X jaguar швейная машинка инструкция по применению на русском

Инструкции по эксплуатации

Мы позаботились о том, чтобы ваша швейная машина была проста и легка в использовании. Для вашей безопасности и для того, чтобы вы с удовольствием шили на своей машине. Мы рекомендуем вам ознакомиться с инструкцией по эксплуатации для вашей швейной машины и использовать ее в процессе работы.

Подробно изучите инструкцию перед началом работы, вы узнаете о большом количестве возможностей вашей машины и ее преимуществах.

Ниже представлены инструкции как на действующий ассортимент компании Jaguar, так и на машины снятые с производства.  

Инструкция по эскплуатации Jaguar 212          Инструкция по эскплуатации Jaguar 236          Инструкция по эскплуатации Jaguar 242

Инструкция по эскплуатации Jaguar 250          Инструкция по эскплуатации Jaguar 255          Инструкция по эскплуатации Jaguar 271

Инструкция по эскплуатации Jaguar 276          Инструкция по эскплуатации Jaguar 284          Инструкция по эскплуатации Jaguar 6423

Инструкция по эскплуатации Jaguar 6434         Инструкция по эскплуатации Jaguar 121          Инструкция по эскплуатации Jaguar 139

Инструкция по эскплуатации Jaguar 143          Инструкция по эскплуатации Jaguar 145          Инструкция по эскплуатации Jaguar 135

Инструкция по эскплуатации Jaguar 137          Инструкция по эскплуатации Jaguar 590          Инструкция по эскплуатации Jaguar 592

Инструкция по эскплуатации Jaguar 594          Инструкция по эскплуатации Jaguar 596          Инструкция по эскплуатации Jaguar 055D

Инструкция по эскплуатации Jaguar 087DW

Инструкция по эскплуатации Jaguar 171          Инструкция по эскплуатации Jaguar 176          Инструкция по эскплуатации Jaguar 181

Инструкция по эскплуатации Jaguar 281          Инструкция по эскплуатации Jaguar 310          Инструкция по эскплуатации Jaguar 312

Инструкция по эскплуатации Jaguar 314          Инструкция по эскплуатации Jaguar 316          Инструкция по эскплуатации Jaguar 333

Инструкция по эскплуатации Jaguar 383          Инструкция по эскплуатации Jaguar 386          Инструкция по эскплуатации Jaguar 415

Инструкция по эскплуатации Jaguar 555          Инструкция по эскплуатации Jaguar 562          Инструкция по эскплуатации Jaguar 568

Инструкция по эскплуатации Jaguar 630          Инструкция по эскплуатации Jaguar 640          Инструкция по эскплуатации Jaguar 660

Инструкция по эскплуатации Jaguar 444          Инструкция по эскплуатации Jaguar 745          Инструкция по эскплуатации Jaguar 777

Инструкция по эскплуатации Jaguar 780          Инструкция по эскплуатации Jaguar 781          Инструкция по эскплуатации Jaguar 782

Инструкция по эскплуатации Jaguar 786          Инструкция по эскплуатации Jaguar 787          Инструкция по эскплуатации Jaguar 788

Инструкция по эскплуатации Jaguar 789          Инструкция по эскплуатации Jaguar 888          Инструкция по эскплуатации Jaguar 961

Инструкция по эскплуатации Jaguar 962          Инструкция по эскплуатации Jaguar 966          Инструкция по эскплуатации Jaguar 967

Инструкция по эскплуатации Jaguar 999           

Данный раздел представляет большой выбор инструкций по эксплуатации швейных машин фирмы Jaguar. Если Вы утратили инструкцию из комплекта, то, надеемся, без труда сможете найти ее на нашем сайте и бесплатно скачать.

Если, по каким-то причинам, Вы не смогли найти нужное руководство, не стесняясь пишите запрос нам.

У каждой хозяйки под рукой должна быть такая помощница, как швейная машинка Jaguar. На ней красиво и аккуратно получится подшить подол платья или укоротить ребенку штаны. Разновидностей их великое множество. Это отечественные и импортные модели. Существует более 270 различных моделей Jaguar, но в этой статье мы поговорим о самых популярных и функциональных из них.

История марки

1. 1949 год – основание компании. Называлась она изначально “Maruzen Mischin Company” и начинала работать, продавая швейные машины и запасные детали к ним оптом. Спустя 3 года на поток поставлен выпуск первой японской машинки для шитья, которая умела шить не только прямую строчку, но и зигзаг. Высокое качество товара привлекло внимание зарубежных партнеров. В тандеме с американской торговой компанией Sears, Roebuck Maruzen выходит на мировой рынок продаж.
2. 1968 год – компания Sears Roebuck отмечает деятельность Maruzen наградой за качество продукции. Производство расширяется год от года. Спрос на продукцию растет и фирма открывает свои представительства в Брюсселе и Дюссельдорфе. Также новое производство появляется на Тайване.
3. 1973 год – выпуск машин вырастает до 5 000 000 экземпляров, а через 5 лет – до 7 000 000. Компания стала называться “Jaguar Sewing Machines Company”.
4. 1995 год – запускается еще один крупный завод. В разные годы в конце прошлого века продукция концерна множество раз отмечалась престижными наградами за высокое качество.

Виды машинок

На сегодняшний день машинки и оверлоки японской фирмы Ягуар – одни из лучших в мире. Они делятся на 3 класса:

1. Бюджетный
2. Высший
3. Портативный

Агрегаты бюджетного класса выполняют простейшие задачи, они имеют минимальный набор операций. Это строчки прямые, зигзаг, штопка, потайная строчка, пришивание пуговиц. Они просты в использовании и работают надежно.

Если вы занимаетесь шитьем, используете материалы разного качества и толщины, для осуществления своих намерений вам нужна машинка с большим набором операций. Она должна иметь функции обработки края любой ткани, трикотажный шов, полуавтоматическая отделка петли.

У моделей бюджетного класса количество поддерживаемых функции около 20 – этого хватит любой хозяйке, которая не зарабатывает шитьём, а периодически пользуется машинкой для бытовых дел.

Бюджетные модели

Швейная машина Jaguar 312

1. Тип: электромеханическая швейная машина
2. Тип челнока: качающийся
3. Кол-во швейных операций: 14
4. Регулировка шитья: плавная
5. Измерение размера пуговиц: автоматическое
6. Длина/ширина стежка: 4,5/5 мм. (макс.)
7. Строчки: эластичная, обмёточная, потайная, оверлочная
8. Лапки в комплекте: для вшивки молнии, для подрубки, для квилтинга, для обмётки
9. Габариты: 35х26х16 см.
10. Масса: до 7 кг.

Швейная машина Jaguar 316

1. Тип: электромеханическая швейная машина
2. Кол-во швейных операций: 27
3. Длина/ширина стежка – 4,5/5 мм. (макс.)
4. Регулировка давления лапки: есть
5. Реверс: есть
6. Измерение размера пуговиц: автомат
7. Выполнение петли: полуавтомат
8. Функции лапок: вшивка молнии, оверлок, обметка
9. Габариты – 35х26х16 см
10. Масса – до 7 кг.

Швейная машина Jaguar 551

1. Тип: электромеханическая швейная машина
2. Челнок: вертикальный качающийся
3. Кол-во швейных операций: 13
4. Обработка петли: полуавтомат
5. Рукавная платформа: есть
6. Выдвижной рукав: есть
7. Встроенное освещение: есть
8. Габариты: 38x16x29 см.
9. Масса: 7,8 кг.

Главная отличительная черта в этой машинки – компактность, и, вместе с этим, больший вес.

Швейная машина Jaguar 745

1. Тип: электромеханическая швейная машина
2. Кол-во швейных операций: 19
3. Длина/ширина стежка: 4,5/5 мм. (макс.)
4. Реверс: есть
5. Высота подъёма лапки: до 10 мм.
6. Освещение: есть
7. Определение размера пуговиц: автомат
8. Лапки в комплекте: для вшивания молнии, квилтинговая
9. Дополнительно: мягкий чехол, стол для расширения рабочей поверхности
10. Габариты: 35х26х16 см.
11. Масса: 6,5 кг.

Швейная машина Jaguar 777

1. Тип: электромеханическая швейная машина
2. Челнок: горизонтальный ротационный
3. Кол-во швейных операций: 15
4. Длина/ширина стежка: 5/6,5 мм. (макс.)
5. Автовыметка петель: есть
6. Шитьё двойной иглой: есть
7. Электронная педаль: есть
8. Габариты: 41x17x30 см.
9. Вес: 7,3 кг.

Более эргономичное расположение элементов управления, чем у предыдущих моделей. Отлично работает с плотными материалами, такими, как деним и кожа.

Швейная машина Jaguar 971

1. Тип: электромеханическая швейная машина
2. Челнок: горизонтальный ротационный
3. Кол-во швейных операций: 12
4. Длина/ширина строчки: 5/6,5 мм. (макс.)
5. Рычаг для электронной заклёпки: есть
6. Реверс: есть
7. Позиционер иглы: есть
8. Габариты: 41х17х30 см.
9. Масса: 11,2 кг.

Наиболее функциональный аппарат из серии бюджетных. С выходом этой модели, в работе машинки произошло появление новых строчек: подшивочных, декоративных, трикотажных.

Отсутствует необходимость в смазке. Встроенная система безопасности.

Расположение челнока позволяет комфортно работать с “трудным” материалом (трикотаж, шёлк, кожа).

---

Для профессиональной работы используют высший класс швейных машин. Они имеют обширные возможности: автоматическое обметывание петель, нитевдеватель, разные виды декоративных и стачных швов.

Горизонтальный челнок упрощает заправку нити, повышает качество строчки. Машинки высшего класса работают бесшумно. Просты в обращении имеющие практически неограниченные возможности. Автоматически настраиваются и регулируются все операции с помощью компьютера. Больше 300 разновидностей стачных, декоративных швов, вышивание различными техниками – невозможного для этих совершенных моделей нет.

Выполнить самую сложную задачу на такой «умной» машинке сможет даже начинающая швея.

Самые известные модели высшего класса:

Швейная машина Jaguar 977

1. Тип: электромеханическая швейная машина
2. Челнок:ротационный горизонтальный
3. Кол-во швейных операций: 28
4. Независимая регулировка длины стежка: есть
5. Скорость шитья: 600 стежков/мин.
6. Высота подъёма лапки: 9 мм. (макс.)
7. Нижний транспортёр: есть, семисегментный
8. Мощность: 75 Вт.
9. Масса: 8 кг.

Инструкция:

Инструкция к швейной машине Jaguar 977 – pdf, 7.6 мб

Швейная машина Jaguar 979

1. Тип: электромеханическая швейная машина
2. Челнок: горизонтальный
3. Кол-во швейных операций: 40
4. Плавная регулировка скорости шитья: есть
5. Освещение: есть
6. Плавно регулируемое давление лапки на ткань:есть
7. Габариты: 41х17х30 см.
8. Масса: 7,3 кг

Инструкция:

Инструкция к швейной машине Jaguar 979 – pdf, 7.6 мб

Швейная машина Jaguar 6434

1. Тип: электромеханическая швейная машина
2. Кол-во швейных операций: 19
3. Пространство для свободного рукава: есть
4. Длина/ширина стежка – 4/5 мм. (макс.)
5. Челнок: вертикальный
6. Габариты: 28х17х38 см.
7. Масса: 5.7 кг.

Швейная машина Jaguar Mini 271

1. Тип: электромеханическая швейная машина
2. Челнок: вертикальный
3. Кол-во швейных операций: 8
4. Длина/ширина стежка: 4/ мм. (макс.)
5. Реверс: есть
6. Автоподъём лапки: есть
7. Полуавтоматическое выполнение петли: есть
8. Обмёточная строчка: есть
9. Дисплей: нет
10. Масса: 4,8 кг.

Для транспортировки и работы в условиях постоянных перемещений концерн разработал портативный аппарат – Jaguar Mini 271. Он имеет два скоростных режима. Обычные строчки делает на большой скорости, а сложные работы – на медленной, без потери качества. Строчит машинка прямой строчкой, зигзагом, потайным и запошивочным швом, умеет делать рельефный рубчик, атласную строчку. Можно пришивать пуговицы и вышивать гладью , выполнять накладные аппликации.

Инструкция:

Инструкция к швейной машинке Ягуар Мини 271 – pdf, 2.4 мб

Инструкция для швейных машин Jaguar (универсальная)