Xiaomi power bank wireless 10000 инструкция

Безопасность

При проектировании внешнего аккумулятора были использованы различные методы обеспечения защиты для безопасного использования. Во время подачи и приема электроэнергии можно Power Bank обеспечивает безопасное использование даже в случае перезарядки, глубокой разрядки, высокой температуры, короткого замыкания и других нестандартных ситуаций. Безопасность внешнего аккумулятора и ваших цифровых устройств гарантирована.

Зарядка внешнего аккумулятора:

• Подключите внешний аккумулятор к сетевому зарядному устройству, которое Вы используете для зарядки своего телефона/планшета, или который идет в комплекте с повербанком;
• После подключения к СЗУ на внешнем аккумуляторе начнут мигать индикаторы, которые показывают процесс зарядки и уровень текущей емкости повербанка. По мере зарядки будут загораться все больше индикаторов. Если все индикаторы горят – внешняя батарея полностью заряжена;
• После полной зарядки power bank должен автоматически отключиться, что предохраняет его от перезарядки и увеличивает срок службы его аккумуляторов.

Внимание:

• При первом использовании необходимо полностью зарядить Power Bank;
• Во время использования изделия включите экран цифрового устройства, проверьте правильность индикации зарядки для обеспечения правильной работы данного устройства;
• Во время приема и подачи электроэнергии необходимо самостоятельно выбрать правильный кабель;
• Если во время зарядки цифровых устройств индикатор объема полностью погас, это означает, что аккумулятору необходима зарядка;
• При соединении аккумулятора с цифровыми устройствами цифровые устройства используют электроэнергию в первую очередь;
• После полной зарядки цифровых устройств необходимо своевременно отсоединять кабель для предотвращения возникновения неисправностей;
• Если из-за короткого замыкания или других причин изделие вошло в безопасный режим (светодиод возле кнопки включения не горит), необходимо подключение устройства к сети для возвращения в нормальный режим работы.

Меры предосторожности:

• Не бросайте устройство в воду или в огонь;
• Не включайте непосредственно в электрическую сеть без адаптера;
• Не пытайтесь самостоятельно разбирать прибор;
• Оберегайте устройство и аккумулятор от падения, ударов и тряски;
• Для очистки поверхности устройства пользуйтесь только мягкой, чистой и сухой тканью;
• Не используйте и не храните устройство в запыленных или загрязненных помещениях;
• Запрещается хранить или использовать устройство при температуре выше 50 градусов;
• Запрещается заряжать устройство с помощью сетевого адаптера с выходным напряжением более 5 вольт. Не покупайте дешевых аксессуаров, потом дороже обойдется ремонт телефона или повербанка!

Рекомендации:

• В процессе заряда корпус устройства может нагреваться. По завершению заряда он постепенного охладится до комнатной температуры;
• Зарядите устройство перед использованием, если оно не использовалось более 90 дней. Для наилучшей сохранности батареи необходимо один раз в три месяца делать следующее: полностью зарядите устройство, потом полностью разрядите его, зарядив какое-либо другое устройство, после этого поместите на хранение в сухое, прохладное место;
• Не используйте устройство при высокой влажности, высокой температуре окружающей среды или в экстремальных условиях;
• Не рекомендуется заряжать внешний аккумулятор в процессе заряда электронного устройства;
• Не модифицируйте, не разбирайте, не открывайте, не роняйте, не прокалывайте и не режьте внутреннюю батарею;
• Избегайте воздействия на устройство открытого пламени или прямого солнечного света для предотвращения перегрева;
• Не кладите устройство в замкнутое пространство (например, в карман или в сумку) в процессе использования;
• Данное устройство не должно использоваться маленькими детьми или лицами с ограниченными возможностями без наблюдения ответственного лица;
• Используйте только совместимые зарядные устройства и кабели.

Внешний аккумулятор Xiaomi Mi Power Bank 10000 от компании Xiaomi способен зарядить многие гаджеты. Однако при работе с этим устройством нужно понимать, что и как от него заряжать. Эта инструкция поможет вам разобраться, подходит ли пауэрбанк для зарядки смарт-часов или ноутбуков, как пополнять его собственный заряд и заряжать от него гаджеты разного вида. Инструкция подойдет к моделям Mi Power Bank 10000, а также его модификациям Mi Power Bank 10000 2, 2S и 2i.

Базовая модель Xiaomi Mi Power Bank 10000 и ее последующие модификации 2, 2S и 2i имеют схожее устройство. На торце пауэрбанка есть такие элементы: один разъем micro-USB и один или два разъема USB, функциональная кнопка и четыре светодиода. В разных модификациях Power Bank 10000 они расположены по-разному, но назначение у них одинаковое. Рассмотрим их подробнее.
Порт micro-USB нужен для зарядки самого пауэрбанка от сети или от другого устройства вроде ноутбука. Порты USB необходимы для того, чтобы заряжать от пауэрбанка другие устройства: телефоны, смартфоны, гарнитуру и пр. В моделях Power Bank 10000 и Power Bank 2 10000 такой порт только один, в то время как в моделях 2S и 2i уже по два порта.
Функциональная кнопка «Контроль заряда» выполняет две задачи: проверяет уровень заряда пауэрбанка и запускает режим зарядки малыми токами. Однако ее не нужно нажимать при каждом включении пауэрбанка в сеть или подключении к нему гаджетов. Пауэрбанк сам определит и покажет уровень заряда при подключении устройств. Эта кнопка поможет узнать заряд тогда, когда к пауэрбанку ничего не подключено. Функцию заряда малыми тока мы подробнее рассмотрим ниже. Режим запускается двойным нажатием кнопки.
Светодиоды нужны для отображения уровня заряда. Чем больше заряда, тем больше лампочек горит. Подробную информацию о них вы найдете в таблицах ниже.

Как заряжать Xiaomi Power Bank 10000 mAh и его модификации

Пауэрбанк можно заряжать как от бытовой сети, так и от других устройств. Рассмотрим оба варианта подробнее.
Зарядка от сети. Зарядка от обычной розетки требует подходящего кабеля с разъемом micro-USB на одном конце и вилкой (адаптером) на другой. Так как такие зарядные кабели идут в комплекте с большинством современных смартфонов и других устройств, в комплекте с пауэрбанком его может не быть. С одной стороны, это удешевляет аккумулятор, но с другой требует понимания, какой именно зарядный кабель для него подойдет.
Скорость зарядки пауэрбанка будет зависеть от того, какими параметрами обладает адаптер (они есть на корпусе адаптера). От стандартного адаптера 5V/2A модель Power Bank 10000 заряжается около 5,5 часов, от адаптера 5V/1A — 10 часов. Модель Power Bank 2 10000 заряжается 4,2 часа от адаптеров 9V/2A или 12V/1,5A и 6,2 часа от модели с параметрами 5V/2A. Модели Power Bank 2S и 2i заряжаются около 3,5 часов от адаптеров 9В/2А или 12В/1,5А и 5,5 часов от адаптера 5В/2А.
Зарядка от другого устройства. Вы можете заряжать ваш пауэрбанк не только от сети, но и от другого устройства, например от стационарного компьютера или ноутбука. Для этого способа зарядки возьмите идущий в комплекте кабель, вставьте один его конец в порт micro-USB, другой — в порт USB вашего компьютера. Такой способ хорош тем, что не требует наличия адаптера, но и зарядка идет намного медленнее, чем в бытовой сети.
Так как в этих моделях пауэрбанка нет цифрового табло, контролировать уровень заряда можно только по индикаторам. При самом низком заряде (менее 25%) первый индикатор мигает. Стоит заряду пополниться на уровень 25-50%, первый индикатор станет светиться постоянно, и замигает второй индикатор. Если заряд пополнен на 50-75% — горят два индикатора, третий мигает, на 75-96% — горят три индикатора, четвертый мигает. Когда все четыре индикатора будут светиться постоянно, выключите пауэрбанк от источника питания. Пауэрбанк способен извещать и о сбое в зарядке — в этом случае все индикаторы будут мигать.

Зарядка других устройств от Xiaomi Power Bank 10000, моделей 2, 2S и 2i

Общие сведения о зарядке

Другие устройства заряжаются от пауэрбанка через порты USB. Для зарядки вам понадобится кабель, идущий в комплекте с заряжаемым смартфоном, телефоном, планшетом и другим устройством. Использовать кабель micro-USB–USB из комплекта пауэрбанка не рекомендуется. Если вы используете пауэрбанк в первый раз, полностью зарядите его. Допустим, что вы заряжаете смартфон. Подготовьте зарядный кабель вашего смартфона и вставьте один его конец в разъем смартфона, другой — в USB-порт пауэрбанка. Зарядка начнется автоматически. Посмотрите на экран смартфона и по значку заряда убедитесь в том, что процесс пошел.
Во время зарядки индикаторы начнут мигать. Здесь принцип такой же, как и в контроле уровня заряда, только индикаторы не светятся, а мигают. Чем больше лампочек мигает, тем больше заряда передалось устройству. Бывает и такая ситуация, что ни одна лампочка не горит. Это значит, что пауэрбанк нужно поставить на зарядку, так как он сильно разрядился.
В моделях Xiaomi Power Bank 10000 2S и 2i есть два USB-гнезда для зарядки гаджетов, поэтому можно заряжать два устройства сразу. Параметры каждого порта такие: 5.1V/2.4A у обеих перечисленных моделей. Но при зарядке двух гаджетов одновременно максимальный ток снизится, поэтому заряжаться они будут медленнее, чем каждый из них по отдельности.

Зарядка телефонов, смартфонов, планшетов

Пауэрбанк Xiaomi Power Bank 10000 подходит для зарядки не только техники Xiaomi, но и устройств многих других известных производителей. Если к внешнему аккумулятору подключить неподходящий гаджет, сработает защита. Всего их у этой модели и ее модификаций 9. Это защита от перегрева, высокого входного напряжения, короткого замыкания и ряд других, которые надежно защищают аккумулятор от возгорания или взрыва.

Зарядка гаджетов на малых токах

Некоторые носимые гаджеты вроде фитнес-трекеров, смарт-часов или блютуз-гарнитуры создают столь малую нагрузку, что пауэрбанк не может автоматически на нее среагировать и выключается. Поэтому в некоторых моделях внешних аккумуляторов, включая Xiaomi Power Bank 10000, модели 2, 2S и 2i, есть специальный режим зарядки на малых токах. 
Чтобы зарядить гаджет на малом токе, подключите его к USB-порту пауэрбанка и дважды быстро нажмите на функциональную кнопку «Контроль заряда» (см. картинку в первом раздел этой инструкции). При правильном нажатии все индикаторы начнут поочередно мигать. В этом режиме внешний аккумулятор может заряжать подключенный гаджет только в течение двух часов, после чего режим выключается. При необходимости выйти из этого режима досрочно, нажмите один раз кнопку «Контроль заряда». Если вы подключите слаботочный гаджет без активации режима зарядки на малых токах, через пару минут пауэрбанк перейдет в режим ожидания.

Зарядка ноутбуков. Возможна ли?

К сожалению, зарядить ноутбук при помощи пауэрбанка Xiaomi Power Bank 10000 не получится. Подбор внешнего аккумулятора для зарядки конкретного ноутбука — это вообще тема не простая. Разобраться с ней вам поможет статья «Как выбрать Power Bank для ноутбука».

Есть ли быстрая зарядка

В моделях второго поколения Xiaomi Power Bank 10000 2, 2S и 2i есть двусторонняя быстрая зарядка Quick Charge. Она позволяет быстрее зарядить как сам пауэрбанк, так и ускоряет процесс зарядки подключенных гаджетов. Правда, для ускорения зарядки последних они сами должны поддерживать функцию быстрой зарядки и иметь соответствующий зарядный кабель (обычно на нем изображают значок быстрой зарядки). При подключении таких гаджетов ничего нажимать не нужно, пауэрбанк сам распознает поддержку технологии Quick Charge и автоматически изменит параметры зарядки для ее ускорения.

Ответы на частые вопросы о неисправностях и использовании аккумулятора

Почему при подключении к аккумулятору телефона экран телефона светится, но значок об идущей зарядке не появляется?

Убедитесь в работоспособности зарядного кабеля. Попробуйте подключить телефон с помощью другого кабеля или подключить другой гаджет при помощи этого же кабеля. Если проблема в телефоне, попытайтесь решить ее перезагрузкой телефона.
Можно ли использовать Xiaomi Power Bank 10000 на морозе?
Нет, так как температура его эксплуатации 0-45 °C. По этой же причине во избежание взрыва не оставляйте аккумулятор в местах, где он может перегреться (под прямыми солнечными лучами, рядом с духовыми шкафами, печами и другими подобными приборами).
Можно ли оставлять аккумулятор включенным в сеть, если он уже зарядился?
Нет. После полной зарядки аккумулятора его нужно немедленно отключить от сети. Это же правило распространяется и на устройства, заряжаемые от пауэрбанка.
Как выключить аккумулятор?
Его не требуется выключать, поэтому нет и кнопки для включения/выключения. Как только вы отключите от пауэрбанка другие устройства, он выключится сам.
На корпусе написано 10000 mAh, но мне не удается три раза зарядить мой смартфон емкостью 3300 mAh. Почему?
Так происходит из-за неизбежных потерь энергии во время зарядки подключенных к аккумулятору устройств. Реальная емкость всегда ниже заявленной.
Можно ли выбросить аккумулятор с обычным мусором?
Нет. По окончанию срока службы аккумулятора его следует передать в сертифицированную компанию по утилизации.
Корпус аккумулятора загрязнился. Можно ли вымыть его под небольшой струей воды?
Ни в коем случае. Ухаживайте за аккумулятором мягкой сухой тканью.
Может ли окружающая среда оказать негативное влияние на внешний аккумулятор?
Да. Хотя Xiaomi Power Bank 10000 имеет защитный корпус, его не рекомендуется трясти или ударять. Оберегайте его и от пыльного, грязного пространства, не окунайте в воду, берегите от огня и от мест с высокой влажностью. Не используйте устройство на морозе и рядом с нагревательными приборами.
Аккумулятор не работает. Индикаторы не горят даже при подключении к сети. Могу я разобрать его?
Ни в коем случае. Не разбирайте, не пытайтесь трясти, стучать, сильно сдавливать или другим образом вернуть аккумулятору работоспособность. Вместо этого свяжитесь с консультантом ближайшего сервисного центра, объясните ему проблему и договоритесь о ремонте устройства.
Следование приведенным выше рекомендациям поможет вам избежать возможных проблем, связанных с эксплуатацией и работоспособностью Xiaomi Power Bank 10000.

Удешевленная и упрощенная модель внешнего аккумулятора от Xiaomi (Youth WPB15ZM), емкостью в 10000мАч и поддержкой беспроводной зарядки Qi.

По сравнению с первой, более дорогой, текущая продается за меньшую стоимость, имеет полностью пластиковый корпус, только один выход (USB-C работает исключительно на вход), меньшее количество поддерживаемых протоколов зарядки (Apple2.1A, DCP 1.5A, QC3.0/2.0, MTK -PE 1.1) и вес 229.7 г против 303.3 г.

Более детальное сравнение двух версий, Xiaomi Power bank 10000mAh Qi Fast Wireless Charger (PLM11ZM) и Xiaomi Power bank 10000mAh Qi Fast Wireless Charger Youth (WPB15ZM), можно увидеть в нижней таблице.

Внешний облик упаковки никак не изменился: это все та же белая матовая коробка с китайскими иероглифами.
В этот раз решил выбрать светлую расцветку, чтобы посмотреть как она выглядит в реальной жизни и есть ли у нее преимущества перед темной.


На обратной стороне, на привычном месте, находятся подробные технические особенности модели, а так же защитный код и дата выпуска партии. Экземпляр у меня снова из первой партии — от июля 2019 года.

Комплектация типичная:

— внешний аккумулятор,
— кабель USB-C,
— инструкция на китайском языке.

Кабель Type-C, окрашен в белого цвет, никак не брендирован и имеет длину всего 27см без учета разъемов.

В белом цвете устройство выглядит более эффектно, чем в темном. По крайне мере пока оно новое. Но внешний дизайн по сравнению с прошлой, более дорогой версией, никак не изменился. Корпус, как уже говорил выше, выполнен полностью из матового пластика. На задней стороне имеется прорезиненная площадка, под которой прячется катушка беспроводной зарядки. Материал такой подобран не случайно, ведь на это место предполагается частая установка мобильного устройства. Простой пластик, с одной стороны быстро бы покрылся царапинами, а с другой — не мог уверенно удерживать наш телефон ровно там, куда мы его положили.

Число доступных интерфейсов, как и их место расположение остались прежними.

Разве что порт USB-C теперь стал урезанным и может работать только на вход. Функцию PD в этой модели производитель решил убрать.

Из имеющихся: выход USB-A с поддержкой быстрых зарядок, вход USB-C так же с поддержкой ускоренного заряда, индикатор уровня зарядка (в виде четырех белых светодиодов), индикатор работы беспроводного модуля (большой светодиод синего цвета) и кнопка управления.

Логотип mi на месте.

Физические габариты: 148.1х70.5х16.7мм. Для сравнения у Xiaomi Power bank 10000mAh Qi Fast Wireless Charger (PLM11ZM) они следующие: 148.1х71.8х18.6мм. При этом, если в размерах большой разницы по сути нет, то по весу, герой обзора стал ощутимо легче: 229.7 г против 303.3 г.

Ну и несколько сравнительных фотографий удешевлённой версии рядом с дорогой:



Тесты
В общей сложности, перед начал написания этого обзора, повербанком я успел попользоваться больше месяца. За это время удалось протестировать все основные особенности удешевленной модели. И первым делом, хотел бы проинформировать о поддерживаемых протоколах зарядки. Для этого, уже по традиции использовал USB-тестер WEB-U2:
— Apple2.1A
— DCP 5V/1.5A
— Qualcomm QC3.0/QC2.0
— MediaTek MTK-PE 1.1
По сравнению с дорогой версией, число протоколов конечно же заметно сократилось, но наиболее востребованные сохранились. Кстати добавился и ранее отсутствовавший тип быстрой зарядки для устройств с процессором от медиатек (последний в перечисленном выше списке).

Режим зарядки маломощных гаджетов (слаботочных) остался и работает по-прежнему ровно 2 часа после активации кнопкой управления (двойное быстрое нажатие).

Проверил так же работу при разных напряжениях, на холостую, в номинале и под пиковой нагрузкой. Могу сказать, что по этим показателям, новинка конечно же выглядит хуже своего дорогого собрата.

Сквозная зарядка присутствует, мобильные устройства вполне нормально могут заряжаться. Например на фото ниже, я протестировал одновременную подзарядку самого повербанка и отдачу энергии от него же телефону iPhone 7.

Так же вполне штатно можно задействовать при сквозном заряде и беспроводной модуль. Т.е. питать от аккумулятора сразу два устройства (при 5В).

При отключении входного питания, напряжения на выходе подрастают. Беспроводная зарядка и проводная могут продолжать работать совместно. Правда только в режиме 5В (быстрые протоколы отключаются).

Беспроводной модуль может отдавать до 10Вт мощности. Быстрая зарядка поддерживается и здесь (напряжение на выходе варьируется от 4.4В до 9В). Как будет идти процесс зависит уже от конечного устройства.

iPhone X заряжается вполне нормально даже через чехол:

Сама «банка» имеет только один вход для подзарядки — это порт Type-C. Он поддерживает как стандартную зарядку 5В, так и быструю — 9В. В первом случае процесс занимает — 5 часов 16 минут, а во втором — 3 часа 44 минуты.

КПД на выходе вполне ожидаемый — почти 6400мАч или 32Вт.ч при разряде током в 2А и напряжении 5В (или 10Вт).

Под максимальной нагрузкой в 18Вт (или 12В/1.5А) на выходе можно получить 27.6Вт.ч полезной емкости.

Заключение
Упрощенная во всех смыслах, новинка несомненно найдет своего покупателя, в первую очередь за счет более низкой цены (чем у первой версии). Пластиковый корпус вместо металлического выглядит более практичным, но на практике, как ни странно, царапается намного быстрее. Спасает ситуацию то, что в белом цвете, эти потертости практически незаметны.

При прямом сравнении, первым делом бросается другой фактор — это вес. Новинка ощущается намного легче, особенно при повседневном ношении. Разница более чем на 70 г. не остается незамеченной.

Изменения с технической стороны так же имеются. Устройств, которые можно одновременно питать теперь сократилось до двух (один по беспроводному модулю Qi, второй — через проводное соединение), вместо трех. Порт USB-C был урезан до обычного с работой только на вход. Количество поддерживаемых протоколов быстрой зарядки так же немного сократилось, но основные были сохранены. Слаботочный и сквозной режимы работают.

Товар для написания обзора предоставлен магазином. Обзор опубликован в соответствии с п.18 Правил сайта.