставки свяжется с вами и уточнит удобное для вас время доставки.
Наличная оплата
Производится в момент доставки заказа. Вы передаете деньги курьеру и получаете заказанный товар со всеми необходимыми документами(чек, накладная, сертификат). Оплата за наличный расчет, производится в пределах г. Москвы и ближайшего Подмосковья.
Лизинг
Для продажи оборудование в лизинг мы выбрали партнёра компанию Лизинг-медицина — специализированная лизинговая компания, занимающаяся лизингом медицинского оборудования, основанная в 2002 году. За время работы на рынке лизинговых услуг компания зарекомендовала себя как надежный стратегический партнер и вошла в число ведущих лизинговых компаний России.
Кредит
Оплачивайте покупку равными частями в течение срока, который выберете сами. Заполните онлайн-форму через сервис HappyLend. Партнеры сервиса: Альфа-Банк, Банк Восточный, Почта Банк, Кредит Европа Банк, Тинькофф Банк, ОТП Банк.
Курьерская
доставка
по Москве
Доставка
транспортной
компанией
Курьерская доставка в Московскую область. |
км от МКАД | Сумма заказа | Стоимость доставки |
---|---|---|---|
от 10 км | Не влияет | Оговаривается с менеджером | |
до 10 км | до 50 000 руб | от 500 руб до 1000 руб | |
до 10 км | от 50 000 руб | Бесплатно |
Курьерская доставка по Москве в пределах МКАД |
Сумма заказа | Стоимость доставки |
---|---|---|
до 3 000 руб | 1 500 руб | |
до 5 000 руб | 1 000 руб | |
от 5 000 руб | Бесплатно |
Срочная доставка в пределах МКАД |
Сумма заказа | Стоимость доставки |
---|---|---|
Не влияет | 600 руб |
Доставка транспортными компаниями Список транспортных компаний указан ниже |
Сумма заказа | Стоимость доставки |
---|---|---|
Не влияет | Определяет ТК |
Доставка Почтой России Оплачивается вместе со стоимостью заказа. |
Сумма заказа | Стоимость доставки |
---|---|---|
Не влияет | от 400 руб |
Возникли вопросы? Позвоните нам по телефону бесплатного контактного центра: 8 (800) 775-41-98 или напишите нашему онлайн-консультанту. Мы всегда рады помочь Вам!
Доставка возможна и в выходные дни за 400 руб по Москве.
Мы доставляем заказы по всей территории полуострова Крым.
Уважаемые покупатели! Если в течении 2 часов после оформления заказа с Вами не связались наши менеджеры (если заказ сделан в рабочие часы магазина), просим Вас позвонить нам или написать по электронной почте. Надеемся на Ваше понимание.
Дополнительная информация
Центр загрузок
Берегите природу — экономьте бумагу: даже маленькие изменения ведут к большим результатам. По этой причине мы решили предоставить в центре загрузок доступ ко всей документации MELAG в формате PDF. Все просто: все доступные документы для своего продукта MELAG вы найдете с помощью полей выбора или поиска по артикульному номеру.
Язык документа (предпочтительный):
Поиск (номер товара или название товара)
Нужный документ не отображается или вы хотите получить его в напечатанном виде? Тогда запросите бумажную версию здесь.